BQ KHOA HQC vA CONG NGHl:
sf>: ~W9LJQD-BKHCN
CQNG HOA xA HQI CHU NGHiAVIl:T NAM
DQcl~p - T\f do - H~nh phuc
Ha N(ji, ngay Ofthang
fl
nam 2017
QUYETDINH
V~vi~c giao bA sung d1]' toan chi ngan ~ach nha nuO'c nam 2017 (dqt 4)
cho TAng C1}C Tieu chuAn do lUOng chit lUQ'ng
B<)TRUONG
BOKHOAHOCVACONGNGHE
..
.
Can cu Nghi dinh sf, 2012013fNI)-CP ngay 26/02/2013 cua Chinh phu
quy dinh chuc nang, nhi~m Y\l, quySn h~n va cO'cfiu t6 chuc cuaBQ Khoa hQC
va Cong ngh~;
Can cu Nghi dinh sf, 10812014fNI)-CP ngay 20/11/2014 cua Chinh phu
v€ chinh sach tinh gUmbien chS;
Can Cll Thong tu lien tich sf, 0l/2015/TTLT-BNV-BTC ngay 14/4/2015
cua BQ NQi V\l va BQ Tai chinh hUOng dfin mQt sf, diSu cua Nghi dinh sf,
108/2014/ND-CP ngay 20/11/2014 cua Chinh phu vS chinh sach tinh gi::inbien
chS·,
Tren cO'sa y kiSn cua BQ NQi Y\l t~i Cong van sf, 812/BNV -TCBC ngay
20/02/2017 th6ng nhfit danh sach tinh gian bien chS cua BQ Khoa hQc va Cong
ngh~;
Tren cO' sa y kiSn cua BQ Tai chinh t~i Cong van sf, 5753/BTC-HCSN
ngay 4/5/2017 vS vi~c b6 sung d\I toan kinh phi nam 2017 th\Ic hi~n chinh sach
tinh gian bien chS;
Theo dS xufit cua V\l KS ho~ch-T6ng hqp t~i Cong van s6 231/KHTH
ngay 01/8/2017 vS vi~c phan b6 kinh phi th\Ic hi~n chinh sach tinh gian bien chS
2017;
Theo dS nghi cua V\l truang V\l Tai chinh,
QUYETDINH:
Di~u 1. Giao b6 sung d\I toan chi ngan sach nha nuac nam 2017 1a
243.965.000 d6ng (Hai tram b6n muO'i ba tri~u chin tram sau muO'i lam nghin
d6ng) tit ngu6n chi quan 1y hanh chinh nam 2017 (Lo~i 460-463) cho T6ng C\lC
Tieu chu~n do 1uOngchfit 1uqng d@th\Ic hi~n chS dQ tinh gian bien chS theo ph\l
l\lc dinh kern.
Di~u 2. Uy quySn cho Thu twang dO'nvi d\I toan cfip II(T6ng C\lCTieu
chu~n do 1uOng chfit 1uQ'11g)
phan b6 d\I tmln chi ngan sach Nha nuac cho cac
don vi tf\IC thuQc, don vi c~p du6'i dam bao d\I toan ngan sach nha nuac nam
2016 giao dSn tUng don vi sir d\ll1gngan sach dung nQi dung va theo quy dinh
cua Lu~t Ngan sach nha nuac, ghi ro Kho b~e Nhci nUDe nai giao dich eua timg
don vi trgc thuQc, don vi c~p duai va giri bao cao cho BQ Khoa hQc va Cong
ngh~ theo quy dinh.
Di~u 3. Can cu dV toan chi ngan sach nha nuac duQ'c giao, Thu twang
cac don vi t6 chuc thvc hi~n cac nhi~m V\l duQ'c giao va dv toan ngan sach theo
dUng quy dinh cua Lu~t Ngan sach Nha nuac va cac van bim hu6ng dfu1 thvc
hi~n.
Di~u 4. QuySt dinh mly co hi~u Ivc kS tir ngay kY. V\l truang V\l Teli
chinh, VI) truang VI) KS ho~ch-T6ng hqp vel Thu twang cac don vi lien quan
chiu trach nhi~m thi hanh quySt dinh nay.!.
Nui nh~,!:
- NhuDieu 4;
- B9 Ta.i ehinh;
- KBNN ncri giao dieh;
- Cae dcrn vi sir dl,mg ngan saeh;
-LuuVT, TC.
Ma tinh
TT
A
chat
'"
nguon
kinh phi
NQidung
B
C
DlJ ToAN CHI NSNN
A
CHI DAU TV PHAT TRIEN
B
1
CHI TRVONG XUYEN
Quan ly hanh chinh (Loai 460·463)
Kinh phi thuc men che do tinh gian bien che
Phan thanh:
Kinh phi th¥c hi¢n t¥ chit
Kinh phi kh6ng th¥c hi¢n t¥ chit
Nghien cUu khoa hoc
N ghien cU'u va p/uit tri€n th¥c nghi¢m khoa
hQc t¥ nhien va ky thu~t (LOfli 370-371)
Von tronl( nUde
Kinh phi tht;rc hi~n nhi~m Y\l khoa h9C c6ng
ngh~
- Kinh phi duQ'c giao khoan
- Kinh phi kh6ng duQ'c giao khmin
Kinh phi thuang xuyen
- Kinh phi thuc men tu chii
- Kinh phi khong thuc men tu chu
Kinh phi kh6ng thuang xuyen
- Kinh phi kh6ng thuc men tu chu
- Nien lilm va doan ra (Tfli
giao dich
KBNN)
a
b
II
/.1
a
1
2
3
sa
MA s6 DON VI sir DUNG
NGAN SACH
Bfa di~m KBNN noi don vj sir dl;lng ngan
sach giao dich:
Ma Kho bac nha nu6'c
13
12
T6ng so
D=1
Cl;lCquim ly chat
IUQ11gsan phdm,
hang hoa
1
243.965.000
243.965.000
243.965.000
243.965.000
243.965.000
243.965.000
243.965.000
243.965.000
243.965.000
243.965.000
16
13
12
12
12
1059288
Don vj dl! tmin
cap II
1078807
KBNNHoan
Kiem, HaNoi
0013