Tải bản đầy đủ (.pdf) (28 trang)

Báo cáo tài chính quý 1 năm 2016 - Công ty Cổ phần Ngân Sơn

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (7.1 MB, 28 trang )

GI

,43 q
Z E
l{

I

';

I

z c
F

E €
A,$

< z

za
?r4

.<9
A Z

O *

9 z
'H
"<


a x

goo

( r > €"9
ztu

;z

,zo Y
v
Fi

Signature Not Verified

Ký bởi: TRẦN ANH TÂM
Ký ngày: 20/4/2016 11:22:48

I

v.F

a

II
I


TO\(J CONC TY ]IIUOC LA VIF]T NAJ\J


cONc rY cO prr,iNNGANsoN

B , \ ( )C A O l l ( l | l \ r I
C h o k i l ( a tr h i L rc! i \ I | 0 r . ! 1 1 '

KiLr c6ngpghiCpTiCnSon,h.Ti€nDu, iinh Bic Ninh

BANGC,AND6I Kd To'iN
T{i ngdv3l/03/2016
M;\tl ltOl-l)N

CTIITIEU
A-

Sildiu niinr

I-

TAI SiN NG,{N T,IAN
(100):l10+120+130+I40+150
Tianvn crc kho:intuongduongtian

2.

CAckhoaniuongduorg tidn

IIi.
2.
3


Dnututnichinh ng;n hnr
Chfng khoenkinh doanh
DV phdnggidn gi6 ch0ng kho6nkinh doanh(*)
Ddu tu nin giiLd6n ngdy d6o h4n

120
t2l
122
l2l

IIIL
2.
3.

Cic hhorinphiiithu
PhAithu
ngAnhancLlakh6chhang
Td tru6cchongudibdnngin han
Phaifiu n6i bd ngin han
PhdithlrlheotiCndOkChoachhA! d6ngxay du,,E
Phiithu va chovay ngin han
Phaithung6nhankhec
DrLphdng
cackholinphiithukh6ddi(*)
1aisdnthi6uchdxn li

130
131
132
133

134
135
1 3 6 v.0.1
t37 v.05
139 v.06

IInngl6n kho
Hangtdn kho
Du phdnsgiim gie hangldn kho

1 1 0 v.07
141
149
150
t 5 1 v.I I
152

4.
5.

Tli senngiin hAnkhfc
Chiphi t/t t|u6cngin h?n
Thuagi6trigia rangduockh,u irn
Th 6 vd chckhodnkhAcphdirhx Nha nudc
Ciaodichmuab6nlaitrAiphi6uChinhPhu
l aisannsin hin khec

ll"

TArs,iNDArHAN


20u

(200 = 2\0 + 22I + 210 + 250 + 260)
Cec khonnphrii ihu darihan
Phaifiudaihancdakbichhang
TrAlrlLdcchongudibin ddihan
V6n knlh doaDhd dor vi truc thu6c
Phailhun6ib6 ddihan
Phdithuv6 cbovaydiihan
Pheilhudiihankh6c
D phdngphAithu ddi hankh6 ddi

2lt)
2t)
212
2t3
214
215
2t6
2t9

5
6
7
8

L
2.


122,127,367,839
V.OI

r5i
154

9,834.1.r0.102
9,8i4,440,,102

160.206.2.t69
5,895.25.t..1r0
5.89i.]ji. tr0

289,170,32s,,122
79.1::1.870
0?8
9E.092,599

3ll0,53o.olt.
rLr9
I i.710.6i].ttr
i(i.t90.49

1.049.888,8t?
(163.5e5,950)
208,751,069
878

)li S{ll.l0()
(l.ll8lrl l.iI i


l | 5,137,021,,116
61t.7tiil.llt.i,.tri5
1 1 5 . 1 i 7 , 0 2 1 , , 1 1 6 6 l l . 7 3 l l . l i IJ r 0 i
7,985,580,599
2.219.976,056
5,,110.:197.874
155.106.669

1,99t.It50.095
| 9at.t:
.1.9.1{).S9t.u:t:

155

220

| ,13.7
r 9,929,863

ll'.1'l.l

I I6,7,18,
I 63,.127

l2{},61J.05J.()16

an,in

x-1.1'rj



CHi TIOU
TaLi
sanc6 dinhhtruhlnb
- Nguyangid
- Gid ti haa ndn lri kii (+)
2 . Tdi sanc6 dinhrhu€tai chinh
- NguyAngid
- Gid tti hao min W kl TSCDf)
3 . Tai sanc6 dinhv6 hrnh
- NEvyAngid
, Gid tti hao mdnllt kj (*)
l.

Ma s6 TM
2
3
221 v.09
222
223
224
225
226
22',7 v.l0
228
229

56 cu6innm
116,743,455,,199

223,5I5,3I7,5't3
(t06,77
t,862,011)

120.621.,17
r.7r1
223.t30 0t1 i t.1

4,707.828
112,666,A0A
447,958,I72)

III- Bat dorg sdndau tu
^ NguyAngii
- cid tri haonnn tui ki (*)

230
231

tv-

Tnisin senxu6tdA dang
Chipht sin xuit, kinb doanhdd dangdaihan
Cbiphixaydungcobandd dang

240
241
242

5.


Cdckhoendautu tni chfnhd?tihSn
Dautu vio c6ngty con
Dautu vAoc6ngty lienkCt,lien doanh
Dautu g6pv6nvaodonvikhdc
Duphdngdaututai chlnhdai han(*)
Ddutn nim giit d6nngnyd6ohan

251
252
253
254
255

VL
r.
34.

Tni srindii h?n kh6c
Chi phi ird rru6c dai han
irrsanrnuernunnapnoant?l
Thi6ibi, vartu, phll ttng thaythd ddihan
lai sanddihankhac

260
261
262
263
268


TONGcoNGTAt sAN(270= roo+ 200)

210

565,847,29',t
02
,',1

608,08{,195.1.15

No PrrArTRA(300= 310+ 320)

300

127,374137,468

466,269,891,00.r

310
3
v.l4
312

404,929,398,527
54.713.4i0.89i
3.961,412.769
t14,610,795
2,t'77,528,235
4,216,i22,64
7


:1,11.6J7.376.861
100.504,.999.f111
t , t l . i 0 0 . ri N
r,501.05ti,1.19
3,471.991.:ll2
3,52u.872.t78

206,131.121.202
r.9t5
110.869,i8

2 l t . 9 0 il l 8 t r . I
| 1 7 . i 5 8 . 6 1t :. )I 1 .

l
2.
IVl
2.

v.08

v.l_2

v.l I
v.21

N9 ng6nhqn
PhairA chongudibAnngin hqn
Ngudimuatratientru6cnganhan

pnarngp \na nuoc
i nueva cacKnoan
Phditrdngudilaodong
5 . Chiphiphait|angdnhan
6.
Phii !d n6i b6 nganhan
Pl,;i,,; 'heoriin ds kdho4chnqpdbng\ry dlrn8
7.
Doanhthu chuathrrchienng6nh?n
9. Pheitra ngin hankhAc
1 0 Vay ve nqthue tAi chinhngdnh?n
l 1 DI phbngphaitr" ngin han
t 2 Quy Khenthudngphlc loi
l 3 Qn! blnlr6n gia
1 4 Ciaodichmuab6nlai t|6iphi6uChinhPhn

314
3 1 5 v.16
316
3t7
318
3 1 9 v.17
320 v.13
321
322
323
324

II-


330

Nq dnih:tn

6,595,t78,t90

6,595.778,190

7,?50,000,;00
( t , 1 5 4 , 2 2r10,)8

7.150.000.0()0
(1.15'1.22rNr0)

20,375,988,346
20.175.988.146

20,648.351.0711
20.6:lll
:l) | {i7lr

2,311
,124,05l

22,441,138,941

//PY = -,.

21,612,51.t,r.11



CHi TI6U

Ma s6 TM
2
331

L
Phaitra dAibanngudibdn
2.
Ngudimuatra tiantru6cdai han
:.
lcnt phtplaitraaailan
4.
Phdifi n6i b6 vCv6n kinh doanh
Phaiffi noi b6 daihan
5.
Doanhthu chuathuchiendaih?n
6.
Phaitra daihankhac
7.
Vay vd nothue.aichini deihan
8
9
TrAi phi6u chuy6ndiii
l0
C6 phicuuu dai
I I Thuiithu nbaphoanlai phAitra
12 Dlr phdngphAild dai han
l3 Quy pbAttridnkhoahacva c6nsnghe


36 cu6ini'n

Si, rliu nrl'

3

334
335
336
33',7
338 v.13
339
340
3,1I

22.444.',1
3U.94l

tlattiLt||l

3,13

D-

NGUON VON CHO Sd HT/U
(100=410+420)
IV6r chn s6 hnu
L
V6n g6pcta chLisd htLr

- Clj phi;u phi thins cd quyin biiu quyi't

,100
410
4 t1

v.18

138,471,160,231

I ,1I ,8 I .1.5{}1.
I .1I

138,471,160,23.1
I12,020,010.000
t12,A2A,A3A,AAA

1,11,81,1.5{l.l.l1l
I[.0]0.0:0.rJ0(l

16.351.5?4,000

16,15t.571.000

31,731,165,511

i l l)

- Lo pnteu tu dal


2.
3
4
5
6
7
8
9
10
II

Th{ngduv6ncdphdn
chpnchuy6n
d6ifei phi6u
Quydn
V6nkhaccnachi sdhitu
C6phicuquy(*)
Chenh
lechdanhgii laitajsan
Chenh
l€chri giah6idoAi
QuYdiu ru phrfirian
Qu! h6trqsip x6pdoaihnghiSp
QuYkhecihuocv6nchi sdhnu
Lgi nhuen
sauthuechuaphanph6i

4t2
413
4t4

415
416
4t'7
418
419
420
421

' t\51 chuaph.iaphotliiy Ai dia,tuai4 tt,td.
- LNSTchta phan phiii ki nd)
12 Ngudnv6nddutu XDCB
II1.
2.

121b
422

Nguainkin[ phi, qui kh6c
Ngudnkinhphi
Ngudnkjnhphi dAhinh thanhTSCD

130
431
432

lO\G CONGNGUO\ vO\ (430=300 - 400)

440

NgudiIAp


3.961.610,970

1,961.610.97(l
(22,249.lji6.-103)

(22.249,8',7
6.403)
(3.341,343.907)

2,820,137.I3
( 2 5 . 0 1 0t 6. 3 . I O )

565,417,291,702

608,0lJ,1,195,1.15

KA toSntru6ng

ltb
NearanThlRichHiAn

{ { i (? r e

loll


r.rv<=

5


3
. i

; F ; i l i l r- j?\ ugi

F i

E l

"X\

8

r i c i . j d >
b . 0 11 q
a - . 4 4 .

:

9 9 ^ 1

o u i c
v ? 1 c ^

o _ e - u l
*

l d n - r


z

=
t
j -

3 3 =

o
4

{

. 1

i - i

N

;

3 ' 3 R i - q F i : i :i i p = 5 i ! , ,
9

=^

z +

?


Y q - ) o ^ c

i+

E - 9 - ; 5 - L r- _! {
t)6

- F - v l

od -t

n<

t s -i 1 - 1 N -

a ,

t l

eor

:

ll l l: :

i:

dd

.i


\
e -

- -

: ?
Q

-

I

\ = * 6
v t * 1

1 r r - v !

?

1

F

?

q ns
i

-o


9

+

.

0
a

.

:

a

0 0 - :

v

o v i
. 1 c

?

:4
a:2.

=.:.<


\tt

\\-

; 5

tr '-Zl

;

v

o . i . n
i

e - o - . f N - d * - q € _ e _ q

z

.

a

o

;

v

i


.

j

.

i

d

.

f

-

;

z

o

6 R
.< -3

z

aa
o


.E

z

.

E

2 - c
>6.t

)z-.
Y '

E

i z 2

irq,9
za

i'l

9 9 . 9

z z :
,o.o
-<


t

.

'

o
q

i

E

E

E

^.:
= i

* :

.
n E
= =

: E

e


'

P

"
-

4
a

q ; *

i s I E 4 ^ r" ? E F

:

E

E
:
t

=

;

:

a


9

l : j ; 4 r E

-!n

$ , : E = E $: =: *: + i r i ! ; ;

; ; iI;i ; i
: i ; €rEi EfiE i : E
E t E : ' , E ; = . i .a e : i : = a : ; E € = ; t

AS E; $ -: A e ! r - 5a= : 5 F - - 5 : s

;

J S I

i
:


rolrc coric rY n n oc LA vtETN,L\r
CONGTy cO pH.iN NGANs(N

BriOcio LUUcHIiyiN r'|liNTE
(flreop[tungprnD
gi{ndCp)
Cho(i hoatdongd nsiy 0t/1]l/2016di:nngdt j l/Ol/2016


Chiriiu
2

\Im n*!
,1

ul

(J,11t,J.1J,907)

03

3.971,t81,289
(2.718.r25,t5,1)

Lm chuyCniiCntn[o4r alongkinh do.nh
Didu chinhcho cdckloin
- K h i u h a ot d i s d nc 6 d i n h
,(Lai)/L6cbeni techIt gii hdi dodido dnrh gia cickhonn
hi
muclien t€ c6 soc ngoaiie
- Gal)/ L6 tn hoardonediu ru

lr;

- Cic $odn diauchirrhkhdc
LAi nhuin ti hDitt.!ongkjnh doutr trutc rhry diji r6n tu.u
-(Tdng)/Cidmc{c khodnphdirhtr
-(rlngYCidm hins t6n kl,o
- TnDg(Cidm)cic knoin phii rrd (khdngkd lii lay phdi rri.

thuelhu nhapdoanhnghiapphdinop)
- (Ting)/Clih chi phi tla rdtc

I

2.

9 1 . 1 2 0 . 79t|7

Lur chuyanddn lhuin ti hoiitdongkinh doinh
l,uu chtrJantidn ti hoittil6ngitiu ru
Tian chi da mu. sin, xay dungTSCD !d crc rii sdndar han

20
2l

(i t0.?25.202)

Tidn lhu d rhanhlt, nhuonebiiDTSCD vi crictdt sandarnaD
idn chicho vry. nua cricc6nscu n(tcnaddnri khe.

Tidnthu ln phaihdnhc6 phiar,nhai r6n s6p cnacht sd hnrl
. r e 1 . h i r . \ d r s o pc l o ( r , , ' i 5 0 h l x . 1 r a . a r I p h F I L i d
doonllnghiepdethit hdnh
'Iian
vay ngin han,ddihannhilniluqc
'l

iar chilrd no rhuCtdichinh
C,j tuc,lqinhriln di trr chochrtsd hnu

L u u c r u y a i t i a nl h u i n r t h o i l d o n g r i i c h ' n h
Lru.huydn iiir tlruinr.onc kJ (20+30+40)
Ti6n rd tu0ng dtrdnstion ilau lj
ini hudngc,irrhayd,5irygiairiii itodiquy ddtigo0ite
Tian idn.u6i ki (50+60)
N g t r d i l a pb i 6 u

-7K t

v

N g u l E oT h i B i c ht l i d n

4.--

,;;l:;
r5riri
I

(49.1127.:26.jr9)

l5

Tlen$u h6i cnovay,brn laicdccdngcu nd cnador !jkh.c
ii;, chi diu rvs6p v6n ldo ddnvikh.tc
6 . Tionthu hdidir ttrsdp vdn vaoddnvikhec
Tien thu lAichor.y, c0 tLtcvd loi nhuanduocchi.
L u u . I u y a . r i a nt h u A ni ' ! h o { r d d n g i r i ut u
I I I , Luu cluyao fiin ti holiatongriti chintr


5

(1211.913.309)

Tidnrhu khic d hoattlonekinhdoanh
- Tidnchi khtc tir hoaldinekinh doanh

'l

2.

(r2.680.677)
1.972.025.5.10

(1.90:66r.059)
{1,665.211.649)
(6?.r.6l)r..1SsJ
i.8i10.000.00a]
(2.442850.1r0r1
(1,022,311
.221)

'Thua rhu rhap do.nhngnifp dan6p

5'rN.llrl]

t2
t3

(t.921

i.ll.irll

l,t;fi'
(ll r s s q : : t : ,
8:5.tll

1t.l9i

22
23
24

2t
26
21
t0

( t . 1 1 ! It l l . r r i l

:lt

tl
3.1
ti

89,614,26.1.t70

:l |6

{78.i54,71s.1891


I t,2S9,5.t8,?8I
f,rJ9,llt?,032
5,895,251.1?0

lo.els]

,rn.rr.,


'g.t"9:

do

f;:i rr

8

;

$gE€
eS: t

: ; 5-€
P
f
i
s
i
l

r
Yili

:

: !



ig
I
€i
=:F
il'*
I
lHr
: + , i i e l se ; i i
;;:=

€ i ; =C i e

; : i : g F; r#! i ; ; ; =
:i ;
gEi; E
E =i i

;- eEl€s s : E ;

il ' :
;iiBi;:* i iE "4


i; l
Fs ;giE
;g-qg zlE

E € F ri r : 3 i; i i
e
i
g
:
;
3

a , s F d g ; !t ;' p s ; : j a

:r:q
'
g
F;e* ;€;!:;

5 3 3 ; ;! : 1 : ' ; , : € a==, i i i i
g 2 F €i gg f sa ; : r i e : i r r .

, ; a ! ri :, ! : f = ii ; g ; ; ; : l t
g;E3;39,::g;:
i;:, u=:iiji;i

F;3j;3F3
FE'-3;g€'3Fi
;6r€



tror

- -> (tl

\-ll

ll:l 9tz

lrll

teil
55 -9.. _l
.3t '9ea.=i=
coo -:,E.iegl
- 3
t : d ; - o

:
:+

:! igit:E

gB E;;E'aF
e . s c. > 1E I r sI, sE I
=:
.9 -o
I
'


:

:

c

X €

:

c

!

6 : c

!

o



4

e

e . ;E
6
Z

?

;+i .H,Cs"_.;g*

:!

'g=.!

6

bn =

;<

+ i

1 1; =

t

f : g F C "

+ z



;: ' s ;

"


i

,

=

>' c '-

P

E:

i"s;
. i '0! ' E
9
- ;' ::: lt ,Za

:!lt:
PF =
; E * ; = € ;

r:
.E

.i
=F

6p )q :* ,e! :E ; i e
i q €


3 €
t

=:

9

€; .q€sFE;
f i:

'


E
E s,

= ..E..8
. 3 t F l 9
'S .g

' 2 . =. - ^ - :- :E=;
' t pi =* :F- sE
b . E .E
d a

€ :E

p

!.


i

=5p.]rj

a a =
s i

=
, H E 5 * 4 s : : E s
i , e 3 ' 6 i , ef- - ;: I. Er >a€!! P; e
e t

; : 3 : "
R
: : 2E
.n .:

;' :: ;

i F : E 9 q

E t

3.Q; sp..eZv
. = ; P i . . 0 : ; . 3. 8 5

= . = : i E . j = : .
. = . - c . - = . = - =


;t ;i € i € a

.a: =i A

e + a l" .c . ^o- i 2. t E

L E = g E " , ^ 1 E : :S 6 e { E :

.

-

I

.;
j

2

a
c t

!:

l_

i ' + ; j

B
$ f E : c . :i F

' : ;-E' =i. g: =H
- t ; i : ia E
t J -, ,1
E
;€86t59^q? Ei: ,rsj6E? -

F
-tz.k,EHZ
f i ,P; l ;; o = . . 4
e F U E . ! I i > z
i . E

g i : j ; . . 8 . 8 . 8 ; Ei .
:f.ivo-3':'++;

in"=-'

?
,
2 ?
Y 9e' i
=

- t

'a

i9E5:,9 g;

s=


:;"

7Zi

i

H A . tP = :

:

5 ; . i ! ; ; ; ;q; F i = E q : E : it a s ! E i ;
! E --! . F . E E:F;-= l. €
; E =d = " ' ;. = i . Z + a+
z "^E;;-;-;72
" . eE "E : : > :

' , . 8 . ;& s o ' F o s o ' s o- .&e * ' i l e =
i
3 Et
..2n2zzZ2ZZ
i;

::';.H2,

; 3i:.i

r

;


:5
"F"FY
" Ft !i €
- E€ ; r y ; , Hz z A e z ' i
U
: .oa "= E
- = a = - = - .aq . " - ' : i= 7 cE la ! J6 * . !.; ; ; { ; =, < r. ;
.
S
Z
e ?
,r

- ' >P ." 9: - i9 "9 "- 93- 9y 9" i +_ " o . : , ! Ec 3r ' ' E s ! T = :
=:"..d..6co6t
! . ' . <= . :
F P ; : " e o e o * *s$t ! 3 E F F . ! g
5 . b . 6 ; . H o . ' E . q; - Y > !
;=1 :?i e o6 :o6 o, 6o
ut- ."b=iE2.t


j 5 . e € E E E - - €€ i ' P v ! ! y t e

t ; { : : !
€-;:.!:€


,


I Fi.f.U..tr.=

f
ds=ey-:

s = - e E E E +," +
i ; €r .ea E : ' o ? sE i 2 ! . 68 ; E
:

i.F!======
. i > x o o u L / u u

E
:
. : 3
=

E .a: == E_ a: . ,,, :J giv =S. €o ;. l;

n -

" o F ' € ^ € di E 9 _ ! f ;

s1


;, 9€5 :$ i;: t9 *

€q


i

E

€;E; €
g* ,=:2
;;

; = 9 V n i ' : 1 " . E: =

g
:
;
E
f
i
E
c
g
i
;
3
E
i
!
!
E

Ei

==
g: !.;T
1.:
&

. : E

! c

g
,
i
i
;
i
;E
a
e
,
i
! f

F E €F #: :E:S;l
: :

;g ;r ; i g=; eFei g€ ; # € ; s i :
9

E ; , ! - ;- ! E t d


i: ;E:

i;

€i F:;

a!

i F *e e
#Eiii,
::
E . H : E F F i€' i€: : 's; i: ;- +i . .
i E i $ ; 5 i ! i EE i t s r : ; j r
: :

- q

- * o = ; . g 3 i : ;

; " i; I : jg : aaE€ti €: Z; tt :' z:i ' ';i ;Z
r€ ;gi $q!!;s
ii : 1;i9 ;3 l:j i; ; :ipai z+ :
if ;i ;g* ;i ;i! :i€F: " i{ e

e;

*

; t :


r ! : . ! E S E ; € = ,*E I, !

: ' i ' * E i g : E E i =i "E € E

; "

= -

:=* r: E i; ; : :

E=i:,

! =; : Es * € ug:'ii f9 ! !i i ' ; z

ig€;g:
*i €!;i,€;E:f
ii
i;ii
:i€i
,
E ! i 1€;g: ri i ri fs " = , , , u
;i
E i==;;; ; € ;; s = ;E ; 3s; : g i ;g; a = =
3 € : ? r E : : a EE s e

cEq-2iiij,,,ii

t



xwz

f.;

;i
Fe
ai
s.H

E;g;gs :"€

i f ; F ; se j
;Ff iii lr
: :
i i € ,i E i e
p

f!

i

,.-

; i g s € € i. iEi ; i i
-a
::5

ig

;;qiiig;E


ia

tE

iF
=
t
F
i
g
!
;
i
;
5
:s:;

eF

€ * !: tr : : : = i i

:9

3; j j ; : i ;

gi,,g;siEsF€
e q j

E ; E ' e i ; : ; E : i : . -


s c € = :E " ; ; r ; ! ; g g : ; i i

i:,;€ig
E
;
i.ii
;iF:
if
i:
:ii€
€ c e sr ,; E
g i i Ei : 3 5 F i
: : ; : ;=
€ i * ; € i r r$' i*;E F: €
g
j
:
i € E i s iEgE: !;i :s5€; i g €
' : ; e

:!

c

5,1


\Y7X6;z'2/;"V/


e
e

;
g

i ; E l E r

i6 e5 i?3 4€ i

!;E;,i

E
t
i
i
:
i
g 6:i ei;

s*,$tgs

;d ;E*j ,; Ea; :t ;t

;i€!"f

iili€r

A=?;s:i;


T
T
E
F
F
E
i ; [ c :i

!
f
l
s
E
e
g
;
:
:
:
:
:
t
;
:
[
:
u
=
i
=5:$sg:


I i!:?=i:=

.E=:lr:;;-E

;

€E;ii;s

r $dr;:i:

ag

gsi
:
E
:
:
;::s;=E

?s=':"

;q 'F?g; "; ;; ;:;E;l l :

: = + ; : ; ;

=

E


H : ,iicie

j ' i 2 - , l - * ; .

F i E e c Z ::,E

e
E c i t : s ;i i =i Ai ;: Zg! ;+ :. Ei Zii i
3 * * ! : E . E "

€:;-;si;

;*Es;;E-Et;i:
E I E E ; E : c ii :: ;

: - : ; ; 8 f li

!=?; i g ; l ;i i' ' ; i t
i; =i ;g: *$ f= '. 1; :r= '1 =
, i , E E E a ; ^l ;' *r :i ; ;
!a "5 ;. .55r ' *B 5E i=.$Is:E
g g : : ; ; ' ; ;; ,* :si : e i :
,E;
i +3 ;t + ;: e +i b+' h i ,gEgt; i ! ; ;
*

;

^ ' d



l;t EiZ )",\l

i;$ t,rit;;
i.;;
iie

:j E: ;

:

€ EE;E.;

r;,:',i:

E

- r i:
e 2 1:

;
€ : ; ;; l; ;r ; €; fJ i i € ii
r i i

; :

: i

:r


g ; E gi 3 " € ? * E

gsi

;

:

i
;
i
i
i
E
a
j
f
,
i
:
i
F

i

: 5 ;; E ; : t € i g €
;;i il

:
E

e
g
E
:
FE;;
:!

r;i;r

; i : ; ; : : ; l l i : E it

i:iiu

i ; i €, E s;l i€: :*: :i F
3 5 i ; = € E c ; ;: i} ;

it,;

; i i; * ;ii! i i , i
EE€

;! !

iE; :rz=i
.!iE:E;s=
iiii

i
:
i,iiis;:€,

:;ii*
ia;;!
ii; si;.i
iF:
;:
;
i

i€t
i::l=
EE';:
,i;i,E
l;E=
gi;e;
3E;:;i
i
i
i;;
:i;i;;ii
*i€si

?,,u,
i i iiiiiEi

g i t ; ; gE
, 33 ; ;t =
, c i : . e : e i+, ri i.., .
: ;

+ ;


- i F

=


i i : r Fi : ie ; ?

;iiiiiEiEii

ii 's;i ii! F:EF
g
s
i
i

! ii: i € :
,.9-2

;;gE!Fi::;gE

i ci€
sfi;siig
; : ;iE
; ; -

i i e € i g ei s; i ;: ri ;i

ii iiiiiii;:gii ;Er,i;
i;;ggg:iii;iigsiigiii

2az z2:

I

o *


Ie =: -g€ $; , ;: '

;? 3j

: i',i
; ,5i*8
i;9,E€€! !

o

1=-

a)

s ' $ i : i €;i g [ i :;E

z E ' i = a ! " ,+{ gE ! ;

€ g g € ; Ei s! g i
I

,6


i i : ; E urs;E
c ;i
i : !; E i i :F: E i ;

{.,

figgEsEgEs€ii*

i
* €€€F Esg: ii;.E
;=- ,E."g
FeiCig:c-i
? : ;*iE:5=iei ^E
;i;F
i ii:r;;;E
#;i:E
i
e
;;;

:i

t!

,d

n

; r s i a; :i i i u ;
E$ E g

€F
€ ;l i: i = ?; ;

gj -€g 3i i:i "i' i i F i ; g j ! s i i
; ^"s ri'

5

' i e; s F

F F F

i c


&:.;47
A
e " A g H Fk s ^lei F, JF:e^ l E
i? B
o"dnn

B sE

sg

s! f riKngqaio: -"ei i^* g
; ? rg$r€. gq xi B; ^a " dsq
=
v 5 i

".i;

e " : N ;

-r------R
E
a

;-;

..i.;
? ;

!

s

o

=
<

{
=

5

;

,;'


E .3',

99

lPe

: 9

d +

:;;
F J

3"K^ as
-o

xd +5

^S

"j el
t

:! !!
:

-i 6j

d

o

-

S

, r

:

s;

^
^i

!

:

a

' :

' -

R

H 6
I
?


c_

9

i

o 9
- F
6

-

!-

;i

:

;.j

;

d

,

q

e

F

I
.,
c{ 'a-

;
ei'
Al:

v

j

'E - 6

H i

i

E

9

5

.

-


F

X

- s

9
e
*
r
;
s
;
a , q g i ;g*

=
:
E E ; p E "-i i E E , H : ? E €
B - ' = = I ; ; n < E ' E E ; ! = .E? i

;
j:
E

! F : E i € E :TE€E€ E € €;: ; * Z
5
$
r
i
:

i
*
3
"
$
;
s E = :g; =
t
5
r
=
f
;j
EEZE
I*

E; ; ; ; ; i

o
F
;

E- g -iE=
; 7=
7 '+
. ,;:=! , ei 6 s ,- s

?; e =

!; : i E=


;E" ';';:=: =
F F g € ' g $ i l E* $
s, t.1F\ F
, rT?f ..j
c;

.=

f

.a

E

t

i
{

o-=


1\E\.="F

n ? E q e =j " $ "$
4 : : E ! ' dE-E :c €= :n
c q3 E H

a S F A e E g 9


3 ; : s: -=1, :;:p i

g + ;3- B
ne,sY P E
o ;
^ i o . ; !

!
;\ ,:

l -

E

s

:
n

e

,i

9d

-

=


.

Y

t

*:

s

>

.

. e

; o E ' : U1a Fl i : : :i x-

x-

"

-

, F d

;

-


i . ! : " . ; ! +

b o
:5

I
F


. a ' . E ; o ; : r ; '

a

. ;

€ , ; y

'

a

*

g t e 3 5 9 F , : E

:

g

;" :

I

i

;

*

' o :

;J ;E

!

,;

4
^R

a
'

=*sin=

. E : E : {b a :

E
: i l
: : " :


d : : e : t a B

A

.= =

z: f

:

i

i

P

n

c:-;

!

! p ; : , Ye P R

€ . -r * F 9 ; ; a i ' : r
-

:

b


EE
;: t , ' " s o;

^

:

.

:

/

-

:

:

:

l

=

..F::9: i.:F
h = . E ; _s: .. , e
._ ii, = !.c


- .
= i
3
= F
I Z a
o : . . 8 - - - = . ! ! a . . ? a

!

i

c

E 1 , s3 E g : : € s

' ;9

i ; : "

:
c
so
; Q

. ! i S
E R E
l= !
y : 7 "

- i ; J , e : : 4 2 = = -


: = - i
v . ! t
;.€,+
- ; e : . 5

i
: i

3

: ,

I

E

e i ! R : i .

! € ;
*

EA4

=
:Y
=_
!,!
1
-


i E .* z te

2 z

.5 l:e5; ^; -€8i :: 35; a' " ,= ? :

? i

E
:e

. ! ' > : o . ! "- € - :

+ € l ; ? ! r ;
E
; =: 5 :E ;e I
r ga5i E
' t3E
g j5 ^- 5' -q ^. E

'

= ie

l A . r = . .
.z= q
=: u.S"*: : ': ^ . 52 -i ^

: s =

i+ r: i -

: d i : i = : , - e i ? i

i"

f: E

o

i= !; =4 . t1. .x,e :2; :E :: :=€- $

af etedg=';. =-

;o E

a
n

. . 91 ; 4 E 1 . "
n e 1 . 5 . - ; r

E i
= . .

3 3 R

;

Ri i j ,!3 ;

;'€ 5 e;.r =

.: +i

; € Z ; , : "

:: g 2 = s *

:u

:: :E o' !S €= i 4l 2 =
;.;= . ; t,r
: E i o - - , ' ; '

= g : t - ; 5 ; . : . 2 2! ! 9 > =
i a ; : F f r a ?
.E HF ;e ;- f EIi :: E
s i : = F e ^ 4 9 . c &
; , ; :t 3 i ' i 3 : i ^ ? =e ! '= *
s s3 P3 9 P
- = ^e
a' u
.:
2
t
,!

b : ; 9 s * :
i. !! s l i , E i ' , i


u l . l e E g g i S ; €
; 6 f € : E i r ' . i i r

; , g ! i : ! r Y ! F u s
s € si ri .=e: - 9 ; ; r 9 € ; = j i \ , r *
g . E ; E* € . s r , s e i g L S ; : .
-: q=
s
.:r.q.a;=
!.:.
E = Z -P
^ : . - d: .

:

i

.. ;
;F
s:
€ F
" . : g-, .: 9. i: ;e
- E

9
f 6 . :
a=.:!.i.*.:
id.:.
, 3 E ^ =F O i € 2
;:^d:^s;!

,o :
- P g ' i E f * ' a :

;; 7
' 5 D- :
.6 9 i- :
L F . ! . : : - : o

: .= ! .
o

j ;
q ' 1 : z . E ! : :
E 7 . ^, = e - I " "
d 5
c =
1e 9, ' i s: : ;t ' = t E 3
€ > : _ = 2 . i = =

!
I

E
=
;
! .

j e. . l5 '



. L-':].
Z :- '
-

F " f + i 9 E ! f e *E 5 E - ; : ; a g : d


>zF
€.8.3€.,8
'

b E

r a r \ o $ r € o
-i.-i

ci od \d {

E R

o o . : E :
!
' a e - 4 . , ^ .

n .+- .l "r" *- o) ,

u

r:


q o : c ;

o - : ;

i

>



!

E

c

l

+

? PP:9.5

o

a

5

g i . ) " i


!

=

i;

.l

-

vl

;

L1 ..1

,2

; . E - s

5 . 4 r = >
5

4

o

r

6


' I : 9 4 ! o 1 0

=. t. .E E.;
' & . . - o = " o
e ^ =
t
6 =

8bts.:'E
on E

.:

.16

e':

- u A - . a E '

F + 5 R ;
: - 6

i €

.92

c

A ' b


- u . 8 ." . =

;

.R€,:.8€
:

=
=

'

a

q

. ' i
g -

^

d

; :
- . i

t

: ! > . = o ^

, : E E E . ;
'
o
+

,9=

. E ! i o 9
F
' ; . F
S
o i "
9 dc 0 €
9 6 i
i

9

Q

E

l_

drs

;

: U ; i ; . 3
t


-

s = . = . 9 =
i
"

d c i
r o o ! - ' . 9 e E ( , !

S

b 0 q ! : ] ' ;

:y
o

; ; ;

= E

!9 =
o- ]:
! . n * ' :
q . . F . e :

.9
;:

' ; € r - ! o


.c

: o '9
f"P
\r
=
'

:

:

e
E
'94

:
=
L
?
:Y

:

:

Y

=


r

92
1

: q . 6
E - Y I

* .;
.. : =

.8. t.*
o > u !

l
E

=- .!. : ,- a- .€, t ; {;. X.: ;: . 5! i6 ' =H " i
c

E 3

;:3;9

e.:.:

:-:,;i;i-

= 5 S i


3:o !

, t v €


@
'9'

+5

ts

i \ d

;

d

ri

vi

s E*i

$ c3

rA r 31 - 38 ?
3


is s: Fi

g :i:

C'-

I

g$EF$;*
F

iFfsFfi$
:.c

.;.!

e

P"6

6

E!
:i;

oi

,

g


E R

i'E

s

ds

;9,

s. j

5
^ E$ i
.i.i
.:S
< N

g

,

+
:
- j j

r i

.- ^'

E ..

v
S

! Y

:

:

F. :.

\^=

i.

\

1 9

i : *

:

:

D t

5


3 r

:

:

! :

.i ":

'
:

{ ;

;

>:

!r)vi

vi

t* )

'

:


:i .r4:

s:^ :
n

f- 1i ns

ii S!

* S
;{

;q

X H s . s i- i

I

5 g

;

E z

- :

= : i :
i :

i : {


-^ :< ' -i Y! s- - i
: 1 -" =--. i: -' s. i
i.

<

9

.
j
- i , r <
i ' c !
; :

C

's

;;

..

s
1

3
E 9
i E

A'=
7 - bn
! 9FE.E9

J
)a

U
-

-

: E ; E
Y\o 4!:

a a = z x

R

>
rq

! 9

v

.

-


E

E

: ' ' = , F s P;
l - E o o Y

*-!'S: _-

< ' i ' a . -F - q. i: l !. ::

- =

' , Y t

. \

: < :: ,:i ri

EEE' i !, }e4E "ti ;55. ?-3.:i;' 3g s: :] rl :' :s . .
€ ! : . c ' 3g " E
. E

9 . i 6 Q o c

E"E
EE;3;E.S
PU=o3ofg
c


d

6 , -

e <

-

: f

-

::{:-'


e : - s " sq' s . s R 3 $ S

," 3

! 5$$3 Fi

fl 5

5o

o

Rn 9. ; 5; . :, i 3
.ld^€-__,a


S -F" .n. r s
q
"t
5 : - 3

' =3 \;: :! e- € : $ E

E

E E

!0 =s . "!

;=;:.d

nid6;;

3 : g R R

q + ^ r ! \ o
r
.te

=

F
r €: * ei- n c

?


E 3 € q c € a 3 r 4

c - q v r
\o r€ri

\octq; +ri!i

A s " 3. . G
^E835;B
{\o'nri6;';
.i
E

.i

N

6

{

,

'.E

!

r

:

!

'

'

'

9

7

'A'6
"9.

:d t
.E 3

E

. : 'i

i5

! i: t r
q
v'2
$
g
'

5
g ";€ e€
,3-€;

'" s '
E
tS.

G

^S
:

-

!4

F

=

\Z
!

-

E
-:E

I . En . . s E ; €

i
.a=o?

-!:(.:

.o

-=
:{.}

.t

tr s,h
:.1T.=

=.o.8

i"g;t; ,,;;
s c e .$i F ". g
8 ;, j l i Fc a = €
ij

s , 5 , E e e . - , 1. E , E P ".E, ; : i

F :"e.gs via

5
$ ;;FgEFii;FcEF;5Fs
3gsfS5f.5;
I


ie

G.


z

'it

o o c
o^ o^ q

(/



-

rj

- o i 1 0
.: :j
1o-

"-i ".i



6 5 5 e

' i l
_

o o d
a a o
o o -

u

s

-.: ri

- o . i N o . ! F ^
r o r ' a )

.a

v

6

--: j

vt

3
F



oi.d.i

cj +

od

' b

q

"] 1€.qo^

: 3 < X S 9 -

: 3 S

O

o c i

a F o
N r i c d
D _ o n

: . c
t b o



is9


-

g

.l

j

',,'
g

'3

:€
.i6

.-.1
'6

-':
.i

9.o

a'
-e
:

-


a?
"e- r-

o

,:
:

E
a

o E i

. E

9

' 6

::
> . . :

b

.;
=

' e : io


t E

.

E.
; - " t

.,8 bo

E
'xc I -

:.=

F

P

€q
S..lt

E.

t

E-6
v E

a


=. -i

c

_ a:

i u . 9 =
d

d

-

-

I

Y+
. . ;€
E

d

z=E ;\'^!=
i= =
=
;
= 9a =i _==
=


E $tr

F ^ : _ ,

i c !

; E ' E 5i 5 , 5 : c:
i
:- ;'i O L ) O : d
O

+Ez"

,

!F

E E EF F F ( J

O . F F

O - F

.=:':;.3
'

E

i - . - . 9 * r


=

=

E

E _i i !c.: = cr
= , . - , - . - . =
:
9 J , J J F ! , )


b \ o N o N . . )
+ 6 6

F c 1 :

b ,
lo

E

+:^
Eir

! r :
- t +

! !
+ i


, r ' a

o- .:

-?

-.

g

S , ,
'i
\

c

- -

.i
Y

+
j,

F ? 3
.t;
i
---.4


.

J

-

N F 9 @ \ O F
+ 9

0 < 6 C r r " n

-

2

i

,,

e =aze i=
=

,9 yQ

;=

E ..a
>
;


'389

.F >
$-E q,

.^

:

= ! - i

?'h

..:

3

E

=i=

;


'I

_
.E

2

!

?
i

,

b!'o

z .tE :
,i;:=: E
E :

.r -e. su :i ! :i .e. a
>
;

x."
.' i -E €
" ;P : E r - " E a ! ,. l c. e:
; e E , - € " o x . E .

! e : : i + : t Z ' * € s : P ' t t

tE i =i
i3
i

z


ls ; : :l

E
?f ::::
! :
5 r I =
! ! :

: : . E

, l r . E . E E : ; Ei;,ig: E
- E g E i i e i 6 : l i=

F ; * ; f i t a s € 5 tf ; l ' 5 8
'

r:

..i^

€iEr,'::s=;;
: 9 "

.:5

" 5
:

" ' !


=


K;\
'

X

.

X

,

.

!

sE ,- :- : : : = : =
- t s 8 - . =

'

e e
- 3

3 8 9 B B R R 3 . c
? i 9 i 4 i - : o s

i x ; ae u0


9 ^ l
: r h

o s

g g R :

1

.

r N
t i . i

E

"

!

4

!

4

fl

S a e a ; i i . t

c t € ' c -j '
3 : 3 = :

9 =
^ ;

g ?

9 q
- -

E + r

i

:

n o .
1 . - t :

R: -? o, _
; 3 3 r , "
- r :

-

5

4
.1


.!

=
=
=
. n ; t i
.

t

r

i

b

vt

.i

I

'tl

.E

nl

.i


"3
3
d

,F

. i 6 - E z r d i

,2
.q
L.:
=

t:v"9
c'9-6..8
' = > = : 9 ! = = -

a I
. 71

'r€r:E.
-euZ;
= i g:; €..:

= z s E s s . 6
E

'


:

' E> E

E a;6
o

o, .; .,-d
c a 3 >
q4 bo !
bo E-5

e
,a- "-a

F S {
o. .9 ;
q i
J
F E I

E , E ; E , 5e ; : " q : i . r d

! F . r F : " - Q i

' ! ;e : > i
g:

-


>F >- >- >-

-

-

<
i

.: ;

-

t

-

=-

s
:
: _ :

F 1

"Y :

E

- F


. !

: -

, s

:

:

e

6.

' : ' ?

{ : a :
--S

(

,

:

.

=; ss --i ;:
i a 7 2 = = 2E8! -; i '' a

i
66
>a:-\

'::;;;;;;.5"

' E . Ea . E . 6 . E ;. ;
( J F L ) Q ( J O O O

.::
a r : a e , i o , nj q ? s - j ' - . . - : '

. s . . E . 8 . ; . aZ .zE: , r -: : :
. 7 2 2
z > L L - - J . i :
, + + + + , + + €

|

i


i
,E

p s. j iN '-- s :
i

\ . b d :


-E


5

!
s S
! . \
= 5

€-3 ^"
.r E
: EL = i , <

+ +.9 F F:9:g
-\ { q ! 5* =
,i -i rq o-o

q"o

| , + +

ts.
a

\)


/+21=<-Y\
o-r- o-d

rF\d€6F-+

\o
o-.1 oo^rdi
cici dldF.
n \o" \- e" E" N- r-

oioi'd
11 -1 .1

,.t

h 6 \ \ t d . l | 4 o
Y.-i -rsd
+o

-:

oi

I
m

sr

!e
+ . : <
\2..


r i ; > i r o 6 v i
r - o . N - s a l
oidei+d-;vi

= E ;

) , x
> E

! !

:EIi,

e

tc6.9

-o

; : ; : ; i :

5 !

- : i q 6 a
ci++cjo

-



×