Bài 8. Chiếc lá cuối cùng

Tr­êng­THCS­chuyªn­ngo¹i

Thiết kế và giảng dạy: NguyÔn ThÞ Vĩnh


KIỂM TRA BÀI CŨ:
Phân tích sự tương phản giữa hai nhân vật Đôn Ki-Hô-Tê và XanChô Pan-xa. Nêu tác dụng của biện pháp nghệ thuật tương phản ấy ?
Nghệ thuật tương phản làm nổi bật hai
bức chân dung bất hủ :

Đôn Ki-Hô-Tê
Lý tưởng tốt đẹp
nhưng hành động
điên rồ, không
hợp thời dẫn đến
nực cười vừa
đáng trách vừa
đáng thương.

Xan-Chô Pan-xa

Tỉnh táo, chân
thực nhưng quá
chú trọng đến
quyền lợi hưởng
thụ cá nhân mà
trở nên tầm
thường.


TiÕt­29:­§äc-­hiÓu­v¨n­b¶n:

ChiÕc l¸ cuèi
cïng
(TrÝch)

(O.Hen-ri)


1.Tác giả :
-O.Hen-Ri (1862-1910)
Nhà văn Mỹ, nổi tiếng
về truyện ngắn .
-Truyện của ông thường
nhẹ nhàng và tràn đầy
tinh thần nhân đạo cao
cả.


2. V¨n b¶n:
-Trích phÇn cuèi
truyÖn ngắn “Chiếc
lá cuối cùng”
- Đó là một truyện
ngắn hay, tiêu biểu
cho phong cách nghệ
thuật của Henry


*ưSựưviệcưchính:
1. Giôn-xi bị mắc bệnh viêm phổi nặng, cô nảy ra

một ý nghĩ kì quặc: khi nào chiếc lá cuối cùng
rụng thì cô sẽ chết.
2. Xiu đem truyện của Giôn-xi kể cho cụ Bơ-men
nghe, trong một đêm trời ma gió rét cụ đã ra ngoài vẽ
chiếc lá thay thế vào chỗ chiếc lá cuối cùng đã rụng.
3. Chiếc lá giống nh thật khiến cho Giôn-xi khỏi
bệnh, còn cụ Bơ-men đã chết vì bị xng phổi.


* Tóm tắt:
Chiếc

lá cuối cùng là truyện ngắn kể về những nghệ
sĩ nghèo. Xiu và Giôn-xi là hai nữ hoạ sĩ nghèo, còn trẻ,
sống trong một căn hộ thuê rẻ tiền ở khu quảng trờng
gần công viên Oa-sinh-tơn. Mùa đông năm ấy, Giôn-xi
bị bệnh xng phổi. Bệnh tật và nghèo túng khiến cô
không muốn sống nữa. Cô nằm bất động trên giờng
bệnh, nhìn ra cửa sổ đếm từng chiếc lá còn lại trên
cây thờng xuân bám vào bức tờng gạch đối diện. Cô
tin rằng cô sẽ lìa đời khi chiếc lá thờng xuân cuối cùng
rụng xuống. Xiu đem chuyện của Giôn-xi kể lại cho cụ
Bơ-men (ngời hoạ sĩ nghèo sống cùng khu nhà trọ ở tầng
dới). Cụ Bơ-men đã rất tức giận và lo lắng cho Giôn-xi.
Trong một đêm trời ma gió rét, cụ đã cầm đèn và bảng
pha màu vẽ chiếc lá thay thế vào chỗ chiếc lá cuối cùng
đã rụng. Chiếc lá trông giống nh thật nên đã giúp Giônxi bừng tỉnh và cô đã thoát khỏi tình trạng nguy hiểm.
Còn cụ Bơ-men vì phải dầm ma nên đã bị xng phổi và

Giải thích từ khó:
Thường xuân:
(còn gọi là trường xuân): một loại cây leo, bám
vào tường gạch, lá rụng dần về mùa đông
Kiệt tác:
Tác phẩm nghệ thuật đặc sắc


B CC ON TRCH:
on 1: Khi hai ngi kiểu Hà Lan =>
Giôn-xi đợi cái chết

on 2: Khi trời vừa hửng sángvịnh
Naplơ => Giôn-xi vợt qua cái chết

on 3: Cũn li => Giôn-xi với bí mật của
chiếc lá cuối cùng

Trỡnh t cõu chuyn lin mch theo
dũng thi gian v s vic tip ni


- Không gian: Một ngôi nhà Một mảng hiện thực ở
Mĩ thời bấy giờ bên
chung c tồi tàn
cạnh cuộc sống giàu
- Thời gian: Mùa đông
sang có những cảnh
sống nghèo.
- Giôn-xi là một hoạ sĩ trẻ,

Hằng ngày cô
thẫn thờ
nhìn tấm mành màu
nghèo, mắc bệnh viêm phổi.
xanh và yêu cầu Xiu kéo
- Bệnh tình mời phần chỉ mành lên để nhìn ra
bức tờng gạch nơi có cây
còn hi vọng đợc một mà thôithờng xuân đang rụng
lá.


* Tâm trạng của Giôn-xi
qua lần kéo mành đầu
tiên:
- Chán nản, tuyệt vọng
- Biểu hiện:

Từ chối ăn
+ Hành động: uống
Đếm từng
chiếc

* Tâm trạng của Giôn-xi
qua lần kéo mành thứ
hai:
- Vui vẻ và hi vọng sống
- Biểu hiện:
+ Hành Gọi Xiu quấy cháo
gà
động:

Xin chút sữa
Mợn chiếc gơng

lá rụng
Nói lên ớc mơ đ
+ Suy nghĩ: Chờ khi nào
ợc vẽ vịnh Naplơ
chiếc lá cuối cùng của cây th
ờng xuân rụng xuống thì
+ Suy nghĩ: Muốn chết là
cô Mất
sẽ lìa
đời.
một tội
hết
sinh lực sống,
Cô đã hồi sinh và khỏi
chỉ còn chờ đón cái
bệnh
chết
Nghệưthuật:
Tạo tình huống gây căng thẳng đối lập,miêu
và bất ngờ,
tả diễn biến tâm lí nhân
đảo ngợc tình huống truyện.
vật,


? Việc Giôn-xi khỏi bệnh nói lên điều gì?
Bàiưhọc: Ngời ta có thể tự chữa bệnh cho mình bằng

nghị lực, bằng tình yêu cuộc sống, bằng sự đấu tranh
và chiến thắng bệnh tật. Tất nhiên cần kết hợp với thuốc
men, nghỉ ngơi và điều dỡng hợp lí.