Luyện nghe tiếng trung 1

Would Chinese Consider Dating Foreigners?
Link nghe: />1
dàji āh ǎo! hu ānyíng láidào Mandarin Corner zh ī “shu ōshuo n ǐ de kànf ǎ”.
大大大大大大大大 Mandarin Corner 大“大大大大大大”大
2
zhè qī jiētóu cǎifǎng de zhǔtí shì
大大大大大大大大大大

3
“zhōngguórén shìfǒu huì kǎolǜ gēn wàiguórén jiāowǎng?”
“大大大大大大大大大大大大大大大”
4
nà xiàmian wǒmen jiù zhíjiē lái tīngting tāmen de kànfǎ ba!
大大大大大大大大大大大大大大大大大
Questions 1: Would you consider dating a foreigner?
5
nǐ huì kǎolǜ gēn wàiguórén jiāowǎng ma?
大大大大大大大大大大大大
6
zànshí bù kǎolǜ.
大大大大大大
7
wèishénme ne?
大大大大大
8
yīnwèi wǒmen nàbiān tèbié chuántǒng.
大大大大大大大大大大大
9
kàn qíngkuàng ba.
大大大大大
10

rúguǒ yǒu jīngjì de tiáojiàn xià, yīnggāi huì de.
大大大大大大大大大大大大大大大


11
nǐ shuō de jīngjì tiáojiàn, shì shénme yìsi?
大大大大大大大大大大大大大大
12
yǒuqián na!
大大大大
13
nǐ juéde rúguǒ gēn wàiguó nǚháizi jiāowǎng dehuà,
大大大大大大大大大大大大大大大大
14
tāmen shì (yào) xūyào nǐ yǒuqián, nǐ shì zhège yìsi ma?
大大大 (大) 大大大大大大大大大大大大大大
15
bù suànshì ba. dànshì wàiguórén dōu bǐjiào shuō fàng de kāi ba,
大大大大大大大大大大大大大大大大大大大
16
jiùshìshuō bù xiàng wǒmen zhōngguó yīyàng, duì ba?
大大大大大大大大大大大大大大大
17
jiù zhè yìsi a…
大大大大大…
18
huì kǎolǜ ba.
大大大大大
19
wèishénme?

大大大大
20
wǒ juéde méi wèishénme a!
大大大大大大大大大
21
rúguǒ wǒ xǐhuan tā, tā xǐhuan wǒ, wǒ huì kǎolǜ gēn tā jiāowǎng a.
大大大大大大大大大大大大大大大大大大大大大大


22
wǒ huì
大大
23
yǒu jīhuì dehuà, yě kěyǐ kǎolǜ yīxià.
大大大大大大大大大大大大大大
24
kěyǐ a.
大大大大
25
wǒ yě kěyǐ a.
大大大大大大
26
wèishénme?
大大大大
27
e… méiyǒu, jiùshì rúguǒ wǒ yīngyǔ kěyǐ gèng hǎo yīdiǎn dehuà,
大… 大大大大大大大大大大大大大大大大大大大
28
wǒ kěndìng gèng yuànyì. duì a…
大大大大大大大大大…

29
nǐ ne?
大大大
30
yīnwèi wǒ juéde shēng de xiǎoháizi dōu hěn kě’ài a! hāhā…
大大大大大大大大大大大大大大大大大大…
31
zànshí bùhuì. bìjìng yǔyán yǒudiǎn bùzěnme xiétiáo.
大大大大大大大大大大大大大大大大大
32
nà rúguǒ tā huì shuō zhōngwén ne?
大大大大大大大大大大


33
yě juéde yīnggāi… yě bù xiànshí
大大大大大… 大大大大
34
chúle yǔyán, háiyǒu qítā fāngmiàn de yuányīn ma?
大大大大大大大大大大大大大大大大
35
zhè bù hǎo shuō, kěnéng shì gèrén gǎnjué ba.
大大大大大大大大大大大大大大
36
gèrén gǎnjué háishi zhōngguó de bǐjiào hǎo yīdiǎn.
大大大大大大大大大大大大大大大
37
bǐjiào xǐhuan zhōngguó nǚháizi?
大大大大大大大大大大
38

duì a!
大大大
39
huì
大
40
wèishénme?
大大大大
41
yīnwèi jiàzhíguān bǐjiào xiāngfú, wǒ juéde
大大大大大大大大大大大大大
42
yīnwèi wǒ zài guówài liúxué guò, suǒyǐ...
大大大大大大大大大大大大…
43
mùqián bùhuì
大大大大


44
wèishénme?
大大大大
45
yīnwèi wǒ xiànzài yǒu nǚpéngyou.
大大大大大大大大大大
46
e… hǎo ba!
大… 大大大
47
nà jiǎrú jiùshì zài nǐ hái méiyǒu nǚpéngyou de shíhou ne?

大大大大大大大大大大大大大大大大大大
48
nǐ huì kǎolǜ ma?
大大大大大大
49
huì
大
50
wèishénme?
大大大大
51
yīnwèi dōu shì rénlèi a!
大大大大大大大大
52
nǐ ne?
大大大
53
bùhuì
大大
54
wèishénme?
大大大大


55
yīnwèi bǐjiào xǐhuan yàzhōu rén. duì…
大大大大大大大大大大大…
56
tāmen yǒu shénmeyàng de yī gè tèzhì huòzhě shì wénhuà,
大大大大大大大大大大大大大大大大大

57
shì nǐ juéde gēn nǐ bù pǐpèi de ne? shì nǐ bù xǐhuan de ne?
大大大大大大大大大大大大大大大大大大大大
58
jiù bù xǐhuan wàiguórén wàibiǎo.
大大大大大大大大大大
59
wàiguórén qíshí yě yǒu yàzhōu de a! duì bù duì?
大大大大大大大大大大大大大大大大
60
duì o! yàzhōu yě suàn wàiguó de a! suǒyǐ nǐ shì huì kǎolǜ…
大大大大大大大大大大大大大大大大大大大…
61
suǒyǐ zuì xiǎng de yīnggāi shì rìběn!
大大大大大大大大大大大
62
huì a
大大
63
wèishénme?
大大大大
64
wǒ juéde… nǐ shì shuō jiùshì tánliàn’ài ma?
大大大… 大大大大大大大大大大
65
duì, tánliàn’ài
大大大大大


66

wǒ juéde tánliàn’ài zhèzhǒng shìqing bùfēn guójiè ba,
大大大大大大大大大大大大大大大大
67
ránhòu jiàzhíguān bǐjiào zhòngyào,
大大大大大大大大大大
68
ránhòu wǒ gèrén gèng xǐhuan wàiguórén nàzhǒng xìnggé, jiùshì…
大大大大大大大大大大大大大大大大大大…
69
duì, érqiě wǒ yě bǐjiào xǐhuan xiàng AA zhì a, zhèzhǒng…
大大大大大大大大大大大 AA 大大大大大…
70
jiùshì kāifàng yīdiǎn, zhèyàng…
大大大大大大大大大…
71
rúguǒ tā huì zhōngwén dehuà, kěyǐ a.
大大大大大大大大大大大大大
72
rúguǒ bùhuì zhōngwén ne?
大大大大大大大大
73
gōutōng bùliǎo ma!
大大大大大大
Question 2: Foreigners from which country would you want to date the most?
74
nà nǐmen zuì xiǎng gēn nǎge guójiā de rén jiāowǎng?
大大大大大大大大大大大大大大大
75
fǎguó
大大

76
wèishénme?
大大大大


77
wǒ juéde… a… en… tǐng shuài de,
大大大… 大… 大… 大大大大
78
ránhòu ne, yòu tèbié de làngmàn. duì…
大大大大大大大大大大大大…
79
tāmen dōu yǒu zhège míngshēng.
大大大大大大大大大
80
wǒ hái hǎo, wǒ méiyǒu xiǎng guò zhèxiē,
大大大大大大大大大大大大
81
suǒyǐ jiù juéde dōu chàbuduō ba.
大大大大大大大大大大大
82
yīngguó ba
大大大
83
wèishénme?
大大大大
84
juéde pífū báibái de, bízi gāo gāo de, juéde hǎokàn yīxiē.
大大大大大大大大大大大大大大大大大大大大大
85

ōu měi｜ōu měi de?
大大 大大大大大
86
yīngguó
大大
87
yīngguó? wèishénme?
大大大大大大大


88
yīnwèi wǒmen yīngyǔ lǎoshī, tā shì yīngguó rén,
大大大大大大大大大大大大大大大
89
tā shuō yīngguó jiùshì yǒu hěn duō hǎowán de, érqiě tāmen… tā shuō…
大大大大大大大大大大大大大大大大大… 大大…
90
tā gēn wǒmen shuō yīngguó de rén huì hěn rèqíng, tèbié hǎo.
大大大大大大大大大大大大大大大大大大
91
kàn yuánfèn ba, méiyǒu zuì xiǎng de.
大大大大大大大大大大大
92
kàn shénme?
大大大大
93
yuánfèn｜yuánfèn a?
大大大大大大大
94
duì a!

大大大
95
piānxiàng yàzhōu ba, yàzhōu
大大大大大大大大
96
yàzhōu nǎge guójiā de ne? bǐrú shuō?
大大大大大大大大大大大大大
97
bái é luó sī
大大大大
98
tīngshuō nàbiān tǐng xǐhuan zhōngguó rén de.
大大大大大大大大大大大大


99
bái é luó sī?
大大大大大
100
duì duì!
大大大
101
fǎguó
大大
102
wèishénme?
大大大大
103
shuài de duō a!
大大大大大

104
chúle zhǎngxiàng, háiyǒu qítā de yuányīn ma?
大大大大大大大大大大大大大大
105
jiù wǒ bǐjiào xǐhuan fǎguó zhège dìfang.
大大大大大大大大大大大大大
106
ōu měi a
大大大
107
ōu měi? bǐrú shuō ne?
大大大大大大大大
108
ránhòu ōuzhōu, měiguó
大大大大大大大
109
měiguó jiù zuì hǎo a.
大大大大大大大


110
wèishénme?
大大大大
111
tāmen de sīxiǎng bǐjiào kāifàng ma,
大大大大大大大大大大大
112
jiù hěn duō dōngxi bù huì júxiàn zài nǎohǎi lǐmiàn,
大大大大大大大大大大大大大大大
113

gègè dōu bù shuō chūlái,
大大大大大大大大
114
jiù dàjiā dōu yǒu shénme ná chūlái yīqǐ fēnxiǎng, zhèyàngzi
大大大大大大大大大大大大大大大大大大
115
ào dà lì yà ba
大大大大大
116
yīngguó
大大
117
yīngguó, ào dà lì yà?
大大大大大大大大
118
Gentleman yīdiǎn
Gentleman 大大
119
o, shì ma?
大大大大大
120
duì a! yīngguó
大大大大大


121
nǐ ne?
大大大
122
ào dà lì yà a

大大大大大
123
wèishénme?
大大大大
124
jiù juéde nàbiān de fēngqíng bǐjiào hǎo ma,
大大大大大大大大大大大大大
125
jiùshì… gǎnjué tǐng hǎowán de.
大大… 大大大大大大大
126
nǎ yīfāngmiàn de fēngqíng bǐjiào hǎo ne?
大大大大大大大大大大大大
127
gǎnjué rén bǐjiào rèqíng yīdiǎn lo, nàzhǒng
大大大大大大大大大大大大大
128
rèqíng? nǎli dōu hěn rèqíng a!
大大大大大大大大大大大
129
kěshì… hǎo ba!
大大… 大大大
130
jiù tāmen gēn wǒmen zhōngguó nánháizi xiāngbǐ,
大大大大大大大大大大大大大大
131
tāmen yǒu shénmeyàng de fāngmiàn shì xīyǐn dào nǐ de ne?
大大大大大大大大大大大大大大大大大

132
zhíjiē
大大
133
hǎo tài duō le!
大大大大大
134
jiùshì rén bǐjiào…
大大大大大…
135
wǒmen bǐjiào hánxù, shì ba?
大大大大大大大大大大
136
duì duì
大大
137
é luó sī
大大大
138
wèishénme?
大大大大
139
yīnwèi tāmen de yǎnjing chāo piàoliang.
大大大大大大大大大大大
140
nǐ xǐhuan tāmen de yǎnjing, shì ma?
大大大大大大大大大大大大
141
háiyǒu tāmen de shēncái.
大大大大大大大大

142
shēncái?
大大大


143
quèshí
大大
144
háiyǒu qítā fāngmiàn ma?
大大大大大大大大
145
jiù gǎnjué ma, chúnshǔ tiānrán gǎnjué
大大大大大大大大大大大
146
duì tāmen yǒu hǎogǎn?
大大大大大大大
147
duì a!
大大大
148
nǎge guójiā de a?
大大大大大大大
149
měiguó ba.
大大大大
150
wèishénme?
大大大大
151

yīnwèi pífū bái!
大大大大大大
152
nǐ xǐhuan pífū bái de shuàigē, shì ma?
大大大大大大大大大大大大大
153
wū kè lán ba
大大大大


154
wèishénme ne?
大大大大大
155
piàoliang hěn duō a!
大大大大大大
156
jiā ná dà
大大大
157
wèishénme?
大大大大
158
yīnwèi tāmen hěn Gentlemen.
大大大大大 Gentlemen大
159
nǐ yuánlái shì zài jiānádà liúxué ma?
大大大大大大大大大大大大
160
méiyǒu, zài měiguó.

大大大大大大大
161
měiguó rén
大大大
162
wèishénme?
大大大大
163
měiguó rén bǐjiào shuō shì…
大大大大大大大…
164
nàge xìnggé hěn… jiùshìshuō wǒ bǐjiào xǐhuan.
大大大大大… 大大大大大大大大大


165
nǎxiē xìnggé nǐ shì xǐhuan de ne?
大大大大大大大大大大大
166
zìyóu, ránhòu shì hěn rè’ài shēnghuó,
大大大大大大大大大大大大
167
ránhòu jiù méishénme le.
大大大大大大大大
168
nà nǐ ne? nǐ huì kǎolǜ gēn wàiguórén jiāowǎng ma?
大大大大大大大大大大大大大大大大
169
xǐhuan jiù huì lo, kāixīn lo…
大大大大大大大大大…

170
nǐ xǐhuan shénmeyàng de?
大大大大大大大大
171
měiguó la
大大大
172
yě shì měiguó de? wèishénme?
大大大大大大大大大大
173
bái a!
大大大
174
nǐ shuō pífū bái, shì ma?
大大大大大大大大大
175
háiyǒu qítā de yuányīn ma?
大大大大大大大大大


176
yǎnjing hǎokàn a.
大大大大大大
177
déguó ba
大大大
178
wèishénme ne?
大大大大大
179

juéde nàbiān de nánháizi bǐjiào shuài yīdiǎn,
大大大大大大大大大大大大大大
180
bǐjiào gāodà wēiměng yīdiǎn.
大大大大大大大大大
181
chúle nàge, yǒu qítā de fāngmiàn shì xīyǐn dào nǐ de ma?
大大大大大大大大大大大大大大大大大大大
182
en… yīnwèi wǒ méi zěnme gēn nàxiē rén dǎjiāodào, suǒyǐ…
大… 大大大大大大大大大大大大大大大大…
183
háishi kàn gǎnjué ba.
大大大大大大大
184
yě méiyǒu gùdìng shuō nǎ yī ge guójiā, háishi kàn gǎnjué.
大大大大大大大大大大大大大大大大大大
Question 3: Foreigners from which country are you least interested in dating?
185
nà zuì bùnéng jiēshòu de guójiā shì nǎ yī gè?
大大大大大大大大大大大大大大
186
jiùshì bǐjiào piānpì de dìfang ba.
大大大大大大大大大大大


187
jiùshì bǐjiào yuǎn de dìfang, bǐrú shuō ne?
大大大大大大大大大大大大大大
188

yìndù
大大
189
yìndù bù yuǎn ba? yìndù gēn wǒmen kào de hěn jìn de o?
大大大大大大大大大大大大大大大大大大
190
wǒ jiēshòu bùliǎo yìndù rén, jiùshì…
大大大大大大大大大大大…
191
hǎoxiàng háiyǒu yī gè guójiā, jiùshì tā duì yīxiē nǚxìng bǐjiào…
大大大大大大大大大大大大大大大大大大大…
192
dōu bù tài zūnzhòng de nàzhǒng guójiā, wǒ bù xǐhuan.
大大大大大大大大大大大大大大大大
193
o… jiùshì wénhuà zhège fāngmiàn?
大… 大大大大大大大大大
194
duì! wénhuà fāngmiàn
大大大大大大
195
nǐ ne?
大大大
196
yě shì, jiùshì bǐjiào qióng de nàzhǒng.
大大大大大大大大大大大大
197
nǐ juéde nǎge guójiā yǒuqián?
大大大大大大大大大大

198
díbài yǒuqián!
大大大大大
199
díbài? suǒyǐ nǐmen xiǎng jià dào díbài qù ma?
大大大大大大大大大大大大大大大
200
méiyǒu méiyǒu…
大大大大…
201
fēizhōu ba
大大大
202
yě chàbuduō, duì
大大大大大大
203
wèishénme?
大大大大
204
shuō chūlái kěnéng huì bèi dǎ, jiùshì yǒudiǎn fūsè wèntí.
大大大大大大大大大大大大大大大大大大
205
jiù bù tài xǐhuan hēisè, duì
大大大大大大大大大
206
suīrán méiyǒu zhǒngzú qíshì, dànshì zhēn de…
大大大大大大大大大大大大大…
207
jiùshì gèrén piānhào?

大大大大大大大
208
duì duì!
大大大


209
jiù bùxiǎng shuō bù xǐhuan hēirén,
大大大大大大大大大大
210
dànshì quèshí shì bù tài xǐhuan nàge fūsè.
大大大大大大大大大大大大大大
211
jiù jiāo nǚpéngyou kěnéng bùhuì, dànshì péngyou huì zuò ma?
大大大大大大大大大大大大大大大大大大
212
kěyǐ, duì! péngyou kěyǐ.
大大大大大大大大大大
213
fēizhōu
大大
214
wèishénme?
大大大大
215
bù xǐhuan, ránhòu yòu hēi, ránhòu zhǎng de yòu dàgèr! bù xǐhuan
大大大大大大大大大大大大大大大大大大大大大
216
hǎoxiàng méiyǒu, wǒ méiyǒu rènhé de… duì rènhé guójiā yǒu qíshì.
大大大大大大大大大大大… 大大大大大大大大大

217
nǐ gānggang shuō nǐ bǐjiào piānxiàng yú ōu měi guójiā de, wèishénme ne?
大大大大大大大大大大大大大大大大大大大大大
218
duì, mǔyǔ shì yīngyǔ de.
大大大大大大大大大
219
yīnwèi wǒmen cóngxiǎo…
大大大大大大…


220
kěnéng gēn wǒmen de xuéxí jīnglì yǒuguān ba.
大大大大大大大大大大大大大大
221
wǒmen cóngxiǎo dōu xué English, wǒmen yě shuō…
大大大大大大 English大大大大大…
222
jiùshì néng jiēchù de yě zhǔyào jiùshì yīngyǔ, suǒyǐ wǒ xīwàng wǒmen de…
大大大大大大大大大大大大大大大大大大大大大大…
223
zìjǐ xuéxí de dōngxi néng dédào yìngyòng ba,
大大大大大大大大大大大大大大
224
néng gēn tāmen jìnxíng jiāoliú.
大大大大大大大大大
225
yě méiyǒu shuō zuì bùnéng jiēshòu, dànshì kěnéng shì shuō…
大大大大大大大大大大大大大大大大…
226

wǒ kěnéng huì cèzhòng yú xǐhuan jiāowǎng xīfāng a,
大大大大大大大大大大大大大大大
227
xiàng rìběn zhè yī lèi de rényuán bǐjiào duō.
大大大大大大大大大大大大大
228
bǐrú shuō xiàng nǐ shuō shénme yìndù dehuà nàzhǒng a,
大大大大大大大大大大大大大大大大
229
huò shì fēizhōu a nàzhǒng kěnéng…
大大大大大大大大大…
230
bìng bùshì shuō duì tāmen yǒu qíshì, dànshì kěnéng jiùshìshuō…
大大大大大大大大大大大大大大大大大大…


231
cóng yīxiē mínzú wénhuà shàng,
大大大大大大大大大
232
kěnéng wǒ zànshí kěnéng méi nàme róngyì jiēshòu. duì…
大大大大大大大大大大大大大大大大…
233
yīnggāi shì měiguó ba.
大大大大大大大
234
nǐ bùnéng jiēshòu měiguórén?
大大大大大大大大大
235
duì a!

大大大
236
wèishénme?
大大大大
237
yīnwèi juéde měiguó de yǒudiǎn tài zìdà le.
大大大大大大大大大大大大大大
238
yīnggāi shì é luó sī ba.
大大大大大大大大
239
é luó sī?
大大大大
240
duì! é luó sī
大大大大大
241
wèishénme?
大大大大


242
yīnwèi zhīqián yǒu rènshi yīxiē é luó sī de péngyou,
大大大大大大大大大大大大大大大大
243
jiù juéde nàxiē rén bùshì tèbié de… nice
大大大大大大大大大大大… nice
244
yǒu méiyǒu zuì bùnéng jiēshòu de guójiā?
大大大大大大大大大大大大

245
bùnéng jiēshòu… rìběn!
大大大大… 大大大
246
rìběn? wèishénme ne?
大大大大大大大大
247
gǎnjué hǎoxiàng gēn tāmen zàiyīqǐ dehuà,
大大大大大大大大大大大大大
248
dōu yǒu yīzhǒng zuì’è gǎn na.
大大大大大大大大大
249
shénme zuì’è gǎn?
大大大大大大
250
nǎ tiān bù zhīdào hǎoxiàng… yùdào pāipiàn chūlái de nǚpéngyou,
大大大大大大大… 大大大大大大大大大大大
251
zěnmebàn a?
大大大大大
252
pāi shénme piàn?
大大大大大


253
pāi shénme piàn, nǐ zìjǐ cāi yīxià lo!
大大大大大大大大大大大大大
254

yǒu méiyǒu bùnéng jiēshòu de?
大大大大大大大大大
255
yǒu ba, tài hēi de wǒ yě bùnéng jiēshòu.
大大大大大大大大大大大大大
256
jiùshì gèrén piānhào pífū shāowēi bái yīdiǎn de ma?
大大大大大大大大大大大大大大大大
257
duì
大
258
nǐ zuì bùxiǎng gēn nǎge guójiā de rén jiāowǎng?
大大大大大大大大大大大大大大
259
zhège méishénme bù xǐhuan, méiyǒu shénme zhǒngzú qíshì
大大大大大大大大大大大大大大大大大
260
rén dōu shì xiānghù zūnzhòng de, shì ba?
大大大大大大大大大大大大
261
jiù dōu kěyǐ, shì ma?
大大大大大大大大
262
dōu kěyǐ
大大大
263
yǒu méiyǒu zuì bùnéng jiēshòu de?
大大大大大大大大大大

264
e… zuì bùnéng jiēshòu de ya?
大… 大大大大大大大大
265
yě háihǎo ba, jiù yǔyán méiyǒu zhàng’ài jiù kěyǐ le.
大大大大大大大大大大大大大大大大大
266
nǐ huì jiǎng déyǔ ma?
大大大大大大大
267
wǒ bùhuì, wǒ gēn wǒ bàba jiǎng yīngyǔ.
大大大大大大大大大大大大大
Question 4: If you had a foreigner boyfriend / girlfriend, what would be the reaction of
your family and friends?
268
jiǎrú nǐ xiànzài yǒu yī gè wàiguó nǚpéngyou,
大大大大大大大大大大大大大大
269
nǐ juéde nǐ de péngyou hé jiārén huì shì shénmeyàng de fǎnyìng?
大大大大大大大大大大大大大大大大大大大
270
wǒ bàmā juéde hěn… hěn jīngyà ba.
大大大大大大… 大大大大大
271
ránhòu wǒ de péngyou jiùshì hěn… jiùshìshuō…
大大大大大大大大大… 大大大…
272
en… bù zhīdào! zhège bù zhīdào.
大… 大大大大大大大大大大

273
nǐ juéde tāmen huì xiànmù nǐ ma? háishi…
大大大大大大大大大大大大大…