Migration and international
conservation
of waders
Research and conservation on north Asian,
Africanand Europeanflyways
Edited by
H. HStker, E. Lebedeva, RS. Tomkovich,J. Gromadzka, N.C. Davidson,
J. Evans, D.A. Stroud & R.B. West
InternationalWaderStudies10
September1998
Migrationandinternational
conservation
ofwaders.
Research
andconservation
onnorthAsian,AfricanandEuropean
flywaysis basedon an internationalconferenceon 'Migration and internationalconservationof waders'held
in Odessaduring 13-17 April 1992.
Additionalcopiesof thevolumecanbe obtainedfrom:InternationalWader StudyGroup,c/o NationalCentre
for Ornithology,Nunnery Place,Thefiord,Norfolk IP24 2PU, United Kingdom.
Priceœ35.00
plus postageand packing
This volume should be cited as: HtStker,H., Lebedeva, E., Tomkovich, P.S., Gromadzka, J., Davidson, N.C.,
Evans,J.,Stroud,D.A., & West R.B. (eds)1998.Migrationandinternationalconservation
of waders.Research
and
conservation
onnorthAsian,AfricanandEuropean
fiyways.InternationalWaderStudies10.
Copyright¸1998 the InternationalWader StudyGroup (WSG)
Frontcoverphotograph:HansGerbuis
Backcoverphotographs:
David Stroud
Designand layout:RodneyWestAssociates,
Flint Cottage,StoneCommon,Blaxhall,Woodbridge,Suffolk
IP13 2DP, United Kingdom
Printedby: InceCape,MasonHouse,7 Ravenscraig
Road,Woodstock7925,PO Box1749,CapeTown 8000,
South Africa
ISSN
1354-9944
Migration and international
conservationof waders
Research and conservation on north Asian,
African and Europeanflyways
INTERNATIONAL
WADER
STUDY
GROUP
Contents
PAGE
0.1
Foreword
YaroslavMovchan,DeputyMinisterfor the Environment,Ukraine
1-3
0.2
Introduction
4-8
0.3
Waderstudiesin the SovietUnion:an historicalperspective
9-12
P.S. Tomkovich
0.4
Acknowledgements
13-14
1.1.
The OdessaProtocolon internationalco-operation
on migratoryflyway
research and conservation
17-19
1.2.
The flyway concept
2.1.
Wadersasindicatorsof biologicaldiversity (Abstractonly)
23
V.E. Flint
2.2.
Towardsa flyway conservation
strategyfor waders
24-44
N.C. Davidson,D.A. Stroud,P.I. Rothwell & M.W. Pienkowski
2.3.
TheAfrican-Eurasian
WaterbirdAgreement:a technicalagreementunderthe
45-50
Bonn Convention
G.C. Boere & B. Lenten
2.4.
A modelfor internationalwaterfowlmanagementagreements:
the Greenland
White-frontedGooseAnseralbifronsfiavirostris
(Abstractonly)
51-52
D.A. Stroud
2.5,
Flyway management:needsand uses
53-58
P.M. Rose
2.6.
2.7,
The systemof waterfowlcountingin theUnitedKingdom:collectingkey
informationfor the conservationof waterfowl (Abstractonly)
J.Kirby& D.A. Stroud
59-60
Croftingandbird conservation
on Coll and Tiree
61-68
D.A. Stroud
2.8,
Informationfor managingthe coastalzonein the 1990s:the exampleof
UnitedKingdomcoastaland estuarinedirectoriesand inventories(Abstractonly) 69-72
N.C. Davidson
2.9,
Land-claimand recreational
pressureon Britishestuaries(Abstractonly)
N.C. Davidson,
D. d'A. Laffoley
& L.S.Way
2.10.
Ecosystem
researchprojecton disturbances
by humanactivitiesin the
WaddenSea (Abstractonly)
V. Knoke
2.11.
The GreatArcticReserve- large-scale
natureprotectionin northernSiberia
(Abstractonly)
P. Prokosch & H. Hi•tker
2.•2.
New waysin managingnatureprotection:
a smallerarmybringsmoreyoung
peopleto environmentalwork (Abstractonly)
H.-U.
R6sner
...
111
76-77
PAGE
3.1.
The Mediterraneanflyway:a networkof wetlandsfor waterbirds
81-84
T. van der Have
3.2.
Numbersof juvenileDunlinsCalidrisalpinaringedat the VistulaMouth
(southernBaltic,Poland)in relationto arcticbreedingconditions
85-87
J. Gromadzka
3.3.
SiberianDunlinsCalidrisalpinamigrateto Europe:firstevidence
from ringing
J. Gromadzka
& V.K.Ryabitsev
88-90
3.4.
Age differences
of wing shapein waders
A.N. Tsvelikh
& E.A. Dyadicheva
91-93
3.5.
Followingbirdnumberswhentheykeepchanging:
is monitoring
of migratorywaderspossible?(Abstractonly)
H.-U.
4.1.
94
Ri•sner
Breedingconditionsfor wadersin the tundrasof the USSRin 1988
97-100
P.S. Tomkovich
4.2.
4.3.
Breedingconditionsfor wadersin thetundrasof theUSSRin 1989
A.Y. Kondratyev
101-104
Breedingconditionsfor wadersin thetundrasof theUSSRin 1990
105-110
A.K. Yurlov
4,4,
Breedingconditionsfor wadersin Russiantundrasin 1991
V.K.Ryabitsev
111-116
4.5,
Breedingconditionsfor wadersin Russiantundrasin 1992
117-123
P.S. Tomkovich
4.6.
Breedingconditionsfor wadersin Russiantundrasin 1993
124-131
P.S. Tomkovich
4.7.
Breedingconditionsfor wadersin Russiantundrasin 1994
132-144
P.S. Tomkovich
4.8.
Mappingbreedingrangestructureof tundrawadersin Russia
145-151
E.G. Lappo
4.9.
Breedingdistributionof DunlinCalidrisalpinain Russia
E.G.Lappo& P.S.Tomkovich
152-169
4.10.
Long-termchanges
in waderpopulationsat theLaplandNature
Reserveand its surroundings:
1887-1991
A.S. Gilyazov
170-174
4.11.
Post-breeding
movementsof Oystercatcher
Haernatopus
ostralegus
broodsin thenorthof Kandalaksha
Bay(theWhite Sea)and some
aspectsof theirbehaviour(Abstractonly)
175
E.A. Lebedeva & V.V. Biancki
4.12.
Variationin numbersof migratingwaderson Bol'shoyAinov Island,
WesternMurman during 1963-1991
176-179
I.P. Tatarinkova
4.13.
Seasonalchangesin distribution,abundanceand numbersof wadersin
relationto lemmingpopulationcyclesin thewestSiberiantundra
V.S. Zhukov
180-185
PAGE
4.14.
Distributionof breedingwadersin thenorth-eastEuropeanRussiantundras
186-194
V. V. Morozov
4.15.
Nestingdensitydynamicsand sitefidelityof waderson themiddle
and northern
195-200
Yamal
V.K.Ryabitsev
& N.S.Alekseeva
4.16.
Thephenomenon
of broodaggregations
andtheirstructurein
wadersin northernTaimyr
201-206
M.Y. Soloviev & P.S. Tomkovich
4.17.
Lemmingdensityin theTaimyrtundraandits influenceon the
reproductionof birds
A. Rybkin
207-213
4.18.
Spatialand temporaldynamicsof wadernumbersin the delta
complexesof northernsubarctic
214-220
Yu. Yu. Blokhin
4.19.
Breedingwaderpopulationson themarinecoastsof north-eastern
Sakhalin
221-224
A. Y. Blokhin
4.20.
Distributionof wadersduringmigrationat SakhalinIsland
225-232
V.A. Nechaev
4.21.
Main concentrations
of migratingwaderson theKamchatkapeninsula
233-236
E.G. Lobkov
4.22.
The internationalsignificanceof wetlandhabitatsin the lower
Moroshechnaya
River (WestKamchatka,Russia)for waders
237-242
N.N. Gerasimov & Yu.N. Gerasimov
5a. Breeding
5a.1
Importantareasfor breedingwadersin Italy
245-250
R. Tinarelli
5a.2
Age oometryof theRedshankTringatotanus
in thesouthof the
Ukraine (Abstractonly)
251
M.E. Zmud
5a.3
On thebeedingof KentishCharadrius
alexandrinus
and LittleRinged
PloversC. dubiusin the LowerTiligul Liman,south-western
Ukraine
V.P.Stoylovski
& D.A. Kivganov
252-255
5a.4
Numbersand statusof waderson Dolgiy and KrugyyIslandsin the
256-260
Black Sea Nature
Reserve
T.B.Ardamatskaya
5a.5
The Oystercatcher
Haematopus
ostralegus
in theBlackSeaNatureReserve
261-263
A. G. Rudenko
5a.6
Distribution,numbersand someaspectsof thebiologyof the
264-267
Kentish Plover Charadrius alexandrinus in southern Ukraine
A.I. Korzyukov
& O.A.Potapov
5a.7
Productivityof the CollaredPratincoleGlareola
pratincola
on the
northerncoastof theAzov Sea (Abstractonly)
S. Pozhidaeva & G.N. Molodan
268
PAGE
5a.8
Fluctuations
in thenumbersof breedingwadersduringdifferent
stagesof reservoirformation (Abstractonly)
V.L.Bulakhov,
L.A. Leonova
& O.M. Myasoyedova
269
5a.9
The influenceof waterlevelsof salinelakesalongtheSamarariver
valley,Ukraine,onfluctuations
in numbersof Black-winged
Stilts
Himantopus
himantopus
andAvocetsRecurvirostra
avosetta
(Abstractonly)
270
L. Bulakhov,AI.A. Gubkin& An.A. Gubkin
5a.10
Populationchanges
in wadersbreedingat theSlavyansk
saltlakes,
easternUkraine:observations
from 1985-1991(Abstractonly)
S. Pisarev,
I. Sykorsky
& A. Timoshenko
271
5a.ll
Reviewof the Ukrainianwader fauna (Abstractonly)
V. Serebryakov
272
5a.12
Currentpopulationstatusof rareandprotectedwadersin southRussia
273-281
V.P. Belik
5a.13
Currentdistributionand populationtrendsof somerarewadersin Belarus
M. V. Nikiforov
282-284
5a.14
Wadersof theNovgorodregion:peculiaritiesof theirdistribution
and importantbreedingareas
285-290
A.L. Mischenko & O.V. Sukhanova
5a.15
Theimportanceof thepeatlandsof theUpperVolgaareaashabitats
for breedingwaders
291-298
V.I. Nikolaev
5a.16
CurlewNumenius
arquata
in theVologdaregionof north-European
Russia
299-302
V.T. Butiev & E.A. Lebedeva
5a.17
Rarebreedingwadersof the Moscowregion:distributionand numbers
303-308
V.A. Zubakin, T.V. Sviridova,V.V. Kontorschikov,O.S. Grinchenko,
E.V. Smirnova,S.V. Volkov,E.D. Krasnova& M.L. Kreindlin
5a.18
Numbers,reproductivesuccess
and geneticstructureof Lapwings
Vaneflus
vanellus
in areasof varyingpastoralregimes
309-314
S.M. Klirnov
5a.19
Wadersin agriculturalhabitatsof EuropeanRussia
315-324
E.A. Lebedeva
5a.20
Migration,breedingandpopulationsizeof CurlewNumenius
arquata
in OrenburgRegion,Russia
G.M. Samigullin
325-328
5a.21
Daily activityof StoneCurlew Burhinus
oedicnemus
duringthe
breedingperiod
329-332
A.A. Karavaev
5a.22
Thenumbersof breedingwaderson somelakesin thelower
Amu-Daryariver region,Uzbekistan
E. Shernazarov & M.M.
5a.23
333-336
Turaev
Habitatdistributionand diet of LapwingsVanellus
vanellus
in
the Kurgal'dzhinskiyNature Reserve,CentralKazakhstan
337-341
V. V. Khrokov
5a.24
BreedingDotterelsCharadrius
morinellus
in theAltai mountains
of Kazakhstan
B. V. Tsherbakov
vi
342-344
PAGE
5a.25
Statusof snipeGallinago
spp.andWoodcock
Scolopax
rusticola
in the
345-350
south-east of Western Siberia
N.M. Golovina
5a.26
Populationandrangefluctuations
of AsianDowitcherLimnodromus
semipalmatus
in the centralAsianarid zone
351-357
Y.I. Mel'nikov
5a.27
Wadersof the KhubsugulLake,Mongolia (Abstractonly)
N.G. Skryabin
& I.I. Toopitsyn
358
5b. Migration and wintering
5b.1
Preliminarydataon thediet of migratingRuffsPhilomachus
pugnax
in northernItaly
361-364
N. Baccetti,L. Chelazzi,I. Colombini,D Piacentini & L. Serra
5b.2
Stop-overstrategyof Ruff Philomachus
pugnaxduringthe
365-369
springmigration
N. Baccetti,
R. Gambogi
& A. Magnani
5b.3
WoodSandpiperTringaglareola
andGreenSandpiperTringaochropus
in Bulgaria
370-374
D.N. Nankinov
5b.4
Winteringwadersof the Ukranianpart of the DanubeDelta
375-377
M.Y. Zhmud
5b.5
Wadermigrationin thenorth-western
part of the BlackSea
region (Abstractonly)
378
A.N. Kabakov
5b.6
The northernand westernBlackSearegion- the 'WaddenSea'
of theMediterraneanFlywayfor waderpopulations
J.Kube,A.L. Korzyukov,
D.N. Nankinov,OAGMiinster& P. Weber
5b.7
Routesand timing of CommonSnipeGallinago
gallinago
migrationin the Ukraine
V.V.Serebryakov
& V.N. Grishchenko
5b.8
Summermovementsof wadersin the Samurriver delta:preliminary
dataand reviewof theproblemfor the CaspianSearegion
379-393
394
395-402
E.A. Lebedeva & V.T. Butiev
5b.9
The importanceof thewesternCaspiancoastfor migratingand
winteringwaders
403-412
A.O. Shubin
5b.10
Wadersof thesewagewaterreservoirin theAksaytown
413
(UralskyRegion) (Abstractonly)
V.V.Khrokov,
N.N. Beryozovikov,
F.F.Karpov& A.V.Kovalenko
5b.ll
Between-year
recaptureratesof wadersringedon migrationin
south-eastern
Kazakhstan:
constancy
in timingandlocationof
414-416
flyway routes
E.I. Gavrilov, S.N. Erokhov& A.E. Gavrilov
5b.12
Numbersof migratingwadersin south-east
Kazakhstanassessed
by standardisedmonitoring
417-424
A.E. Gavrilov, V.I. Pridatko, E.I. Gavrilov & S.N. Erochov
5b.13
Migrationof wadersin theKhabarovsk
regionof theFarEast
V. V. Pronkevich
vii
425-430
PAGE
5b.14
Migrationof wadersin theLunskiGulf,north-eastern
Sakhalin
(Abstractonly)
V.B.Zykov& Z.V. Revyakina
6.1
Massof RuffsPhilomachus
pu•ax w•ter•g • WestAfrica
431
435-440
OAG Mgnster
6.2
Observations
on Palearctic
waderswinteringin the innerNiger
441-443
Delta of Mali
R. Tinarelli
6.3
Waderson the southernMozambiqueCoast
444-447
P. Nilsson & A. Shubin
Appendix1.
Listof Conference
participants
451-454
Appendix2.
Translationsof the OdessaProtocol
457-491
Speciesindex
493-500
viii
SECTION
WADER
RESEARCH
SUBARCTIC
FOUR
IN
ARCTIC
REGIONS
AND
v.
SECTION
WADER
TEMPERATE
FIVE
RESEARCH
AND
P A R T-(A)
IN BOREAL,
STEPPE
BREEDING
REGIONS
.•-.•
•
'?
SECTION
WADER
TEMPERATE
P A R T-(B)
FIVE
RESEARCH
AND
MIGRATION
IN
STEPPE
BOREAL,
REGIONS
& WINTERING
International
Wader Studies 10
APPENDIX
LIST
OF
CONFERENCE
ONE
PARTICIPANTS
APPENDIX
TRANSLATIONS
ODESSA
TWO
OF
PROTOCOL
THE