ATLAS D''''ANATOMIE COMPAREE INVERTEBRES, VAYSSIERE 1890

ATLAS D'ANATOMIE COMPARÉE

INVERTÉBRÉS
VAYSSIÊRE

A.

Lauréat de l'Institut,
Maitre de conférences d'anatomie à la Faculté des sciences de Marseille.

AVEC UNE PREFACE
M.
Correspondant de
Directeur de

la

F.

l'Institut,

MÂRION
Professeur à

la

Faculté des sciences.

Station zoologique et du Musée d'Histoire naturelle de Marseille.

PARIS

OCTAVE DOIN, ÉDITEUR
8,

PLACE DE l'oDÉON, 8
1890
Tous droits réservés.



PRÉFACE

M.
dont

le D""

a été

il

A. Vayssière,
le

mon

adjoint au Laboratoire de Zoologie marine de Marseille

premier étudiant, a dessiné pour guider

dans

les élèves

les travaux pratiques

une série de planches qui forment un véritable Atlas Manuel d'Anatomie des Invertébrés.
Certaines figures de cet Atlas sont des reproductions exactes de dessins pris dans les

mémoires classiques, d'autres en plus grand nombre sont complétées

et

modifiées,

d'autres enfin sont absolument originales. Toutes, d'une exactitude parfaite, ont
netteté particulière et isolent

conçues

et

mieux qu'un schéma ne

le fait

une

chaque appareil. Elles sont

exécutées en vue des besoins spéciaux du débutant, naturellement porté à

analyser pour ainsi dire par plans un organisme animal, avant de saisir toutes les particu-

morphologiques de sa masse, avant de pouvoir aborder

larités

lution

la

recherche de son évo-

embryogénique.

Ces premiers exercices de dissection gagnent positivement à être simplifiés, et

pu constater,

par une épreuve

M. Vayssière, aidées par

de

plusieurs

les dessins qu'il exécutait,

Aujourd'hui, M. Vayssière cédant à la

que

années,

les

confrères.

Il

demande de

ses propres élèves, se décide

ne remplacera certainement ni

Mémoires spéciaux qui devront ensuite

être

de

donnaient d'excellents résultats.

à reproduire son Atlas Manuel par la lithographie, et j'accepte volontiers de

mander à mes

j'ai

démonstrations

mis entre

les

les

le

recom-

grands Traités, ni

les

mains des étudiants, mais

il

de dissection, à côté des auges, des appareils à injection
dont le voisinage est d'autre part peu salutaire aux Atlas de luxe ainsi qu'aux planches
des périodiques. Cette seule considération suffirait pour assurer le succès du Recueil de
aura sa place sur

M. Vayssière,
dont

la

la table

môme

alors qu'il ne contiendrait pas les

nombreuses figures originales

valeur sera reconnue des spécialistes.

MarseiUe,

le

20 mars 1887.

A.-F.

MARION,

Professeur de Zoologie à la Faculté des Sciences,
Directeur

du Laboratoire de Zoologie marine.



ERRATA

(Malgré tout le soin que nous avons apporté à

quelques inexactitudes, soit dans

glissé

la

confection des planches de notre Allas et à leur correction, il s'est
soit dans les figures; aussi nous prions le lecteur de vouloir

texte,

le

bien consulter cet errata pour faire les corrections indiquées.)

1.

au

2.

1'"

l" colonne,

16« ligne,

page,

lire

Or, Or,

:

colonne, même page, lire
en, au lieu de CN.
18« ligne, l" colonne, 2" page, lire
« 3, nerf
paJléal et 4, nerf accessoire du palléal »,
au lieu de « 3, nerf accessoire du palléal.
7'= ligne de Texplication de la ligure 4, lire
« dans la cavité testiculaire limitée par
».
la tunique génitale t, t, pénétrent.
Les lettres h et ce ont été oubliées sur la figure 3 de cette planche.

même

:

:

.

5.

8" et

9"=

ligne,

l"'"

1"''=

-

A

Pl. 20. 37e ligne,

—

l"'»

colonne, 3" page,

lire

au lieu de i.
colonne, 2" page,

I"'"

lieu de c.
22" ligne, r» colonne,

I'*

deux artères
deux artères ».

les

—

23 ligne,

1'°

colonne,

branche

/,

:

1

Pl. 23.

:

—

»,

lire

page,

au

C,

au

« et

ha

:

lire

:

de «

lieu

et les

« anneau;
au lieu de

que ».
Dans la figure 2 de cette planche on a oublié
d indiquer le cœur par la lettre c.
9° ligne, l™ colonne, 2« page, lire
« est l'artère sternale », au lieu de « c'est l'artère

et l'artère

:

fm de

:

latérale,

Pl. 22. 18» ligne,

.

l'explication de la figure 1, lire
Op, glande opaline.
Dans l'explication, de même que dans le dessin
de la figure 3, les lettres va font double
emploi à propos de la veine anastomotiquc, représentée en noir, veine réunissant la veine horizontale du manteau et
la. ., il faut lire
vd au lieu de va.
la

l"-" colonne, 2" page, S au lieu de s.

l'explication de la figure 9, lire
p, p' les deux pattes du dernier anneau

la fin de

thoracique.

Cet G'
du capuchon)

colonne, page, lire

(parties dorsale et latérales
7.

4° ligne,

a

:

))

3.

Pl. 17.
Pl. 19.

lieu de or, or.

28^ ligne,

anneau

!'<=

page,

lire

sternale qui

:

»,

et l'artère sternale

:

sternale.

.

».

.

;

.

8.

23« ligne,

:

l''''

colonne, 1" page,

lire

pér,

:

au

lieu de Per.

-

9" ligne, 2" colonne,

de

-

lire

C.

:

au

¥

sensitif spécial 0..
12. 40° ligne,

2" colonne,

2«

.

:

lieu

«

de

1'°

page,

lettres

:

S, S,

au

ganglions préabdominaux a, a', a" et 4
ganglions postabdominaux », au lieu de
« ganglions thoraciques a, a, a" et 4

l'organe

les

canal

s, s.

3° ligne, 2° colonne,

ganglions abdominaux

—

c

:

».

Pl. 25. 20° ligne, 2° colonne. 2° page, lire

Pl. 26.

»

page,

lire

:

donné naissance

;

3o° ligne, 2" colonne, 2" page, lire

page,

lO" ligne, 2° colonne, 2° page, lire C, au lieu de c.
23° ligne,
id.,
id.,
« lui ont
lire
donné naissance, » au lieu de « lui a

:

organe olfactif innervé parce tronc. »
2'= page
les deux lettres
n'ont pas leur raison d'être.

ligne, 2" colonne,

1"'°

collecteur de gauche, recevant », au lieu
de « canal collecteur, recevant ».

c.

o//",

XX

—
—

lieu

24» ligne, l'" colonne, 2" page, lire à la suite
«

-

l" page,

Pl. 24. 13° ligne, 2° colonne,

lire

:

«

».

Pl. 27. 34° ligne, 2° colonne, 2° page, lire
« les deux
prolongements de cet organe, » au lieu
:

ont été oubliées après
inférieurement.

cr,

cr

le

mol

l™ page, lire « G, poche

servant.
», au lieu de » C, poche servant,... ».

3. 28° ligne, 2° colonne,
.

^

n c,

:

.

page lire après Pe
conaeclif pédieux-viscéral. »

ligne, 2« colonne, 2°

de « les
ques p, p'

:

—

Sur

la figure

deux

prolongements

coni-

».

7 de

cette planche,

la

ligne

ponctuée cl' doit être un peu prolongée jusque dans la partie noire du des-


43» ligne, 2« colonne, 2" page, lire « chitineuses
au lieu de « chitineuses qui ».
/ qui, »
Ajouter au te.vte de la figure 10 « Grossisse:

Pl. 47.

Figure

ment 2 fois en diamètre. »
PL. 30. 44« ligne, 2" colonne, 3" page lire

au lieu de « d, d el y ».
:

:

«(/, h,

etg,

5= ligne, 2°

autres reposent ».
« ces
38" ligne, i" colonne, 2" page, lire
deux conduits se réunissent », au lieu
de « ces deux glandes se réunissent >.
Sur la figure 1 de cette planche, on a oublié de

designer par les lettres a, a, les nombreuses petites ampoules fusiformes qui
entourent l'anneau calcaire.
la 22« ligne, f" colonne, 2« page, mettre à la
suite: « a, orifice externe du cloaque».
ligne, 2" colonne,

!''«

page,

lire

« ov, ov\

:

oviductes se réunissant en un seul et
très court conduit qui vient aboutir, » au
lieu de

tir ». Dans notre figure 4, le conduit ov
doit se déverser dans la partie convexe

duconduit ou
Dernière ligne, 1™ colonne, 2= page, lire « filets nerveux transversaux c lesquels... »
Pl. 44. Lire en tèle de la planche, Trématodes, et non
Thrématodes.
Pl. 46 Lire en tête de la première page des Nématodes
Planche XLVI, au lieu de XLIV.
28° ligne, 2" colonne, 1™ page, lire
« cette
» au
dernière partie du tube digestif.
lieu de « cette première partie. .. »
6° ligne, 2" colonne, 2= page, lire
« c, tête à
l'état de demi-protraction, » au lieu de
« c, tête à l'état de protraction ».
18" ligne, 1'" colonne, 1'" page
c, cerveau,
au lieu de « C, cerveau ».
14" ligne, 2" colonne, l™ page, lire

canal efférent, au lieu de canal afférent.
A la fin de l'explication de la figure 3, lire
« latéral, formée par la réunion des deux
extrémités cœcales de la glande b, extrémités plus ou moins accolées et chevauchant l'une sur l'autre •.

(et non Branau lieu de figure 8; puis à la 7° ligne de l'explicationde cette figure, lire y/, au lieu de y, g.
Et à la 13" ligne de cette explication,
lire : a,
a et a' a', les cinq paires
d'anses. ., » au lieu de « o, a et a' d,
»
les deux anses
6° ligne, 2" colonne, 3" page, lire
• copulation se trouvent dansle septième anneau,
moins.
», au lieu de « copulation qui
se trouvent dans le septième anneau
moins. . »
Dans notre figure 10 de cete planche, la ligne
ponctuée va devrait aller jusqu'au gros
vaisseau médian rouge.

—

.

1''"
du
«
colonne, 2" page, lire

quinzième anneau en o', » au lieu de
• du quinzième anneau ».
36" hgne, 1'" colonne, 3" page, lire G, gésier
au lieu de y, gésier.
39" ligne, 1'" colonne, 3" page, lire de Morren,
au lieu de Morrea.

Pl. 48. 37« ligne,

—
—

:

igne, 2" colonne,

Pl. 51.

1™ page,

lire

:

ou plutôt bande nerveuse...

H"

ligne,

1'""

A

la fin

de l'explication de

chaîne

« la

»

colonne, 2" page, lire (u, vaisseau
tentaculaire ventral, dans lequel se trouvent un nu plusieurs corps rouges vermillons Oc, constitués par des amas de
concrétions et de globules sanguins ; »
:

la figure 6, lire

:

Un naturaliste, M. Fabre Domergue a
étudié ces urnes qu'il considère aussi
comme étant des infusoires parasites ;
il les a dénommés Pompholyxia Sipunculi

:

.

:

:

:

.

.

.

:

.

.

:

.

.

.

vais-

;

.

venant abou-

ov, ov' oviductes

i

Fragment d'un des

.

—

:

12<=

«

chiodella), lire figure 7

:

:

A

Lire

téraux ... ».
le sous litre Branchiobdella

Apr

»

colonne, 2" page » n, maxillaire »,
au lieu de « m, ma.villaire ».
Pl. 26. Dans la figure 1 de cette planche on a oublié
d'indiquer par les lettres tr, tr, Ir le
tronc trachéen latéral de droite.
Pl. 36. il" ligne, 2" colonne, 1™ page, lire « les quatre
autres reposent, » au lieu de i les huit

Pl. 34,

—

4.

seaux ou sinus latéraux..., » au lieu
de « fragment d'un des vaisseaux la-

:

,

:

mémoire accompagné de figures,
tome XV de l'Association francongrès de Nancy 1886).

(voir le

dans

le

çaise,

:

Pl. 53.

Titre

Pl. 56.

La

:

au

Octactiniaires,

lettre

figure

6,

lieu

de

1,

l'individu nourricier

de Octatiniaires.

bucral de
a été oubliée dans

l'orifice

:

i,

notre dessin.

:

Pl. 58.

7" ligne, i"'

colonne,

groupe

s est

!'"

page,

composé.

.

.

lire

:

«

2"

colonne,

3"

chaque

»

page, hre
pseudopodes; p, pédicule;... »

Pl. 60. 16" ligne,

:

«

s,

f,


ATLAS D'ANATOMIE COMPARÉE

INVERTÉBRÉS


OUVRAGES DU MÊME AUTEUR

Observations sur l'anatomie du Glaucus.
ches X et XI.

— Annales

des sciences naturelles, 0" série, tome 1"% plan-

Description du Marionia Berghii, avec une planche coloriée.

—

Journal de Conchyliologie, no d'avril

1879.
30.

— Recherches anatomiques
6» série,

t.

sur

les

Mollusques de

famille des Bullidés.

la

— Ann.

des Se. natur.,

IX, pi. I à XII.

Etude sur les coquilles des différentes espèces de Pleurobranches du golfe de Marseille, avec une
planche coloriée.
Journ. de Conchyl., n° de juillet 1880.

—

Note sur une espèce d'Aphide qui attaque

le blé.

—

Bulletin de la Société d'agriculture

—

l'état parfait du Prosopistoma punctifrons.
Ann. des Se. natur.,
Mémoire couronné par l'Académie des sciences. (Prix Thore de 1880.)

Etude sur

6° série,

t.

Recherches sur l'organisation des larves des Ephémérines ou Ephémérides. (Thèse pour
sciences.)

— Ann.

des

Se

Recherches anatomiques sur
t. XV, pi. I à m.

natur., 6» série,
les

t.

XIII, pi.

I

de Vaucluse.
XI, pi.

le

I.

doctorat es

à XI.

genres Pelta (Runcina) et Tylodina.

—

Ann. des Se. natur.,

6» série,

—

Recherches zoologiques et anatomiques sur les Mollusques Opistobranches du golfe de Marseille.
I'" partie, les Tcctibranches (avec 6 planches).
Annales du Musée d'Hist. natur. de Marseille,

—

tome

II.

Etude sur l'organisation de
pi.

la Truncalclla

truncatula.— Journ. de Conchyliologie, n" d'octobre 1885,

XII et XIII.

Etude sur leChionaspis Evonymi, cochenille qui ravage les fusains dans

planche).
Bulletin de la Société d'agriculture de Vaucluse.

—

Sous presse.

—

seille.

le

—

II»
t.

partie, les

la

France (avec une

et anatomiques sur les Mollusques Opistobranches du golfe de MarNudibranches (avec 7 planches).
Annales du Musée d'histoire natur. de

Recherches zoologiques

Marseille,

midi de

—

III.

HVnELX, UE

L

IMl-niMEniE UE CHAHLES HERISSEY


ATLAS D'ANATOMIE COMPARÉE

INVERTÉBRÉS
A.

YAYSSIERE
Lauréat de

l'Institut,

Maître de conférences d'anatomie à la Faculté des sciences de Marseille.

AVEC UNE PREFACE
M.

F.

Professeur à
Directeur de

la

la

MÀRION
Faculté des sciences,

Slalion zoologique et du

Musée d'Histoire naturelle de

PARIS

OCTAVE DOIN, ÉDITEUR
8,

FLACE DE l'ODÉON, 8

Marseille.



INTRODUCTION

L'Atlas dont nous publions aujourd'hui les premières planches, a pour but de combler

une lacune dans

ouvrages d'Enseignement supérieur. Presque jusqu'à ce jour, à moins

les

de s'adresser à de grands Traités généraux

tels

que

la belle édition

du Règne animal de

Cuvier', ouïes Tabulas anato?)iia7n comparativam illustrantes de G. -G. Carus (1826-1855),

ou encore

les /fo/?e5

la licence

avaient entre leurs mains n'offraient que peu de figures anatomiques.

Certainement

la

zootomicœ de

J.

Garus (1857),

les livres

de zoologie que

les

nouvelle édition française du Traité de Zoologie de Claus, traduit par

M. G.

Moquin-Tandon,

MM.

VogtetYung, contiennent un élément iconographique important mais

C.

candidats à

ainsi

que

le

Traité d'Anatomie

comparée pratique publié par
;

le

point de

vue auquel ces divers naturalistes se sont placés ne leur permettait pas de trop multiplier
les figures.

Aussi avons-nous pensé qu'un Atlas qui réunirait dans une soixantaine de planches
figures

anatomiques indispensables pour

blement

les

les

travaux ordinaires de dissection serait favora-

accueilli.

Nous donnons autant que

possible les détails de trois ou quatre types des divisions

principales de chaque ordre, sans avoir la prétention de faire

de chacun d'eux, car un travail
l'emploi d'un

une monographie anatomique

de ce genre nous entraînerait trop loin

et nécessiterait

nombre considérable de planches.

L'ouvrage paraîtra en quatre fascicules, comprenant chacun quinze planches; en regard
de chaque planche se trouvera un texte exphcatif dans lequel nous ne nous contentons pas
de donner seulement
tails

la signification

des lettres de nos figures; nous ajoutons quelques dé-

sur chacun des organes pour indiquer leur position naturelle, leur coloration, etc..

Le présent Atlas sera accompagné d'une préface que nous devons à l'obligeance de
notre maître et ami

M.

le

professeur Marion.

Edition Masson, en 20 volumes, publiée par une réunion de professeurs.


INTRODUCTION

II

Nous donnerons aussi quelques indications techniques sur les procédés les plus commodes à employer pour la dissection de ces animaux.
Si nous ne livrons pas les planches dans un ordre déterminé, c'est que nous avons pensé
qu'il valait mieux en donner au plus tôt un certain nombre se rapportant à chaque grand
groupe des Invertébrés, du moment que chacune d'elles est accompagnée d'un texte explicatif indépendant. Une fois l'ouvrage complètement publié, il sera facile au lecteur de
classer les planches dans leur ordre numérique.

A.
Marseille,

le

28

mai

1887.

VAYSSIÈRE.


PLANCHE

MOLLUSQUES

ÉLÉDONE MOSCHATA

I

(Lam.

servé la moitié gauche (droite sur la figure) de

£a;., poche urinairede gauche adhérant au cœur
veineux ou cœur branchial (rouge sombre violacé)

l'entonnoir. Tout ce qui concerne l'appareil circu-

c. a.,

Animal ouvert par

la face ventrale

;

on a con-

;

canal aquifère faisant

communiquer

l'in-

latoire a été emprunté au mémoire de M. H.
Milne-Edwards [Voyage en Sicile, 1845), le reste a

térieur de la poche génitale avec la poche urinaire.

été fait d'après des préparations originales.

jaunâtre);

C,

V.

F,

veine céphalique;

F',

branches

vei-

neuses venant des bras et de la région circumbuccale; F.
rales

//.

veine hépatique

V.v., veines viscé-

;

ou abdominales venant de

F. cav., veines caves

apportant

la région dorsale
le

C. 6r., troncs branchio-cardiaques recevant le
artériel après

ratoires

;

07'.

son passage dans
les

d'un blanc jaunâtre)
;

C, cœur

artériel (parois

A. abd., aorte abdominale.

S. S., glandes salivaires postérieures (blanc

le

lai-

deux conduits

commencement de

E., premier estomac ou gésier; E. sp.,
estomac spiral (ou appendice spiral) /. /. /., intestin; yln., anus un peu rejeté à gauche; G. N.,
glande du noir ( l'enveloppe de la glande est argentée)
C. N., conduit de la glande du noir
venant déboucher dans l'intestin presque à l'ouverl'intestin

;

;

;

ture anale.

seur de la

nerveux. 1,1, nerfs viscéraux (celui de

le collier

aorte; A. g., aorte géni-

hépatiques qui embrassent

[Gl.).

deux otocystes placés dans l'épaisrégion ventrale du cartilage qui protège

ot. ot., les

droite a été représenté dans toute son étendue)

organes respi-

teux); F., foie (ocre rouge); A. A., les

glande de l'albumine)

;

sang

troncs branchio-cardiaques

;ylr.,

av. ov., oviductes (celui de gauche
dans sa position naturelle, celui de droite a
été coupé au-dessus du renflement produit par la

;

or., renflements, sortes d'oreillettes,

que présentent

avant d'arriver au cœur;
tale

les

glande génitale femelle (blanc laiteux

est

;

sang aux cœurs

veineux C. V.; B. B, B', B', organes de Bojanus
F. af., vaisseau afférent de la branchie de droite

Gén.,

1',

;

ramification du nerf! allant se perdre dans les

téguments sus-jacents g. ex., ganglion fusiforme
placé près de l'orifice externe de l'organe urinaire
et envoyant des troncs nerveux au cœur artériel, à
l'oreillette ou partie renflée Or., du tronc branchio-cardiaque de ce côté et à l'organe urinaire
g. c, ganglion cardiaque reposant sur le cœur
branchial C. V. et donnant naissance à divers
;

;

un pour le cœur branchial, un autre allant
aux organes de la génération et un troisième qui
suit l'artère branchiale (F. af.), envoyant une ramification dans chaque lamelle respiratoire.
nerfs

2,
3,

:

nerf postérieur de l'entonnoir ( côté droit )
ou nerf du ganglion
;

nerf palléal de gauche

le ganglion qui le termine produit une
douzaine de troncs nerveux se ramifiant dans les

étoile;

diverses parties

du manteau

;

4,

nerf accessoire


du

palléal

;

5,

nerfs antcrieurs

de

l'enton-

d'autres nerfs (nerfs

de

ophtiialmiques inférieurs)

Entre
et

les points d'origine

ceux des nerfs

3,

des nerfs 1,2, 3 et 4,

on observe un certain nombre

la
,

grande veine, nerfs
que nous n'avons pas

représentés dans ce dessin, mais que nous donnons

dans

la figure

2 de la planche

II.


MOLLUSQUES

PL.l

Eledone Moschata

a.

^Imynar

ùeJ.

a DOIM EDITEUR PARIS

MOLLUSQUES

PLANCHE

ÉLÉDONE MOSCHATA

—

FiG.l.
Animal ouvert par la face ventrale;
le foie et la glande du noir ont été rejetés, ainsi
que l'extrémité de l'intestin, sur le côté gauche
pour mettre à découvert le reste de l'appareil digestif. La partie centrale du système nerveux a
été complètement débarrassée du cartilage qui
l'entoure

;

toute la

moitié gauche du ganglion pé-

(Lam.)

l'autre dans les quatre de gauche. L'aorte donne,
avant de se bifurquer un certain nombre d'artères,
nous n'avons représenté que les quatre princi-

pales

:

A. i, artère palléale; A. 2, artère hépatico-

A. 3, artère œsophagienne, et A. 4,
groupe des artères pharyngiennes (pharynx, cer-

gastrique

;

veau, glandes salivaires postérieures

Les artères

).

dieux a été enlevée pour permettre de suivre la

A. 6, A. 6, artères branchiales, A. 7, artère duodé-

marche de l'œsophage, du conduit excréteur des

nale et A. 8, artère anale,

glandes salivaires postérieures

unique sur

et

de l'aorte à tra-

vers le collier nerveux.

sentant au-dessous la veine cave

V. cav., et les

organes de Bojanus, B. B. (blanc jaunâtre), adhé;

V. af.,

vaisseau afférent dans

le-

sang poussé par le cœur veineux
c. 6r., tronc branchio-cardiaquequi reçoit le sang
après son passage à travers la branchie
or. or.,
renflements en forme d'oreillette des troncs
quel arrive

le

;

;

Ijranchio-cardiaques;

C, cœur

artériel

bulbe buccal, l'une des branches A.

dans

les

;

tronc

a. g., ar-

quatre bras A.

o',

Bue, bulbe buccal vu de

profil,

deux pièce

les

cornées noirâtres sortent un peu en dehors du repli charnu dentelé qui sert de lèvres
on aperçoit
une partie de la glande salivaire antérieure de
gauche (celle de droite a été enlevée pour laisser
à découvert le ganglion nerveux buccal); œ., œsophage, présentant vers le milieu de sa longueur
un renflement J., le jabot; c. s., c. s., canal commun des deux glandes salivaires postérieures
S. S. ; E., premier estomac ou gésier; h. h., con;

duits hépatiques

poche du noir

(

[le foie (ocre

rouge) F. avec la

nacré argentée), G.

JV.

ont été re-

gauche de notre dessin] E. sp.,
estomac spiral ou appendice spiral /. /. /., intestin, on peut suivre le long de la dernière partie de
l'intestin, le canal excréteur c. n. de la poche du

jetés sur le côté

;

;

;

Ar., aorte

antérieure qui suit toute la première partie du
lube digestif et va se bifurquer au-dessous du
fier

bord supérieur du cœur

tère génilale.

Nous n'avons pas représenté la branchie de
gauche pour ne pas compliquer notre figure.
La disposition générale de l'appareil circulatoire
est empruntée aux figures données par M. H. MilneEdwards dans son Voyage en Sicile, 1843.
C. V., cœur veineux (rouge sombre violacé)
de gauche ( de droite dans notre figure ) pré-

rant à celle-ci

le

sortent d'un

A. o',

5,

va se ramide droite

....

;

noir G. N.

;

An., anus.

Gén., glande génitale

;

ov. ov., oviductes,

celui


au-(le?;sous de la

interne de la masse cérébroïdc) par deux conncc-

Nous avons représente sortant du bord gauche
de l'œsophage une partie du ganglion cérébroïdc

ou cerveau (blanc un peu jaunâtre); le nerf optique
prend naissance sur le côté du cerveau et se renfle
presque immédiatement, formant un gros ganglion, le gang/ion optique ; sur la partie postérieure de ce ganglion, près de l'insertion du nerf
optique, on observe un petit renflement ovoïde,
Enveloppant tout le
olf., le ganglion olfactif.
ganglion optique, nous trouvons une multitude de
filets nerveux s'entre-croisant (chiasma optique)
avant d'atteindre la partie postérieure du globe
de l'œil A", k', coussinets de substance blanche
graisseuse entourant le fond de l'œil et le ganglion

salivaires postérieures; de ce ganglion partent plu-

t.

optique.

mètre.

(lo

gauche a

été

un peu

cou]ié

glande de ralbuinine 67.

tifs

;

/'.,

moitié droite du ganglion pédieux;

accessoire

noir

;

du

palléal

;

5,

3,

nerf

nerf antérieur de l'enton-

P.O., ganglion en patte d'oie donnant nais-

sance aux quatre troncs nerveux qui innervent

les

bras de ce côté du corps. (Nous avons représenté
le

point de départ de trois troncs, celui du bras de

la

première paire n'a pas été figuré.) Au

de pénétrer dans

les bras, les nerfs

qui longent

le

canid

plus deux troncs
nerveux qui demeurent accolés au tube digestif,
donnant de nombreuses ramifications aux diverses
parties de cet appareil. Sur les parois externes de
l'estomac, près du point de départ de l'intestin, ils

forment un ganglion e; ce ganglion stomacal fournit un grand nombre de filets nerveux qui se ramifient sur les parois de l'estomac, sur celles de

l'estomac spiral et de l'intestin.

FiG. 2.

—

Collier nerveux

profil, d'après J.

Chéron.

commissure antérieure et
commissure postérieure par laquelle passe une
b, troisième bande blanche du cerveau, en
avant elle donne les nerfs buccaux et labiaux
b\ seconde bande blanche 6", première bande
C, cervelet opt., coupe du nerf optique.
a, ouverture entre la

la

artère

;

;

;

1,

noir

nerf viscéral
3,

;

;

veux A.

t.

grande veine

troncs

tentaculaires

de

chaque ventouse un petit renflement ganglionnaire
duquel partent de nombreux filets nerveux allant
se perdre dans l'organe de fixation.
A la base du bulbe buccal, nous avons le ganglion
buccal, bu, relié au cullier œsophagien

à la face
(

mique

;

7,

nerf postérieur de l'enton-

2,

nerf palléal

léal; o, nerf antérieur

au-dessous

;

;

moment

sont réunis les uns aux autres par un anneau nerprésentent

de l'Elédone vu de

{An7i. Se. nalur., 5' série,

V, 1866.) Grossissement environ iO fois en dia-

tentaculaires

qui entoure la cavité péribuccale. Les

excréteur des glandes

sieurs nerfs innervant le bulbe,

;

4,

nerf accessoire du pal-

de l'entonnoir;

nerf acoustique

;

8,

6,

nerf de la

nerf ophthal-

moteur du globe oculaire;
9, 9, 9 et 9, nerfs tentaculaires sortant du ganglion
en patte d'oie P.O.; 10, nerf ophthalmique antérieur et supérieur et nerfs moteurs du globe oculaire
11, nerf ophthalmique postérieur et supé;

rieur.

inférieur et nerf


iOLiyspUIS

PL. 2

a ^Uy
.

iTF.UR

FARie



MOLLUSQUES

PLANCHE

III

ORGANES DE LA GÉNÉRATION DE L'ÉLÉDONE MOSCHATA
(Lam.)

—

Organes femelles. Grossissement
Ces organes sont vus par
leur face ventrale, l'oviducte de droite (de gauche
dans la figure) et ses annexes ont été représentés
en entier, celui de gauche a été coupé à peu de
FiG.

4

fois

1.

en diamètre.

distance de l'ovaire.

Une
été

partie seulement de

la

masse ovarienne a

mise à nu par l'enièvement d'une portion node la poche génitale ou tunique péritot.

droite V.; v. c, veine cave apsang au cœur veineux et présentant
insérés sur toute son étendue les corps de Bojanus
b. b.

Nous avons retenus, contre

les

parois de la tu-

(jaune paille); v. a., vaisseau afférent dis-

nerf viscéral de gauche

g. e., ganglion fusiforme envoyant des branches nerveuses à l'organe

c.

ainsi

qu'une forte branche à l'oreillette et au
c, ganglion cardiaque ou g. bran-

artériel; g.

chial, avec les principaux nerfs qui

nique, quelques groupes de follicules a, «..., ou

corps ovulaires analogues à des vésicules de G.

chacun de ces

follicules contient

un ovule.

néalei..., puis pénètre

ou

la

tombe

tunique périto-

dans l'un des deux pavillons

chata. Gross. 6 fois en diamètre;

transparent)

;

r.,

7'.

;

châtre, blanc de

ov. ov., oviducte de droite (de
G/.,

gauche sur notre

glande de l'albumine; or.,

lait,

enroulé en spirale)

orifice

chambre

même

de céphalopode

espèce

ganes sont vus par

la face dorsale et

c, canal aquifère accompagnant l'oviducte de
droite, et mettant en communication la poche gé-

diamètre.

aquifère de gauche
;

;

sac urinaire

;

c\ canal

ur., sac urinaire ouvert
d.,

les

— Ensemble des organes génitaux mâles

FiG. 3.

chez la

branchiale de droite.

toute son étendue

(

c, con-

;

cordon spermatique à l'appareil

servé leur position respective.

sommet du

e., étui (très

éjaculateur d.

externe de l'oviducte s'ouvrant dans la

nitale avec le

e.

spermatique

ces orifices

sont toujours placés l'un à côté de l'autre.

figure);

réservoir

amas de spermatozoïdes forment un cordon blannectif reliant le

orifices inférieurs p. des oviductes

en partent.

Spermatophore de l'Elédone mos-

IT;

Celui-ci

arrivé à maturité déchire son enveloppe et

dans la cavité circonscrite par

—

FiG. 2.
a

;

urinaire ur., à l'oviducte ov. et au canal aquifère

cœur

t.

le

tribuant le sang aux lamelles branchiales.
1,

table
niale

cœur branchial de

portant

masse spongieuse

(

dans

rouge

vineux rosé) en continuité directe avec les parois
(rouge vineux sombre) de même consistance du

7".

(blanc un

r., testicule

glande prostatique

/,

ces or-

en

peu

hyalin);

A.,

renflement que présente

le

en face de l'orifice du canal
prostate
h', renflement assez vo-

conduit déférent
excréteur de la

;

;

ont tous con-

Gross. 2 fois

i

;

lumineux, sorte de vésicule séminale que présente
conduit déférent i, i, plus en arrière si nous

le

;


continuons à reniontor le long du conduit défèrent
nous trouvons une nouvelle poche h moins forte
que h' et servant de premier réservoir au sperme
arrivant par

le

canal cfl'érent

Les sinuosités

c. e.

nombreuses décrites par ce dernier canal ne sont
pas visibles dans cette figure.
L'extrémité antérieure du conduit déférent s'ou-

poche de Needham N. N. ; sur
le prolongement supérieur de cette poche nous
avons le conduit génital c. d., offrant une seconde
poche n beaucoup moins volumineuse, et se
dans

vre en o

la

terminant ensuite par une sorte de pénis p. s'ouvrant à son extrémité par un petit orifice or. Ce
pénis peut sortir en entier par l'ouverture génitale

mâle située dans

la cavité

branchiale de gauche.

c, canal aquifère de gauche, accompagnant le
conduit génital jusqu'à la hauteur de la poche n,
puis il se dirige vers la poche urinaire placée de
ce côté du corps et va s'ouvrir dans la partie sub., quelques
périeure de la cavité de cette poche
corps de Bojanus placés le long de la veine cave
;

de gauche
le

;

V.,

cœur branchial sur lequel repose

sac urinaire;

v. a.,

vaisseau

côté droit nous trouvons la
les

même

organes excréteurs, mais

génital,

celui-ci étant

il

afférent.

Sur

le

disposition pour

n'y a pas de conduit

unique

chez

le

mâle de

l'Elédone,

comme

chez tous

a. g., artère génitale

FiG. A.

;

u.

(/.,

les

Céphalopodes

;

veine génitale.

— Organes mâles de l'Elédone moschala

représentés seuls mais déroulés. Gross. 3 fois en

diamètre.

La glande testiculaire, suspendue dans le sac péun amas de tubes ua
peu hyalins. Arrivés à leur maturité les spermatozoïdes tombent dans la cavité testiculaire, pénétrent dans le canal effércnt c. e., c. e., auquel ils
donnent une coloration blanche argentine; les
corps spermatiqucs pénètrent ensuite dans la première poche séminale h, traversent le canal i, la
deuxième poche séminale h' et continuent leur
ritonéal, est constituée par

course jusqu'en l. Dans ce parcours les enveloppes
du spermatophore se forment, grâce aux substances sécrétées, par les parois épaisses du canal i.
En l arrive par le conduit a le liquide prostatique
fourni par A. et le spermatophore franchit le canal
e pour arriver par l'orifice o dans la grande
poche de Needham N. N. Cette poche peut contenir de

nombreux spermatophores.

c. d.,

conduit génital se terminant par un pénis

long p. ; à la base du pénis nous avons une
seconde poche de Needham n., mais beaucoup plus
fort

petite.


MOLLUSQUES

PL. 5



PLANCHE

MOLLUSQUES

IV

CÉPHALOPODES

FiG.

l

— Ensemble de l'organisation du Calmar
— Demi-grandeur naturelle.

.

(Loligo vulgaris).

Nous avons
postérieure et

nu

l'appareil

manteau M. M. à la face
sur toute la longueur pour mettre à
branchial; puis nous avons enlevé
incisé le

avec précaution les téguments qui recouvrent les
viscères et

avons rejeté sur

la

gauche

l'intestin /.

avec la poche du noir G. N. qui lui est accolée;
nous avons ensuite sectionné l'entonnoir suivant la
ligne médiane, détruit toute la partie située à notre
gauche tandis que nous avons conservé en entier
celle de droite En., en la rejetant le plus possible

vule £".

;

M- M-, lobes étendus du manteau;

la figure) allant s'appliquer contre

rales de son sac branchial

le

plus de

b. b.,

première paire de bras; b\

b'.,

deuxième

paire; b". 6"., troisième paire et b'". è'".,

qua-

bt. bt., les deux brastentacupouvant chacun se retirer en entierdans une

trième paire de hras;
laires

poche située entre le bulbe et les bras de la troisième
et de la quatrième paire. L'ouverture de chaque
ventouse présente ici un anneau corné finement
dentelé sur son pourtour.
En., moitié de l'entonnoir et moitié de sa val-

pourpouvoir lancer l'eau

;

eux

et le

manteau, dans une sorte

v.,

pièce ventrale

du bec

corné; œ.œ., partie antérieure de l'œsophage; ce'.,
partie postérieure venant de traverser la masse
hépatique; E. E., l'estomac dont toute la portion
supérieure est cachée par d'autres organes i'c,
l'estomac spinal formant chez le Calmar un long
;

cœcum non enroulé,

l'animal.

placée

dorsale est placée, dans la position que nous avons
donnée à notre animal, sous le testicule et les autres

de poche.
D., bulbe buccal;

L'extrémité du corps ainsi que les bras n'ont été

et

par son entonnoir.
s., section de la plume ou coquille interne du
calmar cette plume aussi longue que laface antéro-

viscères, entre

place possible aux organes occupant le milieu de

sorte de

contre les parois externes de l'entonnoir, lorsque
l'animal veut fermer les ouvertures ou fentes laté-

Les centres nerveux pédieux et le ganglion optique de droite (gauche sur notre figure) sont mis à
nu; le bulbe buccal D. est un peu dégagé et les

représentés qu'en partie pour consacrer

une

boutonnière, également cartilagineuse

sur le côté.

bras rejetés sur les côtés.

lu.,

tubercule cartilagineux de gauche (de droite sur

à parois très délicates, se pro-

longeant jusqu'à l'extrémité du corps (nous avons
été obligé de ramener en avant sa pointe po.);
GA^.,^ glande et poche du noir
I. /., l'intestin;

allant s'ouvrir à l'extrémité du rectum; An., orianal avec ses valvules.
une des deux glandes salivaires postérieures
glandes salivaires antérieures sont soudées
l'une à l'autre chez ce type, comme chez tous les
Céphalopodes Décapodes, et contenues dans l'épaisfice

5'.,

les

;