THONG TIN CAN BIET VE TRUNG QUOC

NHỮNG THÔNG TIN CẦN BIẾT KHI DU LỊCH

THƯỢNG HẢI – HÀNG CHÂU – TÔ CHÂU – VÔ TÍCH
(06/05 – 10/05/2016).

* THÔNG TIN CHUYẾN BAY
TỪ TP. HCM:
06/05/2016: Tp. HCM – Thượng Hải
10/05/2016: Thượng Hải – Tp. HCM

VN522
VN523

(07h50-12h40)
(15h10-18h30)

* THÔNG TIN TRƯỞNG ĐOÀN VIETRAVEL:
Xe 01: Vầy Văn Minh
- 0903 669 226
Xe 02: Tạ Hảo Toàn
- 0919 888 628
Xe 03: Trần Trường Hải - 0908 455 558
* THỜI GIAN VÀ ĐỊA ĐIỂM TẬP TRUNG
Thời gian: trước 05:00 sáng ngày 06/05/2016
Địa điểm: sân bay Tân Sơn Nhất - Ga quốc tế - Cột số 8
TỪ HÀ NỘI:
06/05/2016: Hà Nội – Thượng Hải
10/05/2016: Thượng Hải – Hà Nội

VN530
VN531

(10h20-14h25)
(15h50-18h10)

* THÔNG TIN TRƯỞNG ĐOÀN VIETRAVEL:
Xe 04: Nguyễn Văn Võ
- 0938 936 686
* THỜI GIAN VÀ ĐỊA ĐIỂM TẬP TRUNG
Thời gian: trước 07:30 sáng ngày 06/05/2016
Địa điểm: sân bay Quốc tế Nội Bài - Cột số 8
* THÔNG TIN KHÁCH SẠN:
+ Thượng Hải: Ramada Encore Shanghai Hotel - 555 Gongkang Road, 上海市 Shanghai, 200085
+ Hàng Châu: Hangzhou Huayue International - 160 Huafeng Rd, Xiacheng, Hangzhou, Zhejiang.
+ Hàng Châu: Hai Wai Hai Na Chuan Hotel - No.456 Shengban Road, 杭州市Hangzhou, Zhejiang.
+ Tô Châu: Jin Cheng Jin Jiang Hotel - No.260 Xingtai Road, Taiping Town, Suzhou 215137.
* THỜI TIẾT
Thượng Hải + Hàng Châu + Tô Châu: 22oC – 25oC ban ngày trời nằng, đôi khi có mưa.
* KHÁCH SẠN TẠI TP. HCM:
GOLDENCROWN HOTEL - 50 Trương Quốc Dung, P. 10, Q. Phú Nhuận, Tp. HCM
* XIN LƯU Ý:
Quý NPP vui lòng mang theo HỘ CHIẾU (PASSPORT) để làm thủ tục hàng không cũng như
xuất, nhập cảnh tại Trung Quốc.
Hỗ trợ thông tin chuyến đi xin liên hệ: NGUYỄN AN NHÀN (VIETRAVEL)
Di động: 0902 917 039 – 0919 787 089
Email:


2. TIỀN TỆ
- Mỗi khách du lịch khi xuất cảnh được phép mang theo mà không cần khai báo nếu mang toàn bộ các loại
ngoại tệ (kể cả VNĐ mức dưới 15,000,000) không quá 5,000 USD. máy tính xách tay, camera, máy hình,

điện thoại... đang sử dụng với số lượng là 1. Khi mua hàng tại Trung Quốc phần lớn sử dụng tiền bản địa,
một số cửa hàng miễn thuế (Duty Free Shop – DFS) có thể trả bằng dollar (USD), nhưng tỷ giá thấp hơn.
- Trung Quốc sử dụng đơn vị tiền tệ là: Nhân dân tệ (CNY)
 1 USD = 6.4 CNY (giá tham khảo)
 1 CNY = 3,400 VND (giá tham khảo)
- Quý khách có thề đổi tiền ở các quầy đổi tiền tại sân bay. Để thuận tiện cho việc đi tour, quý khách nên
đổi tiền nhân dân tệ tại Việt Nam
- Tiền Việt Nam không đổi được tại Trung Quốc, Quý khách nên mang theo dollar Mỹ để tiện chuyển đổi.
hoặc mua sẵn ngoại tệ trước tại Việt Nam.
3. THỦ TỤC HÀNG KHÔNG
- Hành lý ký gửi mỗi quý khách là 1 kiện không quá 20kgs cho cả chuyến đi lẫn về, (không để các giấy tờ
quan trọng, tiền bạc, điện máy, thuốc men, vật có từ tính (nam châm), kể cả pin...trong hành lý gửi). Nếu
vượt quá trọng lượng sẽ phải đóng thêm phí quá cước theo quy định của hàng không
- Hành lý xách tay dưới 7 kg/người với kích thước không quá 43cm x 35,5cm x 20cm. Những vật nhọn như:
dao, kéo, kềm cắt móng tay, các chai đựng chất lỏng, chất sền sệt…(kể cả những vật nhọn bằng nhựa) phải
để trong hành lý ký gửi không được để trong hành lý xách tay khi qua cửa kiểm tra an ninh, kể cả các
chuyến bay trung chuyển tại các sân bay quốc tế hoặc nội địa. (riêng bật lửa [hộp quẹt] đều không thể để
trong hành lý ký gửi hoặc mang theo trong hành lý xách tay qua các cửa an ninh tại sân bay trung quốc.
- Chỗ ngồi trên chuyến bay thường do sự sắp xếp theo quy định trên hệ thống của mỗi hãng hàng không
khác nhau, nhưng đa phần cả đoàn sẽ ngồi một cụm gần với nhau, nếu du khách có nhu cầu đổi chỗ với
nhau sau khi lên máy bay ổn định chỗ ngồi theo quy định của hãng hàng không trước, sau đó mới tự thỏa
thuận chuyển đổi sau, để không gây cản trở hành lang các hành khách khác.
4. XUẤT NHẬP CẢNH & HẢI QUAN
- Quý khách giữ lại toàn bộ giấy tờ khai báo tại phi trường bao gồm: tờ khai xuất nhập cảnh, hải quan, thẻ
lên máy bay (boarding pass), cùi thẻ hành lý.
- Giữ cẩn thận hộ chiếu và thẻ lên máy bay. Nhằm tránh tình trạng để quên dẫn đến mất, sẽ gây nhiều phiền
hà về thủ tục và tốn nhiều thời gian tiền bạc của quý khách.
- Hàng hoá mang về trị giá dưới 300 USD sẽ được miễn thuế. Do đó giữ lại hoá đơn khi mua hàng.
- Mặt hàng điện tử khi mua về Việt Nam chịu mức thuế xuất khoảng từ 50% đến 70% + 10% VAT và sẽ
chịu thuế dựa trên biểu thuế của Bộ Tài Chánh.

- Hải quan Trung Quốc cấm mang các loại rau củ, thực phẩm tươi sống, hoặc đã qua chế biến mà chỉ đóng
gói sơ sài, các hạng mục cấm nhập khác.
- Miễn thuế nhập cảnh Trung Quốc nếu mỗi khách trên 18 tuổi 10 gói thuốc lá và 1,5 lít rượu mạnh. phải
khai báo và xin giấy phép trước nếu có mang theo máy quay chuyên nghiệp.
5. THỜI GIAN
- Giờ địa phương của Trung Quốc đi trước giờ Việt Nam một tiếng đồng hồ.
VD: tại Việt Nam là 7h00 thì tại Trung Quốc là 8h00.
6. KHÁCH SẠN & ĂN UỐNG
- Các phòng trong khách sạn đều có trang bị sẵn khăn tắm, xà phòng, khăn giấy, dép đi trong phòng... Quý
khách tùy nghi sử dụng. Quý khách nên mang theo đồ dùng cá nhân như bàn chải đánh răng, kem đánh
răng, và những vật dụng cá nhân cần thiết khác.
- Trong phòng có trang bị bình nấu nước nóng, trà túi lọc, riêng quầy mini bar, (Quý khách sẽ tự thanh toán
nếu có sử dụng). Ngoài ra nên tự mang theo gói cà phê pha sẵn nếu có nhu cầu.
- Khẩu vị ăn uống tại Trung Quốc khác nhiều so với khẩu vị quen thuộc của quý khách, vì vậy quý khách
có nhu cầu, nên tự chuẩn bị một số gia vị hoặc thực phẩm ăn kiêng: nước mắm, muối tiêu, chanh, ớt cay....
7. TRANG PHỤC
- Quý khách nên mang trang phục gọn nhẹ, nón, giày thấp hay giày đế bằng tốt nhất là giầy thể thao có độ
bám để tiện việc đi lại vì ở Trung Quốc các điểm tham quan hầu hết đều rất rộng lớn, đi bộ & leo bậc
thang rất nhiều, Đặc biệt, vào các ngôi chùa, lăng tưởng niệm, Quý khách nên mặc trang phục kín đáo,
lịch sự.


Thời tiết ở Trung Quốc hiện đang là mùa hè. Tuy nhiên nên mang theo áo khoác mỏng để sử dụng trên
máy bay. Ngoài ra quý khách nên chuẩn bị theo áo mưa cá nhân hoặc dù để sử dụng trong ngày ngày đi
đoàn khi gặp trời mưa.
8. MUA SẮM
- Du khách có thể mua sắm tại các khu mua sắm cửa hàng bách hóa lớn tại Bắc Kinh với chất lượng bảo
đảm, giá được bán theo niêm yết, không phải trả giá. Ở những khu chợ trời Quý khách phải trả giá từ 20
đến 60% tùy theo từng mặt hàng. Ở Trung Quốc thường phải sử dụng tiếng địa phương khi mua sắm do
đó nên mang theo máy tính cá nhân.

- Không nên chạm vào các mặt hàng và hỏi giá khi không có ý định mua.
9. GIAO THÔNG
- Xe cộ ở Trung Quốc lưu thông cùng chiều với Việt Nam.
- Phương tiện giao thông công cộng chủ yếu: xe buýt, taxi và tàu điện ngầm (bắc kinh).
- Taxi: giá khởi điểm 10~12 tệ cho 2~3km đầu, 2~3 tệ cho mỗi km tiếp (Tuỳ hãng xe).
10. ĐIỆN THOẠI
-

-

Sim điện thoại di động gọi quốc tế, giá mỗi sim số khoảng 250 tệ (tuỳ hãng) và có sẵn 50 tệ trong tài
khoản. Riêng một số nơi bán sim điện thoại di động phải đăng ký thủ tục ký quỹ mới thực hiện được cước
gọi quốc tế.

Nếu dùng sim Việt Nam chuyển vùng quốc tế, quý khách hãy liên hệ với hãng viễn thông thực hiện dịch
vụ trước chuyến đi.
- Có thể gọi điện thoại về Việt Nam trực tiếp tại phòng ở khách sạn (đặt cọc 500 tệ/phòng & tự thanh toán
chi phí cho khách sạn khi trả phòng
- Cách gọi về Việt Nam:
* Máy cố định Tp HCM:
00 - 84 - 8 - 3XXXXXX
* Máy di động:
00 - 84 - 9XXXXXXXX
- Từ Việt Nam gọi đi Trung Quốc:
 Nhấn 00 - 86 - 1XXXXXXXXXX
 Lưu ý: Di động gọi từ Việt Nam sang hay Trung Quốc gọi về đều bị tính cước 2 chiều.
Mạng WIFI miễn phí tại Trung Quốc không phổ biến, riêng một vài khách sạn miễn cước internet trong phòng
khách với hệ thống cáp ADSL, hoặc nếu có thu phí khoảng 60 tệ/phòng/ngày.
11. NHỮNG ĐIỀU KHÁC
- Quý khách luôn thận trọng tại các khu đông người, sân bay, chợ trời, khu vực công cộng, trên chuyến

bay... (đề phòng móc túi và kẻ trộm),
- Chuẩn bị phim ảnh, thẻ nhớ đầy đủ ngay khi ở Việt Nam vì có rất nhiều cảnh đẹp có giá trị để chụp ở
Trung Quốc.
- Đem theo ổ cắm 3 chấu dẹp nghiêng để tiện cho việc sử dụng các thiết bị điện, nguồn điện sử dụng 220v.
- Quý khách nên chuẩn bị mang theo đầy đủ lượng tất cả các loại thuốc men đặc trị cần thiết, kể cả các loại
thuốc uống phòng cho bệnh cũ tái phát (vì tất cả các loại thuốc này không có bán tại nơi quý khách đến,
và chỉ có quý khách mới biết được cần chuẩn bị loại thuốc gì cho cá nhân và người nhà tham gia cùng
chuyến đi).
- Ngoài các loại thuốc nói trên quý khách nên chuẩn bị mang theo đủ lượng các loại thuốc men đặc trị cá
nhân, kể cả các loại thuốc kháng sinh, say xe, dầu cù là, băng cá nhân, vitamin C, vitamin tổng hợp, cảm
cúm, dầu thoa, dầu chống các loại côn trùng... phòng khi có nhu cầu sử dụng. do không dễ mua thuốc khi
không có toa của bác sĩ nước sở tại.
- Luôn thận trọng các hành lý tư trang cá nhân tại các khu công cộng, nhà hàng, đại sảnh khách sạn.
-

KÍNH CHÚC QUÝ KHÁCH MỘT CHUYẾN DU LỊCH THẬT THÚ VỊ VÀ BỔ ÍCH !!!