cong van 4217 dailythuecongminh.com

ceNG HoA xA uqrr cHir xcnin vrpr NAM
DQc l$p - Tg do - H3nh phirc

BQ TAI CHINH
TONG CUC THUE

so:

hill /TCT-CS

Hd

Noi, nsdy

,l&

thdng

/0 nam Z0 j5

V/v: gi6i d6p vudng mic vd chinh
s6ch thu l0 phi tru'6'c ba.

Kinh gu'i: Cuc Thu6 thdnh ptrO Oa Ning.

loi C6ng vin s6 I}721CT-TTHT d6'ngdy 17/06/2015 cria Cuc Thu6
thenh ptrO Oa Xin! vC vi6c vu6ng mic chinh ra.[ t]hu 16 phi tru6c b4, T6ng cuc
TrA

Thu0 c6 y ki€n nhu sau:
- Tai LuAt Doanh nghi€p

sO

AgtZOl4lQHl3 ngdy 2611112014:

+ Tai KhoAn 2 DiAu 36 (trudc dAy ld Di€u 29 LuQt Doanh nghi0p ndm
2005) quy dinh:
"DiAu 36. Chuydn

qryi,

so hiru tdi sdn g6p v6n

2. Tdi sdn daoc s* dqng vdo hoqt d)ryS kinh doanh cua chrt doanh nghiQp
ta nhdn kh6ng phai ldm th* tuc chuy€n quy€n so htru cho doanh nghiQp."

+ Kho6n 1, DiAu 73 (tru6c dAy ld DiAu 63 Lu6t'Doanh nghiQp n6m 2005)
quy dinh:

"Diiu

73. C6ng ty trdch nhi€m hlru hqn mQt thdnhvi\n

1. C6ng ty trdch nhi€m hiru hqn m6t thdnh vien td doanh nghiQp do mil ni
chuc hodc m6t cd nhdn ldm chil so hiru (sau day gqi ld chfi sd htru c6ng ty); chu
so hiru cdng ty chiu trdch nhi6m v€ cac khoan no vd nghTa vy tdi sdn khdc cila
c6ng ty trong pham vi sii uiin diiu t€ cila c6ng ty. "

+ Kho6n 1, Didu 183 (tru6c d6y ld DiAu 141 Luflt Doanh

nghiQp nam

2005) quy dinh:

"Di€u I83. Doanh nghiQp tu nhdn

l.

Doanh ngh!€p tu nhdn ld doanh nghiQp do _mot cd nhdn ldm chit vd try
chlu trdch nhi6m'bdng ndn b0 tdi sdn cua minh vi mpi hoat d6ng ctta doanh
nghiQp.

...,,
- Tpi KhoAn 1, Didu 2a Nghi dinh s6 13912007ND-CP ngey 5D12007 cua
Chinh phir hucmg d6n chi ti6t thi hdnh mQt s5 didu cfra Lu4t Doanh nghiQp quy
dinh:

"Diiu 24. Chuy6n ddt doanh nghiQp tu nhdn thdnh c6ng ty trdch
hiru han

nhi€m


I. Doanh

nghiQp tu nhdn co the chultsn doi thdnh q6ng ty trcich.nhiem hfh.r
r!
han tneo quyer ainh cira chil doanh nghiQp ta nhdn n€u dit cdc didu ki€n sau
ddv
/.

diiu ki6n quy dinh tai Diiu 24 cita Ludt Doanh nghi6p;
b) Chir doanh nghiQp tw nhdn phdi ld chil so htru c6ng ty @Ai voi trurdng

a) Co

df,r

cdc

m6t thdnh viAn ld ca nhdn),
hop chuyen dAi thanh c6ng Q trdch nhi€m
"hiru.hqn
hodc thdnh viAn @6i vdi tradng h.op chuy1n d6i thdnh c6ng ty trdch nhi€m htru
han hai thanh viAn fi'o len);

..',,
- T4i Khoin 2, DiAu I Th6ng tu s5 34I20I31TT-BTC ngdy 281312013 cua
B9 Tdi chinh sria d6i, b6 sung mQt sd didu cua Thdng ru s6 12412011/TT-BTC
ngey 311812011 ctra 89 Tei chinh hudng d6n v0 lq phf tru6c ba quy dinh:
"2. Sua d6l Khoan I B, Diiu 3 nhu sau;
l B. Tdi sdn cua t6 chac, cd nhdn dd n\p lQ phi tradc bq phai ddng Iry lqi
, r
7
7
tquy€n so hiru, s* d4ng do viQc chia, tdch, c6 phdn hod, hqp nhdt, sdp nhQp, d6i
ftn # ch{rc theo quy€t dinh cila co quan c6 thdm quyir.
"

)

Trudng hqp d\i t€n d6ng thdi d1i chil so hiru tdi san thi chu tdi san phai
n6p lQ ph{ tradc bq "."
bir H0
Hd Thi
Cdn cri c6c quy dinh tr0n, trycrng hqp DNTN Anh Trqng do bd
My Linh
nh ld
la chri doanh nghiQp chuy6n
chuy€n d6i loai
lo4i hinh thdnh Cdng ty TNHH MTV
Anh Trong do bd HO fni My Linh ld chu sd hiru,. sau d6 C6ng ty TNHH MTV
Anh Trong dAng h-i lai quy€n sd hiru, su dpng d6i v6i tdi sin cua DNTN Anh
Trgng thi C6ng ty thuQc.d6i tuqng kh6ng phai k€ khai nQp lQ phi tru6c ba thco
quy dlnh tai Khoin 2,Di€u 1 Th6ng tu s6 34120131TT-BTC n6u tr€n.

-;.
T6ng

cgc Thu0

Noi nhQn: fi7
'

- Nhu tr€n;
- Vu PC, Vu CST (BTC);
- Vu PC (TCT);
- Luu VT, CS (3b).t

tr6ldi

dO

Cuc ThuO thanh ph6 DnNdng dugc bi€t.l.V

KT. TONG CUC TRUoNG
CUC TRUONG

nh

BL/\

Tuin