Huong dan trinh bay do an tot nghiep ky su (1)

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO

BỘ NÔNG NGHIỆP & PTNT

TRƯỜNG ĐẠI HỌC THUỶ LỢI
CƠ SỞ 2

HƯỚNG DẪN

TRÌNH BÀY ĐỒ ÁN TỐT NGHIỆP KỸ SƯ

TL. GIÁM ĐỐC CƠ SỞ 2 – ĐH THỦY LỢI
TRƯỞNG BAN ĐÀO TẠO

Tp. Hồ Chí Minh - 2008


Đồ án tốt nghiệp kỹ sư

Trang 1

Ngành … … … … …

HƯỚNG DẪN TRÌNH BÀY
ĐỒ ÁN TỐT NGHIỆP KỸ SƯ
(TẬP THUYẾT MINH ĐỒ ÁN ĐƯỢC THỰC HIỆN 2 MẶT TRÊN KHỔ GIẤY A4)

1. VỀ BỐ CỤC
Số chương của mỗi Đồ án tùy thuộc vào từng chuyên ngành và đề tài cụ thể,
nhưng thông thường bao gồm những phần sau:
- Trang bìa ngoài (trang 1): Trang bìa được in theo mẫu thống nhất chung của

toàn trường: trang bìa ngoài in trên giấy bìa mềm, dán gáy bằng keo theo mẫu 1.
- Trang bìa trong (trang 2): Trang bìa trong được in trên giấy trắng theo mẫu 2
- Trang tiếp theo: Tờ nhiệm vụ Đồ án
- Trang tiếp theo: Lời cảm ơn
- Các trang tiếp theo: Mục lục
- Các trang tiếp theo: Nội dung của Đồ án
- Các trang tiếp theo: Phụ lục tính toán
- Các trang tiếp theo: Tài liệu tham khảo
2. VỀ TRÌNH BÀY
Đồ án phải được trình bày ngắn gọn, rõ ràng, mạch lạc, sạch sẽ, không được
tẩy xóa, có đánh số trang, đánh số bảng biểu, hình vẽ, đồ thị. Tác giả Đồ án cần có
lời cam đoan danh dự về Đồ án của mình.
2.1 Soạn thảo văn bản
Sử dụng font theo chuẩn Việt Nam (mã Unicode), kiểu chữ Times New
Roman cỡ 13 (hoặc 14) của hệ soạn thảo Winword; Mật độ chữ bình thường, không
được nén hoặc kéo dãn khoảng cách giữa các chữ, các dòng; Giữa các đoạn văn bản
các nhau 6pt (trong format paragraph); Căn lề: lề trên 2.5cm, lề dưới 2.5cm, lề trái
3.5cm, lề phải 2.0cm. Số thứ tự trang được đánh ở giữa, phía trên đầu mỗi trang
giấy. Nếu có bảng biểu, hình vẽ trình bày theo chiều ngang khổ giấy thì đầu bảng là
lề trái của trang, nhưng nên hạn chế trình bày theo cách này.
Đồ án phải được tạo tiêu đề (Header and footer - 15mm), chữ dùng cho tiêu
đề dùng font Tahoma cỡ 10 (hoặc 11).
Đồ án được in trên 2 mặt giấy trắng khổ A4 (210 x 297mm), dày từ 80 trang
đến không quá 120 trang, không kể phụ lục tính toán.

Sinh viên …………………………

Lớp …………

Đồ án tốt nghiệp kỹ sư

Trang 2

Ngành … … … … …

2.2 Chương, mục và tiêu đề
Chương được trình bày font Times New Roman cỡ 13 (hoặc 14) in hoa đậm.
(Chú ý sang chương mới phải sang trang).
Mục của đồ án được trình bày font Times New Roman cỡ 13 (hoặc 14) in
đậm và đánh số với chữ số đầu là chương và chữ số tiếp theo là mục (ít nhất nội
dung của chương phải có 2 mục).
Các tiểu mục nhỏ của Đồ án được trình bày font Times New Roman cỡ 13
(hoặc 14) in nghiêng, đậm và đánh số và nhóm chữ số, nhiều nhất gồm 4 chữ số với
số thứ nhất chỉ số chương (ví dụ: 4.1.2.1 chỉ tiểu mục 1, nhóm tiểu mục 2, mục 1,
chương 4). Tại mỗi nhóm tiểu mục phải có ít nhất 2 tiểu mục, nghĩa là không thể có
tiểu mục 2.1.1 mà không có tiểu mục 2.1.2 tiếp theo.
Ví dụ:
CHƯƠNG 1. ĐIỀU KIỆN TỰ NHIÊN
1.1. ĐỊA LÝ, ĐỊA HÌNH KHU VỰC
1.1.1. Vị trí công trình
1.1.1.1. Vị trí địa lý
a. Mục nhỏ nếu có
............................................

2.3 Bảng biểu, hình vẽ, phương trình
Việc đánh số bảng biểu, hình vẽ, phương trình phải gắn với số chương (ví dụ
Hình 3.4 có nghĩa là hình thứ 4 trong chương 3). Mọi bảng biểu, đồ thị lấy từ các
nguồn khác phải được trích dẫn đầy đủ, ví dụ: (nguồn Bộ NN&PTNT). Nguồn được
trích dẫn phải được liệt kê đầy đủ chính xác trong danh mục tài liệu tham khảo. Đầu

đề của bảng biểu ghi phía trên bảng, đầu đề của hình vẽ ghi phía dưới hình. Thông
thường những bảng ngắn và đồ thị nhỏ phải đi liền với phần nội dung đề cập tới các
bảng và đồ thị này ở lần thứ nhất. Các bảng dài có thể để ở những trang riêng nhưng
cũng phải tiếp ngay theo phần nội dung đề cập tới bảng này ở lần đầu tiên.
Các bảng rộng vẫn nên trình bày theo chiều đứng dài 297 mm của trang giấy,
chiều rộng của trang giấy có thể hơn 210 mm. Chú ý gấp trang giấy như gấp hình vẽ
để giữ nguyên tờ giấy. Cách làm này cũng giúp để tránh bị đóng vào gáy của phần
mép gấp bên trong hoặc xén rời mất phần mép gấp bên ngoài. Tuy nhiên nên hạn
chế sử dụng các bảng quá rộng này.
Các hình vẽ phải được vẽ sạch sẽ bằng mực đen để có thể sao chụp lại, có
đánh số và ghi đầy đủ đầu đề, cỡ chữ phải bằng cỡ chữ sử dụng trong văn bản Đồ
án. Khi đề cập đến các bảng biểu hoặc hình vẽ phải nêu rõ số của hình và bảng biểu
đó.
Việc trình bày phương trình toán học trên một dòng đơn hoặc dòng kép là tùy
ý, tuy nhiên phải thống nhất trong toàn Đồ án. Khi có ký hiệu mới xuất hiện lần đầu
tiên thì phải có giải thích và đơn vị tính đi kèm ngay trong phương trình có ký hiệu
Sinh viên …………………………

Lớp …………


Đồ án tốt nghiệp kỹ sư

Trang 3

Ngành … … … … …

đó. Nếu cần thiết, danh mục của tất cả các ký hiệu, chữ viết tắt và nghĩa của chúng
cần được liệt kê và để ở phần đầu của Đồ án. Tất cả các phương trình cần được
đánh số và để trong ngoặc đơn đặt sát bên phía lề phải. Nếu một nhóm phương trình

mang cùng một số thì những số này cũng được để trong ngoặc, hoặc mỗi phương
trình trong nhóm phương trình (5.1) có thể được đánh số là (5.1.1), (5.1.2).
Ví dụ :
b

c

W3

W1

c' W4

G
hb

a

a'

α

Wb

b'

W®n

W2

H2

γH2

Wt

Hình 3-4: Sơ đồ áp lực nước, bùn cát và đẩy ngược
hsl1% = k1k2k3k4 kαh1%,

(3-12)

Bảng 3-1: Xói lở hạ lưu một số cống lộ thiên
TT

Tên cống

Chiều
rộng tràn
nước (m)

Cột nước
tràn thiết
kế (m)

Chiều sâu lớn
nhất của hố
xói(m)

Chiều
dài hố

xói (m)

1

Cống Lân - TB

30.0

4.5

6.8

75

2

Cống Trà Linh - TB

20.0

5.5

3.2

45

3

Cống Rồng - NH

22.0

3.9

3.3

100

4

Cống Am Sa - NH

10.0

3.0

3.5

45

5

Cống Ngô Đồng - NH

10.0

3.0

4.2

80

6

Cống Ngô Xá - NH

11.0

3.0

5.0

50

7

Cống Hải Hng - HH

2.0

1.5

5.0

50

8

Cống Đồn Riêng - HP

9.0

2.4

1.5

50

Nguồn: Cục thuỷ lợi - Bộ Nông nghiệp &PTNT

Sinh viên …………………………

Lớp …………


Đồ án tốt nghiệp kỹ sư

Trang 4

Ngành … … … … …

2.4. Bản vẽ (Nếu có)
- Bản vẽ, khung tên, nét vẽ phải đúng quy định của bản vẽ kỹ thuật. Số liệu
trong bản vẽ phải phù hợp với số liệu trong thuyết minh.
- Khi nộp luận văn các bản vẽ phải được gấp ngay ngắn về khổ A4 nộp cùng
luận văn.
2.5 Viết tắt
Không lạm dụng việc viết tắt. Chỉ viết tắt những từ, cụm từ hoặc thuật ngữ
được sử dụng nhiều lần trong Đồ án. Không viết tắt những cụm từ dài, những mệnh
đề hoặc những cụm từ ít xuất hiện. Nếu cần viết tắt những từ, thuật ngữ, tên các cơ

quan, tổ chức… thì được viết tắt sau lần viết đầy đủ thứ nhất có kèm theo chữ viết
tắt trong ngoặc đơn. Nếu có quá nhiều chữ viết tắt thì phải có bảng danh mục các
chữ viết tắt (xếp theo thứ tự A, B, C) ở phần đầu Đồ án.
2.6 Tài liệu tham khảo và các trích dẫn
Mọi ý kiến, khái niệm có ý nghĩa, mang tính chất gợi ý không phải của riêng
tác giả và mọi tham khảo khác phải được trích dẫn và chỉ rõ nguồn trong danh mục
Tài liệu tham khảo của Đồ án. Phải nêu rõ cả việc sử dụng những đề xuất hoặc kết
quả của đồng tác giả. Nếu sử dụng tài liệu của người khác và của đồng tác giả (bảng
biểu, hình vẽ, công thức, đồ thị, phương trình, ý tưởng…) mà không chú dẫn tác giả
và nguồn tài liệu thì Đồ án không được duyệt để bảo vệ.
Không trích dẫn những kiến thức phổ biến, mọi người đều biết tránh làm nặng
nề phần tham khảo trích dẫn.
Ví dụ:

TÀI LIỆU THAM KHẢO
Tiếng Việt
[1] Cao Văn Chí và Trịnh Văn Cương “Cơ học Đất” Nhà xuất bản xây dựng, Hà
Nội 2003.
…….……………………………………………………………………………
Tiếng Anh
[9] Harianto Rahardjo “Rainfall – Inducced slope failures” Short course - Đại học
Thuỷ lợi 2006
………………………………………………………………………………….

Sinh viên …………………………

Lớp …………


Đồ án tốt nghiệp kỹ sư

Trang 5

Ngành … … … … …

2.7 Phụ lục
Phần này bao gồm những nội dung cần thiết nhằm minh họa hoặc hỗ trợ cho
nội dung Đồ án như số liệu, biểu mẫu, tranh ảnh… nếu sử dụng những câu trả lời
cho một bản câu hỏi thì bản câu hỏi mẫu này phải được đưa vào phần Phụ lục ở
dạng nguyên bản đã dùng để điều tra, thăm dò ý kiến; không được tóm tắt hoặc sửa
đổi. Các tính toán mẫu trình bày tóm tắt trong các biểu mẫu cũng cần nêu trong Phụ
lục của Đồ án. Phụ lục không được dày hơn phần chính của Đồ án.
BAN ĐÀO TẠO

Sinh viên …………………………

Lớp …………


Mẫu1

HỌ VÀ TÊN SINH VIÊN - LỚP

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO

BỘ NÔNG NGHIỆP &PTNT

(Times New Roman 14)

(Times New Roman 14)

TRƯỜNG ĐẠI HỌC THUỶ LỢI
(Times New Roman 16 in đậm)



(Times New Roman 14 in đậm)

TÊN ĐỀ TÀI

(Phần gáy của cuốn đồ án - Times New Roman 14 in đậm)

HỌ VÀ TÊN SINH VIÊN - LỚP

TÊN ĐỀ TÀI
(Times New Roman 20 in đậm)

ĐỒ ÁN TỐT NGHIỆP KỸ SƯ
NGÀNH:……………………..
(Times New Roman 14 in đậm)

Tp. HCM -2008

Tp. HCM – 2008
(Times New Roman 14 in đậm)


Mẫu 2

BỘ NÔNG NGHIỆP & PTNT

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO
(Times New Roman 14)

(Times New Roman 14)

TRƯỜNG ĐẠI HỌC THUỶ LỢI
(Times New Roman 16 in đậm)

KHOA……
(Times New Roman 14)

Lôgô của khoa (nếu có)
HỌ VÀ TÊN SINH VIÊN
(Times New Roman 14 in đậm)

TÊN ĐỀ TÀI
(Times New Roman 20 in đậm)

Ngành: ……….(Times New Roman 14 in đậm)
Mã số: ………..(Times New Roman 14 in đậm)
NGƯỜI HƯỚNG DẪN: ……..(Times New Roman 14 in hoa đậm)

Tp. HCM – 2008
(Times New Roman 14 in đậm)


Mẫu1 VD

ĐINH VĂN THÁI - LỚP 44C4

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO

BỘ NÔNG NGHIỆP &PTNT

TRƯỜNG ĐẠI HỌC THUỶ LỢI



(Đây là phần gáy của tập thuyết minh)

THIẾT KẾ HỒ CHỨA NƯỚC NHÀ ĐƯỜNG PA1

ĐINH VĂN THÁI – LỚP 44C4

THIẾT KẾ HỒ CHỨA NƯỚC NHÀ ĐƯỜNG
PHƯƠNG ÁN 1

ĐỒ ÁN TỐT NGHIỆP KỸ SƯ
NGÀNH: CÔNG TRÌNH THUỶ LỢI

TP.HCM -2008

Tp. HCM – 2008


Mẫu 2 VD

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO

BỘ NÔNG NGHIỆP & PTNT

TRƯỜNG ĐẠI HỌC THUỶ LỢI
KHOA CÔNG TRÌNH

ĐINH VĂN THÁI

THIẾT KẾ HỒ CHỨA NƯỚC NHÀ ĐƯỜNG
PHƯƠNG ÁN 1

Ngành: Kỹ thuật Công trình
Mã số: 5258

NGƯỜI HƯỚNG DẪN: Ths. NGUYỄN VĂN THÌN

Tp. HCM – 2008