Game show

WELCOME TO
WELCOME TO
GROUP ‘ S 2 SHOWGAME
GROUP ‘ S 2 SHOWGAME
You’ll happy if you take part in
You’ll happy if you take part in
our showgame
our showgame

Part I : Play with
proverbs
The rule:
You must translate these English
proverbs into Vietnamese.
Each team will have 5 seconds for
your answer.
We are having 10 proverbs for
you.

Number 1:
All things are difficult
before they are easy
Van su khoi dau nan

Number 2:
Clothes make a man
Ng i đ p vì l a, ườ ẹ ụ
lúa t t vì phânố

Number 3:

Number 3:
Do as I say, not as I do
Nói m t đ ng làm m t n oộ ằ ộ ẻ

Number 4:
Failure is the mother of
success
Th t b i là m thành ấ ạ ẹ
công

Number 5:
Far from eye, far from heart
Xa m t cách lòngặ

Number 6:
If at first you don’t succeed,
try, try again
Thua keo này
ta bày keo khác

Number 7:
Seeing is believing
Trăm nghe không b ng ằ
m t th yộ ấ

Number 8:
The higher up, the greater fall
Trèo cao ngã đau