Tuần 26. Hồi trống cổ Thành

Bài thuyết trình của
nhóm 1


HOÀI TROÁNG COÅ THAØNH

14/03/2008


I.Giới thiệu tác giả,
tác phẩm


1.Tác giả:
La Qn Trung (1330 - 1400?)
a)Tiểu dẫn
- Tên là La Bản, hiệu
là Hồ Hải Tản Nhân.
- Quê quán: người
vùng Thái Nguyên,
Sơn Tây cũ, Trung Quốc.
Xuất thân trong một
gia đình quý tộc.
- Người đầu tiên đóng góp xuất
sắc cho trường phái tiểu thuyết
lịch sử thời Minh - Thanh ở
Trung Quốc.


b. Con người, thời đại sống:
- Ông sống vào cuối thời Nguyên, đầu

thời Minh.
- Tình cô độc lẻ loi, thích ngao du đây đó
một mình.
- Chuyên sưu tầm và biên soạn dã sử

c) Tác phẩm tiêu biểu:
Tam Quốc Diễn Nghĩa, Tùy Đường lưỡng triều chí
truyện, Tấn Đường ngũ đại sử diễn nghĩa, Bình u
truyện
d)Phong cách sáng tác:
 Quan sát hiện thực bằng con mắt sắc sảo nên thơng
qua các tác phẩm ơng vạch trần bộ mặt thật của xã
hội. Chính nhận thức đúng đắn đã khiến tầm tư tưởng
của ơng cao hơn tầng lớp tri thức.


2/ Tác phẩm "Tam quốc diễn nghĩa":
a. Hoàn cảnh ra đời:
- Đầu thời Minh (1368 - 1644).
- Do La Quán Trung căn cứ vào tài liệu lịch sử và truyền
thuyết dân gian mà viết ra.
b) Nội dung:
 Phơi bày cục diện chính trị Trung Hoa là cát cứ phân tranh
 Thể hiện quan điểm Tôn lưu biếm Tào (Ca ngợi cái thiện)
c) Nghệ thuật:
 Xây dựng nhân vật, kể chuyện lôi cuốn hấp dẫn
 Quen thuộc với công chúng và nhà văn ở Việt Nam, cung
cấp đề tài, chất liệu, kinh nghiệm nghệ thuật cho nhiều nhà
văn
d) Sức ảnh hưởng: Sâu rộng đến nhiều nước trên thế giới

trong đó có Việt Nam.


SƠ ĐỒ TÓM TẮT TAM QUỐC
NHÀ HÁN (HÁN LINH ĐẾ)

184-190

KHỞI NGHĨA NÔNG DÂN KHĂN VÀNG
QUÂN QUAN ĐÔNG

190

208

(VIÊN THIỆU, VIÊN THUẬT, TÀO THÁO)

NGỤY

THỤC

NGÔ

(TÀO THÁO)

(LƯU BỊ)

(TÔN QUYỀN)

280

NHÀ TẤN
(TƯ MÃ VIÊM)


B¶n ®å Ngôy -Thôc Ng«


Ba anh em Tröông Phi, Löu
Bò, Quan Coâng keát nghóa


II. Hồi trống Cổ
Thành


Bố cục
Phần một: Từ đầu đến “...bảo Trương Phi ra đón hai chị”: Phần trình bày
Phần hai: Từ “Trương Phi từ khi...” đến “...cũng phải theo ra thành”:
Phần mở mối : Mâu thuẫn giữa Quan Công và Trương Phi bắt đầu
Phần ba: Từ “Quan Công trông thấy Trương Phi ra...” đến “...không
phải quân mã là gì kia” : Phần phát triển
Phần bốn: Sự xuất hiện của Sái Dương: Cao trào
Phần năm: Quan Công chém rơi đầu Sái Dương: Mở nút
Phần sáu: Đoạn còn lại: Kết thúc


Vị trí đoạn trích: Trích hồi 28
“Chém Sái Dương anh em hòa giải,
Hồi Cổ Thành tôi chúa đoàn

viên”.


Tóm tắt nội dung
- Góp phần làm nổi bật không khí chiến
trận. (Bản sắc riêng của tác phẩm)
- Hồi trống thách thức, minh oan, đoàn
tụ  cuộc gặp gỡ của các bậc anh hùng.
- Làm rõ thêm tính cách hai nhân vật
Trương Phi Quan Công.
=> Linh hồn của đoạn trích được thâu
tóm trong "hồi trống".


1. Nhân vật Trương Phi


a. Hnh ng ca Trng Phi:
- Khi nghe li Tụn Cn bỏo tin:chng núi chng
rng", "lp tc mc ỏo giỏp", "vỏc mõu lờn
nga, dn mt nghỡn quõn, i tt ra ca Bc:
nhanh choựng, dửựt khoaựt, maùnh
meừ.
- ú khụng phi l hnh ng vui mng ca anh
em ra ún nhau m l ca mt dng tng ra
trn quyt chin
- Thỏi : Tc gin


- Khi vừa gặp mặt Quan Công:

+ “mắt trợn tròn xoe, râu hùm vểnh ngược, hò
hét như sấm, múa xà mâu chạy lại đâm Quan
Công.”
+ Xưng hô khác thường với Quan Công:
Gọi "mày" xưng "tao“: lạnh lùng, lỗ mãng, gay
gắt.
+ Kết tội Quan Công:
“Mày đã bỏ anh, hàng Tào Tháo, được phong
hầu tử tước, nay lại đến đây đánh lừa tao?”


+ Thứ 1: Bỏ anh  Bất trung, bất nghĩa
+ Thứ 2: Hàng Tào  Hèn hạ
+ Thứ 3: Nhận phong hầu tứ tước  Tham lam
+ Thứ 4: Đánh lừa em mình  Gian trá
Đây là những điều mà Trương Phi tai nghe mắt thấy
(theo Tào Tháo, phản bội anh em).
=> Hành động nóng nảy, dứt khốt, quyết liệt
Phân đònh bạn thù rõ ràng.
Trung-nghóa phân minh. Đó là
chân ly,ù đạo lý của bậc trung
thần, không thể chấp nhận kẻ
“ăn ở hai lòng”.


* Khi Sái Dương xuất
- Lêi nãi: m¾ng Quan C«ng
hiện:
- Không phải quân mã là
gì kia!

- B©y giê mµy cßn chèi nữa
th«i?Lời nói mang tính khẳng định chắc nịch
- Hµnh ®éng:

Móa b¸t xµ m©u, hăm hở ch¹y l¹i
®©m Quan C«ng
Thêm một lần nữa, Trương Phi càng
quyết tâm muốn giết chết Quan Cơng


Thái độ: +
Nổi giận,

+
Th¸ch
thøc Quan
Ý nghóa
của sự xuất
C«ng
hiện nhân vật Sái
Dương
Càng
củng cố thêm mối nghi
ngờ của trương ûPhi, vì thế
Trương Phi càng quyết tâm
và dứt khoát muốn giết
Quan Công


* Khi Quan Công chém Sái Dương:

- Điều kiện: đánh ba hồi trống phải chém được tướng Tào
 Thời gian quá ngắn, quá khó khăn  Thử thách lòng
trung nghĩa của Quan Công
- Hành động và thái độ:
+ “Thẳng tay đánh trống: như không chịu nỗi sự chậm
trễ, buộc Quan Công phải đối diện với cái chết để minh
oan.
+ “Bắt tên lính cầm cờ hiệu hỏi đầu đuôi”
+ “Hỏi kĩ việc ở Hứa Đô”
 Nóng nảy nhưng rất thận trọng, khôn ngoan, tinh tế.

- Nóng nảy nhưng biết phục thiện: khi nghe hai chị
dâu kể lại mọi chuyện, Trương Phi "rỏ nước mắt
khóc, thụp lạy Vân Trường“  Ân hận, tạ lỗi


b)Tính cách của Trương Phi
-Bắt tên lính của Sái Dương hỏi chuyện “Phi hỏi
kĩ việc ở Hứa Đô. Tên lính kể hết nông nỗi từ đầu
đến cuối. Bấy giờ Phi mới tin anh là thực”
→ Thận trọng, khôn ngoan
-Trương Phi nghe hết chuyện, rỏ nước mắt, thụp
lạy Vân Trường
→ Con người biết phục thiện
→Là con người bộc trực, nóng nảy nhưng cương
trực, thẳng thắn,biết phục thiện


- - Sống cương trực, thủy chung: mọi biểu hiện qua hành
động, lời nói đều vì một lẽ: kẻ đại trượng phu không thể

thờ hai chủ.
- Sống tình cảm, trọng tình nghĩa.
Không phải do gàn dở mà vì:
 Do ấm ức từ lâu việc Quan Công ở doanh trại của Tào,
Trương Phi coi việc bội nghĩa là một tội nghiêm trọng, tính
cách nóng nảy → hành động theo suy nghĩ của mình
 Quan niệm nhất quán của Trương Phi về trung nghĩa: Tôi
trung không thờ hai chủ
Muốn xác định thực hư
Điều kiện: Đánh ba hồi trống phải chém được đầu Sái Dương
“Nếu mày quả có lòng thực, ta đánh ba hồi trống, mày phải
chém được tên tướng ấy” “Thẳng cánh đánh trống”
 Con người thẳng thắn, mạnh mẽ, quyết liệt dứt khoát, luôn
muốn biết rõ sự thật


2.
Nhân vật Quan Công
Bình tĩnh, khôn khéo, ôn tồn, nhũn nhặn:
Hiền đệ cớ sao như thế, há quên nghĩa vườn
đào ru?
Ta thế nào là bội nghĩa
Chuyện này em không biết, ta cũng khó mà nói.
May có hai chị ở đây, em đến mà hỏi.
Nếu ta đến bắt em tất phải đem theo quân mã
chứ


* Việc Quan Công ở lại Tào doanh:
- Thân ở Tào doanh, tâm tại Hán (Lưu Bị).

- Khi biết anh ở Nhữ Nam: vượt qua 5 cửa ải,
chém 6 tướng Tào.
 Người trung tín, biết tranh thủ thời cơ, tranh thủ kẻ
thù khi lạc bước, suy xét sự việc cẩn trọng.

* Khi gặp lại Trương Phi, Quan Công có thái độ
- Mừng rỡ vô cùng, giao long đao cho Châu
Thương, tế ngua lại đón em.
- Giật mình tránh mâu, nhắc nghĩa vườn đào.
=> Vui mừng, ngạc nhiên


* Trước thái độ và hành động của Trương Phi
- Hành động: tránh mũi mâu của Trương Phi.
- Lời nói:
+ Xưng hô: gọi Trương Phi là “hiền đệ”  Tình cảm
+ Giải thích từ tốn, rõ ràng sự việc.
+ Nhờ hai chị dâu minh oan.
 Cư xử rất đúng mực của người anh: điềm đạm,
bình tĩnh, hiểu biết, nhã nhặn, nhún nhường khẳng
định lòng trung nghĩa của mình.