Die Schmetterlinge Europas V03, SPULER 1910

Die

Schmetterlinge Europas
Mit über 3500 Figuren auf 95 Tafeln

=
Dritte Auflage

von

und 505 Abbildungen im Text zz

Prof. E.

HOFMANN'S

Werk: Die Groß-Schmetterlinge Europas

Unter Mitarbeit von

FISCHER (Zürich), weiland
Gymnasiallehrer J. GRIEBEL (Neustadt
d.

Dr.

med. E.

i.

(Dorpat), Stadtrat A.

MEESS

(Karlsruhe

i.

bearbeitet

Dr. med. et philos.

Pfarrer
Pfalz),

B.)

und

FUCHS

Prof. Dr.

Prof. Dr. H.

J. v.

(Bornich),

KENNEL

REBEL

(Wien)

von

ARNOLD SPULER

ao. Universitäts- Professor in

III.

A.

Erlangen

BAND

Tafelband

E.

STUTTGART 1910
SCHWEIZERBART'SCHE VERLAGSBUCHHANDLUNG
NÄGELE &

DR. SPROESSER.


V

tf

Die
:3

Schmetterlinge Europas
.

BAND

Tafelband

95 Tafeln zum

I.

und

II.

Band

mit über 3500 Abbildungen

bearbeitet

von

ARNOLD SPULER

SÖÄn /2g

2

E.

STUTTGART 1910
SCHWEIZERBART'SCHE VERLAGSBUCHHANDLUNG
NÄGELE &

DR. SPROESSER.


Alle Rechte vorbehalten.

5°>

5^

Druck der

o

Stuttgarter Vereins-Buchdruckerei.


:

y-v

-

^

Druckfehler-Verzeichnis und Berichtigungen zu den Tafelerklärungen.

Tafel

1

machaon

Fig. 4. P.
„

8.

L.: Ei Taf. 50,

Tafel 58

1.

Die linke Seite für apollhius zu grau

und zu gross, rechte Seite

bellur-

v.

„
„

59

Cod. punctaria L.: Ei Taf. 50, 75.
grossulariata L.: Ei Taf. 50, 76.

Fig. 24.

32. A.

für 10 zu setzen:

;

„

9.

P.

2

„

6.

P.

14

apollo L.: Ei Taf. 50, 2.
crataegi L.: Ei Taf. 50,

„

14.

Eu chl.

3

„

11.

G.

4

„

14.

aetherie:

„

oa. Ar.

5

belia

hyale

Fig. 14.

Cr.: Ei Taf. 50, 4.

20

Für siby 11 a

L.: Ei Taf. 50,

zu setzen

L.

H.-G.

Fürcamilla

camillu L.

60

11

n

5.

hermione

S.

;

Eur. dolabraria

4.

hinter

5.

(camilla Schiff.).

Für $ zu setzen:

L.:

Fig. 20.

5)

15.

Für s y m p hy t a Ld. zu setzen

t

iplion

20

2.

6

6.

M.stellatarumL.:Ei,Taf.5©.Fig.20.

23

9.

curtula L.: Ei,
Ph. bucephalaL.:

23.
9,9,

13.

26

9.

P.

eversmanni

L.

Taf. 50, Flg. 54.
Ei, Taf. 50, Fig. 53.

Ev.:

Für 119

1.

zu

61

„

„

Bei

5.

27

12.
13.

32

26.

Er.

f

15.

des

I.

virens

20. L.

des

48

7.

56

18.

57

7.

I.

Br.
C.

Ld.

:

Bds.: 161

Nachzutragen bei

hirtarius CL: Ei Taf.

50, 81.

50, 82.

Ainphidäsys betu-

zu setzen:

nachzutragen:

JL.;

Ei

63

31.

Für Eurranthis zu setzen: Eurrbanthis.

wauaria L.: Ei Taf. 50, 84.
margarita Hb.: Ei Taf. 50, 85.
populata L. Für a zu lesen: b,

64

11.

Th.

65

13.

C.

67

6.

L.

:

8.

L.

a.

,

dotata

setzen

:

Bei

L.:

Ei

für

26

zu

86.

comitata

70

13.

71a

14 ist Ac. faillata Fuchs, Fig. 15 niti-

71b

24.

L.

L.: Ei Taf. 50, 88.

data HS.
lesen

Nachzutragen bei S.
Bds.: 221 r., bei Raupen-Abb.
L.:

77

25.

80

4.

7.

50, Fig. 65.

für 19

90

36

1.

zu

1.

Hep. humuli

44. B.

49.

N. vir id ata L.: Ei Taf. 50, 74.
Für corrivallaria zu lesen corrivalaria.
Für dilectaria zu lesen: dilutaria.
:

L.:

Esp.: Ei Taf. 50, 24.

Das

Zitat des Eis

zu streichen.

thoracella Thnbg: Für 419

1.

zu

1.

zu

lesen 418/19.

zu

69.

Spuler, Die Schmetterlinge Europas.

:

A.rhadamantus
ist

:

:

Mal. regelaria Tngstr.: Für 26

1.

meticulosaL. Ei Taf.
verbasci L.: Beim Ei

setzen

30.

-

:

Ntr.-Taf. V,
27.

r

i

:

distinguenda

41

Ep

:

S.

39

:

Taf. 50, 83.

zu setzen 59.
35

lesen

Phig. pedaria F.: Ei Taf.

larius

zu setzen?.

diaströpaelia.
Epiciiaptcra.
triangulum Hufn. Beim Ei für 39

Einzufügen
Einzufügen

5-

:

sordiäta Fnessl.
Epirranthis zu

für b:

rimicola Hb.: Für

b

,

L.: Ei Taf. 50, 80.

Für

13. B.

lesen 119 r.
10.

1

rhanthis.
:

Rott. v. rliodopcnsis Elw.
Ist bavius Ev.,
24. panope Ev.
cyane Ev.: Wie sie ausgefallen ist,
gleicht die Abbildung mehr pyläon
F. d. W.
Sm. ocellata L.: Ei Taf. 50, Fig. 19.

V

a cf

:

einzufügen a; das a vor $ und b cT
zu streichen
anzufügen
5.
ab.

Unterseite.
17 b

Ei Fig. 50, 79.

Schiff.:

,

laris Scop.

Ei

anzufügen:

Esp.;

H. p e n n a r i a L. anzufügen

26.

zu setzen: rivu-

Schiff,

Hufn.:

?.

lunaria

21. Sei.

8.

(sibylla auct.).
9.

bilunaria

20. Sei.

a cf, b

für Hl), zu setzen

.

Taf. 50, 77.

3.

L.: Ei Taf. 50, 5.

levana

ab.

10a; hinter L.: tf, b

mnsanaria IIb.
Ennomos quercinaria

gus Stgr.

Oen.

v.

flavum Hw.

lesen 420
77. B.

:

Für 421

r.

an tisp Hella

zu lesen 420

1.

Chret.i.l.:

Für 420

r.




TAFEL

Name

Nr.

1.

1.

Katalog

Papilio alexänor Esp. ?

Seite des

I

I.

2

2

1,

2.

„

podalirius L. cT

1

2

1.

3.

„

höspiton G6ne $

3

2

r.

4.

„

maehäon

4

2

IIa

5.

Thais rumina

L.,

6.

„

eerisyi God.

7.

„

polyxena

L. $
v.

o

eantenöri Stgr. $
71

Sehiff.

8.

Doritis apollinus Hbst.,

9.

Parnässius apöllo

10.

$
v.

bellärgus

L. c?

dölius Esp. cf

1

„

Spuler, Die Schmetterlinge Europas.

Bandes

Raupen- (Puppen-)
Abbildung
Taf.
Taf.

1,

1

1

6,

u. 48,

Taf.

6,

2

1.

„

1,

2

3

r.

„

6,

3

9

3

1.

10

3

1.

13

u.

13b

3r.

14

4

20

4r.

1.

Nachtr.-Taf.
Taf.

1,

Nachtr.-Taf.
Taf.
„

1,

I,

1

1

3
I,

4

48, 2

2





TAFEL
Name

Nr.

1.

2.
3.

Katalog

Pieris näpi L., a

b v. bryöniae 0. $

71

o

,

a cf

eallidice Esp.,

„

52

b $

,

Eüehloe tägis Hb. $

4.

„

(Exemplar mit

gruneri HS. cT

belemia Esp. $

6.

Apöria erataegi

7.

Eüehloe euphenoides Stgr., a

L. (f

8.

„

damöne

9.

„

eardamines

10.

Feisth. cf

Pieris brässieae L.,

52 c

I.

6

r.

56

7

1.

63

8

1.

70

8r.

60

7

r.

38

5

1.

73

8r.

71

8

r.

69

8

45

u.

Bandes

Raupen- (Puppen-)
Abbildung

* Taf.

1,

9

„

1,

10

„

6,

7

relaltiv

Flügelspitze)
„

Seite des

I

Begrenzung der orangen

breiter innerer

5.

2.

b $

1

a(f,

L.,

(?,

rechts o",

bj
links

$

Taf.

1,

6 u.

Taf.

6,

8

1.

„

1,

12

6

1.

„

1,

7

57

7

1.

„

1,

11

r.

11.

„

daplidiee

12.

„

Organe H.-G. ?

49

6

13.

„

räpae

48

6

1.

Taf.

1,

8

62 b

7

r.

„

6,

6

36

4

r.

„

1,

5

59

7

r.

L.

L.,

rechts

71

q

,

links $

$
gen. aest. ausönia Hb. ?

14.

Eüehloe belia

15.

Parnässius mnemösyne

16.

Pieris ehloridiee Hb. ?

Cr.,

L. cT

Spuler, Die Schmetterlinge Europas.

6,

Nachtr.-Taf.

I,

4

3





,

TAFEL

Name

Nr.

Katalog

1.

Cölias

phieomöne

Esp.,

a

2.

„1

mypmidone

Esp.,

a cf,

3.

„

palaeno

4.

6.

?,

b tf

91

b $

114

europöme

L., v.

Esp., a cf

1

,

b $

Leptidia duponeheli Stgr. cT

5.

sinapis

„

3.

rechts c?

L.,

Gonöpteryx eleöpatra

rhämni

7.

„

8.

Zegris

eupheme

9.

Cölias

ehrysötheme

links

1

,

$

L. tf

rechts

L.,

o

71
,

links

$

Esp. c?
Esp.,

„

edüsa

F.

11.

„

hyale

L.,

12.

„

erate Esp.,

(eröeeus Fourer.), a cT
a c?

,

Seite des

I.

Bandes

Raupen- (Puppen-)
Abbildung

9r.

10

r.

Taf.

1,

15

Nachtr.-Taf.

9r.

I,

Taf.

1,

14

83

12

1.

81

11

r.

„

1,

13

125

11

1.

„

2,

2

124

11

1.

„

2,

1

74

9

1.

111

10

1.

113

10

6

a tf

b kleine Form des $
10.

86 c

I

b ?

rechts cf,

Spuler, Die Schmetterlinge Europas.

links

?

,

b $

Nachtr.-Taf.
Taf.

r.

98

9/10

99

10

1.

Taf.

1,

1,

16

I,

5

17
u.

6,

9





,

TAFEL 4
Name

Nr.

Katalog

I

Seite des

I.

Abbildung
1.

Parnässius nopdmänni Men. tf

2.

Thais,

3.

Eüehloe eupheno

4.
5.

35

4

r.

11c

3

r.

72

8

r.

Pieris krueperi Stgp.

47

6

1.

Eüehloe simplönia Frr. $

62 c

8

1.

67

8

1.

88 b

9

r.

?

109 a

10

1.

$

118b

11

1.

115

10/11

6.

7.

ab. honorätii B. $
L.
pyröthoe Ev.

„

Cölias nastes B., v.

cf

werdändi

Zett., rechts cf,
links

8.

heela

„

Lef., v.

sulitälma Auriv., rechts cf
links

9.

aurorina HS.,

„

v. heldpeiehi Stgp.,

rechts cf,
10.

11.

eaueäsiea Stgp., rechts

„

Apatüpa metis Fpp.

?

links ^f,

1

cf

links

links

,

rechts v.

$

bunea
HS. tf

12.

13.

Melitaea idüna Dalm. tf
,,

ibepiea Obth., rechts (f

,

links $

14

1.

171

21

1.

175

22

1.

131 f

u. e

14.

„

aethepie Hb. $

179

22

r.

15.

„

deiöne H.-G. cf

190

24

1.

213

27

r.

203

28

1.

16.
17.

Apgynnis polaris
,,

B.

selenis Ev. cf

Spuler, Die Schmetterlinge Europas.

Nachtr.-Taf.

I,

24


\1

*%

I»

}

*v

-

'
'

V£

r

V'

TAFEL
Name

Nr.

Katalog

5.

Seite

I

des
1 a.

Apatüra

Ib.

„

2

a.

„

2 b.

„

3

a.

13

r.

131a

13

r.

132

14

1.

132 b

14

1.

169

20

r.

169 b

20

r.

169 a

20

r.

136

15

1.

166

19

1.

gen. aest. i-album Esp. 167

19

145

138

ab. iöle Sehiff. cT

1

ilia Sehiff. cf
„

ab. elytie Sehiff. tf

Aräehnia leväna

L.

71

es

3 b.

„

„

gen. aest. prörsa

3

„

„

ab.

pörima

L.,

a tf,

c.

4.

Limenitis pöpuli

5.

Polygönia e-album

6.

„

eg6a

Cr.,

L. cf71

0. $

b $

L. $

7.

Neptis äeeris Lepeeh. cf

8.

Limenitis sibylla L. $

.

Raupen- (Puppen-) Abbildung

Bandes

131

iris L. cf
„

I.

Taf.

10.

,,

eamilla Sehiff.

Neptis lueilla F.

Spul er, Die Schmetterlinge Europas.

2,

36

„

2,

37

^

O,

u. 6,

R.

a,

b

—c

10

3,

1

,,

3,

6

u.

Nacht.-Taf.

r.

„

6,

11

a,

b

16

1.

„

48,

15

r.

(
l

9.

Taf.

4

u.

u. Ntr.-T.

Nacht.-Taf.

Ei Taf. 50, 8
„

3,

3

135

15

1.

„

3,

2

144

16

1.

„

3,

4

a,

b

I,

8

I,

9

I,

7