CSC: BCTC và giải trình chênh lệch LNST Quý 4 Hợp nhất | COTANA GROUP BCTC quy 4 hop nhat
Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (13.2 MB, 32 trang )
CONG TY
co pHAN DAu TU VA xAY DVNG THANH NAM
BAo cAo TAl cHiNH HCJP NHAT GJi'J'A NIEN DQ
Cbo
kY
ho~t dQng tir 0110112015 d~n 3111212015
HX NQI, THANG 01 NAM 2016
CONC TV c6 POAN DAu TV' v A xA y miNC THANH NAM
La CC5A Ban f)ao Linh Bam - Hoang Li~t - Hoang Mai - Ha N(>i
BAO CAO TAl CHiNH
UQP NHAT cIfrA NltN DO
Cho ky h0(11 i19ng lit OJI0112015 din 3111212015
MSu sa BOla - DNfHN
BANG CAN DOl
Kit TOAN H(1P NHAT GIUA NlEN DQ
T9i ngay 31 thang 12 nam 2015
D(m vi ffnh : VND
TAl SAN
Mil
sa
Tbuy~t
minh
31112/2015
0110112015
333,695,934,817
33,608,350,696
33,608,350,696
A TAl SAN NGAN H~
I Ti~n va cac khoflD tuong du
100
333,178,425,522
110
III
32,786,683,294
32,786,683,294
DAu ttl t:\i chinh ng~n h~n
1 ChUng khoan kinh doanh
2 DI,1 phong giam gia chUng khoan kinh doanh
III Cac khoan phai thu ngAn h~n
I Phai thu ngan h{ln cua khach hang
2 Tni tnr6e eho nglIoi ban ngl1n h{ln
6 Phai thu ngan h<;ln khac
7 DIl phong phai thu ng11n h:,ln kh6 doi
120
121
122
130
)31
132
136
137
IV Hang t6n kho
) Hang tan kho
]40
14 1
150
151
152
153
n
V
I
2
3
Tai san ngi\n h\ln khac
Chi phi tm tr1I6e ng~n h~n
Thu~ GTGT duqe kh~u tnt
Thu€ va cae khoan khae phai thu NhA nlIoc
n
V.3.
V.2.
V.4.
V.6.
V.II.
200
B TAl SAN DAI H';'N
I Cac khoan phai thu dai
6 Phcii thu dai h~ khac
V.1.
h~n
210
2 16
16,200
60,428
(44,228)
214,971,084,075
182,412,674,301
10,97 ,612,869
22,182,432 ,708
(602,635,803)
84,622,693,123
84,622,693,123
797,948,830
32,777,819
570,18 1,435
194,989,576
126,675,608,984
V.4.
16,200
60,428
(44,228)
159,181,801,432
131,438,763,826
10,606,718,859
19,695,087,260
(2,558.768,513)
140,246,794,646
140,246.794,646
658,971,843
I 18,252,270
540.719,573
155,328,080,044
3,056,163,763
3.056,163,763
35,261,679,219
35,261,679,2) 9
44,424,152,382
40,839,757,109
66,147,839.020
(25,308,081,911)
400,253,278
1,528,205,236
(1,127,951,958)
3,184,141.995
3,298,1 J 1,989
(113.969,994)
43,110,855,022
39,10 I ,900,234
60,838,053,894
(21 , 736,153,660)
811,023,457
2,105,570,691
(1,294,547,234)
3,197,93 1,331
3, 284,11 1,989
(86, J80,658)
Tai san c6 dinh
Hi SilO c6 djnh hltu hlnh
Nguyen gid
Gia tri hao mon luy ki
Hi san e6 dinh thue tai chfnh
Nguyengia
Gia tri hao mon Iuy ki
rai san c6 djnh vo hinh
Nguyengia
Gia Irj hao man luy ki
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
IV Tai san do' dang dai h\ln
2 Chi phI xay dl,l1lg cO" ban do dang
240
242
V.7.
3,140,946,781
3, ) 40,946,781
39,000,562
39,000,562
V
2
3
4
5
250
252
253
254
255
V.3.
74,587,528,532
50,536,888,576
24,341,647,501
(291,007,545)
76,157,216,989
50,387,921,686
26,199,147,501
(430,352,198)
500,000
)
-
-
2
-
3
-
DAu h.r tai chroh d:\i h\ln
E>~u hr vao eong ty lien doanh lien k~t
Dau tlI gop v6n vao dcm vi kh,k
D~r phong d~u ll! tai chinh dii h.;1.n
f)~u tlI nim giu d€n ngay da h~
VI T:\i san dl\i h~n khac
I. Chi phi tra tru6c dai h,;m
2. Hi sim thu~ thu nh~p hoan J~i
TONG CONG TAl SAN (270=JOO+200)
260
261
262
270
V.8.
V.9.
V.IO.
V.Il.
V.18.
1,466,817,526
1,360 000,7 3
l06,816,743
759,328,252
652,511.508
106,816,744
459,854,034,506
489,024,014,861
-co'
~
\ Q
m
ruv
liM
---Mt
~
CONG TV c6 PIlAN DAu TU' VA XAY m/NG THANH NAM
L6 CC5A Ban Dao Linh Dam - Hoang Li~t - Hoang Mai - Ha N¢i
BAD CAD TAl CHiNH
HQ'pNHAT GIUA NIEN DQ
Cho kj; hO(lf d(jng fi~ 01101120/5 din 3/1/212015
----------------------------'
MAu
s6 BOla - DNlHN
BANG CAN B61 KE TOAN HQ'P NHAT GIUA NIEN DQ
Tqi ngay 31 thang 12 niim 2015
(tiip tlteo)
Don vi Lfnh: VND
Ma
s6
NGUON VON
ThuyM
minh
31112/2015
0110112015
C N<} PHAT TRA
300
338046,447,351
376,107,584,156
1 NQ' ng~n h~.m
Phai tni ngtI
3 Thu@ va cae khoan phiii nQp Nhi mrac
4 Phiii trii nguoi lao dong
5 Chi phi phaj tra ngin hC,ln
9 Phiii tni. ngin hC,ln khac
10 Yay va n9' thue tai chinh ngin h~n
12 Quy khen t1llJ'cmg, phuc iqi
II NQ'dai ~n
6 Doanh thu chua thl,l'c hien dai h~
310
311
312
313
314
315
3 19
320
322
330
336
337
338
34 1
210,218,186,563
80950,507,384
30,976,643,783
15,651,376,980
10 601,066,333
1,035,345,421
50762,199,009
l8,254,388,635
1,986659,018
127,828,260,788
18,011,77 8,31 4
63,373,345,321
45 ,501,171,990
941,965,163
219,309,250,566
72,769,396,313
20,300,080,940
12,402,327,248
18,642, J50,884
3,568691,512
63,775,301.222
25,558,265,447
2,293,037000
156,798,333,590
18,252,704,010
91,282,033,655
46,206,816,760
1,056,779,165
121,807,587,155
112,9 J 6,430,705
7 Phiii tra dai h~n khac
8 Yay va n<;7 tlme tai chinh dai h~n
11 Thu~ thu nh~p hoan I~ phai trii
D VON CHU
so HUU
11
13
V. 6.
V.12.
V.17.
V. 16.
V.12.
V.18.
400
Van chu SO' hfru
2
8
v. n.
410
411
4 12
418
421
429
V 6n g6p cua chu sa hfru
Th~ng dLr v6n c6 phc1n
Quy ddu ttI phat tri~n
L<;7i nhu~n sau thu@ chua phan ph6i
Lqi ich ell dong khong ki~m soat
TONG CONG NGVON VON (440=300+400)
440
V. 19.
121,807,587,155
100,000,000,000
651,034,891
622,190,061
10,653,149,1 46
9,881,213,057
459,854,034,506
J 12,916,430,705
90,000,000,000
725,125,800
627 672.997
12,118,593,209
9,445,038,699
489,024,014,861
Hd Nr}i, ngay 21 thOng 01 ntim 2016
CONG TV CO PHA.N DAV TV' V AXAY Dl/NG THANH NAM
NgU'
Ke" toan tmong
Binb Thj Minh H~ng
NgUY~D Tbj Oanh
2
-=
4
-
,~
J
~
)
'1
I
.;;;;.
CONG TV CO PFiAN DAu TU' V A xA Y D~rNG THANH NAM
L6 CC5A Bim f)ao Linh Dam - Hoang Li~t - Hoang Mai - Ha N{)i
BAO CAO TAt CrriNH
HqP NHAT GJD'A NIEN DQ
Cho kjI hot;ltl'lr,5ng Il'r 0110112015 din 3111212015
Miu sA B 02a - DNIHN
BAo cAo KET QUA HO~T DQNG DOANH KINH HQ1> NHAT GlO'A NIEN Dc)
Cho Icy hotJt d(mg fir 01101/ 2015 din 3111212015
D(ft1 vi tinh: VND
Chi tieu
1 Doanb thu ban hang \'3 cung dp djch
V\1
Ma
Thny~t
s3
minh
01
Tir 01110/2015
d~D 3111212015
Tir 01110/2014
d~D 31112/2014
Tir 0110112015
d~D 311UI2015
Tir 0110112014
d~n 3111211014
153,094,001,135
130,326,689,475
290,996,214,676
282,188,936,863
2 Cae khoan giam triI doanh thu
02
3 Doanh thu thu§n vi! ban hilDg va cung d p djch vl,l
(10=01-02)
10
153,094,001,135
130,326,689,475
290,996,214,676
282,188,936,863
4 Gia v6n hang ban
11
137,696,702,092
115,319,007,664
259,176,45 4,144
264,514,750,580
5 LQi nhn~n gQP V~ baD hang va cnng d p dicb vI}
20
15,397,299,043
15,007,681,811
31,819,760,532
17,674,186,283
6 Doanh thu ho~t dong tai ehinh
21
43,461,496
368,344,132
170,028,133
16,865,923, 139
7 Chi phi wi chlnb
22
1,666,543 ,473
1,214,2 1] , 14 ]
5,016,055,693
4,236,399,236
23
1,120,224,003
1,779,035,843
5,638,587,083
{O29,686,252
(459,616,118)
148,966,890
(441,624,826)
(20=10-11)
Trong d6: Chi ph! !iii vay
8 Ph§n Jai ho~c 16 trong cong ty lien doanb, lien k~t
24
9 Chi phi ban hang
25
10 Chi phi qufm
ly doanh nghi~p
11 LQi nhu~D thu~n tU· ho~t dQog kinb doanh
{30=20+(21-22)+24-(25+26)}
12 Tim
nh~p
khac
13 Chi phi kMc
14 Lqi
nhu~n
khac (40=3 1-32)
26
4,717,782,011
4,017,964,494
14,248,407,847
] 4,244,660,90 1
30
9,056,435,055
9,684,234,190
12,874,292,015
15,617,424,459
31
1,367,196,237
418,388,569
. 2,299,324,232
475,661,474
32
2.214.759.871
503.194.378
3,279,281 ,365
1,819,815,875
40
(847,563 ,634)
(84.805,809)
(979,957,133)
(J ,344.154,401 )
15 Tang IQi nhu~n k~ toan tnr6'c tbu~ (50=30+40)
50
8,208,871,421
9,599,428,381
11,894,334,882
14,273,270,058
16 Chi phi thu~ thu nh~p doanh nghi~p hi~n hanh
51
2,242,691,936
1,864,969,801
3,597,247,652
3,681,945,810
17 Chi phi thu~ thu nh~p doanh nghi~p hoan I~j
52
( 18,949,236)
( 114,814,002)
3
.
457,306,489
BAO cAo T AI cHiNI..
CONG TV CO PIIAN DAU TU" V A xAV Dl/ NG THANH NAM
L6 CC5A Ban Bao Linn Dilm - Hoang Li~t - Hoang Mai - Ha NQi
DQl» NHAT GIDA NIEN DO
Cho
kY hO(l1 d(j}1g tir 0//0112015 din 31112/2015
Miu s6 B 02a - DNIHN
BAo cAo RET QUA HO~ T DQNG DOANH KINH HQP NHAT GIUA NIEN DO
Cho leY hOt;l( d(mg (it 01101/2015 din 31/12/2015
fJ011
18 LQi nhu~n sau thu~ thu nh~p doanh nghi~p
(60=50-51-52)
vi {inh: VND
60
5,985,128,721
7,734,458,580
8,411,901,232
10,134,017,759
19 Lgi nhu~ sau thu~ eua C6ng ty mt;
61
5,030,644,089
6,859,382,992
7,665,268,873
10,487,766,658
20 Lgi nhu~n sau thu~ eua c6 dong khong ki~m soM
62
954,484,632
875,075,588
746,632,359
(353,748,899)
70
599
762
767
1,498
21 Liii
CCI
ban tren
ca phi~u
Ha Ni)i, ngay 21 thang 01 niim 2016
CONG TY
Ngmn
I~p
!U/0hJ?
Nguy~n Thi Oanh
CO plIAN DAu TU V AxAY DTfNG THANH NAM IAu Ttf V AxAY DljNG THANH NAM
K~ toaD trU'Ong
no
~
Dinh Thj Minh H~ng
Tdn TrQng D;ti
4
,~:n
\ ;.;;....
~-
-,
.,.::,~
CONG TV
c6 PHAN DAU TV' vA XA Y DTiNG THANH NAM
BAO CAO TAl CHiNH
HQ"P NIIAT GIO'A NrEN DO
'ho kY hog! d9ng rz, 01/01120 J5 ,Mn 3/1f 2120 J5
La CC5A Ban Bao Linh Dam - Hoang Li~t - lloang Mai - l-Iu N¢i
M§u
sa 8 03a - DN/HN
BAo cAo LUU CHUVEN TrEN T~ HQP NHAT GIiJ'A NrEN DQ
(Theo phU017g phap gicm lidp)
Cho
kY hO(l1 d(mg lit 0//0112015 din 31/ /2/2 0/ 5
Dmz vi tin": VND
Mil Thuy~t
Chi tieu
1. Lu'u chuy@n ti~n til' ho~t dQng kinh doanh
1. L(1i ""U{lll tnrO'c tIlid
2. lJiJIl cllillll clio cdc k"oim
Kh~u hao tai san c6 dinh
- Cac khorm d\f phong
- Ui, 16 tll' ho~t dong d~u III
Chi phi lai vay
3. LI/i 111111(111 tir 110(11 dvng kill" doa"h tTiruc Illay dai vii" luu tlvng
- nng, giclm cac khoan phai thu
nng, giam hang tbn kho
- nng, giam cae khoan phai tra (khong k~ lai yay ph ~ti tra. thu~ thtl
nh~p doanh nghi~p phai nop)
- nng, gil'ml chi phi tra truac
- Ti~11 liii yay cia tra
- Thu@ thu nh~p doanh nghj~p da nQP
- Ti€n thu khae tll' ho?t dQng kinh doanh
- Ti8n chi khae eho ho?t clQng kinh doanh
LII'1l Chllyill li€-II
I"UO" lir "O{ll dpng kill/' dOUl,II
11. Lu'u chuy~n ti~n til' ho~t d9ng aflu tu'
1. Ti~n chi de mua sfun, xiiy d\Ing TSCD va cae rai san dai ht;Ul khac
2. Ti~n thu tu thanh Iy, nhl!(;ng ban TSCD va cac tai san dai h?11 \d1ae
3. Ti@n chi eho yay, mua cac cong CI,I nq eua don vi khae
4. Ti@n thu h6i eho yay, ban I?i cac cong Cl,l nq ella dan vi khac
5. Ti€n chi d§u tI! g6p v6n VIlO don vi \d1ac
6. Ti~n tbu hili diu tI! g6p v6n vao cac don vi khac
7. Ti~n thu liii cho vay, e6 ttrc va Iqi nbll~ dlI9"c chia
LII'1I chuyill li€n
'''ua" tir 110(11 dVlIg drill III'
HI LlI1J chuy~n ti~n tll' ho~t d9ng tai chfnb
1. Ti~n thu tll' phat hanh c6 phi8u, nh~n v6n g6p clla ehu sa hCi"u
3. Ti~n thu til' di vay
4. Ti~n tra nq g6e yay
5. Ti~n Ira n9" g6c thue tEli chinh
6. C6 tlfC, Iqi nhu~1l da tra cho chu so hfru
LII'li dlllyi" tit" IIIuO" lir 110(11 dv"g till eMil"
Ltru chuy~n ti~n tbu§n trong ky (50=20+30+40)
Ti~n va tU'O'ng du·o·ng ti~n d§u ky
Ti~n va tu-o·ng du-O'og ti~n cu6i ky (70=50+60+61)
Nguo-j
I~p
K~ t03n tru'o'ng
Q[J
NgUY~D Thj Oanh
Trfin TrQng Dl,li
5
d~n 31112/2015
Tir 0110 1/20J 4
ain 31/12/2014
11,894,334,882
7,456,876,813
4,083,795,226
(2,095,4 77 ,3 63 )
( 170,028,133 )
5,638,587,083
19,351,211,695
(15,298,002200)
55,624,10 1,523
(41,526 ,227 ,888)
14,273,270,058
(8,151,817,863)
3,825 ,025 778
859,393 ,246
( 16,865 ,923 ,13 9)
4,029,686,252
6,121,452,195
(3,120,819,335)
J,87 1,668,349
(17,021,30 1,536)
12
14
15
16
17
20
(622,014,824 )
(7,5 81 ,739,818)
(3,573,617,33 7)
(306,3 77,982)
6,067,333, /70
(549,766,552)
(11 ,660,739,263)
( 1,479,850,407)
17,788,719,945
( 1,147,583043)
(9,1 98,2 19,647)
21
22
23
24
25
26
27
30
(3,904,263,636)
83 ,248 ,747
(2,500,879,817)
283 ,000,000
2,878 ,000,000
170,028 , 133
-772986756
3,347,000
(964,615,000)
6,051,447 ,000
16,865 .529.341
19,737,828,524
31
33
34
35
36
40
50
1,900,000,000
98,021,510,659
( 105 ,978,863,477)
(58,660 ,998)
99,783,936,488
( 120,689,657,950)
(3 76,459,280)
(6,116,013,816)
(821,667,403)
33,608,350,696
32,786,683,294
(21,282,180,742)
(10,742,571,865)
44,350,922,561
33,608,350,696
sa
nUnh
01
02
03
05
06
08
09
10
11
60
70
V.1.
T.r 01101/2015
BAo cAo TAl CHiNH
HQP NHAT GIUA NIEN DQ
CONG TY CO PUAN aAu TU' v A xA Y DVNG THANH NAJ\IJ
Lo CC5A Ban Dao Linh Diun - Hoang
Li~t
- Hoang Mai - Ha N¢i
Cho kj: hOCJt a(jng tir 0JlO 1120 J5 ddn 3111212015
M§u B 09a - DN/HN
BAN THUYET MINH BAo cAo T AI CHiNH HQP NHAT Glf)A NIEN DO (tiip theo)
Til' 0110112015 d~n 31112/2015
(Cae thuyit rninh nay IiI m9t b9 pht;n hr;rp 'Mmh va dn atl(lc a(Jc a6ng thai vui bao cao tal' chfnh h(lp I1Mt giii'a nien a(j kern rheo)
I.
D~c di~m bOl.lt clQog ella doanh nghi9P
I.
lIinh thfrc so' bfru v6n
Cong ty CP Delu hI va Xay d\l11g Thanh Nam (gQi t~t la "Cong ty") ti~n than la Cong ty TNHH Xay dt!ng Thanh
Nam dugc thanh I~p ngay 0 1/06/ 1993 thea Quy@t dinl1 s6 2 162/QD-UB cua Ch u tich UBND thanh ph6 Ha N(>i, sau
d6 dugc chuy~n d6i thanh Cong ty CP DAu tu va Xay d\rng Thanh Nam va hO<;1l d¢ng tbeo Gifty chung nh~n dang ky
kinh doanh Cong ty C6 ph~n s6 010300362 1 ngay 04/02/2004 (dang ky ldn ddu ) do Sa K~ hO<;1ch va DAu tu Thanh
ph6 Ha N9i cip. Cong ty co 15 I~ thay ct6i GiAy dang ky kinh doanh.
Theo Gi~y chUng nh~n dang ky kinh doanh thay d6i IAn thu muai nam ngay 27/07/2015 thl V6n di6u Ie eua Cong ty
13 100.000.000.000 clAng (M(jt tram tY alm a) .
2.
Linh vlfc kinh d03nb
Cong Ly hO<;1t d(>ng trong lTnh vile xay dl/llg va eho tl1Ue thi~t bi.
3.
Nganh ngh~ kinh doanh
-
-
Hoan
thl~n
cong trJnh xfiy d1JTlg; Cho thue xe co d(lng co;
VI) tai chinh : Tu v&n dAu tu (khong bao g6m tu v&n phap lu~t, tu v~n lai chfnh, k~ toan,
ki@m toan, th1l8, chun g kllOan); Cung cAp dich VI,! I'm u5ng thea hgp d6ng;
Nha himg va cac dich V\l an u6ng phl,lc V\l luu d¢ng; Co s6luu tru ng!n ngay;
Kho bai va luu giil' hang hoa; Pha do va chu&n bi m~t b~ng;
V~n tai hang hoa b&ng dtrang b¢; V~n chuy~n hanh kMeh bing 0 to theo hqp d6ng va tuy~n e6 dinh;
Ban buon khi d6t va cae san ph&m lien quan; Ban buon may moe th iSt bi va phv rung may khac;
L~p d<;lt may m6e va thi@t bi cong nghi ~p; San xu§.t may khai thac ma va xay d\Jl1g;
San xu§.t cae thi~t bi nang, h~ va b6c x~p; San xuAt san ph&m khic bing kim lo~i; cae dich V~I xu Iy, gia cong,
kim Jo~i;
San xu§.t eae du kj~n kim lo~i, thung,
chCra va nbi hoi; San xu§.t v~t li~u xay d1JTlg tit u§.t set;
San xuit xi mang, voi va th~ch cao; San xu§.t thuy tinh va san ph&m tir thuy tmb;
San xuAt hoa ch§.t (trir hoa ch~t Nha mr6c cftm); Khai tlHic da, cat, soi, d&t set ;
Khai tlulC g6 va lam san (trir cac lo~i Nh
I}' bit d9ng san; Dich VI,! moi giai bit dQng san; D[ch V\l dftu gia b§.t don g san; Dich vv dinh gia b~t dong san;
Dich V1,l san giao dich bAt dQng san; Cho thue may moe, thi@t bi xay dt!llg;
D~i Iy mua, d~j Iy ban va IcY gUi hang hoa; Kinl1 doanh bAt dong san;
San xu&t va buon ban : v~t li~u xay d1JTlg, may moe, thiSt bi xay d\rng, tAm trkn, v~t Ii~u ch5ng thfun, d6 dung gia
dVng, hang trang trf noi thil, hang thu cong my ngh~;
Xay [~p duang day va tr9J11 bi~n ap a~n 35KV; L~p d~t di~n mrac dj~n l?Dh, trang tri n(>i ngo<;1i thAt cong trinh;
Xay dt!llg eae eong trinh dan d\rng, c6ng nghi~p, giao thong, thuy Igi cong trinh ky thu?t co sa h~ tang;
Xu~t nh~p kll&U cac m~t hang C6ng ty kinh doanh;
EJ5i vai cae nganh ngh~ kinh doanh co ai ~u ki¢n, Doanh nghi~p chi kinh doanh khi co au di~u ki~n theo quy
dinh ella phap lu~t.
Ho~t dong h6 trg djeh
be
EJja chi: Lo CC5A Ban Dao Linh Darn - Hoang Li~t - Hoang Mai - Uit NQi
Tel: (p:I. 35 632 763 Fax: 04 3S 632 762
6
CONG TY CO PHAN DAu TU' v A XA Y DvNG THANll NAM
L6 CC5 A Ban E)ao Linh Dam - Hoang Li~t - Hoang Mai - Hi NQi
BAo cAo TAl CHiN"
HQP NHA.T CTfJ'A NIEN DO
Cho IcY hog! a{3ng lic 0/10/12015 ain 3//1 212015
M§u B 09a - DNIHN
BAN THlNET MINH BAo cAo TAl CHiNH HQP NHAT GIUA NrEN DQ (ti€p thea)
Tir 0110112015 d~n 31112/2015
(Cae Ihuydl minh nay /0 tn9t b9 phgn h9'P Ihanh va can au9'c arc tl6ng thili vai baa cao tai chinh h(1p nhdt giua nien a9 kern thea)
4.
Chu
'{y san xu§t kinh doanh thOng thU'Ong
Chu ky san xufit, kinh doanh thong thuang eua Cong ty dlI<;1e tht,rc hi~n trong thai gian kh6ng qua 12 thang.
5.
D~c di~m bOl,lt di}ng ella doanh nghifp trong nam tai ehinh eo anh hU'Ong d~n bao do tai chinb.
Trong ky ho~t d{>ng tir 01 /0 1120 15 d~n 31112/2015, khong
tren Bao ao
chinh gifra nien d(> cua Cong ty.
tru
6.
co ho~t dQog nao imb h lI(Yng tr9ng y~u d~n cae chi tieu
C~u true doanb ngbi~p
Cong ty c6 0 I Chi nhanh : Chi nlHinh Cong ty CP Dilu tu va Xay dt,rng Thanh Nam
E>ja chi: 99 V~n Ki~p, phuong 3, qu~n Binh Tlwch. TP 1-16 Chi Minh
Danb deb cae Cong ty con duQ'c hQ'p nh§t eua C6ng ty
T6ng s6 cac Cong ty con: 04 Cong ty
S6 llI<;mg cae Cong ty con dU'qc hgp nh~t : 04 Cong ty
S6 lugng cae Cong ty con khong dugc hgp nhAl: 0 Cong ty
Danh sach cae Cong ty con dLIgc hgp nhAt:
1. Cong ty CP Xay dt,rng va Ky thu~t H.:;t tAng Thanh Nam -
Dia chi: Lo CC5A Ban DilO Linh Dam, Hoang Li~t.
Hoang Mai, Ha N¢i
Ty l~ 19i feh cua Cong ty m~: 56,01%
QuySn bi~u quy~t ella Cong ty my: 56,0 1%
2. Cong ty CP Xay dt,rng va Phat tri~n Cong ngh~
E>ia chi: Lo CC5A Ban Dilo Linh Dam, Hoang Li~t,
Hoang Mai, Ha N{>i
Ty l~ 19i ieh clia Cong ty my: 53,3%
Quy€ n bi@u quySt eua Cong ty my: 53,3%
Thanh Nam
3. Cong ty CP Tu v§n xay dt,rng Nam Thanh Do
Dia chi : TAng 4, L6 CC5A Ban E>ao Linh Dam, Hoang
Li~t, Hoang Mai, Hit NQi
Ty l~ Igi feh ella Cong ty m~: 51 %
QuySn bi~u quy~t ella Cong ty mcy: 5l %
4 Cong ly CP TU' v§n dAu ttl va Thuoog m~ti Nam Thanh
-
Dia chi: Phong 501, Lo CC5A Ban Dao Linh Dam,
Hoang Li~t, Hoang Mai, Ha N¢i
Ty l~ 1'li !eh cua Cong ty JU\'f: 53,6%
Quy~n bi~u quy~t ella Cong ty my: 53,6%
Danb sach cae C6ng ty lien I<~t dU'Q'e pllan anh troog Bao cao tili ebinh hQ'p oMit theo pbU'O'Dg pbap vBn chu
SO' hii'u
1. Cong ty TNHH Krnh Thanh Nam
Dia chi: S6 2, Duong TS 17, Khu eong nghi~p Tien
San. Tinh B~c Ninh
Ty l~ phAn sa hfru : 25 9%
Ty I~ quy~n bj ~u quy~t: 25,9%
2 . Cong ty CP KiSn trUc va N (> i thAt Thanh Nam
Dia chi : Lo CC5A Ban DilO Linh Dam. Hoang Li~t.
Ty l~ phAn sa hfru: 24,54%
7
CONG TV CO PHAN DAu rev A XA Y Dl,J'NG TuANll NAM
Lo CC5A Ban Bao Linh Dam - Hoang Li~t - Hoang Mai - Hit NQi
BAO CAO TAl CHiN"
HQP NHAT GIU'A NIEN:DO
Cho
BAN TIIVYET MINH BAo
cAo
kY hO{Jt dong fu 0110112015 di n 3111212015
Mh B 09a - DN/HN
TAl CHINH HQP NHAT GIU A NIEN DO (tiJp thea)
Tir 0110112015 d~n 31112/2015
(Cae fhuyit minh nay la 111(51 b(5 phrjll hf)'p thimh va
can duf)'Cd9C d6ng thO'i vai bao cao (izi chfnh hf)'p nM t gifia lIir~n d¢ kem thea)
Ty I¢ quy~n bj~u quy~t: 24,54%
3, Cong ty C6 phfin D§.u tu Phat Tri6n Cong ngh~ Thanh
Nam
Dia chi: Lo CC 5A Ban Dao Linh Dam, Hoang
Hoang MaL J-1a NOi
Ty I~ phfin s6 hUll : 36,38%
Ty I~ q uy~n b i~u quy~t: 36,38%
4. C6ng ty TNHH BMS Than h Nam
Dia chi : Lo CC5A Ban Dao Linh Dam, Hoang Li~t,
Hoang Mai, Ha NQi
Ty l~ phftn ser hiIu: 25%
Ty I~ quy~n bj~u quy~t: 25%
5. Cong ty CP Ki~n truc cfmh quan COTANA GREEN
Dia chi : Lo CC5A Ban Dao Linh Dam, Hoang Li~t,
Hoang Mai, Hi Noi
Ty l~ phAn s6 hihJ : 20,7%
Ty I~ quy~n bi~u quy~t : 20,7%
6. Cong ty CP Comaland Dau tu va Pbat tri~n 8lit dQng
Dja chi: Lo CC5A Ban Bao Linh Dam, Hoang
Hoang Mai, Ha N9i
Ty I~ phAn sa hiIu: 31,2%
Ty I~ quy~n bj~u quy~t: 31,2%
san
7.
Cong ty CP D§.u lu va Thmmg m~i COTALAND
7.
Thuy~t minh
vi kha
Li~t,
Li ~t,
Dja chi : -D uOng He, Xuan Huang, B~e Scm, S§m San,
Thanh H6a
Ty I~ ph§n s6 huu: 20,04%
Ty I~ quy~n bi6u quy~t: 20 04%
nang so saoh thOng tin tr~n bao cao tai chfnh
Nhu da: trlnh bay t~i ThuySt minh s6 lTl .l , k~ tu ngay 01 thang 01 nam 2015, Cong ty dll Ap dt,mg Thong tu s6
200/2 0 14/TT -BTC do BQ Tai ehfnh ban hanh ngay 22 thang 12 nam 201 4 ("ThOng tu 200"), huang d&n eh~ de> k~
loan eho doanh nghi~p va Thong tu s6 202/20 14/TT-BTC do BQ Tai ehinh ban hanh ngay 22 thang 12 nam 2014
("ThOng tu 202"), hu6ng dan phuong pbap I~p va trlnh bay bao cao tai ehinh hqp nhih. Thong tu 200 thay th~ eho
cae qlly dlnh v~ ch~ de> k~ toan doanh nghi~p ban hanh theo Quy~t dinh s6 15/2006/QD-BTC ngay 20 thing 3 nam
2006 ella BQ Tai ehinh va Thong tu s5 244/2 009/TT-BTC ngay 3 1 thang 12 nam 2009 ella BO Tai ehinh. Thong lu
202 thay tb~ eho phftn XIII - Thong ill s6 161 /2007/TT-BTC ngay 31 thang 12 nam 2007 ella BO Tai chinh huang
d&n l?p va trinh bay bao cao ta i ehinh hgp nh§t theo ChufuJ ml!e k~ toan Vi~t Nam 55 2S "Bao cao tai chfnh h<;1p
nh§t va k~ toan cac khoan dAu tu vao cong ty con". Theo d6, mot s6 s6 li~u ella Bang can dbi k€ loan giua nien d9
t~i ngay 31 thang 12 nam 20 15, Bao cao k~l qua hOlilt dong kin h doanh va Bao cao luu ehuy~n ti~n l~ eho ky ho<;tt
oQng k€t thUc cling ngay khong so sanh du'gc ai s6 li~u tuan g (mg ella ky hOlilt 0911g k~t thue ngay 31/12/2014 do
imh huerng ella vi~c ap dVng ThOng tu 200 va Thong tu 202 tron g v j ~e I?p va trlnh bay bao cao tai eh fnh hgp nh§t
giCi'a nien dQ.
II.
Ky ke toan,
1.
Ky k~ tmin Dam
dO'D
vi ti~n t~ sil dl}ng trong k~ toan
Ky k~ toan Dam cua Cong ty b~t dftu ltl ngay 0 110 I va k~t lhUc vao ngay 3 1/12 hang nam.
8
co
CONG TY
PHAN flAU TU v A XA Y OV'NG THANH NAM
Lo CC5A Ban Dao Linh Dam - Hoang Li~t - Hoang Mai - Ha N¢i
BAO CAO TAr CHiNH
HOP NHAT GILrA NIEN eQ
Cho ky 110(11 dong lir 0// 0112015 din 3//1 212015
Mfiu B 09a - DN/HN
BAN THUYET MINH BAo cAo TAl CHiNH Hqr NHAT GliJ'A NrEN DQ (tiJp thea)
Til' 0110112015 d~n 31112/2015
(Cae IhuyJI minh nay
ta mQI bt) pMn hr;p Ihimh va d n dtrr;c a9c d6ng IhO'i v6i baa cao tili ch fnh hr;p nhci, giua nien ar kem thea)
Baa cao tai chinh hqp nhM gifra nien d9 nay dUQ'c L~p cho ky k~ toan bftt dAu tu ngay 0 II lI20 15 d~n 31 / 12/20 5
2.
D
Don vi ti~n t~ Slr dl,lng trong k8 toan 1a d6ng Vi~t Nam ("YND"), h~ch toan theo nguyen tAe gia g6c, phu h<}'p v6i
ChUlln m1,l'c k~ toan, chS of) k~ toin doanh nghi~p Vi~t Nam va cac guy dinh phap ly c6 lien quan d~n vi~c I~p va
trlnh bay Bao cao tai ehinh gifra nien dQ.
III.
ChuAn ml,l'c va Ch~ de) k~ toaD ap d\Lng
1.
Ch~ dQ k~ toaD
,
l'
.
~
ap dl.1og
Cong ty ap dl,mg ChS do ke tm!n doanh ngh i~p ban hanh theo ThOng tu s6 200/20 14/TT-BTC ngay 22/12/2014 CLIa
BO Tai cbinh huang din Ch8 d9 kS toan Doanh ngh i¢p va Thong tu s6 202/20 14/TT -BTC ngay 22/1 212014 ella B9
rai chinh huang d!n phuong phap l?p va trinh bay bao cao tM ehinh hgp nb~t.
Ngay 22 thang 12 Dam 201 4, BQ rai chfnh aa ban hanh Thong tu s6 200/20 14/TT -BTC ("Thong tu 200") huang
d!n eh~ 09 kS toin eho doanh nghi¢p va Thong tu s6 202/201 4!TT-BTC ("Thong tu 202") huang d~n phuong phap
l~p va trlnh bay bao cao tai chfnh h<}'p nh§.t. Cae thong tu mly co hi~u lI,rc eho nam tai ehinh b~t diu vao ho~c sau
ngay 01 than g 01 Dam 2015. Thong tu 200 thay thS eho eac quy dinh v~ chS dO kS toan doanh nghi~p ban hanh thea
Quy€t dinh s6 15/2006/QE>-BTC ngay 20 thang 3 nam 2006 ella B9 Tid chinh va ThOng ttT 56 244/2009/TT-BTC
ngay 31 thang 12 nam 2009 ella B¢ TEd ehinh . Thong tu 202 thay th~ eho phcln XlII - ThOng tu s6 161 /2007ITT
BTC ngay 31 thang 12 nam 2007 ua BO TiLi ehinh huang d§.n l~p va ldnh bay bao cao tai chfnh hgp nhAt thea
Chu!n m1,l'e k~ to<1n Vi~l Nam s6 25 "Bao eao lai chinh hqp nhit va k~ toan cae khoao diu tu vio cong ty con". Ban
r6ng Giam dbc da ap dl,lng Thong tu 200 va ThOng tu 202 trong vi¢c I$p va lrinh bay bao cao tai chinh hgp nhAt
giua njen d¢ cho kY ho~t de)n g tir ngay 0 I/O1/20 15 d~n ngay 31112/20 I 5.
Cong CI.l tai chinh
Gizi nhfjn ball d811
Tili scm 'iii chinh : T~i ngay ghi nh~n ban odu, tai san raj chinh dugc gh i nh~n theo gia g6c coog cac chi ph! giao
djch e6 lien quan tfllc ti~p d€n vi ~c mua s~m tai san tai cbinh do. rai san tai chinh cua Cong ty baD g6m ti@n, cae
khoan tuong duong ti~n. cac khoan pha; thu kMcb hang, phai tll u khae, cae khoan ky guy, cac khmin diu tu tai
chinh va cac eong Cl,l tai ehfnh phai sinh.
Cong nr; fa i chfnh: T~i ngay ghi nh$n ban d~u, eong I1g tai chin h dugc ghi nh~n theo gia g6c c<)ng cae chi phi giao
dich co lien quan tr~re tiep d~1l vi~c phat hanh eong ng tai chinh do . Cong 11g tai chinh eua Cong ty bao g6m cae
I(hoan phai trei nguoi ban, phai tni khac, cae khofm chi ph i phai tra, cae khoan ng thue taj chlnh. cae khoan yay va
cong ql tai chinh phai si nh.
Danl! gia IlJi sau Ian g/ii nlt(in ban dOll
9
CONG TV c6 PHAN DAU TU' v A XA Y DliNG THANH NAM
Lo CC5A Ban Dao Linh Dam - Hoang Li~t - Hoang Mai - Ha NQ i
BAo CAO TAl CHiNH
HQ'P NHAT Gl((A MEN DO
Cho ki hog! d(jnf{ tii () 110J12015 din 3///212015
M5u B 09a -DN/HN
BAN THUYET MINH BAo
cAo TAl CHiNH HQP NHAT GIltA mEN D(> (tiap thea)
Til' 0110112015 d~n 31112/2015
(e{Ic IhuyJt
minh
nay 10 m(jl bo ph(m hr;rp thanh va can duc;c 09c d6ng fhCri voi baD CaD foi chfnh hC;p nhdt giiia nien d(j kern thea)
Hi¢n t~i, chLIa co quy djnh v6 aanh gia I~i cong C\l tlii chinh sau ghi nMn ban d§u.
2.
Tuyen
b6 vS vi~e tuan
tbn Chu~n mlFe k~ tob va Ch~ d{l k~ toall
Bao cao tlii chinh hgp nh~t giua nien dQ cua Cong ty dLIgc l~p va trinh bay phu hgp v6i cac Chll~n ml,Ic k~ toan Vi~t
Nam va Ch~ do k~ t0l1n Vi9t Nam hi~n haoh . Rieng Chll~n ml,Ic k~ toan Vi~t Nam s6 28 - "Bao cao bO ph~1t chLIa
dLI9'C Cong ty ap dl,tng trong vi~c trinh bay Bao cao tai chinh hgp nhit giO'a nien do nay.
ap d"mg
IV.
Cae cbinb deb k~ toan
1.
CO" slr I~p Bao Clio lsi ehinh hQ'p nh~t
Bao cao tai chinh hgp nh~t bao g6m bao cao tai chinh cua Cong ty va bao cao tai chfnh cua cac ong ty do Cong ty
ki~m soat (cae cong ty con) dLIgc I~p cho ky ho~t oong tu ngay 0110 1/20 15 d&n ngay 31 / 12/2015. Vi~c kiBm soat
nay d~t dLIQ'c khi Cong ty co kM nang ki~m soa1 clk chfnh sach tiii chinh vii hoc;tt oQng ua cac eong ty nh~n d§u tLI
nhfun thu dLIQ'c Igi fch tu' ho~t dQng clla cac cong ty nay.
K~t qua ho~t dQng kinh doanh clla cac cong ty con dLIgC roua I~j ho~e ban di trong nam dLIge trlnh bay trong Bao
cao k~t qua ho~t oQng kinh doanh hgp nhit ngay mua ho?c cho d~n ngay ban khoan d~u tLI 6 cong Iy con do.
tu
Trong trLICrng hgp cin thi~1., bao cao tai ehfnh ella cac cong ty con dLIgC di~u ehinh dS cac hioh sach k~ toan OLIgc
ap d\lng t~i Cong ty va cac cong ty con Ja gi6ng nhau.
Til.t cn cac nghi~p V\l va s6 dU' giCi'a cac cong ty trong cUl1g t~.p doan dLIgC Jo~i be khi hgp nh~t bao cao tai chinh.
L9'i leh Clla cb dong !
g6m gia tJi cae Jgi [eh eua c6 dong khong ki~m soat t~i ngay hgp nh~t kinh doanh ban d§u (chi tj~t xem noi dung
trinh bay dLI6i day) va phin 19i feh clla c6 dong khong ki~m soat trong Sl! bien dQng cua tbng v6n ChLI s6 bUll kS tir
ngay hgp nhit kinh doanh. Cac khoan 16 phat sinh t~j cong ty con phil.i OlTgC phan b6 lLIang (mg vOi ph~n so huu cua
cb dong khOng kiSm soat, kS eli trLIbng hgp s6 1& d6 160 han ph§n s6 hfru cua c6 dong khoog ki~m soat trong tai san
thuAn cua cong ty con.
HQ'p nbfit kinh doanh
Tai san. cong 119' va cong n9' ti~m tang ella cong ty con dLIgc xac dinh theo gia tri hgp Iy t~i ngay mua cong ty con.
BAt ky khoan phI,! troi nao giua gia roua va t6ng gia tri hgp 1y Clla tai san ougc mlla dLIgc ghi nMn lit 19'i th~ thLIO'ng
m~i. B~t ky khoan thi~u hl)t nao gifra gia mua va t611g gili tri hgp Iy cua tai san du9'c mua du9'c ghi nh~n vilo k~t qua
ho~t oQng kinh doanh clla ky k6 tOM phat sinh ho~ dong mlla cong ty con.
Lgi fch eua c6 dong khong ki~m soat t~j ngay hgp nh~t kinh doanh ban d§u dLIgc xac dinh tren co s6 tY
dong k.hong kiSm soat trong t6ng gia tri h9'P ly cua taj san, cong n9' va cong nQ' ti~m tang dLIgc ghi nh~.
DAu hr vao eong ty lien k~t
10
Ie eua c6
CONG TY CO PHAN DAU Tlf v A xA Y Dt/NG Tl:lANll NAM
L6 CC5A Ban Bao Linh Dam - Hoang Li~t - Hoang Mai - Ha NQi
BAo cAo TAl CHiNH
HC}P NHAT GrO'A NTEN Dc)
Cho ky hog! tlcjng fir 0110112015 din 311/2/2015
M§u B 09a - DNIHN
BAN THUYET MINH BAo cAo T AI cHiNH HQP NHA T GIUA NrEN DQ (aip theo)
Til' 0110112015 d~n 31112/2015
(Cae thuyit mlnh nay la tnQf bQ ph{m hr;p thimh va
can dur;c a9c tJ6ng /Mi WYi bao cao (oi chinh hr;p nhdt giiia nien i19 kem Iheo)
Cong ty lien k~l la mot eong ty ma Cong ty co imh huang dang k~ nhung khong plHii la eong ty on hay cong ty lien
doanh Clla Cong ty. Anh huemg dang k~ th~ h i ~n a quy~n tham gia vao vi~c dua ra cac quy~t c1inh vS chinh sach taj
chinh va h01,\t dQng cua ben nh?n d§u tu nhung kh6ng co anh huang v8 m~t ki~m soat ho~c d6ng ki~m soaL nhfrng
chinh saeh nay.
KSt qua ho~l dong kinh doanh, tai san va c6 ng n9' cua cae c6ng ty lien k~t du9'c hQ1) nhfit trong bao cao Uti chfoh
theo phuong phap v6n eM sa hiIu. Cae khoan gop v6n lien k€t du9'c trinh bay trang Bang can d6i k~ tmln thea gia
g6c du9'c di8u ehinh theo nhiIng thay d6i trong ph§n v6n gop clla Cong ty vao ph:ln lai san thu§n ella eong ty lien
k~t sau ngay mua khoan d§u tlI. Cac khoan 16 Clla eong ty lien k~t VIIQt qua khoan gop v6n ella Cong ly t~i eong ty
lien k~t d6 (bao g6m b~t k~ cae khoan gop v6n da i h?J1 ma vS tht,re chdt t1,\O thanh dAu tu thu§n ella Cong ty t~i cong
ty lien k~t do) khong dU9'e ghi nh~.
Trong tNang hqp mQl c6ng ty thanh vien eua C6ng ty thllc hi~n giao di eh v6i mQt cong ty lien k~t vo; Cang ty,
lai/16 c!1lIa t1ll,fC h i~n tuang (mg v6i ph~n gop v6n cLla Cong ty vao cong ty lien k~t, duge lo~i tru kh6i bao cao tai
eh inh hqp nhk
2.
Cae IOl.li
-
ty gill h6i doai ap dt}og tTong k~ toan
Ngan hang thlIO'Ilg m~i ma Cang ty ltla ehc;>n ty gia d~ ap dl,mg trong k~ toan III Ngan hang TMCP Ngo~i thuO'llg
Vi ~tNam.
-
Nguyen tic xae dinb
tY gia giao djeh tlll/e t~ d6i v6i giao djeh b~g ngo1:li t~ pMt sinh trong ky:
+ Ty gia giao dich thlJc t~ kh i g6p v6n ho~e nh~n vIm g6p: La ty gia mua ngo?i t~ ella ngan hang noi doanh
nghi~p rna tai khoan d~ n h ~n v6n eua nha dAu t1I t1:\i ngay gop v6n '
+ Ty gia giao djeh tlll,fc t~ khi gh i nh?n nq phai Lhu: La ty gia mua ella ngan hang thuO'llg m1:\i nai doanh nghi~p
chi dinh khach hang thanh toan t?i tho-i diem giao dich phat s in h;
+ Ty gia giao djch thllc t~ khi ghi nh?n ng phiti tni: La ty gia ban eua I1gan hang thlIO'Ilg m1:\i noi doanh I1ghi~p
dt,t ki~n giao djch t1:l i thai di~m giao dj eh phat sin h.
+ 86i v6i cac giao dich mua s~m tai sau ho~c cae khoan chi ph i du9'c thanb toan ngay b~g ngo~i t~ (kMng qua
cae tAi khoim phAi tra), ty gia giao dieh tlwe l~ III tY gia roua ella ngan hang li1uO'Ilg m?i noi doanh nghi~p tht,re
hi~n
-
thanh toan.
Ty gia tip d\mg khi ghi
nh ~
va danh gia
J ~i
tai stm:
+ Ty gia giao djcb t111,re t~ ap dl,mg kh i danh gia i1:li s6 du ti~n gu-i ngan hang b~ng ngo~i t~ lit tY gia mua ngo':li t~
clla ehinh ngan hang thuO'Ilg m~ llai doanh ngh i~p rna tili khoim ngo~i t~ t~ i thbi di~m I?p Bao eao tai chinh.
+ Ccng ty danh gia lC;li cac khoan phai thu co g6c ngo?i t~ tC;li t~t ca cac thai di~m l~p Bao cao tai chfnh thea quy
dinh cua phap iu?t. Ty gia giao dich tht,rc t~ khi danh gia l~i khoim phai lhu lit tY gia mua ngOC;li t~ clla ngan hang
lhuO'Ilg m~ noi doanh nghi~p chi dinb khaeh hang thanh toan t?i thm di~m l?p Bao cao tai chfnh
-
Ty gia ap dl,mg khi danh gia l?i n9' phii tra:
11
BAo cAo TAr CHINH
CONG TY c6 PH..\N DAu TU' v A XAY DV'NG THA.l\'H NAM
La CC5A Ban DilO Linh Dam - Hoang Li¢t - Hoang Mai - HA NQi
HQ'P NHA.T GltJ'A NlEN
Cho
DO
kY hO{,lt tl(3ng fir 0/10/12015 cMn 3 III 212015
M§u B 09a - DN/HN
BAN THUYET MlNH BAo
cAo T AI CHiNH HQ'P NHAT GIUA NrEN DC) (trip lheo)
Til' 0110112015 d~n 31112/2015
(Cae thuyit minh miy la m{1t bQ p Mn h(1p thitnh va can dU(1c dQc d6ng thai v6'i haa cao fiJi chinh h(1p nhdt gifia nien dr) kem thea)
+ Cong ty danh gia l<;ii cac khofll1 phili tni. 6 g6c ngo~ t~ t~i titt ca cae thai di~m I~p Bao eao tii ehinh thea quy
dioh eua phap lu~t. Ty gia giao djeh th~re t~ khi danh gia I~i khoan phAi tra la ty gia ban ngo~j t~ elm ngan hang
thuang m~i nai doanh nghi~p thuang xuyen co giao dich t<;ii thai di~m I~p Bao cao titi chinh. Cae don vi trong
t~p doan duge ap dl,lng chung mQt ty gia do Cong ty m~ quy dinh (phai dam bao sat v6i ty gia giao dich th1!c t~)
d~ danh gia Ii}.i eae khoan phai tn!i cho nguai ban co g6e ngo~i t~ phat Sinl1 tlt cae giao dieh trong nQi bo t~p
doan.
3.
Nguyen t~e ghi nh~n cae IOlOan ti~n va eae khoan tUO'Ilg dUO'Ilg ti~n
Ti~n la chi tieu tong hc;rp phan anh toan bQ s6 ti~n hi~n co ella doanh nghi ~p t{l,i thai di~m bao cao, g6m ti~n m~t l;;li
quy clla doanh nghi~p va ti~n gui ngan hang khong ky h~n dUQ'c ghi nh~n va I~p bao cao theo d6ng Vj~t Nam
(VND). phiJ hgp voi quy dinh t~i Lu~t k~ toan s6 03/2003/QHI1 ngay 17/06/2003.
4.
Nguyen Hie k~ toaD cae khoan d~u tU' tAi chinh
Cldl'l1g kltoatl killh doollh
ChUng khoan kinh doanh la cac khoan chung khoan dugc Cong ty n~m gia- voj l111,1e dieh kinh doanh. Chu-ng khoan
kinh doanh dugc ghi nh~ b~t d§u ter ngay Cong ty co quy~n sa ha-u va duge xac dinh gia tri ban diu theo gia tri hgp
Iy Clla cac khoan thanh toan ~i thai di~m giao dich plult sinh cQn g cac chi phi lien quan d~n giao djch mua cht'mg
khoan kinh doanh.
T~i cae Icy k~ toan ti~p th
chUng khoan kinh doanh.
0
cac kboan d§u tu chUng khoan dugc xac dinh thea gia g6c tro cac khoan gi8.m gia
DV phong gj;'I.111 gili chung khoan kinh doanh \'luge trich l~p theo cae quy dinh k~ tmin hi~n hanh.
Ole kltolm dau Ill' nrim gUt' aJIl "gay duo h
ngay dao b~. Cae khoitn diu tu nllm giG d~n ngay dao h~1 la d§u tv vao trai phi~u voi ml,le dich thu Ia:i hang kyo
Cae khoflll dc1U hI nllm gifr d~n ngay dao h?n duge ghi nh~n b~t dAu tl1 ngay mua va dugc xac dinh gia tri ban dc1u
theo gia mua va eac ch i phi lien quan d~n giao dieh mua cae khoan d~u tu. Thu nh~p Uii tlt cac khoitn d§u tu n~m
gi a- d~n ngay dao h~ sau ngay mua dugc ghi nh~n tren Bao cao k~t qua ho~t dong kinh doanh tren co
dv thu. La:i
dugc hu6ng lntOC khi Cong ty nllm giG duge ghi giam trir vao gia g6e t~i thoi di~m mua.
sa
Cac khoan dc1u tu nim gift d~n ngay dao h~n dugc xae dinh thea gia g6e trlt d i d1! phong phcii thu kho doi.
D1! phong phai thu kh6 db i eua cae khoim d&u tu n~m gia- d@n ngay dao Iw.n dugc !rich I~p theo eae quy dinh kS tmin
hi~n himh.
DOu Ill' vao ding C(J vall clia dUll vi khtic
f)~u tu vao cong C\l v6n cua don vi khae philn anh cac khoan d~u tu cong ql v6n nhung Cong ty khong co quy~n
ki~m soat, d6ng k.i~m soat ho~e co anh hua ng dang k~ d6i voi ben dugc d~u tv.
12
CONG TY CO PIIAN DAu TV" v A XAY DlJNG THANH N AM
Lo CC5A Ban Dao Linh Bam - Hoang Lj~t - Hoang Mai - Ha Noi
BAo CAD TAl CHiNH
HO" NHAT GICfA NIEN DO
Cho IcY hO(lt a9ng tir () 110 1/20 15 din 31/J2120 f 5
lliu B 09a - ON/HN
BAN THUYET MINH BAo
cAo TAl CBiNH HQP NHAT GrUA NIEN DO (lidp Iheo)
Ttr 0110112015 d~n 3111212015
(Cac lhuyir minh nay /a "'91 bo phrjn h(1p thGnh va cdn aU(1c d9C d6ng thai vai biw cao tai chinh h(J'p nhdt giiia nien a9 kern theo)
Khoan d~u ill vaa eong e\l vbn cae don vi khae duge phan mh theo nguyen gia trir cae khoun d" phong giam gia
dAu lu.
5.
Nguyen tae
ke toan ney phai thu
Ng phai thu 1ft s5 ti~n e6 th~ thu h6i eua khaeh hang ho ~e cae db i tUQ11 g khae. Ng phai thu dugc trlnh bay thea gia
tri ghi s5 trlr di cac khoan dV phong phai thu kh6 doi.
0" phong phai thu kho doi dugc tricb I?p eho nhung khoan ng phai thu da qua h~u thanh loan tll sau thang tra len,
ho?c cae khoan I1q phai thu rna I1guaj nq kh6 co khft nang thanh toan do bi thanh ly, pha san ha cae kh6 kh~n
tuong tIl.
Nguyen tAc xac dinh khoan phAi tl1L1 khaeh hang d"a thea Hqp d6ng va ghi nh?n thea Hoa don ban hang xu~t eho
khach hang.
6.
Nguyen
de ghi nh~n
hang t6n kho
Hang t6n kho duqc xac dinh treo co sa gia th~p han gifra gia g6c va gia tri thu§n c6 thS lh"c hien duqc. Gia g6c
hang tbn kho bao g6m chi phi nguyen v~t li~u tr~rc tiep, chi phi lao d(>ng tn!c tiep va chi phi san xwit chung, neu co,
d~ c6 duqc hang t6n kho 6 dia aiSm va trSlng thai hi~n t~i. Gia g6c cua hang tbn kho duQ'c xac dinh theo phuong
pnap blnh quan gia quy~n. Gia tri thll~n c th~ thl,l'c hi~n duqe duqc xac dinh b~ng gii ban uac linh tru cac chi phi
uac tlnh dS hofm thanh san phim cung chi phf tiep thi, ban hang va phan ph6i pMt sinh.
Phuong phap h~ch toan hang tbn kho : Cong ty ap dVng phuong phap ke khai thuang xuyen
Phuong phap l?p dV phong giam gia han g tbn kho: DI,! phOng giam gia hang tbn kho cua Ccng ty dllqC trich I~p thea
cae quy dinh ke toan hi~n hanh. Theo d6, C6ng ty ouqc phep trich I?p d" phong giam gia hang tbn kho 16i thai,
hong, kern phftm chit va trong truang hqp gia gbc cua hang t6n kbo eao han gia tri thuitn c6 thS thvc hi~n dugc tSli
ngay ket thuc nh~n de) kS toan o
7.
Nguyen t~e ghl ob~o va cae kh~u bao TSCf), TSCf) thue tai ebinb, b~t dQog sao d~u hl'
7.1
Nguyeo t~c ghi nb~D va phtrO'ng phap kb~u hao TSCf) hfru biob
Tai san c5 dinh huu hlnh duqc ghi nh?TI th 0 nguyen gin, dllgc phan aM tren Bang can dbi k~ toan thea cac chi lieu
nguyen gii, hao mon luy k6 va gia tri con J~i.
Vi~c ghl nMn Tai san c0 dinh hfru hlnh va Khiu hao tai san cb dinh th1,l'c hi~n thea Chuitn m\rc k~ toan Vi~t Nam s5
03 - Tai san c6 dinh huu hlnh, Thong tu s6 200/2014/TT-BTC ngay 2211 2120 14 clla Bi) Till chinh huang din ch~ do
k~ toan doanh nghi~p va ThOng ttr 45/20 13/TT - BTC ngay 25 thang 04 nllin 2013 hu&ng d§n Che dQ quan Iy, su
dl,mg va trich kh~u hao tai san c6 dinh.
Nguyen gia liii san c6 djnh huu hlnh mua tun bao gbm gia mua (tn1 cac khoan chiSt khiu thuang m~i ho~c giam
gia), cac khoan tllll~ va cae chi phi lien quan tqrc tiSp d§n vi~c dua tili san vao tr~g thai s[u sang sti d\mg.
Nguyen gia tai san c6 dinh hiIu hlnh tv xay d"ng ho?c 11,1' eha bao gbm gia tMnh thvc tS eua tai silO c6 dinh hfru hinh
tIl lilly dt,mg ho~c t\1 ch~ va chi phi J~p d~t ch~y thu.
13
nAo cAo T AI CHiNII
HQ"f NHAT GIU'A NIEN DO
Cho kY hogt dt5ng tu 011011201 5 ddn 3///212015
CONG TY CO PHAN DAU Tlf vA XAY nVNG THANH NAM
La CC5A Ban Bao Linh Dam - Hoang Li~t - Hoang Mai - Hfl NQi
M§u B 09a - DN/HN
BAN THUYET MINH BAo cAo T AI CHiNH HQP NHAT GIUA NIEN DO (tdp thea)
Til' 0110112015 d~D 31112/2015
(Cae Ihuydl minh nay La mOl b9 ph
Cac chi phi phlit sinh sau ghi nMn ban dAu TSCf) hiIu hl nh dlIQ'C ghi tling nguyen gia eua tai san khi cac chi phf nay
chAc chAn lam tang Iqi ich kinh t~ trong tucmg lai. Cac chi phi phat sinh kh6ng thoa man duqc di~u ki~n lren duQ'c
Cong ty ghi nMn vao chi phi san xlIit kinh doanh trong kyo
Cong ty ap dl;.mg phuong phap khiu hao dlIang th ~ng d6i vai tai si'm c6 di nh huu hinh . KS toan TSCD hfru hlnh
duQ'c phan lo~i theo nhom tai san co Cling Hnh chit va ml,lc dich SLr dl,lng trong ho~t dong san xuit kinh doanh cua
Coog ty g6m:
LO(li tui SUIl
c8 dill"
TltiYi gian kltiJu /tao <nom>
Nha clra v~t k i ~n truc
May moc, thi~t bi
Phmmg ti~n v~n tai, thi~t bi truy~n din
Thj~t bi, dl,lOg Cl,l quan Iy
7.2
25
6- 7
6-7
3-5
Nguyen t~c ghi nh~n va pbtr
Tili sim c6 dinh vo binh cua C6ng ty la ph§n m~m k8 toan va quy~n sli dt,mg d§.t khong thai h~
Vi~c ghi nh~n Tai san c6 dinh vo hinh va Khiu hao tai san c6 djnh thl!C hi~n tbeo Chu§n ml,rc k~ toan Vi~t Nam s6
04 - Tai san c5 dinh vo blnh, ThO ng tu s5 200/20 14/TT-BTC ngay 22112/2014 cua B¢ Tai chinh huang d~n ch~ dO
kS toan doanb nghi~p va Thong tu 45/20 13/TT - BTC ngay 25 thang 04 Dam 2013 huang din ChS do quan Iy, sli
d\lng va trich khiu haa tai san c6 dinh.
Tai an c6 dinh vo hlnh duQ'c ghi nh~n thea nguyen gia, dUQ'c phan anh tren Bang can d6i k~ toan thee cac ch! tieu
nguyen gia, hao mon luy k~ va gia tri con 1<:ti.
C6ng ty flp dl,mg phlIong phap khfru haa dtrong thing dbi vai tai san c6 dinh vo hlnh. TSCD vo hinh dUQ'c pMn lo~i
thea nhom tai san co cung tfnh chit va ml,lc dich sir dl,mg trong ho~t dong san xuat kinh doanh cua Cong ly g6m:
Rieng quy~n sir dl,lng dit kh6ng xac dinh thai gian SLr dl,mg kh6ng duQ'c trfch khau hao thea quy dinh t~i Thong tlr
s6 200/20 14/TT-BTC ngay 22/ 12/201 4 cua BO Tai chinh.
8.
Nguyen t~c ghi nb~n chi pbi xay dl!ng co' ban dO' dang
Chi phi xay dt,rDg co ban da dang la ch i phi xay dt,rng cong trinh thi cong tc1ng tum ch6ng nong toa nha Cotana
Group, dlIQ'C ghi nh~n tI eo gia g6c, t~i thai diBm co nghi~m lhu, quy~t taan tUng h~g mt,Jc cang trinh, eang trinh
ho~c khi chi phi t1we t~ ph:iL sinh c6 d§y du hoa dan, chUng tt'r hqp phap, duQ'c gh i nMn thea gia g6c. Chi phi nay
baa g6m chi phi djch VI,J va chi phi Uii vay co lien quan phu hqp vai chfnh sach k~ loan cua Cong ly. Viec tinh khau
hao eua cae tai san nay dUQ'c ap dl,mg gi5ng nh u v6i cac tai san khac, b~t dALI tu khi tai san 6 vao tr~ng thai sin sang
SLr dl,lng.
9.
Nguyen t~c ghi nh~D va phau
bb cae khoan chi pbi tra
trtr6'c dfli b~n
Chi phi tni truac bao g6m cae chi phI tht,rc t~ eta phat sinh nhtrng co lien quan d~n k~t qua ho~t dQng san xuit kinh
doanh cua nhi~L1 ky k~ toano Chi phi lra cac khoan chi phI cong Ct,J dl,lng Cl) xLlit dung eha phan b6 va dlIQ'C cai la co
kha nang dem I~i lQ'i fch kinh t~ trong tuong lai eho Cong ty. Cae chi phI nay duQ'C v6n bOa dtrai hinh thtTC cae
hoan tra truac va dugc phan b6 vao Bao cao k~t qua h o~t dQng kinh doanh, sir d~l\1g phlIong phap dtrang th~ng
theo cac quy dinh k~ toan hi ~n hanh.
10.
Nguyen t~c k~ toaD cae kboan "9' phai tra
14
CONG TV c6 PRAN DAU TU' V A xA Y Dl/NG THANH NAM
La CC5A B{m Dii.o Linh Dam - Hoang Li~t - Hoang Mai - H<'t N<)i
BAo cAo TAl cHiNH
HQP NHAT GWA NIEN DO
Cho k.Y hO(lt (1(ing lir 0110112015 ain J 1/1212015
M§u B 09a - DNfHN
BAN THUYET MINH BAo cAo TAl CHiNH HQ'P NHAT GIUA NrEN DO (ti€p theo)
Til' 01101120]5 d~n 31112/2015
(Cac Ihuyil minh nay la mQI bi) ph{m h(rp fhGnh va cdn aU(rc a9c a6ng thoi v6'i Mo cau fai chfnh h9'P nhdt giira nien al) kem theo)
Nguyen t~c xac djnh khoan phiii tra nguai ban dva thea Hqp d6 ng, p hi~u nh~p kho va ghi nh~n thea Hoa dan mua
hang clla ben Illua.
Cac khoan n<;1 c6 thai h?J1 thanh toan duai I n~m duqc ph~n Io;;ti hi. ng ng~n h1iln, cac khoan nq co thai h~n thanh
totm tren I n~m dlIqC phful l o~i la nq dai h ~n.
11.
Nguyen tic gbi nh~n yay va DQ' phai tnt thue tili ChiDh
Cae khoan vay va nq phai tnl thue tai chfnh duqc ghi nh~ tren co s6 die ph i~u thu , ch(mg ltr ngan himg, cac kha
lIac va eac hqp d6ng vay, nq thue tai chinh.
12.
Nguyen dc ghi Dh~n va van hoa cac khoan chi phI oi vay
Nguyen lac gM nh{ln eM pili iii vay
Chi phi di vay duqc ghi n h ~ van chi ph [ san xu~t, kinh doanh trong ky khi pM t sinh, trtr khi GlIqc von hoa thea quy
dlnh ella Chu§.n ITIl,I'C k~ toa! "Chi phi di vay". Theo d6, chi ph i a i vay lien quan trl,l'c ti~p d~n vi~c mua, dau Ltr xay
d~rng ho~c san xu!t nhung tai san do ITI9t Lhoi gian tlIang dbi dai d~ hoilo thanh dlIa van Slr dl,mg ho~c kinh doanh
dlIQ'C c(>ng VaG nguyen gia tai san eho d8n khi tai san do OlIqC dlIn VaG Slr dVng ho~c kinh doanh. Cae khoan Lhu
nh~p phat sinh ttr vi~c dAu ttr t~m thai cae khoan vay dlIqe ghi giam nguyen gia tai san co lien quan. B6i vai khocl.n
vay rieng pht)c vI,.! vi~c xay dvn g tai san c6 di nh, b§.t dong san d§.u ltr, liii vay OlIqC v5n bOa k~ eli kl1i thai gian xay
dvng dlIai J 2 thang.
13.
Nguyen tic ghi nh~n chi phi phai tra
Chi phi phai tnt Clla C6ng ty lei khoan tdch truac chi phi 1iii vay d6i vai eac hqp d6ng vay quy dinh tra Iffi vay sau.
Gia tri ghi Dh~n duqc xac dlnh dva VaG hqp d6ng, kh~ u6e vay va thai gian vay lhvc t~. Khoan trich tru&e chi phi
eang trinh dlIqC ciin cu tren bien bim ngh i~m thu kh6i Iuqng, hgp o6ng kinh ta dll dlIQ'C 2 ben xac nh~ nhung chlIa
nh?ri hoa dan taj ehinh.
14.
Nguyen t~c ghi nb~n doanh thu ch0'3 th,!c bifn
Doanh chlIa thve hi~n cua Cang l.y trong leY k8 toan If! khoan doanh thu n h~ 1rtrae s6 ti~n Clla khach hang dll Lmg
tnrac eho mot ho~c nhi~u ky ka lOan v~ cho thue tai san la van phong t?i toa nh,i Cotana t? i La CC5A Ban dao Linh
E)am, Hoang Mai, Ha Noi. Doanh thu chua thl,l'c hj~n dlIqe phan b6 thea t6ng s6 ky k~ toan uang ung cua khoan
doanh thu nh~ tm6c.
15.
Nguyen t~c gill nh~n van chu sir hfru
v an d§u tlI eua chL! sa hfru ella C6ng ty duqc glli nh?n theo s5 v6n thvc gop ella chu s6 hfru.
Th~ng dlI v6n c6 ph§.n dtrqc ghi nh~n theo s6 ehenh l ~ch Ian han gWa gia thvc ta phat hanh va m~nh gia c6 phi ~u
kh i phat hanh e6 phiau ho?c tlii phat himh c6 phi~u quy.
V6n khac clla chu s6 huu la v6n b6 sung ttr ciie guy, ltr lqi nhu?11 sau thu@ clla ho~t d(>ng kinh doanb.
L<;ri nhu~ sau thUl~ chlIa phan ph6i lit s6 Iqi nhu~ W ho~t dQn g clla doanh nghi~p sau khi trtr chi phi thua TNDN
clla n~m nay va cac khoan di~ll chinh do ap d1,.lng h6i t6 thay dbi chinh saeh k~ toan va diSu chinh h6i t6 sai sot
trQng y€u clla cac nam truae.
15
BAo cAo T A[ CHfNH
HQl' NHAT GrO'A NIEN DO
CONG TY CO PHAN DAU TU' v A XAY DVNG THANH NAM
L6 CC5A Ban Dim Linh Darn - Hoang Li~t - Hoang Mai - Ha NQi
Cho kY hoc;tt d(mg tir 0110 1120/5 din J ! 11212015
M~u B 09a - DN/lIN
BAN THUYET MINH BAO cAO TAl CHiNH HOl> NHAT GliJ'A NIEN DO (tiip theo)
Til' 0110112015 d~n 31112/2015
(Cae thuyit minh nay
16.
la m9f b9 ph(m h9'P thcmh wi can dur;rc dr;c d6ng thai vo-i bao cao 'cli chfnh h9'P nMt gitra nien d9 kem theo)
Nguyen t~c va phlfO'Og ph:lp ghi nh~n doanh thu
Doanh thll cua Cong ty bao g6m doanh thu cho thlle thi~t bi, van phong, doanh thu cung dp dich
Lhu tu tiSn Ifti tiSn gui, thu cb tuc va doanh thll kinh doanh chimg khoan.
VI)
khac va Doanh
Doanh thu cua giao djch v~ cung c~p dich V\,l dLIqC ghi nMn khi k~t qua cua giao dich d6 dw;rc xac dinh mot cach
dang tin c~y. TrLI
cung dp dich VI) dLIqc xac dinh khi thOa man t&t ca b6n (4) di~u ki~n sall:
(a
(b
(c
(d
Doanh thu dLIqC xac dinh tLIang d6i chAc ch[n;
Co khA nang thll duqc lqi ich kinh t8 tu giao dich cung d.p dich vl,l d6;
Xac dinh dLIqC ph~n cong vi¢c d~ hoan thanh tlili ngay ella Bang can d6i ke toan; va
Xtic djnb dLIqC chi phi phiit sinh cho giao djch va chi phf d~ hoan thanh giao dich cung c~p dich V1,I d6.
Doanh thu tu hqp d6ng xay d\,l'l1g cua C6ng ty dLIgc ghi nMn thea chinh such k~ toan cua Cong ty vS hgp a6ng xay
d1,ll1g.
Khi k~t qua thl,Ic hi~n hgp d6ng xay dl,Ing c6 th~ dLIqe LI6c Linh mot cach dang tin c~y doanh thu va chi phi lien
quan d~n hqp d6ng dLIgc ghi nh~n tLrang (rog v6i phAn cong vi~c da hoan thanh t;li ngay k~t thuc nien d9 k~ toan
dLIQ'C tinh b~ng tY I~ philn tram giila chi phi pilat sinh ella ph§n c6ng vi~c a~ hoan thanh t<;li ngay k6t thuc nien d(> k~
toan so vai tbng ch i phi dl! toan cua hqp a6ng, ngo~i trir tmOng hgp chi phi nay khong tLIang auang v6i ph§n kh6i
lLIQ'ng xay lAp ail holm thanh. KhoAn ch i phi nay c6 th~ bao g6rn cae chi phi ph~l them, cac khoan b6i thLI
Khi k~t qua thlJc hi~n hqp d6ng xay dvng kh6ng th~ dLIqc LIac tinh mot each dang tin ~y, doanh thu chi duqc ghi
nh~n tLIang duang vai chi phi cua hqp d6ng da phat sinh ma vi¢c duqc hoau tnlla tuang d6i chAc ch&n.
Doanh thll ttr tiSn lai li~n gui, lai eho vay, dLIqc ghi nh~n tren co s6 thai gian va tai suit thl)'C t~ timg kY phu hgp vai
2 di~u ki~n ghi nh~n doanh thu pMt sinh ttT tiSn Uti, ti~n ban quySn, c6 t(rc va tqi nhu~ duqc chia quy dj nh t?oi
Chlldn m\,l'c k~ toan Vi~t Nam s6 J 4 - " Doanh thu va. thu nh?p khac".
Doanh th u ttl vi~c thu c6 tuc dLIQ'C ghi nh?11 khi c6 dong dLIqC quy~n oMn c6 l(rC, can Cll vao Bien ban hop Hoi d6ng
c6 dong, phu hqp v6i 2 di6u ki~n ghi nh~n doanh thll pMt sinh ttr ti~n lai, ti~n bim quySn, c6 tuc va lqi nhu~n dLIqC
chia quy dj nh tl;li Chufu, mllc k~ toan Vi~t Nam s6 14 - " Doanb thu va thll nh~p khac".
Doanh thu tu hOl;lt dong mua, ban ch(rog khoan duQ'c ghi nh~n b~g s6 chenh I~ch gii1'a gia ban 16n han gia g6c, phu
hqp vai 2 di~u ki~n ghi nh~n doanh thu pMt sinh tu ti~n Jai, ti~n ban quy~n, cb tuc va Iqi nhu~n dLIqc chia quy djnh
t~i Chll§.n m\,l'c k~ toan Vi¢tNam s6 14 - " Doanh thu va thu nh~p khac".
Cac khofm nh?11 tlUac cua khach himg kh6ng duQ'c gill nll~n Ja doanJl tim trong kyo
17.
Nguyen ~c k~ toan gia van hang ban
Gia v6n hang ban cua Cong ty bao g6m ia v6n hOlilt dong xay J~p ~a gia v6n dich
Vl,l .
Giti v6n djch V1,l dLIqC ghi nh~ thea chi phf rhl,Ic t~ phat sinh d~ hoim thanh djch
nh?n trong kyo
16
VI),
phl! hqp v6i doanh thu ghi
BAo cAo TAl CHiNH
CONC TY CO PHAN DAu TU' VA XAY DVNC THANH NAM
La CC5A Ban Dao Linh Dam - Hoang Li ~t - Hoang Mai - Ha NQi
HQP NHA.T CitrA N1EN DO
Cho
ky hO(ll dr}ng lit 0/10112015 di n 31/1212015
M§u B 09a - DNIHN
BAN THUYET MINH BAo cAo TAl CHiNH HQP NHAT CIUA NIEN DO (Iiip theo)
To' 0110112015 d~n 31112/2015
(Cae thuyJt lmnh nay la m{5t b9 pMn hvp lhanh va cdn aU"(jc aQc t16ng thai vai bt'ro cao tai chinh hVp nhdt giua nib l a r} kem theo)
Oia van ho~t dQng xay I~p duqc t?p hqp va ghi nh?n tuang (m g vai doanh thu gill nh~ trong
ky ch.rgc X3c djnh nhlf
sau:
+ D6i vai cac eong trlnh do C6ng ty giao khoan cho cae dQi thi eong thi gia v6n dugc ghi nh?n thea ehi phi th~rc t~
phat sinh phu hgp vai ti I~ giao khoall trong hqp dang va doanh th u ghi nh?-n trong kyo
+ 86i vai cae cong trinh do Cong ty tn,rc ti ~p thi cong thi gia v6n dugc ghi nh?n thea chi phi thlJc t~ phat sinh phu
hgp v6i doanh thu ghi nh?n tron g kYo
18. Nguyen
tie va pbuO'ng phap ghi
nh~n chi phi tai cbil1b
Chi phi tai chinh dugc ghi nh?n trong Bao cao k~t qua ho~t dong kinh doanh ta t6ng chi phi tai chfnh pMt sinh
trong kY, khong bu tru voi doanh thu ho~t d9ng tai chfnh, bao g6m chi ph! JlIi vay va cae khoan ehi phi tai chfnh
kluic.
19. Nguyen tic k~ toaD chi phi ban hang, chi phi quan ty doaDb ngbi~p
Chi phi quan Iy doanh nghi~p phat sinh la cac khoan ehi phi quan Jy chung Clla doanh nghi~p g6m cac chi phi v~
luang nhan vien b9 ph~ qUlin 1y doanh nghi~p (ti~n luang, ti~n cong, cac khoim phI,! cAp, ...); bao hi 8m xlI hQi, bao
hi~m y tS, kinh phI eong doan, bao hi€m th &t nghj ~p ella nMn vien quao ly doanh nghi~p; chi phi v?t Ii~u van
phbng, cong CI,! lao dong, khfru hao TSC8 dung eho qmin Iy doanh nghi~p; ti~n thue d~t, thu~ mon bai; khoan I?p dlJ
ph6ng phai thu kh6 dbi; dich VI,! mua ngoa i (dj~n, nuac, di~n tho~i, fax bao hi~m tai san, ehay n6.. .); ch i phi b~ng
ti@n khac (ti~p khaeh, h9i ngh i kMch hang ...)
20. Nguyen t~e va phuong pbap ghi nh~n chi pM thu~ tbo nb~p doanh nghi~p bj~n h:'tnb, chi phi thu~ tho I1h~p
doanh ngbj~p hoan Il;li
Chi ph! thuS thu nh~p doanh nghi~p hj~n M nh dugc xac dinh tren ca s6 thu nh?P chiu thu~ va thu~ suAt thu~ TNDN
trong nam hi~o harm.
Chi phi thu~ thu nh?p doanh nghi~p hoan I~i dugc xac dinh tren ca s6 s6 chenh J~ch tl;lm thai dugc kh§.u trir, s6
chenh I~ch tl;lm thai c11iu thu~ va thu~ su§.t thu~ TNDN. Khong bu trLr ehi phi thu~ TNDN hi~n Mnh vai ehi phi thu~
TNDN hoan I~i .
21. Cac nguyen tic va phtrO'og phap k~ toan khac
21.1 Cae nghia
VI}
v~ tbu~
ThuJ Giu tri gia tling (GTGT)
Doanh nghi~p ap dl,lng vi~c ke khai , tinh thu~ GTOT thea huang ddn ella l u~t thuS hi~n hanh vai muc thu~ swh thu~
OTOT Ii 10%.
Cong ty ap dVng mlfc thu~ suAt thuS thu nh~p doanh nghi~p la 22% tren Igi nhu(m ehiu thu~.
Vi~c xac dinh lhu~ Thu nMp doanh nghi~p ella Cong ty din Clf vao cac guy dinh hi~n hanh v~ thu~. Tuy nhien,
nhfrng quy dinh nay thay d6 i theo tUng thai ky va vi~c xac djnh sau cling v~ thu~ Thu nMp doanh nghi~p tuy thuoc
VaG k~t qua kiSm tra cua CO' quan thu~ c61hfun quy~n .
17
co
CONG TY
PHAN DAU TU' vA XA Y DI/NG THANH NAM
Lo CCSA Ban Dao Linh Dam - Hoang Li~t - Hoang Mai - 1-1a NQi
BAO CAO TAl CHiNH
H<}P NHAT GIUA NIEN DO
Cho
kY hog1 a9ng lir OJI0112015 ain 311/ 212015
Miiu B 09a - DN/HN
BAN THUYET MINH BAo c Ao T AI CHiNH H(JP NHAT GIUA NIEN DQ (liip theo)
Tir 0110112015 d~n 31112/2015
(Cac thuyil minI! nay/a milt brj ph(in hrJP thimh va cdn (1urJC aQc t/6ng rhOi voi bao cao tai ch!nh hrJp nMt gizlQ nien at) kiun theo}
Tluti khOe
Cae lo~i thu~, phi kMe doanh nghj~p thl!c hj~n ke khai va n¢p cho co quan tllll~ dia phuong thea dung quy dinh
hi~n hanh ella Nhcl nuoc.
V.
Thong tin b3 s ung eho cae khoan ml,le trinh bay trong Bang can d3i k~ toan hQ'P nh~t
1.
Ti~n
31112/2015
Ti~n tn~t
Ti~n glri ngiin hang
01/01/20J5
VND
VND
------
1,269,370,877
31,51 7,312,41 7
559,560,626
33,048,790,070
32,786,683,294
33,608,350,696
Ti~n dang chuy~n
CQng
2.
Phai thu eua kJuieh hang
31112/2015
Phoi IIIlI
eua kluk" hang I1gil" h{In
T6ng CDng ty D§u tu Phat triSn nM va do Ib1- HUD
Cong ty CP Dh Tu Phat triSn Bfit d¢n g san HUDLAND
Cong ty D~u tu pMt tri~n h<;t t§ng -TCT Thu}' tinh va G6m Xay dl!I1g
Cong ty CP Kinh doanh phat tri6n nM va do thi Ha NQi
Cong ty CP f)~u tu va Thuang In{li Cotaland
C6ng ty TNHH BOT QL6 - Hoa. L~c - HOll Binh
Cae khoiul phai thu kluieh hang khae
0110112015
VND
VND
182,412,674,301
29,641,635,983
40,332,005,091
10.915.087,160
7,278,213,556
12,87 5,567,455
9.299,429,456
72,070,735,600
131,43ll,763,826
11,252,282,446
14,062,585 ,435
17,229,541,030
27,794,51 7,000
7.155,567,455
53,944,270,460
co PHAN f)Au TV' V A XAY DI/NG THANH NAM
CONG TY
BAO CAO TAl CHlNH
HQP NHA T Gn]A NIEN DO
L6 CC5A Ban Dao Linh Dam - Hoang Li¢t - Hoang Mai - Hit NQi
Cho IcY h O(l1 d9ng lu 0110112015 din 3111212015
M~u
~
BAN TIIUYET MINH BAo CAO TAl cHiNH HQ'P NHAT GWA NJEN DO (liJp theo)
sa B 09 a-DN
(Cae thuyif minh nay IiI 11191 b9 phtjn h(),p lhiJnh va dn auve aoc a6ng fhiJi vai bao cao tai ehinh h(1p nhd, gifi'a nien a9 kern theo)
3_
Cae khoan diu tlr tai ebinb
Dan vi tinh: VND
31/12/2015
Ghi gAc
a)
b)
Chung khoan kinh doanh
T6ng gia tri c6 phi~u ;
GTA : Ccng ty CP Ch~ bi~n g6 Thu~ An
0110112015
Gill
ttl hQ'P ly
Gia g8e
D,! phOng
Gia trj h9'P Iy
D,! phong
60,428
16,200
(44,228)
60,428
16,200
(44,228)
60,428
60,428
16,200
16,200
(44,228)
(4./,228)
60,428
60,428
16,200
/6.200
(44,228)
(44, 228)
DAu ttr gop vAn van don vi kbae
+ nail tu· VQO cong ty lien dOfllth, lien kit
11112015
31112/2015
Ccng ty TNHH Kinh Thanh Nam
Ceng ty CP Ki~n trUe va N9i th~t Thanh Nam
Ceng ty CP DT PT Cong ngh~ Thanh Nam
Ceng ty TNHH BMS Thanh Nam
Ceng ty CP Ki€n true dnh quan Cotana Green
Ceng ty, CP D~u tu va Thuang m~i Cotaland
Cong ty CP ComaLand D~u tu va Phat tri~n
B~t d9ng san
CQog
VND
1,700,963,185
557,31 7,406
5,096,601 ,508
3,304,6 19, 182
688,585 ,813
9,475,063 ,606
29,7 13,737,876
VND
1,670,728,758
553,579,192
4,827,43 1,269
3,386,763,968
688,970,460
9,474,395,390
29,786,052,649
50,536,888,576
50,387,921,686
Thong lin chi ti~t v~ cae eong ty lien k~t tl;li ngay 31 thang 12 nam 2015 nhu sau:
Ten Cong ty lien k~t
Noi thanb I~p ho~e
dang kY va ho~t d9ng
Ty I~
phin
Ty I~ bi~o quy~t
n~m gUt
Ho~t
dQog chinb
s(r
C6ng ty TNHH Kinh Thanh Nam
KCN Tien San, Hoan San, Tien Ou, B~e Ninh
C6ng ty CP Ki~n true va N6i th~t Thanh Nam
Le CC5A Ban dao Linh Dam, Hoang Mai Ha NQi
Ceng ty CP DT PT Ceng ngh~ Thanh Nam
NgQe Li~t, Qu6e Oai, Ha N(>i
Ce ng ty TNHH BMS TIlanh Nam
NgQc Li~t, Qu6c Oai, Ha N9i
Cong ty CP Ki@n true elmh quan Cotana Green La CCSA Ban dilO Linh Dam, Hoang Mai Ha N9i
19
25.8%
25%
36.4%
25%
20.7%
25 .8%
25%
36.4%
25%
20. 7%
San xuAt kinh
Tu V~l1 , giam sat, thi~t k~ nQi thilt
San xuit v~t li~u xay dvng
San xu§t
Ki~n true canh quan
CONG TY
co PliAN DA. U TV" VAXA Y DVNG THANH NAM
BAO CAO TAl CHiNH
HOP NHA.T GIO'A NIEN DO
L6 CC5A Ban Bao Linh Dam - Hoang L i~t - Hoang Mai - Ba NQi
Cho IcY h0(11 Q9ng lit 0110//2015 din 3111212015
Miu
sA B 09 a-DN
BAN TJIUYET MINH BAO CAO TAl CHiNH HQ1> NHAT GIDA mEN 1><) (Iidp thea)
(Cac Ihuyit minh nay fa 11I(j1 h9 ph(m h(T[J thanh va c6n iluvc d9C d6ng thaj v6'i bao cao lai chinh h(T[J nhcil giua nien il9 kem theo)
C6ng ty CP Dfiu tu va ThU011g m:;ti Cotaland
Duong H6 XU3n HU01lg, B~c S011, SAm Scrl1,
Thanh Boa
20.0%
20 .0% DAu tu xay l~p
C6ng ty CP ComaLand £)~tI tu va Phat triSn
L6 CC5A Ban dao Linh Dam, Hoang Mai Hit N<}i
31.2%
3 J.2% DAu tu xiiy lAp
Bit dong san
+ Dall til' VQO i/O'n vi klulc
Gia gAc
C6ng ty CP f)~u tu va PbM tri~n do thi V i~t
Hung
14,000,000,000
3111212015
Gia tri hc;)'p If
DI! pbong
14,000,000,000
G"la goc
~
0 110112015
Gia tri hQ'p Iy
14,000,000,000
14,000,000,000
DI! phong
Cong ty CP ThuO'ng m~i & Xay d\Ing Kinh Do
59,360,200
58,635,637
(724,563)
59,360,200
58.635,637
(724,563 )
C6ng ty CP BAu tu XuM nMp khau Thanh
Nam
550,000,000
5 ] 1, 198,838
(38,801,162)
550,000,000
508,522,575
(41,477.425)
Cong ty Kinh doanh b~t d9ng san Viglacera (i)
3,858,042,000
3,858,042,000
3,858,042,000
3,8 58,042,000
C6ng ty CP BT PT B~t Dong San Hudland
C6ng ty CP DT & PT Bfrt D<}ng San Thanh
Nam
3,202,000,000
1,637,727,613
3,202,000,000
1.429,5 17,681
(208,209,932 )
5,060,000,000
1,637,727,6 13
5,060,000,000
1,336,462,223
(301,265,390)
534,017,688
490,745,801
(43,271,88 7)
534,01 7,688
490,986,490
(43,031,198)
500,000,000
500,000,000
500,000,000
456,146,378
(43,853,622)
C6ng ty CP Xay dlJng dan d\mg va cong
nghi~p Thanh Nam
C6ng ty CP Hudland Thu011g m~ i va Dich
VI)
Trai phi€ u
CQng
500.000
24,341,647,501
500.000
24,050,639,956
(291,007,544)
26,199,147,501
25,768,795,303
(i) Kl10an gop v6n theo hc;rp o6ng gop v6n kinh doanh vdi C6ng ty Kinh doanh BAt o¢ng san Viglacera v~ dAu tu vao DIJ an Khu nha
20
aViglacera .
(430,352,198)
BAo CAO TAl cHiNR
J-lC}P NHA.T Glii"A NlEN £>0
CONG TV CO PRAN -DAU Tv' VA XAY miNG THANH NAM
L6 CC5A Ban DilO Linh Dam - Hoallg Li~t - Hoang Mai - Hi! N9i
Cho
BAN THUYET MINH BAo
kY hog( a¢ng fU 0//0//2 015 din 3/1/212015
cAo TAl CHiNH HQP NHAT GIUA NIEN DO
MAu B 09a - DN/lIN
(Iidp theo)
Tir 0110112015 din 31112/2015
(Cac thuyit minh nay IiI rn9t b9 phr;in hr;rp thGnh va cdn alWc d(Jc d6ng thiYi vO'i bao eao tai chlnh h(J'p lIhd! gifia nien a9 kern theo)
4.
Dan vi tinh : VND
Pbii thu kbac
0110112015
31112/2015
D., phOng
Ghi tri,
Da.; "<1Il
Ky cU'Q'c, ky quy;
Khoim gop v6n
Phii thu khac
CQDg
6.
).
Hang ton kbo
3,056,163,763
5,444,618
3,049,882,438
836,707
35,261,679,219
55,444,619
35,1 10,654,600
95,580,000
3,056,163,763
35,261,679,219
31112 /2015
VND
Nguyen Ii~u, v~t li~u
Cong CI,.I d\mg CI,I
Chi phI SilO xu§.t kjnh doanh
DIf phOng
Gia trj
Ghi g6c
168,595,211
80,756,091
84,3 73,341,821
DV pbong
01101/2015
VND
Gia g6c
25.818, 145
115,365,843
140 [05,610,658
Dl,J' phong
da dang
C6ng Irinh ngam Il\J srY
8,295,680,796
C6ng Iy HUDTOWER
C6ng trinh J 7 Vi?! Hung
Green House
6,458,335,51 1
ong trinh 17 Vi?l Hung
18,655,028,953
GH5
C6ng frlnh 67 j Hoang Hoa
ThQrn - toa nM 21 lcing
2 1,007, 517, 176
18,875,492,20 1
7,887,995, Il7
Cong trinh Vi?! Hung
phdn m6ng
than
C6ng trinh d(( an QL6 aoc;m
Xuan Mai - Hoa Sinh
Cong frlnh frl,i srY C6ng ty
HUDTOWER (phan ngam)
Nh u 1 j tan g /6 26 fJ9i
2,252,992,617
Kim
Cae eong Irlnh drY dang
53,224, 836,91 1
7,886,800,970
va
58,125,510
8,286,8 72,159
71,589,2 74,552
khQc
CQDg
7.
Tai san dO' dang dai
84,622,693,123 = = = = = = =
h~n
140,246,794,646
31112/2015
VND
Chi pM xJiy ("pIg en ban dO' dang
=======
0110112015
VND
- - -- - - - -
'( i cong ting tum ch6ng £long toil nha Cotana Group
Cong !Tinh cong c<)ng VP5 Linh Dam
1,415,610,73 3
J,725,336,048
39,000,562
CQng
3,140,946,781
39,000,562
21
co
BAo CAO TAl CHiNH
CONG TY
PHAN DAU n1 v A xA Y Dl/NG TIJANH NAM
L6 CCSA Ban 'Oito Linh Dam - Hoang Li ~l - Hoang Maj - Ha NQi
HQ"P NHATGrUA NIEN DO
Cho IcY hoqf d6ng fir 0//0112015 din 31/ 121201
Min B 09a - DN/HN
BAN THUYET MINH BAO CAO TAl cHiNH H<;1P NHAT GIUA NIEN 1>(> (tiip flleo)
(Cae lhuyit minh nay fa m!)f be; phcjn JUlP fhanh va cdn dU(JC d9Cd6ng fhOi vm bao cao tai chinh IU1P nhdt gifca nien d9 kern theo)
8.
D011 vi tinh: VND
Tang, giam tai san e& djnh bfru hlnh
Chi tien
Nha eira,
v~t ki~n true
May moe,
thi~t bi
37,953,504,331
14,726,096,650
3,8 90,263 ,636
38,226,165
(509,523,803)
PhlfO'Dg ti~n
v~n tai
Tbi~t bj, dl}ng el}
quanJy
CQng
Nguyen gia
s6 dtr ngay 0110112015
Mua trong Icy
Tang kMc
Thanh Iy, nhllgng ban
Giiull khilc (*)
s6 dtr ngay 31112/2015
Gia tr j hao mon Juy k~
s6 dlf ngay 0110112015
Khftu hao trong ky
Tang khac
Than h ly, nhugng ban
Gifun khac (* )
s6 dtr ngay 3 1112/2015
Ghi trj con
37,953,504,331
18,145,062,648
4,668,972,946
1,046,382,916
12,536,427,220
2.160,283,375
7,418,897,840
(J07,470,908
579,365,455
(J 23 ,74 8.525)
9,181 ,985,678
3,976,662,048
565,467,363
384,910,304
739,555,073
249,692,000
(83,734,545)
(38,226, 165)
867,286,363
554,091,446
65,557,208
(509,523,803)
5,715,355,862
14,187,186,792
( 14 1,149, 112)
4,785,890,603
619,648,654
60,838,053,894
5,447,426,544
617,591,620
(593,258,348)
(161,974,690)
66,147,839,020
21,736,153,660
3,837,690,862
384,910,304
(509,523,803)
(141,149,112)
25,308,081,911
l~i
T~i
ngay 01/01/2015
33,284,531,385
2,189,669,430
3,442,235,792
185,463,627
39,101,900,234
T~i
ngay 3111212015
32,238,148,469
3,957,875,856
4,396,095,075
247,637,709
40,839,757,109
22
CONG TY CO PHAN DAu TUV A xA Y DlfNG THANH NAM
Lo CC5A Ball BilO Linh Dam - Hoang Li~l - Hoang Mai - Hit NQi
BAD CAD TAl cniNH
UCJP NHA.T GIU'A NTEN DQ
Cho ky hog! G6ng tit 01/0 //2015 din 31/1212015
Miu B 09a - DNIHN
BAN THUYET MINH nAo
cAo T Ai CHiNH HQP NHAT GIUA NIEN DO (aJp theo)
Tir 0110112015 d~n 31112/2015
(Cae lhuyit minh nay ta m(j( b(j pMn hl)'p Ihanh WI can GIJ'(lC G9 C d6ng thc)'i v&i bao cua (ai chfnh h(yp nhdt gii1'a nibl d(j kem thea)
9.
Tai san c6 dinh thue tfti chinh
Boo v[ tinh : VND
May m6c t
Chi ticu
tbi@t
Nguyen gia
dll ngay 0110112015
Mua I?i TSCf) thue tai chinh
s6 dll ngay 31112/2015
sa
1,528,205,236
Khau hao trong ky
21 8,315,028
TSCf) thue tai chlnh
384,910,304
384,9l0,304
s6 duo ngay 31112/2015
1,127,951,958
Gia trj con ll;li
ogay 0110112015
T~i ngay 31112/2015
T~i
Tl\i san
577,365,455
577,365,455
909,636,930
I~i
Phtro'ng ti~n v~n
tai, trUY~D d~o
1,528,205,236
Gia trj hao mon luy kS
s6 dlf ngay 01101/2015
Mua
10.
bi
618,568,306
400,253,278
192,455,151
CQng
2,105,570,691
577 ,365,455
1,528,205,236
1,294,547,234
218,315,028
384,910,304
1,127,951,958
811,023,457
400,253,278
c3 djnh vo hiob
.
Phan mem
Boo vi Hnh: VND
~
Chi ticu
Quy€n sit d',JOg d§t
k€ toan
CQng
Nguyen gia
S6 dtr ngay 01101/2015
3,153,499,999
Mua trong ky
14,000000
S6 dlf ogay 31/12/2015
3,153,499,999
144,611,990
3,284,111,989
14,000,000
3,298,111,989
Ghi trj bao mOD luy k~
sA dll ngay 0110112015
Kh~u hao trong kY
27,789,336
86,180,658
27,789,336
S6 dll ngay 31112/2015
113,969,994
113,969,994
44,431,332
30,641,996
3197931,331
3,184,141,995
Chi phi tra trll6'C
31112/2015
VND
0110112015
VND
oj Ngiin IUPI
Cong ql, dl,mg Cl,J eha phan b6
32,777,819
32 ,777,819
118,252,270
b) DiIi h(lII
1,360,000,783
652,511,508
CQog
1,392,778,602
770,763,778
86,180,658
Gia trj con I~i
Tl;li ngay 01 /0112015
T~i ngay 31112/2015
11.
130,611,990
3,153,499,999
3,153,499,999
23
118,252,270
BAO CAO T AI CHiNH
CONG TY c6 PllAN DAu Tlf VA xA Y D1/NG THANH NAM
£)ja chi: La CC5A Ban dao Linh Dam, Hoang Maj, Ha NQi
HQP NHATGrUA NtEN DQ
Cho
kY hO(,lt dong fir 01/01/2015 din 3111212015
MiD sA B 09a-DN
BAN THUUT MINH BAO CAO TAl CHiNH H<}P NHAT GIDA NIEN DO (tidp thea)
(Cac Ihuyit minh nay fa mt;l b() p/ujn hr;rp fhi1nh vo cdn iJU(lC d(Jc d6ng thai vai bao cao foi chinh h(lp nhdt giu-a nien t1(5 Jdml theo)
12. Yay va nC! thue tai chfuh
3111212015
a) Yay ngin h:.tn
Cang ty CP Ball tl( va Xay (/{rtlg Tlullllt Nam
- Ngan hang TMCP f)~u tLt va Phat trien Vi¢t Nam e N Nam Ha NQi (I)
- Ngan hang TM Nang nghi~p va Phat tri~n N6ng thcm
Trong k}:
s6 co kba nang
Gia trj
Don vi tinh: VND
0110112015
Tang
tra nO'
Giam
45,908,942,208
Gia tri
25,499,604,449
18,254,388,635
(8,254,388,635
17,497,886,401
17,497,886,401
37,567,234,160
40,064,569,208
19,995,221,449
12,1 0 1,902,028
12,101,902,028
23,290,456,008
23 ,877,220,950
) 2,688,666,970
4,27 1,300,000
4,271,300,000
8,562,055,000
4,290,755 ,000
1.1 24,684,373
1.1 24,684,3 73
38,657,234,160
s6 co kba ning
tra 02:
25,499,604,449
19,995,221,449
12,688,666,970
Vi¢tNam
- Yay huy QQng ea nhan (2)
5,7 14 ,723 , 152
Chi IIll1i"II Cong ty CP DOu II( va Xliy d{l'Itg Tha,,"
Nam
Yay
nhfuJ
ca
1,207,500,000
1,207,500,000
1,207,500,000
1,207,500,000
J, 000,000, 000
J50, 000, 000
1,207,500,000
203,375,234
203,375,234
203,375,234
196,883,000
196,883,000
203,375,234
553,127,000
203,375, 234
553,127,000
J96, 883, 000
1,090,000,000
553,127,000
553,127,000
590,000,000
Yay ell. nhan
COllg ty CP TI( vall X4,y d!rng Nam Thallh Do
Yay ea nhan
1,207,500,000
57,500,000
196,883,000
203,375,234
NH TMCP Quan d<)i eN Thang Long
7,306,554,479
1, 000,000,000
150,000,000
57, 500, 000
Cong ty CP TI( vall dau II( va TIIl(O'ng m(li Nam
Tltallh
Cong ty CP Xoy d{mg va H(l tilllg !..y ,"upl rhanh
Nam
7,306,554.479
1, 000, 000, 000
150, 000, 000
57,500,000
196,883,000
£Jao Ng(Jc Thanh
Nguyin Vu TMnh
Tr6n t)({C Dung
Dao Ng(Jc Thanh
Dao Thi Hoa
11,896,593,258
0
0
Nguyin Huy Due
Dao M(;mh Hili
Trdn VanNam
Nguyin Quang Huy
Nguyin Hoi:mh Kien
a
24
586,873,000
50,000,000
196,883,000
50,000,000
4,050,000,000
4,050,000,000
4,050,000,000
4,050,000,000
4,050,000,000
4,050,000,000
450,000,000
I, 000,000, 000
1, 000, 000,000
J, 000, 000, 000
600,000,000
450, 000,000
1,000, 000,000
1. 000,000,000
1, 000, 000, 000
600, 000, 000
450.000,000
1, 000,000, 000
1, 000, 000, 000
1. 000, 000,000
600, 000.000
