http: s1.vndoc.com Data file 2013 thang02 20 752-TCHQ-GSQL.doc

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
------Số: 752/TCHQ-GSQL

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
--------------Hà Nội, ngày 01 tháng 02 năm 2013

V/v cấp giấy phép nhập khẩu xe ôtô theo chế độ
quà biếu, quà tặng

Kính gửi: Cục Hải quan thành phố Hà Nội.
Trả lời công văn số 195/HQHN-GSQL ngày 24/01/2013 của Cục Hải quan thành phố Hà Nội về
việc nêu tại trích yếu, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:
Thông tư số 20/2011/TT-BCT ngày 12/05/2011 của Bộ Công Thương quy định bổ sung thủ tục
nhập khẩu xe ôtô chở người loại từ 09 chỗ ngồi trở xuống chưa qua sử dụng. Do vậy, Tổng cục
Hải quan nhất trí nội dung đề xuất của Cục Hải quan thành phố Hà Nội tại công văn số
195/HQHN-GSQL dẫn trên, cụ thể là trường hợp ông Vũ Hùng Lân được cấp giấy phép nhập
khẩu xe ôtô đã qua sử dụng là quà tặng theo quy định tại Thông tư số 02/2001/TT-TCHQ ngày
29/05/2001 của Tổng cục Hải quan với điều kiện xe đã qua sử dụng không quá 05 năm, tính từ
năm sản xuất đến năm nhập khẩu và Ông Vũ Hùng Lân có trách nhiệm thực hiện đầy đủ các quy
định về chính sách thuế hiện hành.
Tổng cục Hải quan trả lời nội dung trên để Cục Hải quan thành phố Hà Nội được biết và thực
hiện./.

Nơi nhận:

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG

- Như trên;

- Lưu: VT, GSQL (03b).

Vũ Ngọc Anh