Tải bản đầy đủ (.pdf) (2 trang)

thong bao giao dich co phieu cong doan cong ty khong thong tin

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (993.27 KB, 2 trang )

------------------------~--

THONG BAo GIAO DJCH CO PHIEU/CHUNG CHi QUY CVA NGUOI NOI BO CVA
CONG TY D~I CHUNG, NGUOI N(H BO CVA QUY f)~I CHUNG vA NGUOI CO LIEN
QUAN CUA NGUOI NOI BO
NOTICE OF TRANSACTION IN SHARES/ FUND CERTIFICATES OF INTERNAL
PERSON OF PUBLIC COMPANY, INTERNAL PERSON OF PUBLIC FUND AND
RELATED PERSONS OF INTERNAL PERSON.

Kinh gui:

To:

- Uy ban Chung khoan Nha mroc
- SO'Giao dich clurng khoan
- Cong ty CP Day Cap Dien VN
- The State Securities Commission
- The Stock Exchange
- Vietnam Electric Cable Corporation

I. Thong tin v~ ca nhan/t6 chuc thuc hien giao dich/ Information on individual/ organization that
conducts the transfer:
- HQ va ten ca nhan/Ten t6 chirc/ Name of individual/organization: CONG f)OAN CONG TY CP

DAY cAp DI~N VI~T NAM
- Quoc tich/ Nationality:
- s6 CMND, H9 chieu, The can wac (d6i voi ca nhan) hoac s6 Giay chimg nhan dang ky doanh
nghiep, Gi~y phep hoat dong hoac giay to' phap Iy tuong duong (d6i voi t6 chirc), ngay cap, noi
c~plID card/Passport No. (in case of individual) or Certificate of business registration No, (in case
of organization), date of issue, place of issue. 30/QD-CDTCty ngay 08/8/2007 tal TP H6 Chi
Minh.


- Dia chi lien he/Dia chi tru SO' chinh/ Address:
- Dien thoai/ Telephone:

Email:

Fax:

Website:
- Chirc vu hien nay tai cong ty dai chung, cong ty quan Iy quy (neu co) hoac m6i quan h~ voi cong
ty dai chung, cong ty quan Iy quy ICurrent position in the public company, the fund management
company (if any) or relationship with the public company, the fund management company:
2. Thong tin v~ nguoi noi b9 cua cong ty dai chung/quy d~i chung la nguai co lien quan cua

ca

nhan/t6 chu'c thl,!'c hi~n giao dich (d6i voi truo'ng hQ'p nguo'i thl,l'c hi~n giao djch la nguo'i co lien
quan cua nguai n9i b9 cua cong ty d~i chung/quy d~i chung)1 Information about internal person of
the public company/public fund is related person of trading individual/organization (in case trader
is related person of internal person of the public company/public fund):
- HQ va ten nguai n9i b91Name of internal person: Dolm Hoai Thanh
- Qu6c tichl Nationality: Vi?t Ham
- s6 CMND, H9 chi~u, The can woclID

card/Passport No.:

- £)ja chi thuemg tru/ Permanent address:

- Di~n tho~i lien h~1Address:

Fax:


Email:


_ ChlJ'C Vl,I hien nay tai cong ty dai chung, cong ty quan Iy quy ICurrently posittion in the public
company, the fund management company: Thanh vien H{Ji dang qulin tr] Cong Iy, Chit tich Cong
doan Cong

ty (cadivi),

- M6i quan h~ giira ca nhan/t6 chirc thuc hien giao dich voi nguoi
individual/organization executing transaction with internal person:

nQi bQI Relationship of

_ sf> luong, ty I~ c6 phieu/chung chi quy rna nguoi n<)i bQ dang nam giu' (neu co)1 Number,
ownership proportion of shares held by the internal (if any):
3. Mil chung khoan giao dich/ Securities code:CAV
4. Cac tai khoan giao dich co c6 phieu/chung
shares/fund certificates mentioned above:
company:

chi quy neu tai muc 31Trading account number with
tai cong ty chung khoan/ In securities

5. sf> luong, ty I~ c6 phieu/clurng chi quy n~m giu' truce khi thuc hien giao djch/ Number,
ownership proportion of sharesljund certificates held before transaction: 46.806 CP If If 0.16 %
6. sf> luong c6 phieu/chirng chi quy dang ky mua/ban/cho/duoc
cho/tang/duoc tang/thua ke/chuyen
nhuong/nhan chuyen nhuong/hoan d6il Number of sharesljund certificates registered to purchase/


sale/ give/ be given/ donate/ be donated /inherit/ transfer/ transferred/swap:
0.058%

16.800 CP If If

7. sf> luong, ty I~ c6 phieu/chung chi quy du kien nam giu' sau khi thuc hien giao dich/ Number,
ownership proportion of sharesljund certificates expected to hold after the transaction: 30.006 CP
If If 0.1%
8. Muc dich thuc hi~n giao djchl Purposes of transaction: Dap Ung nhu cdu tai chinh.
9. Phuang thu'c giao djchl Mode of transaction: Thoa thu¢in va khap l¢nh
10. Thcyi gian d\l' ki~n th\l'c hi~n giao djchl Transaction period: ttr ngaylfrom 27/10/2016 d~n ngayl
to 25/1112016.

cA NHAN/TO CHUC BAo cAol
NGuin DUQC UY QUYEN CONG BO THONG TIN
NAME OF REPORTING ORGANIZATION/INDIVIDUAL/PERSONS
AUTHORIZED TO DISCLOSE INFORMATION
(Ky, ghi ro h9 ten, dong ddu - niu co)
(Signature, full name and s al - in case of organization



×