bài ca Côn Sơn

Tieáng suoái rì raàm …
Ñaù reâu phôi …
Thoâng moïc nhö neâm …
Boùng truùc raâm …
Boùng truùc raâm …
PHÒNG GIÁO DỤC QUẬN 11
PHÒNG GIÁO DỤC QUẬN 11
TRƯỜNG THCS LÊ QUÝ ĐÔN
TRƯỜNG THCS LÊ QUÝ ĐÔN
343D LẠC LONG QUÂN P5 Q11
343D LẠC LONG QUÂN P5 Q11
TEL : 8619531 – 8619533
TEL : 8619531 – 8619533
Năm học 2006-2007
Năm học 2006-2007
Tổ Chuyên môn
Ngữ Văn


BỘ MÔN
BỘ MÔN




NGỮ VĂN 7
NGỮ VĂN 7


Giáo viên thực hiện
Giáo viên thực hiện

Lê Thò Thu Hồng
Lê Thò Thu Hồng
Chiều Hồ Tây – Hà Nội
Hồ Gươm – Hà Nội
Hồ Gươm - Hà Nội
Vònh Hạ Long
Sa Pa
Lặng lẽ Sa Pa …
Phiên chợ vùng cao
Đà Lạt
Thác Pongour Đà Lạt
Bãi biển Đại Lãnh – Khánh Hoà
Hoàng hôn trên bãi biển Phan Thiết
Đồi cát – Mũi Né
Khung cảnh thanh bình tại một làng quê Việt Nam



Thöù Tö , Ngaøy 11.10.2006
Thöù Tö , Ngaøy 11.10.2006
Ngöõ Vaên
Ngöõ Vaên
I.Đọc – Tìm hiểu chú thích :
Thứ Tư , ngày 11 tháng 10 năm 2006
Ngữ Văn
Côn Sơn suối chảy rì rầm

Ta nghe như tiếng đàn cầm bên tai .
Côn Sơn có đá rêu phơi ,
Ta ngồi trên đá như ngồi chiếu êm .
Trong ghềnh thông mọc như nêm ,
Tìm nơi bóng mát ta lên ta nằm ,
Trong rừng có trúc bóng râm ,
Trong màu xanh mát ta ngâm thơ nhàn .
( Bài ca Côn Sơn-Nguyễn Trãi)
Hãy trình bày những hiểu biết của em về tác giả ?
Hãy trình bày những hiểu biết của em về tác giả ?
NGUYỄN TRÃI
1380 - 1442
Hiệu Ức Trai_Nhà thơ,
nhà quân sự, nhà chính
trò , nhà ngoại giao lỗi
lạc. Được công nhận
danh nhân văn hoá thế
giới 1980.
Tác phẩm tiêu biểu :
Bình Ngô đại cáo
Ức Trai thi
tập . . .
I.Đọc – Tìm hiểu chú thích :
I.Đọc – Tìm hiểu chú thích :
Thứ Tư , ngày 11 tháng 10 năm 2006
Ngữ Văn
1.Tác giả : Nguyễn Trãi (1380-1442) hiệu Ức Trai_Nhà
thơ, nhà quân sự , nhà chính trò , ngoại giao lỗi lạc. Được
công nhận
danh nhân văn hoá thế giới

danh nhân văn hoá thế giới 1980.
2.Tác phẩm :
a. Hoàn cảnh sáng tác :
“
“
CÔN SƠN CA”
CÔN SƠN CA”
ĐƯC NGUYỄN TRÃI SÁNG TÁC
ĐƯC NGUYỄN TRÃI SÁNG TÁC
TRONG HOÀN CẢNH NÀO ?
TRONG HOÀN CẢNH NÀO ?
I.Đọc – Tìm hiểu chú thích :
Thứ Tư , ngày 11 tháng 10 năm 2006
Ngữ Văn
2.Tác phẩm :
a. Hoàn cảnh sáng tác :
1.Tác giả : Nguyễn Trãi (1380-1442) hiệu Ức Trai_Nhà
thơ, nhà quân sự , nhà chính trò , ngoại giao lỗi lạc. Được
công nhận
danh nhân văn hoá thế giới
danh nhân văn hoá thế giới 1980.
Khi ông cáo quan về sống ẩn dật ở Côn Sơn


TẠI SAO NGUYỄN TRÃI , MỘT NGƯỜI
TẠI SAO NGUYỄN TRÃI , MỘT NGƯỜI
LUÔN CÓ TÂM HUYẾT , HẾT LÒNG VÌ DÂN VÌ
LUÔN CÓ TÂM HUYẾT , HẾT LÒNG VÌ DÂN VÌ
NƯỚC LẠI CÁO QUAN VỀ SỐNG ẨN DẬT ?
NƯỚC LẠI CÁO QUAN VỀ SỐNG ẨN DẬT ?

Côn Sơn ca
Nguyễn Trãi
Côn Sơn hữu tuyền,
Kỳ thanh lãnh lãnh nhiên cầm huyền.
Côn Sơn hữu thạch,
Vũ tẩy đài phô bích,
Ngô dó vi đạm tòch.
Nham trung hữu tùng,
Vạn lý thuý đồng đồng,
Ngô ư thò hồ yển, tức kỳ trung.
Lâm trung hữu trúc,
Thiên mẫu ấn hàn lục,
Ngô ư thò hồ ngâm tiếu kỳ trắc.
(…)