Sinh viên xem nội dung và thông báo . .

-

TRUoNG DAr r{ec cONc NGHIEP
rut. c pnAnr rp.no cni nrrNn

s6:/S /rB-DCr

ugl

cHU NcHia vIET NAM
DQc lap - T1r do - H4nh phtic

ceNG HoA xA

BQ CONG THUONG

Tp.H6 Chi Minh, ngdy

[6

thirngJndm 20]7

THOI\G BAO
V/v thlrc hiQn ch6

mi6n, girim hgc phf vh hd trg'chi phi hqc t$p
hqc kj, 2 ndm hgc 2016-2017

cIQ

Thr,rc hiQn Nghi dinh s6 86/2015/ND-CP ngey 0211012015 cua Thu

tu6ng Chinh phu "Quy dinh vO cc ch6 thu, quAn ly hqc phi d6i v6i co scr gi6o
dUc thuQc hq th6ng gi6o dgc qu6c d6n vd chinh s6ch mi6n, gittm hqc phi, hd
tro chi phi hgc tpp tunim hgc 2015 - 2016 d5n nim hqc 2O2O - 2021";

Th6ng tu 1i6n tich s6 T7:2T16ITTLT-BGDDT-BTC-BLDTBXH ngdy
gOtZOl5AlD301312016 "Hu6ng ddn thgc hiQn mQt s5 didu cua Nghi.dlnh s6
CP ngdy O2llOl2Ol5 cfia Chinh phu Quy dinh vO co ch5 thu, qu6n ly hqc phi
dOi v;i co so gi6o dpc thuQc he ih6ne gi6o dr,rc qu6c dAn vir chinh s6ch rni5n,
giim hoc phi, h5 trcy chi phi hqc tQp tir ndm hoc 2015-2016 d6n ndm hoc
2A20-202t";
cdn cir nghf dfnh 6612013lQD-TTg ngdy llll1l2013'cua Thu tuong
Chfnh phir vd: viQc quy dinh chinh s6ch h5 trq chi phi hgc tpp AOi vOi sinh vi6n
ld nguoi dAn tQc thi6u s6 hoc t1i cdc co s0 gi6o dpc dpi hqc;

Cdn cir Thong tu Lien tich sO 35I}O|4ITTLT-BGDDT-BTC ngey
l5ll0l20l4 hu6ng aan thuc hiQn quy6t dinh tO 6612013/QD-TTG ngey
lIllll20|3 cua Thir tu6ng Chinh phu quy dinh chinh s6ch h5 trq chi phi hqc
6p d6i v6i sinh vi6n ld ngtroi dAn t6c thi6u s6 hoc tai cdc ccv.sd gi6o duc dai
hec;
I

Trucrng DH COng nghiQp Thgc ph6m Tp.HCM th6ng b6o v0 vi6c ti6p
nh4n h6 so- <16 nghf x6t mi5n, gi6m hgc phi, h6 trq chi phi hqc tflp trong hqc k!
2 ndmhqc 2016-2017 vitnhAn h6 so b6 sung x6t mi5n, giam hqc phi hqc k! 1
(2016-2017) cho sinh vi6n c6c kh6a dang hqc tpi Trudng nhu sau:

I. DOi tugng dugc mi6n, gi6m hgc Phi

t. HO so chung cho tiit cd ct6i twqng:
- B6n x6c nhfln dong hgc phi hgc k! x6t mi6n, gi6m (xdc nhan tqi

P KHTC)

nghi mi5n, gi6m hqc phi (theo m6u);
- 02 PhiSu giao, nhQn hd so (theo m6u);
- Giay cam k6t (theo mdu).
- Bin sao gi6y to chirng minh thu6c doi tuqng mi6n, gi6m hoc phi.
- Don

dO


(Sinh vi6n t6i PhiAu giao, nhQn h6 so; Gitiy cam kdt; Eon di nghi mi6n,
giam hpc phi tpi trang web www.ctsvhufi.edu.vn hopc nhQn tai P.CTCT FISSV)
2. HO so theo tirng cthi twqng wu fiAn:
* p6i tugng 1: Nguoi co c6ng v6i c6ch mAng
c6 c6ng v6i c6ch m?ng.
- BAn sao giAy khai sinh;
- B6n sao hQ khAu;
- Ban sao th6 thuong binh, bqnh binh...;
^.i
- Gi6y
x6c nhQn cira Phong LETBXH;
- Bi6n b6n gi6m dinh y khoa do HQi d6ng
,

, i

ph6 x6c dfnh (d6i v6i con cta

vdr

thAn nh6n ctra nguoi

y khoa c6p tinh,

thdnh
ngudi hopt dQng kh6ng chi6n bi
\!

r

r

4f

7't t,-^

nhiSm ch6t dQc hoa hgc ).
* D6i tuqng 2: Sinh vi6n bf tdrn tflt, khuyi5t tQt thuQc diQn hQ nghdo ho{c
h0 cQn nghdo.
- BAn sao giAy khai sinh vd CMND;
l
rrntrn
^.A
x6c nh6n khuy€t tQt do UBND c6p x6 c6p ho[c Quy6t dinh
- Giay
.^
),
a1 a t' 1 TTnIT
ve vlec trg cAp xd hQi cua Chu tich UBND cltp quQn/huyQn'

-

SO

(CCX)

hQ nghdo

* D(ii tugng 3: Nguoi tir

hoic h0

cQn nghdo do

16 tu6i d6n

UBND phudng/xdclrp.

22 tu6ithuQc mQt trong c6c

trudng hqp quy drnh tai Kho6n 1 Di6u 5 Nghi dtnh s6 13612013/I.ID-CP ngey

2lll)l2)13
tuo.

ng

bdLo

cua Chinh phu quy
-J
nghiQp, cao ding, d4i hoc vdn bdng thri nhAt.

- Bian sao gi6y khai sinh;

- BAn sao giAy cht?ng tu cua cha, me AOi vOi diqn md cdi (c6c trucrng
h-o. p con lpi tu' *1r, ,6 5 d6n tO t t cua Kho6n I Didu 5 Nghi dinh sd
13612013/ND-CP nQp c6c gi6y to x6c nhfln theo dirng quy dinh);
- BAn sao Quy5t dinh vC viQc trg c6p x5 hQi cira UB'ND qupn/huy6n
cdp.

(Sinhvi€n tham khao Khodn I Ei€u 5 lVghi dinh so 13612013/|{D-CP ngay
2l/10/2013 tqi trang yreb www.ctsvhufi.edu.vn vdo vdn ban bidu miu/vdn

,)

ban/quy dinh ve ch€ d0 MGHP)
s6 thuQc h6 nghdo vd

h6 c6n nghdo.
- Bin sao gi6y khai sinh vh sd h0 khAu;
i

r^

^.
- GiAy
chirng nhqn ddn tQc;

- ,CiaX chring nh6n hQ nghdo/ h0 cfln nghdo do UBND phudng/xd

cap

TRUIJ

osr

H

itt0tll[F
,.

OOi

tro xd hdi md dang hgc ph6 th6ng, hoc nghd, trung hqc chuy6n

* D6i tugng 4: Sinh vi6n ld nguoi ddn tQc thi6u

ffi
t{0'0tl


* Dtii tuqng 5: Sinh vi6n ld nguo'i cl6n tOc thiOu rO ,6t ft nguoi (La Hu,
LaI1a, Pd Th6n, Lg, Ng6i, Chft, LO L6, Ming, C6ng, Cd.Lao, BO Y, Si La,
Pu P6o, Ro Mdm, BRAu, O Dr-r), o viing co didu kiQn kinh td - xdh6i kh6 khan
vd dpc biQt kh6 khdn.
- BAn ruo 16 h0 khdu;

- BAn sao gi6y khai sinh;

\

n,A
1 /
1^
t^
\-!
?-!
di6u kiQn
- GiAy chfng nhfl, ddn tQc thi6u sd r6t it ngudi, o ving- co
kinh t5 - xd hQi kho khdn vd d4c biet kh6 19An dugc x6c dfnh theo c6c vdn
b6n quy dinh tai php lr,rc I trong th6ng tu s6 09120I61TTLT-BGDDT-BTCBLDTBXH ngdy 3013,2A16.
* niii.iuq'ng 6: Sinh vi6n ld nguoi d6n tQc thj6u sO 1t.
tQc thi6u s6 .6t it ngudi), d virng.c6 DiAu kiQn kinh tA xd hQi ddc biQt kh6 khdn
theo quy dinh cua co quan c6,thdm quy6n.
- B6n sao s6 h0 kh6u;
- BAn sao gi6y khai sinh;
1 ,
r ^
r^
^.A
- GiAy
dAn tQc thi6u s6,.0 vtrng c6 di6u ki6n kinh tC xd
chirng nhAn
hQi dAc biet kh6 khin. Vung co Di6u kiQn kinh t6 xd hQi dac biet
kho khdn dugc quy dinh tpi php luc I kdm theo th6ng tu li€n tich
09120L61TTLT-BGDET-BTC-BLDTBXH ngdy 30131201 6 (tru c6c
ving c6 Di6u kiQn kinh 6 - xdhQi l&6 khdn).
* D6i tug'ng 7: Sinh vi6n ld con c6n bQ, c6ng nh6n, vi6n chric mir cha

hoflc mg bi tai npn luo dQng hoflc mdc bQnh ngh6 nghiQp dugc huong trg cAp

thucrng xuy6n.
- BAn sao gi6y khai sinh;

huong tro cAp hdng th6ng cua chalmg;
- Ban tao quy6t dinh ctra co quan md cha/mq bi tai nan lao dQng,
- BAn sao

sO

bqnh ngh€ nghi6p;

- bi6n

bAn gi6m dinh thuong tQt do tai npn lao dQng, benh ngh6

nghiQp.

II. D6i tug'ng dugc h5 trcr chi phf hgc t$p
*DOi tugng: Sinh vien ldr nguoi d6n tQc thi6u s6 thuQc hQ nghdo vA h6 c6n
nghdo theo quy dinh cua Thir tu6ng Chinh phu phO duyQt theo tung thdi ki'.
* H6 so:
- Don dO nghi h5 trq chi phi hgc tQp (m6u don nhpn tpi phong CTCT HSSV);
- GlaV khai sinh (bin sao);

-

khAu (b6n sao);
t

^.
Gi6y chring nhQn hQ nghdo hoqc h6 cQn nghdo do riy ban nhdn d6n x5,
phudng. thitr6n c6p (b6n sao);

-

SO hQ

Bien lai d6ng hgc phi HKII 2016-2017 (photo).

III. Thd'i gian, tlia tli6m nQp hii scr:

N
0C

1i

iucprrffi)

iuttt,r/l

-/ /l


- Thdi gian nQp h6 so: Tir ngdy ra th6ng b5o d6n h6t ngdy 2llo3l20l7.
- Dia di6m: Phdng COng t6c Chfnh tri &. HSSV

(0 cua rO :;.

Luu y:

clanh. s6ch mi5n, gi6Lm hgc phi vd h5 tro. chi
- Sinh vi6n dd c6 t6n
1t?"g
phi hoc tpp tai Trudng c6n bO sung phiOu x6c nhpn d6ng hgc phi tpi k! x6t
.i

mi6n, giam hgc phi tir phong KC hopch

-

Tdi chinh.

- sinh vi6n bi tirn tflt, khuy5t t4t, sinh vi6n ld nguoi d6n tQc thi6u s6
thuQc diqn h0 nghdo/ h0 cfln nghdo nQp bO sung BAn sao SO trQ nghdo hoac h0
cQn nghdo ndm 2Ol7 do UBND phucrng/xd c6rp lOOi vOi xdt mi5n, gi6m hqc
phi vd h5 trs chi phi hgc tpp).

- Sinh vi6n thu6c diQn dugc mi6n, giam hgc phi vd h5 tro chi phi hgc
luc hgc truong) thi;hi dugc hucrng cnO A9 uu ddi v6 mi5n, giAm hgc phi, h5 trq chi
phi hgc tpp tpi mQt trulng duy nhdt.
- Ni5u sinh vien thuQc nhi6u dOi tuqng mi5n, gthm hgc phi, h5 trq chi
phi hgc tpp thi chi dugc hucrng mQt ch6 dQ uu ddi cao nh6t.
- Chi 6p dr,rng ctre Og mian, gi6m hgc phi OOi vOi 2hgc ki,chinh, kh6ng
6p dpng hgc kj,hd.
- Sinh vi6n sao y bAn chinh c6c lo?i gi6y to tr6n (thoi gian sao y chua
qua 06 th6ng kC tt ngay ky tinh d6n ngdy nop h6 so).
tQp md ci.rng mQt

Nhir trucrng th6ng b6o d0 todn thtl sinh vi6n bi6t

vi thqc hiQn.
I] TRUONG

- Luu: VT. CTCT&HSSV./

I

(o HEU rRUdSa

Noi nltQn:
- BGH (d€ b6o c6o);
- C6c don vil GVCN/CVHT (de thtrc hiQn);
- To quan tri nrqng (du'a l6n pebsite);

N

DSI Hqc
ml{Et

tlJc

WWufr,N#hd"

lt