Báo cáo tài chính quý 1 năm 2010 - Công ty cổ phần Cao su Phước Hòa
Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (2.45 MB, 20 trang )
TAP OOAN roNG
roNG IT ~
SGHI{'PCAO
SU vltT
.\lIn sA B 01 • DN
( Ban hhh the<>QEh61 ~IQD - BTC
NA.\I
PHAN CAO SU PHUOc HoA
Xl Ph""" Hoi. PhOGi10. Illnh DI/
•
"80Y 2OI'3nOO6 ouo M awng IlTC
BANG CAN El61
KE TOAN
QLYINAM2tl1O
Thuy(t
TAl SAS
S6 .001 k}
Minh
TAl S S NG S 11"':-1(10001l0+120+JJOi.I40+1
•TUn vi do kboiR tlAAlg dlAAlg tlln
I. T..!n
.Ck khoin t"""'l dwn, ti~n
I. C•• kboioo.un IIft.1 "'Ifoh n,gln "'n (0)
I. ~ntll"n In h4n kh.to
. Dv' p/>OOJ ~im il <1£utll"ngln 1l4n (0)
II.C •• kbOli" plu\t Ihn
I. I'IW lbn cia Woh hl"i
Tn \NI:lo cl>o nilb: btn
. Phiilhu~ bO
"'n
0--:->
• PIW lbII the<>Un "" k( """ok ~~
xty d\lbl
~
ilhuWo
~
~o khoin pMi l1UIUt6 .so<(O)
V. HOII&16n kbo
I. HI "i t& kbo
. Dvpb/lrlf pm Iii hl"i
I
16nkbo ( 0)
Til;;
IuU~n,g klulo
I. Chi
iii 1nIl:lc:Dtln ••••
• Thut GTGT dtJ;!<: tilt" IN
. Thut vi do khoin phii lbn NS
~T!i
.on "il" ••••kbJ.c
TA"""iSIN DA,
H"'N (2000210+220+240+%50+
C'" khoin phil Ibn dill IItn
. Uloi."" dink
I. TIU ..In
-GiJ.lriha<>lIlOnln t!(.)
. Tti
00 4jnk Ibut lloi ohlnll
.an
. Chi phi xty d~.""
bin dd danj;
t!OnR san d'u Ill"
V. C'" khotin .un IttlOl.hlnh IJ. Btl
I.Nuhidn
DJ.n ld"do rona ty litn OOanh,U~n.k!1
. EIiu hi dli •••• kluic
. Dol pb/>n~ ,jJ~
Iii dlu Ill"d.l.i fl4.
~!'l
•••n d.l IItn klulo
L Chi phl iii lnlI.1c<11.;••••
j::!1;
[Ttij"
I
I
•
L
••• 111"( lhll nh4p 1>01..ft.;
dli 1l4.kIIoo
:-IG C SG T I SII.:-I(11000100+200)
'00
434.'Ill'l.38I.368
561.871.715.735
H'
127.\152.2tI7.1138
J~.097.!79.!IO
'"
V.Ol
'W
V.M
'"
'"
'"H'
m
'",~
m
m
6~.J21.029.411
19.016,928,972
23,88-4.597 ,97~
,~
'"
'"
, v.,"
..".
V.O~
'"
""
94.47l.J68.665
\l6.29UOJ.88l
96.298,603.832
no
128.S74.301.879
61~.OI7.62I.ltl2
~.
,
,
,
84.J8IU77.](J1
123.970.&61.1101
123.970.862.601
•
,
,,
1.074.798.986
1.277.9lI4.49OJ7J
V.12
V.l3
29.048.7S1.048
2O.3li'l.829.372
475.9l6.14O
4.468.928.486
1.339.611.193.204
V.OO
'"
~~'
,~
""
~,
~, V.l4
1.\J.IOO.757.711
l.O'74.7W.9lI6
514.B4.l52.283
1.111.902.223.447
.597.367.871.164
V.l!
ICI9.262.232,241
.S.327.515.330
~.944.S44.62(\
64.3.1011.654.162
ill
ill
,
•
•
66O.0S5.JJ9.l711
BJ.241.608.309
1.111,541.960.173
.S94.300.351.8601
•
126.&43.730.961
•
533.484.4110.222
176.SOII.729.940
132.997.314,0:11
306.362.342.726
.1.8S0.76S.61!
12.4&-1.917.9\10
156.689.702.791
120.008.214.001
~8.6l7.329.04S
.1.8S0.76S,61 S
84.414.670.881
82.484.917.990
84.414.670.881
V.21
'"
,,
,
,
,
•
•
'"m
'"
n.
'"
'"n'
l:W.IXXI,OXl.OOO
103.9:14.716.911
74.648.S44.741
.S.311.515.3>O
137.372.69!.611
V.03
'"
,~
'"
6O.097S79.SIO
70.5S2.207.838
S6.XiO.IXXI.1XXI
1.774.600.S74.572
-
NG'00N'V6S
'<;0 rHAI TRA
A
•
(JOO;ojlo..320)
I. /1;(11'iGAN H~)<;
""
'"
1. Vayd IIQ"
ng~n~n
. J'hjj
iii
. Phii
cic I:OOin Dbii I>OP"Ill ".me
Ir. cOns nh1n .i~n
. au pllIllhii lri
«> HE)XD
lqi (353)
I.NQ' d~J h¥n
I. Pii
iii
.l'II.l.i tnI.dli ~n
'* bO
J'b.i.i lri dli ""0 We
.Vay .~ "" dli ""n
.llu.>f tho oMn bolD 14i DlW ttl.
""
i Iri d1l lLfo
thoa 1IQCcOlli n
8. SGu6 •• \'6N cnu
~".
. Quy
'" hlh.
oIIa clui .,) hUll
. dI phit". 'In)'(O)
• Cbtoh ted> Moh lit I,i Iii loin
. Cbtoh ~h d Ii' Ml d6i
• QuyY ill. D;IpM' triln
. Qu9 dl/ pb6
tin*: v"",, <"-11
.., Mu
II. N u&. v&.un tu XOCB
Muq dp xt"p <loaoht>t;bitp (417)
I. Qu9 khen thueng .1 phu< I<,li
3. NgOOa kinh ~
dl hlnlI th.loh TSCD
n'S~G""(\NG
SGl:6N \'6N
68.627..S00.000
2.268.06LOS2
7.(192,744.000
4.904.813.126
47,933.501.416
lo.s.322.S85.043
92.030.770.981
4.486.634.882
,
296.394.783.759
13-4.981.376.474
2.2m.796.719
,
47,610.484.920
V,l9
'"
no
,.w
.
,
,
347.382.S38.173
110.195.719.626
V.21
47.610.484.920
,.n
1.067.821.448.818
1.139.608. 77U45
1.067.l121.44lUll8
'lI7.379.7M.922
813.000,000.000
'"
'"
'"
'"m
.
.
'"
,
113.000.000.000
,
-45.888.229.060
3.lS8.214.381
.38.83&.499.409
"
~.262.9SS.9n
27.131.417.96ti
2IS.9S6.969.S92
1.174.1iOO$7U72
3.368.124.791
,
21.111.417.966
,
IJ7.2SS.706.b41
,
,
,
V.23
,
,
,
~.262.95S.9n
,
~
I. Sgu6n klttll p/I~ qQy kh~<
. Niu6n kinh phi "I nghitr
47.627.500,000
•••
10. L4i Dbu'n tI"", plI&npl>6t
12. Quj
V.J8
'"
'"
'"
'"•••
'"•••
d'h6n e&phln
W.O
700.254.417.763
,
'"m
....,,
sI'J IIO'V (400=4llK4JO)
VolDchholb,}u
I. v6D. 4!u 1lIoIIa did
V.l7
'"".
..,
.Doanh lhu chUa th1,ll;hien
..:9"' pM! lrii.
6511.163.640.lU4
'"
m
ll\l eli mfi ,i~llm
~
700.254.427.763
87,%8 ..S43.346
'"
'"m
""m
. etc khoin "hii ri • ohii !lOpWe
10. Quy kbc" lh"""'i .pM,
V.16
Siflfju n'm
706.77UZS.7S4
m
. Phii ri "'C don 'i ~ bQ
. Phii trl the<>Ii.!.
V.IS
'"
'"'"
,'"..
coo ngueribAn
. NglJ.1im~ lri tnllX
_Th..£'"
SIr cool ky
M406
1.200.1))(1.000
,
141.22!l.OI2.423
142.229.012,423
,
,
UJ9 .1163.206.1011
,
•
Ph..."..,
•
Ct.ng ty CP Can so
lIoa
Diu ,hi, xll Phu6'cBOa,Hu}'~n PM Gi'o, Tlnh Bloh Duong
Hlio do til cbloh cho ky ki!loa"
k!l 1M, ngav 3110312010
cAe cHI TltU :"o'COAI BANGd.~ ocu Kt TOAN
Chi tieu
Thu'-ft
l. TAl san thoe ngoAl
2. V,I tIr. hang hoa nh'" giO hi'>, nh.jn gia cOng
3. Hang h611nh," ban h", nhlln ky glri
3110312010
580.367.962
4. Nq kh6 doi d! xii Ij
S. NgOf,i
I~ o;J\c!oll!
USD
~
2.115.846,][
toattchi s n hi~-d
l'igm'riIff biiu
'"
Kt toaD
31/1212009
-
-
1.7S9.38S.962
-
-
2.07j.764.17
-
tnr
fAutfv
NgUY~DThILt
Dung
,
•
Boo,io tii ,'1.1 ,10 kY~I~.
Uo rhoi< "fly llfflY.!OIO
C••• ly cr c•• 00r~_ H••••
Djadl: •• n •.•.•HII•• H.d. r~" GI••• y;.~ Bio~D""",
DAOCAO KET QUA 1I0~T OONG KINII DOANII
•
QUi' I NAM 2010
Qr¥ Intll
1. o.."~ Ih.!>io Uo._. , •• ,.'p ~i<~_,(")
2. Ci. ~"'i. Iii •• I•.••
J. Dooo~tho ,hb _I hi. ~"I •• '001 .ip dl<~_,
~. Gill_6. ~.lo. b'. ("j
s. Lirioh•• 1ft>,.' hOo~"I _i '001 .ip di<~_, (
II.fl.02)
"'"'
""
ro
H.2~
17HI2-879.1.ll
252.n',I~.~'1
VI.l7
17HI2-879.I~
1~7.~n.81~..J.l
1~2.n • .l~.~91
1~,,",U9.2
6. Dooohrho""" ~
to;.hirili
7.ChiphiIii ohlnh
1'rwIJ116: Oi ploll/b "'Y
I, Chiphi bOohi
Il.l'fI.hof.
lh,l. tl ~.Il d~., kio~ do,o" (JI.
2•• (lI.m. (U'2~)
""
"
VI.l6
VI.lS
""
ro
U.I'l'!I.37'.33
IIl1.lJl.IM,44
II. Tho~
tJIi<
12.Cloipilltbk
U.l'fI.~.f.
kilO<140 .JI .J2)
""
26,991,87261
12.30B19.J9
1~._.2U21
21.749.11JI.,.
7."..13906
13.J098..aUl
U '.u. , •.••.••l~oi!( ~ • JI • .el)
II. Chiphi""~ rhoohtt>""""" 1\&hitP
h~ '*'h
16.Chiphirh~ rhoohtt>-.
loi
17.I,qI o~o••• 0. Ih.1 ,••• ~fp do•• ~ .I~ifp
(".50-51.52)
Ill. UI." I>.l."b d iI.,.
•
QI'\ JnDl)'J
)lJ.A
I~. T"'.lVIohol.
•
H.yl,
Chili ••
•
•
""
•
•
..I.h
15.8'lO.II64.78
1I.,n.Sll.SS
l,nO,I66,S7
1,795,9112,931
6,502,370,53
27.6lI~.l\Ii9
.
\-l.JO
\-l.JO
6.104.00'-88
Zl_'IIl.l\IiJ.l\IiI
'"
n6JI-Oli9.291
12.1J6.1ll62
6.019.9W,7!
l,m.J9066
2.17UIUS
8.540.10l,191
III.J1lI,86Ii.97
2UJ7,603.
.,
78.IOI.16U81
•
C6NG TV c6 PIlAs CAD SU PIIUOC IIDA
Dia chi: xl PhllOi: Hila, Huy~
Bao do
fa; "blnh
"ho
lI.yIJ
loan
k~t thlic ngay 31 1lJ312010
Ph" Gillo. T1nh.Binh Du""g
BAo cAo u.n; CHUytN TltN T{;
QUY I SA'tI2010
•
(Th..., phW1lX phtip
/T~
,iJp)
D
".,11
Chi ,If.
Qui I Dim 2010
VND
Qui I 01. 2009
'11~ •• inh
I. l •.•
I. rob.
2. rob,
J. rob.
4. rob,
c~.l'tn lifn tir hua' "~nl klnh
chi lrii cho ng.Kri•• nc"'" hOnCIllio.,-j dich 'V
chi lrii c/Io n8um lao cSo)na
chi lrii Iii ny
3. nb. chi .Qp \hut tho nl14P00enh nglliep
6. T!bI tho \.Me firbot! <1QnIkinh doanh
7, T!bI chi \.Me coo bott dQnc kin~ doanh
L••••dlMyllI tI'"lJ1ud. /I/' h0{ll4~.g Aid dOGnh
II. Ln ch.yt.
J. ro~ chi cho val'. mua c6c cOOsC\In\l"colad<>nvi khio:
4, T. ""' ••••tho ""Y.bOnIf' ••• cMc qo "I' <110
""" vi_
3. TIAnchi diu IVg6p .6 •• 100d<>nvi khio:
6. rob. dw l.Ii diu tn 86P.& vto don vi khio:
7. Titn llIu Iii cho v'Y. cJJll'Kv~ I"'; nh,*, d\n;>:ch;,
Un
till
I. rotn llIo Iii"plIMhanh cJJpllia., nh'" ,60 iOP cUacM
2. rob. chi lrii .& iOP clio c6c dni sO-hiJu, mu" IIIicJJ
•
"
"'
"'
"'
'"
207.lf7.B36.523
(77,9'1B47,128
(178.42H~8613
(l7731\l41~
(6,247.319.796
9J.2IB,309,49l
( 160.640520.982
""
iO.427.87S.14
(2,7'1U8U ••
fH21.5I/I.J~/1
/'/,I'/,J75.6/6)
(1.730,'70,918
24.801.622.21
( 10.69'.621..~9
"
"
"
1101.7S0oooooo
&8,011.8'10.
(29.J5~,6 79.149
"
"
'"
"n
HIUSI.
(/'.61H.166.8.fO)
3, Tib. chi lrii 1I(I1lI~ \Aichloh
6. c6 n:rc,~ nh\$l dllrii cho ch~ sO- hiJu
L••••duyl" din lIr"d" Iii-~"flI ~"I r4I drl,,1t
Iii. Ihain lronl ki
TilD d. 1"""1 "...."I'i~D dAa kt
AM h"""'. cUadII)' cl<'oi
tY1"l.Ii do6i qU)' d6i Il$04iIt
TW" d. hrtml " ••••••Ilil-D
('.334621935
6.O10.'~.282
52.753.J76.J.8
(31.1XlO.000,000
"
"
"
(23,56U-lUOO
.
($I.61U1USl)
(716-l~.J71.6n
••
"
~
26.991.~.613
(9.318 .• 10.41(6
U279.~83.3J]
(7.049.129,631
10,000.000.
"
"
"
3. rom vIY ngin h"" <Whan nlW>duqc
., Tib, chi lrii 11(1
g& "'y
1Mw
23BIU20.i1S
(~.1972132028
( 119,920,453.004
,~. Iii"hD" "~nl "Au lu-
I. T!bI chi M mua .am. xlI' dll'l£ TSCD v~ ok !Ai•••• dai
l. T>tnu..Ol_I;,o'nJQl'libMl
TSUhi. ••• TS DHkhic
III. Ln
'"'""
Vll.34
11.291.000.732
19'1.09'.5'79.51
312.611.093.613
U7.051.20'.8J
JJJ.9OJ.094.34
K# lo.n IrWag
Thurlt rninh Baocio
•
tAi chlnh dlnh kern"
~ pI'f' hqp lhanh clio Blio cao Iii chinh
,
Baa do Iti
ConI: ty c6 phin Cao ••• I'h""" Illla
XI Phu61: Hoa - huy;n Phil. Giolo - linh Binh Duang
BA~ TIIVVtT MINH BAD CAD TAl Clli/lliH
•
Qui 1 •••.
dm ]0/0
,.
()~C m£.\IIIO.,.T I)Q~G [)()Ar
I. Hinh IhoR:.ir hu-u~6n
C60g Iy c6 phi" Cao ,u PhltOc HIJa (chu}!n d6i lit Cling ty Cao.u Phu61: Hoa) ooal dl)ng theo (ji~y
<hUng nl$>
Tf\l.a
Q.i xl Phu61: Hoa, huy;n Phil. Gioo, tinh Binh DU
v6n di!u I; ciIa Cong ty III 813.000.IXXI,OOO
J, pilAu.
c" ca •• vAn d. phAn 1Ji ngay 3110312010 baa g6m:
IT
c6
'"
sA .An gnp
Tj'lfl
eli phi.
,-6n
541.584.060.000
54.15&.406
66.62'\',
11.719,830.000
1.111.983
gop
,
,
T$p 00ln COng nghi~ ClIOSu Viet»;am
;
cA dOng khiO<:
259.696.110.000
25,969.611
1.44%
31.94'\',
C;;1nl:
813.000.000.(~K.
81.300.000
l00.~
cA phitu qu9
M~h gi" 10000 dAng! d. pMn.
C6ng ty ro clc n6ng tnn'mg, XI nghi~
va "'" COng ty con, COng ty lien k!t sou:
nn
Cic d
•
eo- quan COng ty
XI Phu6c HOa, huy;.. Phil. Giao, tinh Binh Duung
~oog tNbng Bli La
XI Phu6c HOa, bu}'en Phli Gioo, Iinh Binh Dw:mg
Niing tNbng HUIlg lIo.a
XI HlJIlg 1l0a, huyen lJ.b, car, tinh Binh Duong
Noog tnrlmg nn
XI nIl Hung, bu}tn Bb. car, I;nh BiM Duung
IIlJ1lg
Nong tnrimg La; Uyen
XI TIIn long, huyen PM Giao,linh Binh Duung
Nong trvtmg Vinh Binh
XI Blnh M9, huy;n nIl Uy •••• tinh Binh O\rong
Nong Wlmg H(ii ~ghTa
XIH(ii Nghia, hu~
Noog trui:mg I'M Na;
XI Tin Thanh, huy;.. TIIn Uyen, linh Binh DlJUng
Xi nghi~
XI Phu6c HOa, huyen Ph •• Gi;\O, linh Binh IMmg
(',oog ty
ca khl Cht bib> Xliy d""g
a. phAn Cao.u
Tnrong Phil
C6ng ty TNIIII PhLi<'Jc116. Kompongthom
C~ng ty
d> phln
KeN "'am nn
uytn
C6ng ty lNHH XD KD CSHTCao su VN
•
Tan Uy•••• tinh Binh Duong
XI PWOc HOa, huyen Phil Giao. tinh BInh tMmg
H~
SanlUk , tinh Kampongthonl, Kampuchia
XI KMnh Binh, hu>*l Tan U}'
Phll Gito. tinn Blnh lJu
Cong I)' Ca phin C.o.u Ph~ Hi••
XI Ph~ Hl>a- hu)'en Pbo Gian -tiob mob Duang
Bao do Iii chinh riing
clio nlm Illi chlnb ket IMe ngay 31/0312010
2- Un" \'Y'" kin h d""nh
..
L1nhVl,I'I:
kinb doanh cila COngty bl.San xwlt, Kinh doanh, khai tMc. cht biht mu ClIO""; D
• Tr6ng cly cao su;
• Khai lhAcvi cht bi~n mo c"" ,u;
• Ban Ie xing diu;
• Mua ban
g6 coo su;
- Ch~ bi~n gAc"" ,n;
- Thi oong dy d"",g vi sorachlla cAndWng. rong trinh giao th6ng;
• X!y d"",g rong lrlnb din dvng, cling nglliep;
. DAutu, xliy d""'i!:-kinh dooM 00 16 h~ tAngky tht$ khu rongnghi~
qlm rong nghi~ vii khu dlioco";
- Kinh doanb dia&:;
• Kinh doanh pMl trithl nhi vi de cOngIrlnh dieh
"I' khn cOngnghi#;
• DAntU"!Aichinh.
4- ole tli~," ho,l diing eua lIo••• h nghifp lrong ky «\:lifth h
"ampuehia,J, titn Ii I~O,189.702.791 V1'D vi ehuy.!n cOOgly TNHH PhU"ocHila Kampungthom
lMnh cling Iy con cUa C6ng Iy. C6nlt)l TNHH Ph\f(lc Hila Kamponglhom dang tribl khai d\l an dAu
IU"tr6ng cly cao '" 4i Kampuchia, I ng d.i~ Ifcll quy h""",h Ii 9.184 h•••di~ ticll cO kU nl11gt!"dng
cao sn Ii 8,000 h•. T6ng .an
nAmgill"~ lh<'ridi!m 31XJ3/2{110
1111.171.983ch phi&..v&igia mua Ii 45g88229.060 d60g,
II.
Kt Kt TOA.!"v A OON VI TltN T~ SIJ IJI,J~GTKO)ljGKt TO..\N
1- Ky"~lo.in
•
Ky k~ toan
tir ngay 01/0 I ". kb: lillie va.:.ngay 31/12 hiIng n1m,
2- flo'n vi liin If .irdyng lrong 1..1loin
D<mvi h~ l~ sir d\lllg lrollg gIIiche;. k~ 1,>Wiltdbng Viti Nam (V1'D),
III.
CHuA~ ~I'/C \I A CHt DQ Kt TOA.~ Ap DI,J!"G
I. <-.hl <19 "I loan lip dyng
Cling ty ap d~ng CM d(I Kt toM doanh nghiep ban hanh thco Quy.!! dinh ~ I51200(11)lJ-BTC ngay
20/312006 cUa 69 tru6ng Bil Hi chinh.
2- TII)h
bIl .1 \ifc tu,;n thu Chuin mY'"k~ 100n .~ ('.h~ tlt) kl loin
Cong Iy d! lip dyng ck Chu~ m\
nu
m\lC,tMng IUhll6ng d3n Ih"" bi;n chu~ mlfe vi CIi&} k~ loan hit<>hinh dang ap d~ng,
1",
3- Ilinh IholT1..1toin lip dVng
Congly lipd~ng hlnh [hire k~ IOIiochimg!if ghi sb.
,.
,'
,
.
<
•
'Run~ nim] ""~I !~4'
i,,_,
LIon, pn.'
"'1
"<:"
iJl ~,~ ""1I'l quip ,~, "imp Wi: 1)41 U1VU)flun] !Qfl] UlI;1Ju.p ,'rq n~4' .1nf\
;L',
,;n
61 nqlWf'i
~1l)41 "'V.'"
I~)">
LI1JqlwV'\
;Ce',
,.;::",
11,-,
91l)41WV,<
"4IUlV'
rll)41Ulf'i
';;:"')
f11J41
<:11)41 wvs
,I
w'"'
';L"Q
II 1141wv,,"
I)O"L
,;:",
O11)41W~N
b lJ4l weN
'-c',
00",
~ 1)41w~N
.n
,cOt
L 1141w~N
9')41 w~N
O>'~
> )141 WlJN
on
on
r 1)41 w~N
,L';::
(')41 w~N
<: l)41 WlJN
W;:
t l)qllUllN
(%)"ft4 nr41 ~I'.1
J~41!~4' wI"
:ng.;nqu?'ll fI~'WlJLI Ol ""'41!"'l1.)~ "4' ••••41n, 00' "J' win.• 0"4 n'41 4~Ul
~Ill 4~4 ""'l'/" WRNlj>!A"' o~:J,(j ~U9:Jlluy-t B'l' .001:/1:011:,(~Su1::1:>1-00/,91 V' Uli' ~u,,"
r' ip W)JlA Of" n~4' 40'4' n?!1' AlA 4"!q3 !~l oXI - ~!4~U 4U8O(] 4°)4' !U .>11.) ul)' ,OOV<;Oi<:O
~1\N..'r,«I.)_li
•
,t""
un:m 80- ,0
,~Iu~nbIq~L'll-
lUll" {II - ~{l
!el "l" u?!l SUM~d-
Ull)U SO - SO
!'llj"~l
'X''" ,(~"'~\UI Ui'I~~' 'em ~41"-
lIJI'U01:-01
,nil'; I1~U~"!l "':'Jl ~llnP o.~
"V~~
uo!lIl,!~.l
-lIu!411lW!np df4d 1I0,(l114d<>:lA.lI
4"!Jl :>6np ""4 "f4)1
~••!p 9J
on, :l
u~.
n,~, ,. "tq"
!~I
,,~~
--r-
!4:i
~~I
"~,':n~~
'1I"~4~ '":I"""'P "~I~ ""41 .41 'P "f"~IlJ.l "S 004 UI,lI"41 ",?11I~
Wi'!P !'!41
~I ~011P "41 U,?l S""~ ~!S LU"!l1lluQIId I\(j
'?' ~I ~1 !9""
"'i'
"LLi'"nxSW)11411"~'tH d"1Id lIu.ol14d ();;I41lll'014'~~ ,onp "41 U,?I"U~H
-"~(nb "!S "l'nb 4U!,! d1l4d lIOO114dO~414ulp ,,!,X:>6111'OIJl u'Il11uv.,! III "!a
,tl LL?!4!.41 "OtJI
", ''''''P "II''' "41 001 11u04",mp 'P?P 4U!~ l""ld 'V'll di'!1 'NI oenb "?'I !~d '4' 'P 0,' u~'q ~4" !4d
!4' -on,u !1Id LLp",,;,11""q "41 ",?llIU.4 ,,?1I •• 9 -""llP u~L4 ""41 .41 'P "V041!JI .!1I o.l41 4U!1 !04d !41
''I" "Li' U"4 dr'll
:",np U~!4 "r"ll ~41 'P u~n41 !JI •• 8 dk>4lI'-'-\'lU1,,;,11 .!1I ""41 4u'l :><;n!,"'l1 ""I 1IU"H
"~'I "VlllU.4 U!4U'411"~l ui,nll'J -,
'1l"'1
"",n~"
- ~u.41 ''IP
,-
1Iuon OJ ,tlJ n.'~1l
'P llUQl1~h 4Ulp:>JlX".!llllWlll
,
-
,e) 4U"411lU'IP i'P
"'I' 0"'"4" iiuvu "41 'P '0"' uoo4't 4u041 4u)l 'P "110"41"'l nob :I"'?41 lII\4 OW u.,l1'''141 Q~Llt~ u~"u
rll ""I' 0"';41 ,n, "111l~4UIJ:lu !nil "'i'!l ',Snb !tJ Itw "'i'!l LUQiI""'I ~I\ lIuool' lIUOOI"""4't ,eJ f,' ""I
ui'!!~1LO.lI1' ~U.o.lll
u."4'1 J~J.,' "t!1 n"4't Jp ut4u '4~'~I u~in~••'1
",1)11
OIOe fOil f ,.liu ,n41 ~:14U"P
;ju~u
'lUll" !~I')~,"~9
!VILU~U04'
:PI H.)\iS
H"-IH') ::>Y::>
lIWJl>(j \iU!a 'lUll - o.,!) ~4d LI:I,n4 ~ "'III Xln4d
',\1
n:
."H )""4,1"' 0.,:>U~4d9-" ,'lllu9.)
•
Con~{.'Cii phi" Cau", I'h.,•.,~ Hi,~
X~ PiUIDCHila - buve" Phil Gi~o _,1m" ~linil Dw,mg
5- '~u'~n
Ilao <"" bi d.inh ri('n~
cho nlm tai
tii< ~hi nh." 00.<"-h,,"n d~u h,{"i ehinh
Ca" kh,,,,n dau lu ,iw d( (ong t; (On ma troTl~dO C"ng t) "fun qu;e" kiem Mli, dun,.-'flnil r.,; tl,e,'
pb""mg phar gi,; g&:. Clie kb""" phan ph,\i Il'i "hu;in ma (ong 1~'me nb~" dllve li'';('' II,i nh""n I." '"
elle ca" ""rtg l\ cOn ,au nga; cilng {, m~ nJimqu~bn I..i~m",at <1u(leghi va" k~{qua hoat.d"n~ kil1h
"oanh nong k~ cua ro"g (; m~, COCkh<.'anphan rhoi .ha" du,," ,em nhu pbim Ihu ili,i "UJ ,:,'c ~h""",
d~u 1<1,iI <1,,1''' teu 'a" gia lri diu
tll"
C"" khoan diiu 1lI ,ao dc "img 1~ lien ket rna trong do Cilng l; cO a"b huung dang k,; d"(lc trinb h;,)
then ph,l(tTl~phap gin g&:, Ca( kiloan philn phoi l"i nbll~ 1" '" 1<;Ii
nll""n {hulin Iii, k~ Cua cae ci)ng {~
iion ;.Ct ,au ngay ""U 1lI duO'cpna" bii "i", ket qua b,,~t
- C61hiJi han tbu b6i h~c dao h~n khOng qua 3 thang k~ lir nga} m"a 'hoan "au lU d~ d"",' c<,i I,,"
!Uo-ngd",mg ticn",
- C6thiJi han {hu h6i ,6" dudi I nAmho~" lrong i elm ki kinb doanh dlroc phan l<>il;la lai '"" n.,:\" h"n:
. (6tooi hf#l {bu b~; \(In lren I nilm I>JAchan I "h" k}' kinh doanh d",-,c.phan loai la tai >an dai h?ll,
DI' phimg giam gia oJ""lUdul''' IIjpV<>O
lhili di~m (u6i k~ la J., ehenh Il'<;hgiita gia g&: "iia dc ~h"",,
d:lu {udllVe h~ch lOan lren so k~ {oan Ian ho-ngiAlrj {hi t"mng cu. chung tai looi di<'mlap d", phi",,,.
6. :-;g,,~"n l'ic ghi nh •• '" pHn 00 chi phi 1•.•.Inro-C
Cie chi phi na tru"", chi Ii••• quan d~n chi phi san ,uoit kinh doanh n~m tai "hinh hien t~i dlTOegili
nb~n 1. chi phi tni tlUOCngin h~ .'a dUl'c linh , ••.•chi phi san mit linh dnanh lrong n~rn'ai chinh
Cae chi rhi \.au day dil phil ,inb trong nAmtai d1inh nhung dlJl!Ch~"h loan ".0 chi phi tra lruOc dai
han d~ phiin bi\ d~n ,ao ktt qua Il~ &;ingkinh doanh lrOllgnhi~u nlim:
- L(li lhif kinh doanb:
. Cong eu d~ng e~,uit dung cOgia ni I<'m,
\'i~c. {inh ,'a phiin 00 chi phi Ita {rU<.'lc
dlli h~n "au chi phi s;m ,,,il kinb doarlh {img k~ h",h ,,'
phi tra {nn",
,;ie I(hi nhii~
(a,' ,h""" "hi phi lh\Ie 1~ cbua phal ,inh nhung d"",c. trich lruUc .''''' chi phi >an 'UiL ••inh d"ollil
'''lOg k}'
ChL~lhl,;eh "ti ,~ do !rich. k~ toin li~" hAnh ghi h<\'LIng h,,~ ghi giam chi phi lOwng img ,o-i r"a"
•.he"h 1~'Ch.
"i."
\ 'i'" Jau 1lJeuo eh" '" hilll dUVeghi "b,,,, lh", ,~ ,im lhl'C g('P ,.ua chu SOhLN,
,h,,,I.
\ ,'" kha.: "ua chu "-' hil" d"oc. ghi th~" gia trj con lai giu" gii lrj h"l' I~ (ua "ac' tui "'" "'"
,,~hiep ",,"c. c'e' ,,', chircod nhin khae \jng. h;~" sau khi tri[ {., cite "hoan lllUe ph:ii "('r {""" ,'", l,,',
,1,'"'' ,I"" cae lai ,an d",'e t~ng. hi.u na,. ,a ••h~~r\Ix\ 'un~ t~ ••~I qua I""" ,lim,. linh d"""h
Ci' phi"" 4U\ Iii c-(\phi~u 00 C6n~ t~ pbllThanb ,a ,"u
~hi nb~" "",' kh,,,,n lai (1<" •• hi rnua. han, phat harllt h()~chu) c-{' rhicu qU\
,,,i,,,~
•
U'n~I~'Ct. phin C.,..u
Ph""" IIi,.
XI Ph"ii<;H,;.,._ hurtn Phil Giao -tinh BLnhD"
•
BO.o<~" Iili chinh ri,;,,~
eho "lm tili ehinh I.~ Ihile n~}' 3 1,'03'"0 I~
L(li nho~o Sau thu~ ch"" phan ph,',i la J, I(li nh"*,, I" cae ~ dQng cil. doanh oghi~p sau I.hi lri, (_j
cae I.bo.an di~o chInn do ap dong hbj 1,',lha}' d6i ehinh .,;,eh I.~loon ,iI di~u ehmh he.i t6 sai ,,"I tr,',,¥
y~u
dU\ICH(li dbng Quan tri ph;; du}o;tva ,au I.lti on lrich l(ip cae qU}d\l phon!, lhea Di~u I. Cong I; ,:. «;,
qU}dinh eila ph.8plu~1Vi~ N.m.
C6 l~ phili Ita <00 cae ciJ dong dll(JCghi nh(inla I.hoiinphili lrillroog Bang can d6i I.~ loon cua Uml'
lr sau I.hi c6 lhOng blio ehia ciJ IU'eeua HQid"ng Quao lri Coog Ir,
9_Ca< n~hitP 'II hil.n~ n~••,i It
Ok nghi~p vo phal sinh bAng de don vi lib, ~ ~hik v6'i d"" "i li~ t~ I.~ loan eu, COtl~ I;
(-n>D'USD) .1"""",h\lChtOOnlhea 1) gia gi,o dicn nen!hi ltllirng ngoo,>il~ lien ngan nanl' "'0 ng,;;
ph8.tsinh nghi(op "0_ T~i n~} k~tthuc k)' kJ Wan nam. cae khOOnmoc litn l~ ci>gi>cn!,o~i tt dlfl;'<"
danh gi. I~i Ihea 1)' gia binh qu;io lien ngao hang do i'Oganluing Nha n.roc eilng hi. t;li Ihili diem nil}
ky dll\X' h",h Toiin"00 k~l qua ho~t oong
I~; J, dUl;b, I;; cO g&:.ng""i l~ eu6i k)' d,,\,,-,
Til ci cae khoao eh;;nh I~h tY gia Ihl" lJ phar sinh lrong
kinh do""h cita nlm Iili chinh. Chenh I~
do danh gia
hlIch loon Ih"" hllOi'llgdAnIfi Thong tll 20112009Frr -BTe.
[)o<",h thu ban hang
~hthuMnluingdU\ICghln~khid~gl~lh~m~.d;~kien.~;
• PM.. llin ,iii ro ,a I"'; leh gan litn vm quy!" siI hil'u.an phim h$
coo ngum mu,;
hang hoo dA dlfl,X,huy~
- C6ng Iy kMng cOn nam giit q"y~n quan Iy hang hoo nnu ngulJi sO-hi'lu nang ooa h$
.001 himg hoo;
giao
qu;tn ~ibn
• Doanh Ihu dlfl,Xxoc dinh Irmng dO;chic chin;
- Cong Iy dAlhu dlfl,X
"'* ~
Ihu duqc lvi feh kinh l~ lit gioo dieh ban hang;
- Xoc dinh dll\X' chi phi lien quan d~ gia<>dich bOnhang
~h
Ihu cung d.p dieh ,~du\'C ghi nh~ khi k~ qua cil, gioo dieh d6 du", xae di"ll ,~.a,h
J,\n~
tincb. Tmimg h\'P ,;~ eung.ip dich 'V lien quan d~n ohito k)' Ihi du.nh Ihu duqc ghi nh~o l'''ttl(
k~ lheo ktt qua phi" coog "iOedAhOOnIhanh """ ngiy l(ip Hang CfIn dlii k~ loan e,", I.~ <10 KOt'-I""
e~gi~dichcunge'pdi,n,~dlfl,Xxaedinhkhilh<\amb*di~uki~~u- Dnanh lhu d,,(JCdc din" !lIrJngd,',i chic chin:
• C6 "h, nang lhu d"", lQ"ikh kinh I~ I" giao dieh cung cAr dien "~ di>:
- Xae dinn dll\fC phan rong ,it< <1
- Xae dinh d,~
chi phi phO!,inh eno gian did ,. chi phi & hoan lhanh gi••••dieh cung dp Jich '0 (I"
min <6ng ,'i~< cuog dp dieh 'v da hoilo thi",h dm;>exa< dinn lhee rh"(TJlg phap danh ~iil cr">ng,i~,'
hOOnIh"nh,
'"
c." s~ Ph"""
("n~ I.' Co ph~n
XAPh.mc Hila - n",
0';0 d" Iili chinh ri~n~
eho nlIm tai ehinh lC1thuc ng;,~' J 1'111:'1111)
H••••
lInh [linh DU
tn Ph••Gilio -
Doanh th" ho.t d(ong linh doanh Bit d\ing ",n duge ghi nhfn lhi ben ban oon gi"" <.I~),f.".u
d(ong",n eho bell mua,
J~,,~
h:\i
Doanh th" ph81 sinh tit ti~n lili. lif." han quy&'. 00 tLl<.1"";nh"an dul'< chi. "a cic lhoon d",,,,h th"
ho\Il dong I'Ueh,nh lhiic du\JCghi nh~n lhi lI>6amiln df.ng lhoi hai (2) di~u li;;.n ,a",
. Co lha nilrlgth" du'lC IQ'ikh litth l~ tir giao dieh do:
• Doanh lhu d~ de dinh I",mg d,\i chic chin,
Cb tire. I"";nhll\in dm;reehia dllVCghi nh;in Hi (ong t) dllQ'Cquy~n nhan co lire hoac
II. '~~~~n lie ,. phu«n2 phill' 2hi nh~n chi philili thinh
Cac k""an chi phi
• Chi phi II<+;eiic kho"" ~ lien quan db, cae ho(ll d.;.ngdiu tu tai chinh:
- Chi phi eho •• ,. •.II.di "'l' \'iin;
_Cilc lhoan l~ do lhay d6i 1)'gia hiii doai cu. c&;nghi~p.~ phat sinh lien quan
Clie khOOnlren duge ghi nhfn theo l6ng ,6 phat sinh trlmg kyokoong billrir •.iii doanh thu ho\Il
Hi san Ihu~ ,II.cae k""in lhu~ phai n.;.peho ",1mhitn hinh •.a e&; nam Inriic dm;rc xae
li!n d\I kitn phili n<>peno (ho~ dU<,>C
th" Mi tit) ro
thut. d•••.•tTin cae miic lhu'! suit •.iI de lu{tl
thu~ 00 hit" l\Ie &n ngay lb thoc k}' k~ toan nam.
"1=
Th...! SUi, thu~ Ih" n~p doanh nghitp nam 2009 I. 25%
13. PhAn ph~; lo;rinhu~n
l.\ri "h"an sau Ihu~ CU"COOgl)' dul'c phan phoi Iheo Quy ch~ lai ehinh cua Cilng 1) C6 phin Coo su
Ph""" 110adul'< <4i h.(>j<6 dOng!hOngqua va QU)tt dinh
IUCtis nga)' 0 1106200~ cita ehu lich Hlii (long C6ng 'J'
.J, 651/CSPH_QD nga)
.t ,.i~
3005,:'OO~ c'(\ hi~"
han hanh qu" ch~ tui ,.hinh cua ("im~ ,,.
eli ph5n Can 'u Ph(J'(\cHoa:
Qui d\I phong Iili chinh, Trkh 5'/. I"";nhuijn ,au lh"'; d~ lip "1"5. d" phong tili chinh coo nam "'" d,,,
d.!t. miie hing 10'. "bn dieu 1~: Vi~ !rich Ibp do H.;.idong quan!ri tnnh d<;oi
h\,; eX;di'n~ ph" ,k",,'
Qu~ diu tu ph.l tntn, Trich 100,.I"i nhuijn >au ,h....!.Vi~ Irkh lip do Hlii don~
«; don~ phe d"~~1
4"'''' Iri trinh d"i h\',
Qui .hon lh",mg. ph,,.. I\.i ,rich 15•.•. Vi~ !rkh I~r do fI\ii di,"~ quan !r! Ironh dai hI;i C<'di",~ rl~
dU,.~L
l.Q"i"h"~,, ron la; "'u Hi ,rir di e,k q"i. Ir(-n •..•chi tra ro liie
4"i
J" p;,,,,,~
"
cor.:C n co PII'\'~ CAOSU PlIl10C flO'\'
OJ_ chi,
Rao cIooIllj ,hioh ,~o nl", 1'1 ,blnb
lBA>; THIIYtT
~tllh':':"gO'
MIMIIlAO
3110312010
CAO TAl niiNIl
QUV I >;.l,M :01(1
Y. T1.ii.~lin l>II.unl ,bo ,i< khoio 0'1'
~k'lui ".1 4iiol !Jnh
dnaoh
•.,
(:.&1 kj'
T;b,
'"0
VI'D
m.,
",611.276,~86
T;b, lliri"g.in h3n~
60'140,931.252
S.0IHI07.500
55.08B72.010
T.tn dan~d1uyb,
ego;
\'.1
7(I.551.1117.8JlI
CM klInto 1•.••••, " •••.oll l;in
( TIe., girl co ky' ~
56.500.000.000
".roi 3 th:ln~)
1!7.llS2.207.&J8
VJ
1>(1.(197.5790510
13".000.000.000
Cu61 ky
2. cAc KHOA/;DAUTU TAl CHINH~GAN 1Ic'r.:
VI'D
199.1)970579.510
"'"~
'""
28157-SI6,741
52.271.204.141
E>tu 111'~
h", i
46.491.028.000
S6,99I.02~.000
Dy phOnnlOm gil diu
(5,327.515,330)
15.327.515.3:kl)
6UlI.0!9.411
103.934.7160911
ChU'nJ I
h""
. DJ. ",.';plUi. (0)
(0) cA phllu ~Ilq<"Ibn
tit
"gao b", ( 00)
yk lito lhi InWng dumg kho.in~p !nina
(oo) 01; lit. l;p dl' phooll glam ~II dau lit chling kho•• "gin h",
1II1uvn~
CUi Irj tn ••• 56
kholo
.I,b ki lo'n
6
llo'n~lllh.o Ihi
14,2(,8
12.000
687087.000
17.177
13.000
167.1)80.000
""a,
'""
m
,.,
26.000
1.IU.747.500
4S.644
35.100
274.144.000
30.000
l.R67.797.500
62.260
59.000
40.000
2.934.236.720
7l.3S6
5~.OOO
614,240.000
20.000
808.605,984
40,430
27.300
262.600.000
30,000
1.138.304,900
37,'143
26.400
346.290.000
IT'
30000
1.442,160.000
4!.l1n
n.ooo
392,160.000
47.897
37.200
81.1.1
84.500
0",
1.398.732
19,9S6,687.0S0
~.~
""
'"
"
SSJ
~.~
qo~
3,927.5~7
3.245.650.000
33.271.21).041
IlO'lIIUi In ••••
do. ki 101.
,-,
l.ln.n',176
97,800.000
877.1 S4
S.J27.515J30
.,
J. cAe KIIOA~ PUAI THU .,,-c),!'i Il,,~ I<;IlAc
CMt.i
ki'
flAM
'~D
,e
rha; thu
c6loit v. lvi nh,*, dlfl'Cchi"
1 Phil; thu khleh hang
• Trt Woe cho ng~iJi ";In
3 Ph.i thu ngoo; lao d~iI
• Ph!.ith. n~i l><>
I PIWthu khac ( • ) ( a. l>+<; )
VS
29,048,751.1)48
23.88097.974
20.)65.829.372
94471168.66S
8086.1 n.307
I.(IO).7J1.(#9
1.&.11560.014
• hln "i1TK J38J
0
,
• f'h
• U1i ,iI"
n.6JI.I76.6fJ}
/JdIt oJ pili. elfiN ".I n
pi •.r;)n
•. Ull ,,
U81.7622/6
14.]16./77.307
'.198.5.8.689
937.17n22
937.171.211
•. Ui4u{Jr; chio ClUJ 4
lSB700l)()(J
1$870fHIOO
•. nin e6 nil: ciJa C
IQ2HS 6IJQ
1()]SJS6()()
•. CO< ihociJI JJ.. /I( compuclUa • CIy
•. Cdc klwOn Mu /I( c0"'P"cllia (Cae
•. TIr'" IJr" Map ca nlld""..,
"""
1565151896
71.891,594.566
>'iI
U4d,S(}()(;()()
5900H.288
656741.881
eBCNV
•. T/wl Ma.nercard
,
,"D
19.016,nS,'n2
,iet (')
Chi
• b
•
.y
1m.
• l'Mi
khJc
. PMi,m, vi e6 pllli" Jr<>:j (TK I]liS)
624.400,000
dU.OO,()(}()
10,669,]59,101
/6626944616
Dv phMg phoi lhu nain h",
Cf,
'"
1J7..)n.69~11
C• .Ii kl"
4. HA~G T()~ KItO
133.800.757.717
Diu ky
Hani mila dang di dlftmg
-~
.
.
-~
N~
12.002.050.036
1'fo,I.vj1liolu
4.563.433.240
COoi ell. dy"a ey
Chi phl:lOln,uM kinh d
12.S46.837.S78
2.700.101.113
S4.747.S36,607
51.110.446.822
24,98B83.9'J'l
57.613.477.028
lUng h
<:tng 116
;i:e Un,
96.198.603.882
I~" kho
••
YAJSAN Ll!IJDQNGKHAC
•
I. THut
C.I.; ky
VA CAC KI10A~ PHAI TlIU NHA
1'o'U'Oc
Thu! Th" n,*, ca nhln
1lIo.Jtal nauym
Thu!nhiMt
rtbo l~"~ Mt
£;Ing
c.i.,
k,
vi.
,"D
010. k,
,"D
4.000,000
475.916.1411
,"D
Y"" Una
T.I.i•••••!hi& ehOgiS; quyt,
446174<>.204
7.lg2,282
1.067.616,704
7.\82.282
K, CIt<,!<:.
k)' quf ng~ ~
Ctnt ( ~ +
4-.928.486
1,&74.79a.986
4,944.844.616
1.074.798.986
CQ~G
•
ky
471.916.140
~D
•,
•
U3.970.llIil.601
"WC \' CA" 8)
"" ....
N
N
N
N
,..:.,..:
- ."
~,~
'"
•
'"
; ..:
,
•
o
"
I I
•
"
~
,,..::
i~~:
-'
'- -'
'~:
~~
!~
I
T
1-
i.,
I
I~
I.I~
,0_
I
: ••." • I
.
•
••
-.
~,
~
. '.
••
~;:'""
! "l
!~i
~
~
••••
•
~-
i"
f
.-• .
-
N
,
1;1
"•
I~!
•
••.•':!:!
!"I
.,,
.- .
•"
"
I'
,'1"
z
'~ I
~
I
I;
I",
I I
!
!
•
•
u
I'
•
,
"
•
I
Y,11
CIII Pili X~ t Dl/NG CO 8';'1\ r)() ()>\,<;C
Xi)- d",,& ro!>an d
_ CM ••• Oc """" cjy eGOsu
• lit 1Jul"g Xli
1i.1III<
C.6i
k~
Di. k~
'""
.;i. Ihih co bim
IIUlI
'""
127,087,920.061
126.l92.S30.%1
J16.7:lU06.:l91
11:l 8:l:l,~17.491
303886.197
30J886/97
32.711.113
31.717273
• KIlO liIii"," pilii'., b
• DIr
'DC
CO.&TKl412
C2.,TKl411
qftg
117.087.920.061
1.486.381.318
128.~74.J(J1.1mI
IUt.l91.5JO.%1
6~l.lOO.OOO
1l6.&l3.7J(J.%1
Dan vi tlno, VND
Y.1J
•. p,;,u Tl! OO"iG TV COJlO
Cu~. kj-
•
'""
Cool l)' o~ pIIAncao su Tnttrna POOt
Olnll l)' TNHIIPT PO""" hoi K""8 nons 1IIom
egag
b. D"U Tl! eO"iG TV UtN
KtT
C*",
1SO.l89.702.791
1~.689.71l1.7'J1
"'"
40.129.517.197
132.'.197.314.001
79.I7M96Jl04
110.003.114.001
Culol kj-
'""
Diu kj-
VN!J
D4ulu~phiw
+ 061~<$J 4n
"'"
6.500,000.000
pi. kj-
53.032.111.197
79.965,196.804
COOgty "!N1l1l Dilu III ll\Ulg 1AI.g VRG
H.,.N KH"C
8.500.000000
16lI.008.129,940
176.~8.719.940
e.AI kj-
C6ni ty ~ phin ken Narn Un Uyin
•• D"U Tl!DAI
Diu kj-
"'"
47.707,111.392
H.701.171.392
7.000.000,000
7.000.000.000
10.000.000,000
8,600.105.6IS
+ SUB
35.703.l~000
+ XNK COO'"
2.361.981.l26
1.041.128.4S1
'0=
Diu '" lI'4ipIIit"
ClIo _lOY
dai h",
D4u nt
2.000.000.000
2496SS,17L334
193.930.157.653
Ct.,
306.362.342.716
153.631.319.045
249.655.171.334
193.9.1(1.1
~1.65J
57,000.000.000
(
.
)
1 • ClIn&1y CP Thur Pita S6n1lClIn
2 _Cooll)' CP CS Quasa Un
l-CooSly CP CS TPIlCM
4 • COOlllyCP CS S<:m La
S. CO"1:lyep sai Goo VRG
6 • Thui ditn !"gQOLinh
i. VC h2 kbolln
8 - VRG lAng An
57.000.000.000
24.300.000.000
12.988.948,000
20.000.000000
122.485.037.000
10.lSO.000,OOO
931.186,lJ4
1.600.000000
2000.000.000
10.988.948.000
20.000.000.000
12.48S.017.000
7.100.000.000
9S6.I72.6SJ
400.000.000
"
V.i.
CHI pul TRA TlI.l:'(JC DAI H".~
C"t.i ky
DA" k)-
,"0
• oi. ltj
• Cit Itj kri ttJ linll d.,."h do d<\nh,ii Ifl cr hoi. DN
~D
20.104.761
8l.4114.917,990
8094.:166,120
JUJUI7.'I9O
JHIU>70.381
• Oioltj ding C\Idurt.lleu dOnhliolfi er hoa. DN
• Chi phi tni 'ru<.: dai •••• l
Cfn,
V."
cAe KHOAN VAY \-'A NQ NcAN H".~
cu6i ky
~o
~D
Vay..-.."",
Vay &;"'"
47.627.500.000
68.627.S00.000
ct:.
47.617.soo.000
68.617.500.000
(Ngin IWlg SHB)
h~.sb."\iIl In!
No;!IhUl!Iii ehlnh dtn "'" 'n!
y,,,
"Aok)-
THUt vA CAC KIIOA!'; rHAI NQr NHA NU"OC
c:61 kY
Di" kt
'"0
~D
Thut GroT dau ra pMi n~
1.0SM64.603
3.178.011.182
99.265,998.828
81.28P •• ,630
91.302.110
S,001.921.612
7.415.743.0S9
n.!rroo
n.ut •••• nhfp khA..
n.!~N
n.u! n. •• nil'" ci nnlll
n.ut '" ncurtn
n.u! nhi mn IlIUI!dll
Ck ••• Ihut kbic
Ck kho4n ph~ Je pill
Ck khoirI ph!i nOp I
v,11
1~.312.ssS.04J
CIII PHI PilAr TRA vA QU£ Dr TRQcAr
MAT Vlf.C LAM
C...II kl'
92.oJO.T7(1.981
DJ. kl'
~o
~o
Chi phi ph!i tni
4.486634.882
2.20S,796.719
(M Dy"pilon. trq cApmit vi~ lim
V,l.
eta,
4.486.634.882
CAC KHOAN PHAI TRA, pHAr NQP NC."N H".N KIIAc
c:61 kt
0&. kY
~D
fii ""1lI(n. eM.u- Jy
8197.708
Kinhplll<:6ngdOOn
3,276.033.000
sao hibn "" ~i
saoh~yl!
I"'*i tnl,J, phAn"""
Cic I
2.205.796.719
~D
8.197.708
2.982.88081
20.537.522
'*' 1
NOfn k}' qQ}' kl CINC
CM Bao hi~m ,hAtnghi~
Ct.,
(chi ,iet)
283.122.320
28J.l22.320
208,9S8.173,826
270.JS8.JJJ.764
Iil.M.OOO.ooo
73.7S0,000.000
348.719383
296.39.:783.759
347.382,538.173
"
• Chi Iitl Tl( JJ811
• Pna; lnI. e611i< eM de
20&.'158.173.&16
d.
337.514.800
270.3S3.JJJ.764
2].907.]$9.600
+ TJpdoanCSVN
2l4,979.200
102.~]~.600
+ C6
• IMdibJ
hanh DNNN e~~achi
- Ph4i lnI. LN iiai do4n nhhuoc
,t ~
dooln
_ PMi lnI. lh4c ( Tit.. Mil t~u mua cae NT c~""
t~..,~
"'*')
• VoylhuM
- 1M Oqp"""can ~c6"8 ""'" .it" DTCr
VIa •• CACQU~- (KT,rt)
167.7i8.361.7i9
7.228.634,997
8.6&8.616,240
24.915.046,000
Cu6i
Quf I
Quf rhO><:lIJihlnh lhann tili >in
lM ditu hinh
ctOlI
21JO.42J,84S.7J~
12.42H66.l89
8.688.616.240
24.915,046.000
hy
'"
47.563.531.049
52.161.920.658
10.223.661.919
246,600.000
110.1~.71U26
Di. kt
V,22 Vh .hi M' h•••
a • Ckillfc .6. db I. '''0 ,60 oki s6-hru
• vI... Il6Pcoianh! nuoc
• doph~ quy
• do dOO.l;b!tI ngo6i
C••
,
b _Ok I;'" djo:h ,i .1... .6i
"'UH4.060.000
11.719.830.000
2S9.696J 10.000
&13.000.000.000
541.$8-4.060.000
4.619,8]0.000
266.796.110.000
&1J.OOO.OOO.OOO
813.000.000.000
81 HIOO.ooo.OOO
813,000.000.000
813.000.000.000
no<
+Gilm
_ V6n
S8.8,..,306. 700
ct"1
c_
C. phik
- S<\hrvni d. phibJ d~ kj phil hinh
- S<\1ll9"i 06 phli. OJ h'n '" Wni chUnK
+ do phi& pM-c
+ do phi& ""
d. ph;!. dll<1
+ ell pnib. "" dli
• S<\luync d. pIlia, &\nKI"" harlh
+ cil pIl~ phllcMnc
+ do pIlia, ""
<".
81.300,000
81.JOO.000
81.JOO.000
81.JOO.000
1.171.983
1.171.9&]
_.'"
8O.US.017
984.98]
8OJIS.017
("'I"
d. Caeqat
Unll)'
TK (3)
• TS hi"" CharlhlUGUYphil< 10;"
-1M kl>cnChOOnIl
• Quy Phue lqi
10.410.!!16.iW6
78.• 1S.008.S99
S3J9J.486.978
142.229.012.423
H
::~2''''-1'::
~;~
-0
~
,:j ~ ~
-., : .. ..
~~
-0
0-
;:l;
,
••
;:!; l!J l'!:,
...:
;"'::l •...1
I
I
-.
-
~
I
'
I
,
,I
-..,
.~
••
o.
I '
",
.-.
I
I
I
~I,
I "I I
I":::1 ,I
I
1
•
'.•
H'
-, .
I'~
_'
u:
••
I~
~I~I
"0'
••
J
I
"--
~!a
~,
'I"
""
~'..
13
• <
I.,,;,
I
.
•
•
~
-,
~I
, ,'I
II1 I
I
I~
~
•
,
~'
""
I
:::i,
I~,, I
l?:i i I
0"
•••
<
w -•
•
I
'-, '
.f
h
-<
0' I
-~.I' I 'I ~!
'i
~
c.
o
z
I I
"=:; I 'I
.r:!••
,..
~
I
.! - -,
•
•
••
0-
s=
-
•
01''''_
I
i
•
VI
T"O',G
TIN Ill'l SUl'o"GCHO MVC TRiNH BAY TRO~G B';'O CAo KtT QUA HO,,"T D(lNG "'1~1t OOA~H
l~.T~.1
do •• h ,hu hb~ hot d
Quy 112010
Doa.hlhu
Quy 112009
VND
VND
Doaeh lIIuban hanll
~
lIIucunl cApdic~ 'u
232.420.258.491
173,412.879.136
ct"1
252.420.2~.4"1
17).4IU79.lJ6
GiiDll1t h••
'""
1 bh
'""
5ot-1
• OOANH T1tU TItUAN
\.t B..I.••.H';'NG VA CU"'C CAP OIC" \."1,1
Quy 112010
'"'
Qui 112009
'""
252.420.2SSMI
17UI2,819.06
q.,
252.420.2.58.4'1
173.4IU79.1J6
!7.CI';' vO~ HANG 8..\-'"
Quy 112010
Doanh lIIubin hang
Doanh Ihu cunl cApdi<~ 'u
Quy II2DO')
'"'
. Oii..& ~ hot dU••"
. all.& 1hoIn~ph!m
'"'
&23.034.946
1S7.966.154.254
157.522.814.349
158.78'.189.200
157.522.814.349
• Do;pMr1ggillm git hlnlll&l kilo
""
2f>.OO"'NII THU HO.'-T D(I.~C TAl CHINH
Quy lnolO
'""
2.129.247,779
LIi lito g(ri.lito cho vay
LIi c6na;tnIi. Irii phib> <:hinbphil
Ui. ~ npi It
Ui d>mh Ie<:h,ii. &. Ihll<'hi~
Ui d>mh
Ii. <:h"" \hI"' ~~
c.llUc, Io1inh"'" d
SA 18.451.000
934.473.000
12.136.113.624
q.,
,.
)
ChIIIH LN do d<rn >1
• Cty CP Nam Tan u)'tn
• Cty TNHH DTIIT VRG
28. CHI PHI HO"-TDQNG
T6ng
PHi
TIIU£
6.877.831.888
5,418.451.000
3,451.308,000
1.967,143.000
TAl CHINH
Quy 112010
VNU
1.713.194.166
2,S89.932
3.630.970.010
ali phi W va}
(Mnh Ifch tY P
Chi phi Iii <:hl,,~khk
D\I p/ltJn&Siim do< _
Mu III
Chi phi ho!! Ctnf
30. em
'""
6.877.S31,888
3.653.941,847
*"
•
Qoiy InDO')
60.226.660
6.01'.'flIO.788
THU NFL;.P DOANII
NGHltp
mtN
'""
14.396.308
1.25S.770.365
U71l.166.873
HANH
Qu; 112010
102.328.866,975
l<;ri n~u", k~ loan lruac I~u~
Q~:t 112009
Quy InOO9
27,685,669.548
e~i phi kb6ng dtrq<; Iinh 'lao c~i pili \in~ thu~
LAi ding lrlii, lrai p~i~u c~inh p~u k~ong chiu Ihu~
5418.451.000
C6l1ic n~tn 4U'iJC
T6ng
l<;ri n~u.n c~iu Ihu~ I~u "hi-p doan~ lIghi~p
Cbi phi tbu~ thu nh,p
•
doanh
nghifp
bifn han~
96,910,413,975
:U27.6OJ.~
3.269,646.000
24416.023.548
6.10..005.887
"
•
VI. NHO"NGTII6NG TIN KJIAC
ti
•
CDcIhay dbi /rung chi"h sach
loan
Trong nAm dUll vi dAthl,/Chi~n thea) Lao d{lOg vii. ti~n lo.nmR
11..1Tbng s6lao dong db! ngily Jlf0312010
S.811 Ngum
11..2s&lao d.;.ng binh quanlrong nllm 3 tMng
S.834 Ngum
(linh thea hLlOngdAn cUa thong IU08f1988/TT. BLTBXH ngily 07/5/1998
a.J TAngqu)' IU(Jllgthl,/Chi~n trong nAm
73.615.89'9.292
11..4TAng die khn/Ill thu nh$.p khac ngoai qu)' luemS th\lc hi~n It
b) L0 nhn~n •..• phin phAllvi nhu,n
H.I TAng lvi nhu,n tntO'c thu~ thvc hito tront: nim
102.J28.866.97S
b.2 Cae khoan di~n chinh tliog ho~c giim lyi nhn~n k~ truin d~ de dinh thn nh,p chin thut
b.21 Cae khoim di~u chinh tAng
• Chi phi vUQt do,rtoim
• Cae kholln chi ""6ng ho;rpI~
• TiAn ph",t thu~
0
• Cae kholn chi do ngulm kinh phi khac dili thQ
b,22 Cic khoan diAu chinh SiAm
• Cic kho,;n thn nhap Ii: cA me duql: chill.
5.418.451.000
• C!C khOi!anthu nMp Iii trai phi~u chinh phit
• CMnh I~h ti gia hAi dAi chua thll(: hien
b') TAng thn nb,p chiu thu~ (b') -b.2.1 -b.2.2)
96.910.415.97S
b.4 Cbl phllhu~ tho nh,p dnanb nghitp hii'n hanh,
b.4.1OIi phi th~ thu nhW doanhngl1lwhien hAnhlhcol"ni '"At h;~htnlI 2~ %: (bA.l - b,l ,
24.217.603.994
b,4.2OIl phllhut thn nh'" doBnhnJhiW hien hanh 4In;Jcmo&..glomdo hlll'nlg"" oSIi4iiuIII( do)
1>.4.3
OIi ph! thut mn nh$l)""""" ng/liWhl~ hlnh phii nw (10.4.3- bA.1 . b.4.2)
24.127.6OJ.994
( chllitu nly - vOoi
chllitu 1S( mash Sl) 1I"Ong l>6o"'" KQKD
hoSLq1 nhn~n Slln thu~ thn nhip doaob ngbifp :
78.101.262.981
h.6 Ph"n pbAi Lqi nhn,n :
b,6.1 Chill. lqi nhn6.n. cA tuc clio cae dUll vj:
b,6.2 I.qi nhu$.n d~ I",i, chua phin pb6i:
78.101,262,981
b.6.3 Trlch qu5' d\l phimg tili chinh:
s6 LI~U SO SANH
56 I~n SOsan" IA56 litu trin II'" ell" tai chinh clio n!m tili chinn k~l tnuc ngay 31 lhang 12 n!m
2009 duq<; ki~m toiill b<'riCOns 1)' TI-lHH Dieh vu tu vAn Hi chinh K~ toan vA Kibn loan vi';' tit
(AASC). sA Iitu lIin d! duqc phalll"lli I",ich" phil.ho;rpd~ SOsann vcri s3lieu n!In nay.
Oltdng Van Khen
•
"
