430
4.3S1.899.069
7.208.381.0s
l. Quy k:henthudng vA phric lqi
431
4.391.899.069
7.208.381.06
2. Ngu6nkinhphi
432 u.23
. Ngudnkinh phi vi quy kh{c
3. Ngudnkinhphl dEhtnl thinl TSCD
c. LOricE ciJAcd DONGTIIrtu s6
500 u.24
TONGcoNG NGUONv6N (sr{F300+40G}s00) 5 t 0
15.424.078.647 '|3.105.474.401
1.687.853.505.S3
1.646.865.645.730
Qlislt|.,
Mn s5141"Eidg tdn kho": Gi6tri ddnbi, xiy lip,l6ivayv6nh6acic dy 6nxiy dgnghndng vichungcr
cAc clri Trtu NcoArBANGcANDor Kr roAN
Thuy6t minh
. VAttu,hanghoddtangit h0, Angiac6rg
. Hangho6nhanbenh0,nh?nki gui, hy cr.lsc
. Nq kh6 ddi da xt li (VND)
5. NgoaitCc6cloci
Dg totu chi sv nghiCp,du ttr
20theng04ndm2010
K6 to{tr tru&Dg
-7ut
NguyeDThi Atrh Tba
Eodn TEdngTriCu
Trang4
coNo ry co PILlfi DiU IU NAI\IBAv Riy
Bl0 rro tij chinh hoD nhiit
VdnDau.P5,quanPhLlNhuan,
TP.HCM
01Nguy6n
xnr euA Ho4TD9NGKrNHDoANHngr NnAr
( Dang tliy tln )
Quf 1/2010
( Giai tlo4n tir ngiy 01/01/2010
tl6nngny3ll03i2010)
Don|i tinh. WD
Chi tiCu
Nnmnay
1.Doanhtho br! hnngvncungcapdichvr: 0 l
2. Cackhoangidn td doanhthu
a2
Lny k6tt diu ndmdancuiiiqui n]'y
Q'j I
MN
Nnmtru6c
Ndm nay
Nim tru6c
'103.166.338.575
103.166.338.575
8 .035.S06.775
8.035.906.775
3, Doanhthu ihuinya bnnhingvn cuIg
capslcnvt! tru = ur - url
1 0 1 0 3 . 1 6 6 . 3 3 8 . 5 78.035.906.775
5
103.166.338.s75
8.035.906.775
4. Gidv6nhangben
11
5 .690
038821
72.178.7712465.690.038.82172.178.771.246
20
2.345.867.954
30.987.567.3292.345.867.95430.9B7.567.32S
5. Lqi nhuqngopYij bnn hlng vn cung
c6pdichvu (20: r0 - 11)
6. Doanhthuho?tdongidichinl
7. Chi phi lai chinn
-Trchgd6:Chiphi lai wy
8. Chi phi benhang
nghiep
9. Chiphiquenit doann
10.Lqi nhuanthuan ti ho:li ilong hinh
doanh(30:20+(21-22)-(24+2s))
11.Thu nhapkhac
12.Chj phi khac
13.Lo.i nhuankhdc (40= 31 - 32)
14.Phin lo.i nhuanhoic 16trongc6ngty
li€n k€t li6n doanh
1s.T6ng lqi nhu4nk5 toin tru6c thu6
(60=30+40-50)
16.Chi phj thueTNDN hienh)nh
17.Chi lhi thueTNDN hoanlai
18.Lai nhuln sauthu6TNDN
(70=60-61-62\
-rs.r. Lqi ichcnac6d6ngthiaus6
-18.2.Lqi nhuansruthui5
cnac6d6necna
21
22
23
24
25
30
3T
32
40
691.488.768 I 4 3 2 . 1 7 1 . 1 9 3
691.488.768 9 . 4 3 2 . 1 7 1 . 1 9
318.488.C00
318.488.000
923611.1A2
2.429443.145
738.546
1 0 3 . 3 6 6 . 0 5 1 923.677
.142
383904.676 2.429.443.145
738.546
1 0 3 . 3 60 65 1
383.904.676
28.407
.447.850 1 1 . 2 S 0 . 0 2 S . 8 28.487
7 4 .447.850 'j1.290.02S.87
510.604
00
87.737.029
422.866.971
689.805.775
6.461.435
683.344.340
5 1 0 . 6 0 4 . 0 0 0 689805.775
6.461.435
81.737029
422.B66.S71 683 344340
50
60
6T
62
7D
71
72
28.830.314.821
11.973
.374.214
2 8 . 8 3 0 . 3 1 4 . 811
2 .97
1 3.374.214
3.321
973.031 1.959.794.239 3 321.973.031L959.794.23S
5.192.368.852
5.192.368.852
10.013.579.9
2 1 . 6 3 5 . 4 8 1 . S1006. 0 1 3 . 5 7 9 . 9 721.635.481.S06
5
664.952.198
25.655.964
664952.198
25655.964
9,987.S24.01120.s70.529.70S
9 .987.924.01
20.s70.529.709
04nam2010
TP-
m DOc
K6 Toin Tru6rg
o i L rt u
-,,:J*(-
Tadng TriCu
'I
r . r n g5
TL N;\ [1 i]A'1 li?\y
rONc 1Y co r|iN D,4.Lr
l
Nhri.r', Tl' llll,i
0 l N S u , l a rV i n D : l u . l ' j , q L r a 'P|ri
tsio cAo Ltllr cHUydNTIENT6 utjp xnit
( Theaphrtong
ph.ipBidnIi[p)
( Dgngdfudn)
Qui 1i2010
Ddn vi flni \rl.lD
Chiticu
I. Ldu chuydnti€n ti hoat dongkinh doanh
L Lli nhuAr hti. tlrud
2. DiAuchhtucho cdcHto'ir:
- Kll'tr hao tei sid c6 dilb
- Cdc knoin du phdng
, (Lai)^5 n] hoai.longdautil
- C h ip h j] a i v a y
3. I4i nhuAn rir hod dAry kith doanh tflidc tha, ddi ,6 |1tudiu
Thuyel
Mn s6minh
Liy k6 tir diu ninr ddncu6i quYndy
Nnn nay
01
28.830.314.821 71.973.374.271
02
03
05
06
a8
(Tdns)/sreDcdckloar pheith!
09
(Tirs)/$nn hnnst6nkho
10
Nemtrunc
,168.206
3t4
940.615.986
(6914E8.768) (2 r54 Lll 19i)
7 1 85 4 5
318.488.000
29.397.930.039
10.2E8.147.941
( 2 1 . 6 9 3 . 0 7 4 . 1 i 0 . ) 140.64',1.681')
(147.648.345
0?5) (4-1306.E10.647)
- Tdng/Glnm)cac khoenlhdi Ea {kh6ngkd lai tay phii iri, thld thr
1 i r 2 9 . 5 3 4 . 5 3 7 36.875.208.434
( ! r 1 1 9 . 0 7 2 . 1 6 4 ) 14.036.146-956)
(738.546)
(1r8.488.000)
11
1Z
tTang/gidd chi pb tli L.toc
13
- Thu€rhlrd4p doanhnghiepde rop
Ti6n thu khilc tii hoat dong kjlh doann
' Ti€n cbi khdc tir hoat dotrg}jnh doa.n
Ldlchutdr
an thui., tt ho4t d1ng ki,th daa l
(3.023.862.9?5)
1,1
15
(E.14-1470.575 ( 1 8 7 5 . 2 6 8 . 3 3 3 )
t152.8.22.175.s51) (6.121-718.760
20
tr. Lrlu chuydntidD trl ho+rdongdautd
I Tidn cltrdd nua sim, xa' dlJngTSCDv, crc lii sa! dni haakliic
2. Tidn ihu h:lthanl lt, dbrrgrgber TSCDtd crc tni sin dni hankhdc
3. Chi clo vay. mua cnc c6ng cu c6c ddn vi khdc
4. Tlu ti€n chovay b6! qic congc! nd khrc
5. Tien chj d,u tr s6p vdn vdo ddnvi khdc
6. Tid! thuh6i da! us6pv6'nvio ddnvi khdc
'.
Trds .hu l 'r c1o vay.cd rv vs ld Dii;n .nro" tua
Ldt churh nAr thuAn fi hoq.tdQngddu nt
III l-tu chuydn tidn ta hoe! .long iai chinn
l Tidn thn rir phdt hinh cO'phidu, nh4n v6n 96! cia chn sd h't!
3. Tien vay nein han,dni hanfid! drrdc
4. Tien chi tri Ddsoc ray
6. cd hlc,toi Dhuanderi choch,i sd hih
Ltht chtldr iAn idr
fi ho|t diry tAi .hitth
(ll66r 458.509)
2I
{4002E5.393)
22
23
21
25
(32.943.000.000)(8r50 00000!
2b
27
2154.1t1.193
691.48E.768
(63.912.969.141)
3A
31
34
(6.596.r14.?00)
83.663.135.819 5.i94.561156
35
(133.261.340.000)
36
40
(70.396.748.s84)
Ldu chuydntiBn ihudDrrong k'
TiAtr vA trJdngitlio)lg ti6n ildu ki
Anh hddngcna thay do'jI gid hdi doei qDyd6i nsoai tc
50
60
Tidn 'n tuotg ddoned6n cudi ki
10
L 2 0 . r a584 44 0 1 )
(289.132.191.n6)
(7.123.265.8\0)
428.744.198.408 14.9?5.181.9E2
r39.br.t.004.13? 7.851.916.\12
VII26
6t#-d.$
rila;-
l)0 than! 04 ram 1010
Kdtodn trddng
.Y c,-' ' tr."''
*i
r;f 'l:i-,
rl';1. l.
Nguy6nThi Anh Thd
..1
,-ul.* ,"/
Doin Tu irngTri0u
T r r a g6
CONGTY cO PH,;!\ DAU TU,N;.M BAY BAY
S60I , NguyEnVanDau,P5,Qu6nPhi Nhuan,Tp. HCM
BAoc,io r;.r cniNH }rqp NlrriT
Cho siai doqlltn 0l /0l r0 l 0 dan3l /0320 10
THUYET MINH BAo CAo TAI CHiN'H HOP N'}IAT
M,AU 56 B O9-DN,HN
C,tc Thuyiitninh nayIa nAt bAph,in hqp thdnhfi dk duqcdpc d6ngth(ri rA Bdo cdo fii chinhhqp nhAtkin inco
rv.
TdMTAr cfc cHiNHs{cH Kf ToiN cHrl yfu nrEp rHEo)
56 thu6hiCntai phii tre dwc tini d\ratICnthu nhip chiu thu6trongnnm.Thu nhepchiu thu6khec
vdi,lqi nhuan*tuAn duo,,ctrinh bdy n€n B60 c6oKCt quahoal dongkinh doanhvl thu n]4p chiu
thu6ktr6ngbao g6m crickhodnthu nh6phay chj phi tinh thu6ho& duqc kh6ur[ trong cecnim
khdc(baog6mcA16mangsangn6uc61vd ngodira kh6ngbaog6mcecchi tiCukh6n8chiurhu;
ho{c ktOngduqcklt6utru.
C6ngty c6 ngKa vU phai n6p thuethu nhApdoanhnghieptheo ry le 25% tinh tlen thu nIAp chju
thue.
Thu6thu nhaphoanlai duqctinh tren cdckhoenchenhl6ch gina gid Ej ghi s6 ve co sd tinh thu6
thu nhapcia c6c khoanmuc tai senhoAcc6ngnq tren beo c6otai chinl vd drrgcghi n]en theo
phuongphepbAngcan d6i ke toin. Thu6thu nh6phoanlai phai tra phei duqc ghi nhanchot6t ca
c6ckhoanchenhlechtam thsi cdn tai sdnthuCthu nl4p hoanlei chi duo.c ghi nhfn khi ch6cchin
c6 dn lqi nhuAntini thu6trongtuong lai d6kh6utnr c6ckhoanchenl lecht?mtbdi.
:a\,
Thu6tlu nhdohoaalai duoc x6c dinh theothuAsuAtdu tinh se60 dunscho nemtei sdnduoctl'ru
fdi huy nq pha t a d.rq" tilunh to6n.ThuSthu nhapfloaofai 4""." C!r-n]r{nvALo
b6o cAoklt qui
quan
hogt dongkinh doanhtrir trudng hcrpkhoh thud d6.c6 liCn
den c6ckhoenmuc duqc ghi
thing vio v6n chrl so htu. Trongtrudng hgp d6, thui5fiu nhaphoar l4i c0ngduqc ghi thing veo
v6n cht sd htru.
Tdi seLn
thuethu nhaphoanlai vd nq thu6thu nhAphotu lai phai tni duqc bri trir khi C6ngty c6
quyenhqp phepde bir trir gina tai santhuethu nhA.
p hiC.nhinh voi lhu6 dru nhaphien hinh phai
nop va khi cActai santhuethu nhAphoanl?i vd nq thuCthu nlap hoanl4i phei M liCnquantlji
thu6thu nhapdoanhnghiepatuqcquanli bdi cnngmot co quanlhue va Cdngry c6 dg dlnh thaih
toAnthuethu nhaphjenhdnhlrenco sd thuen.
C6cloai thu6khdcduo.c epdungtheoc,ic luatthu6hienhdnht?i Vi6JNam.
Trang18