Tải bản đầy đủ (.pdf) (1 trang)

133 break, break, break

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (38.16 KB, 1 trang )

Break, break, break Alfred, Lord Tennyson
Break, break, break,
On thy cold gray stones, O
Sea!
And I would that my tongue
could utter
The thoughts that arise in me.

breɪk | breɪk | breɪk |
ɒn ðaɪ kəʊl(d) ɡreɪ stəʊnz | əʊ
siː|
ənd aɪ wʊd ðət maɪ tʌŋ kəd
ʌtə |
ðə θɔːts ðət əraɪz ɪn miː |

O, well for the fisherman's boy,
That he shouts with his sister
at play!
O, well for the sailor lad,
That he sings in his boat on the
bay!

əʊ | wel fə ðə fɪʃəmənz bɔɪ|
ðət (h)i ʃɑʊts wɪð ɪz sɪstər ət
pleɪ |
əʊ | wel fə ðə seɪlə læd |
ðət (h)i sɪŋz ɪn ɪz bəʊt ɒn ðə
beɪ |

And the stately ships go on
To their haven under the hill;


But O for the touch of a
vanished hand,
And the sound of a voice that
is still!
Break, break, break,
At the foot of thy crags, O Sea!
But the tender grace of a day
that is dead
Will never come back to me.
Alfred, Lord Tennyson

ən(d) ðə steɪtli ʃɪps ɡə(ʊ) ɒn |
tə ðɛə heɪvn̩ ʌndə ðə hɪl |
bət əʊ fə ðə tʌtʃ əv ə vænɪʃt
hænd |
ən(d) ðə sɑʊnd əv ə vɔɪs ðət ɪz
stɪl |
breɪk | breɪk | breɪk |
ət ðə fʊt əv ðaɪ kræɡz | əʊ siː |
bət ðə tendə ɡreɪs əv ə deɪ ðət
ɪz ded |
wɪl nevə kʌm bæk tə miː |
ˈælfrɪd | lɔːd ˈtenəsən |



Tài liệu bạn tìm kiếm đã sẵn sàng tải về

Tải bản đầy đủ ngay
×