ACCOUNTING EQUATION

KEY TERMS
accountant / ∂’kaut∂nt / :kế toán viên
-> Accounts Department: phòng kế toán
to enter /’ent∂r/ : ghi vào sổ
credit /’kredit/: bên có (của tài khoản)
debit / ‘debit/ : bên nợ (của tài khoản)
journal / ‘dz∂n∂l/ sổ nhật ký, sổ tổng hợp
ledger : sổ cái
equity /‘ekwiti/:vốn cổ phần, tài sản tịnh
annual report: bản báo cáo hàng năm
profit and loss statement: báo cáo kết quả kinh doanh


assign: chuyển nhượng, chỉ định, phân phối
category /’k∧tig∂ri/ : loại hàng, hạng
trademark / treid’ma:k/ : thương hiệu
goodwill : uy tín, thương tín
leasehouse: ( tài sản ) thuê theo hợp đồng
depreciation / di,prisi’ei∫n/ : sự giảm giá trị,
accounts receivable / ri’siv∂bl /: khoản phải thu (theo tài khoản )
allowance for doubtful accounts: dự phòng phải thu khó đòi
notes receivable: phải thu của khách hàng
merchandise inventory: hàng tồn kho


note /n∂ut/ : tin phiếu, giấy nợ
income = earnings : thu nhập, lợi nhuận
expenses:

chi phí

prepaid expenses: chi phí trả trước
equipment / i’kwipm∂nt/ : trang thiết bị
cash /kæ∫ / : tiền mặt
cash basic/ cash system: điều kiện giao dịch
tiền mặt
amortization / ∂,mo:taizei’∫n/ khẩu trừ dần, khẩu hao
merchandise / ‘m∂:t∫∂ndaiz /: hàng hóa, sự
trao đổi, mua bán.


inventory / ‘inv∂nt∂ri /: hàng tồn kho
transaction /tran’sek∫n/ sự giao dịch
leasehold improvements : bất động sản đầu tư
accumulated amortization: hao mòn bất động sản đầu tư
accounts payable: khoản phải trả (theo tài khoản)
taxes payable : thuế phải nộp
salaries payable : phải trả lương
note payable (short – term) : vay/ nợ ngắn hạn


Accounting equation:
Assets equal liabilities plus owners’ equity. The basic accounting
equation must be in balance.
Assets

= Liabilities + Owners’ equity

$100,000 = $30,000 +

$70.000

ASSETS: Physical objects and intangible rights that have economic
value to the owner (tài sản)
Most often, the asset section of the balance sheet is divided into 3
types of assets – current, fixed, and intangible.
* Current assets: resources that can be turned back into cash within
one year.
* Fixed assets: assets retained for long – term use, such as land,
buildings, machinery, and equipment.
* Intangible assets: assets having no physical existence but having
value because of the rights they confer on the owner.


LIABILITIES: Debts or obligations a company owes to other individuals or organizations
( nợ ).
Liabilities may be current or long term:
* Current liabilities: Liabilities that are payable within a year.
* Long- term liabilities: Debts that fall due more than a year from the balance- sheet date.
OWNERS’ EQUITY (assets minus liabilities): Portion of the company’s assets that belongs to
the owners after obligations to all creditors have been met (vốn).


THE BALANCE SHEET
(Bản cân đối kế toán)
Balance sheet is a financial statement that shows assets, liabilities,
and owners’ equity on a given date. The balance sheet provides a
snapshot of the business at a particular point in time. Its main
sections are assets, liabilities, and owners’ equity