BÁO CÁO ĐIỀU TRA LAO ĐỘNG VIỆC LÀM 2015 (P3)

201


202


203


204


205


206


207


208


209


210


211

212


213


214

MỘT SỐ TRƯỜNG HỢP CẦN LƯU Ý
TRONG PHÂN LOẠI TÌNH TRẠNG HOẠT ĐỘNG KINH TẾ
Cơ chế ưu tiên khi phân loại tình trạng hoạt động kinh tế:
- Thứ nhất, “có việc làm” hơn là “thất nghiệp” và “không hoạt động kinh tế”.
- Thứ hai, “thất nghiệp” hơn là “không hoạt động kinh tế”.
Có việc làm:
Những người thuộc các trường hợp sau đây đều được coi là người có việc làm:
- Người đang tạm nghỉ (với bất cứ lý do nào) mà vẫn được nhận tiền lương/tiền công/hưởng lợi từ hoạt động sản xuất, kinh doanh hoặc
chắc chắn sẽ quay trở lại làm việc sau thời gian dưới 1 tháng.
- Sinh viên/học sinh/người nghỉ hưu nhưng trong thời kỳ tham chiếu có làm một công việc từ 1 giờ trở lên để tạo thu nhập.
- Người đang tìm kiếm việc làm nhưng trong thời kỳ tham chiếu có làm một công việc từ 1 giờ trở lên để tạo thu nhập.
- Người đăng ký hoặc được nhận bảo hiểm thất nghiệp nhưng trong thời kỳ tham chiếu có làm một công việc từ 1 giờ trở lên để tạo thu nhập.
- Thực tập viên/học viên/người học việc/tập sự được trả lương/trả công.
Thất nghiệp:
Những người thuộc các trường hợp sau đây đều được coi là người thất nghiệp:
- Sinh viên/học sinh/người nghỉ hưu nhưng đang tìm việc (toàn thời gian hoặc bán thời gian) và sẵn sàng làm việc trong thời kỳ tham chiếu.
- Người làm nội trợ (hoặc làm các công việc nhà) cho gia đình mình nhưng đang tìm việc (toàn thời gian hoặc bán thời gian) và sẵn sàng
làm việc trong thời kỳ tham chiếu.
Không hoạt động kinh tế:
Những người thuộc các trường hợp sau đây đều được coi là không hoạt động kinh tế:

- Người làm nội trợ (hoặc làm các công việc nhà) cho gia đình mình.
- Người tham gia các hoạt động từ thiện, nhân đạo, tình nguyện không được trả lương/trả công.
- Thực tập viên/học viên/người học việc/tập sự (kể cả bác sĩ thực tập) không được nhận tiền lương/tiền công.
- Lao động mùa vụ không làm việc, không tìm việc và không sẵn sàng làm việc trong thời gian hết thời vụ.
- Người được hưởng thu nhập từ lương hưu, trợ cấp hoặc từ các khoản chuyển nhượng, chuyển giao tài sản bằng tiền mặt hoặc hình
thức khác (như lãi suất ngân hàng, lợi tức cổ phiếu, quà tặng,...).


Chịu trách nhiệm bản thảo - Responsible manuscript:
VỤ THỐNG KÊ DÂN SỐ VÀ LAO ĐỘNG, TỔNG CỤC THỐNG KÊ
DEPARTMENT OF POPULATION AND LABOUR STATISTICS, GENERAL STATISTICS OFFICE OF VIETNAM

Biên tập - Editor:
VỤ THỐNG KÊ DÂN SỐ VÀ LAO ĐỘNG, TỔNG CỤC THỐNG KÊ
DEPARTMENT OF POPULATION AND LABOUR STATISTICS, GENERAL STATISTICS OFFICE OF VIETNAM

Trình bày - Presented by:
TRỊNH THỊ DIỆP
Trinh thi diep

Sửa bản in - Edit print:
VỤ THỐNG KÊ DÂN SỐ VÀ LAO ĐỘNG, TỔNG CỤC THỐNG KÊ
DEPARTMENT OF POPULATION AND LABOUR STATISTICS, GENERAL STATISTICS OFFICE OF VIETNAM

215


Báo cáo Điều tra lao động việc làm năm 2015
Report on the 2015 vietnam labour force survey
In tại Công ty TNHH MTV In và Phát hành biểu mẫu thống kê

Designed and printed by Statistical form Publishment Company Limited

216