giao dich co phieu o nguyen trung truong

-

---------------------------------------,,--

THONG n~'0 GIA DICH CO PHIEU/CHUNG CHi QUY CVA NGUCn NOI no CVA
CONG T D~I C UNG, NGUOI NOI no CVA QUY D~I CHUNG VA NGUOI
LIEN QUAN CVA NGUOI NOI no
NOTICE OF TRA SACTION IN SHARES/ FUND CERTTFICATES OF INTERNAL
PERSO OF PUBLIC COMPANY, INTERNAL PERSON OF PUBLIC FUND AND
ELATED PERSONS OF INTERNAL PERSON.

co

Kinh giri: - Uy ban Chung khoan Nha mroc
- Sa Giao dich chirng khoan
- Cong ty CP Day Cap Dien VN
To: - The State Securities Commission
- The Stock Exchange
- Vietnam Electric Cable Corporation
1. Thong tin ve ca nha It6 chirc thuc hien giao dich/ Information on individual/ organization that
conducts the tr nsfer:
- H9 va ten
TRUONG

a nhanNfen t6 clnrc/ Name of individual/organization: NGUYEN TRUNG

- Quoc tich/ M tionality VIET NAM
- S6 CMND, 11(>chien, he din circe (d6i voi ca nhan) hoac S6 Gi~y chirng nhan dang ky doanh
nghiep, Gi~y ~~ep heat (mg hcac gi~y to phap Iy nrong duong (d6i voi t6 clurc), ngay dp, noi
dp/ ID card/Prssport fi{o. (in case of individual) or Certificate of business registration No. (in
case of organizrtion), d&teof issue, place of issue.

- Dia chi lien M/Dia chi tru sa chinh/ Address:
- Di~n thoai/

T,

ephone:

Fax:

Email:

Website:

..

- Chirc vu hien nay tai ong ty dai chung, cong ty quan ly quy (nSu co) hoac moi quan h~ voi
cong ty dai chi ng, co~ ty quan ly quy /Current position in the public company, the fund
management c Impany (if any) or relationship with the public company, the fund management
company: Ph6 tong Gi im Doc COl1gTy CP Day Cap Difl1 VN

2. Thong tin v€ nguoi noi b(>cua cong ty d'.li chung/quy d'.li chung la nguai co lien quan cua ca
nhanlt6 chuc th c hi~n giao dich (d6i v6i truang hqp nguai th\lc hi~n giao dich la nguai co lien
quan cua ngual~n(>i b(>c r a cong ty d'.li chung/quy d'.li chung)/ Information about internal person
of the public co pany/p blic fund is related person of trading individual/organization (in case
trader is relate person d(internal person of the public company/publicfund):
- H9 va ten nguO'i n(>ib(>ANameof internal person:
:. t'lChi Hat
AT
\.onaI'lty:
- Q uoc

- S6 CMND, H(>chiSu, T

e can cu6c/

ID card/Passport No.:

[

- Dia chi thuang tru/ Per anent address:
- Di~n tho'.li lien h~/ Addr ss:
- Chuc

Vl,l

Fax:

Email:

hi~n ay t(_licong ty d(_lichung, cong ty quan ly quy /Currently posittion in the public

.


company, the fund management company:
- M6i quan h~ gitra ca nhanlt6 clnrc tlnrc hien giao dich voi ngiroi n<)i b<)/ Relationship of
individual/organization executing transaction with internal person:
- s6 IUQ11g,ty l~ c6 phieu/clnrng chi quy rna ngiroi n<)i b<) dang n~rn giu (neu co)/ Number,
ownership proportion of shares held by the internal (ifany):
3. Ma chimg khoan giao dich/ Securities code:
4. Cac tai khoan giao dich co c6 phieu/clnrng chi quy neu tai muc 3/Trading account number

with shares/fund certificates mentioned above:
tai c6ng ty chtrng khoan/ In securities
company:
.
5. se hrong, ty l~ c6 phieu/chirng chi quy n~rn gitr tnroc khi thuc hien giao dich/ Number,
ownership proportion ofshareslJund certificates held before transaction: 11.000 CP ty If 0,04%
6. s6 hrong c6 phieu/chirng chi quy dang ky mua/ban/cho/duoc cho/tang/duoc tang/thira
k~/chuySn nhuong/nhan chuyen nhuong/hoan d6i/ Number of shares/fund certificates registered
to purchase/ sale/ give/ be given/ donate/ be donated /inherit/ transfer/ transferred/swap. :
11.000 CP ty If 0,04%
7. s6 IUQ11g,ty l~ c6 phieu/chirng chi quy du kien nam gift sau khi thuc hien giao dich/ Number,
ownership proportion of sharesIJund certificates expected to hold after the transaction: 0 CP ry

I? 0%
8. Muc dich thirc hien giao dich/ Purposes of transaction: Ddp ung nhu cdu tai chfnh ca nhdn
9. Phuong thtTCgiao dichl Mode of transaction: Thaa thu9n va khap l?nh
10. Thai gian d\l' ki~n th\l'C hi~n giao dichl Transaction period: tu ngay/from 22/3/2016 d€n
ngay/ to 20/4/2016

cA NHAN/TO CHUC nAo
NGUClI BUQC iJy QUYEN CONG

cAo/

no THONG

TIN

NAME OF REPORTING ORGANIZATIONIINDIVIDUAUPERSONS
AUTHORIZED TO DISCLOSE INFORMATION

(Ky, ghi ra h9 ten, dong ddu - n€u co)
(Signature, full name and seal - in case of organization