Viết đoạn văn tiếng anh giới thiệu về một món ăn việt nam

Viết đoạn văn tiếng Anh giới thiệu về
một món ăn Việt Nam.
Người đăng: Hoài Anh - Ngày: 15/04/2018

Write a paragraph to introduce a dish in Viet Nam. (Viết đoạn văn tiếng Anh giới thiệu về một món ăn Việt
Nam.)
Bài làm:
Bun Cha is among the most popular dishes in Viet Nam. It is a local dish originally from Ha Noi, the
capital of the country. Bun Cha is made up of many ingredients including meat, rice vermicelli, dipping
sauce, pickled vegetables, fresh herbs, side dishes. Chais made from grilled fatty pork and diluted fish
sauce is made with sugar, lemon juice, vinegar, stock, crushed garlic, chilli, etc. After that, you will be
served by a plate of vermicelli, a bowl of broth with grilled pork and a basket of fresh greens. Hanoi's first
bún chả restaurant was on Gia Ngư, Hoàn Kiếm District, in Hanoi's Old Quarter. But nowadays, there are
lots of “bun cha” restaurants in Ha Noi so tourists can find it anywhere. Even in any part of Viet Nam, you
can try Bun Cha. But remember the local’s taste varies across the country and the price may be higher
than that in Ha Noi. CNN used to have a report saying about Bun cha, which makes it popular around the
world. President Obama tried Bun Cha in a restaurant in Old Quarter with beer and fell in love with it. Try
out the bun cha to feel the sophisticated taste of Vietnamese cuisine as well as learn about our culture.
Dịch:
Bún Chả là một trong những món ăn phổ biến nhất ở Việt Nam. Đây là một món ăn địa phương có nguồn
gốc từ Hà Nội, thủ đô của đất nước. Bún Chả được làm từ nhiều nguyên liệu bao gồm thịt, bún, nước
chấm, rau muối, rau tươi, các món ăn phụ. Chả được làm từ thịt heo nướng và nước mắm pha loãng với
đường, nước chanh, dấm, kho, tỏi nghiền, ớt, vv Sau đó, bạn sẽ ăn bún chả với một đĩa bún, một bát
nước dùng với thịt lợn nướng và một giỏ rau tươi. Nhà hàng bún chả đầu tiên của Hà Nội nằm trên phố
Gia Ngư, Quận Hoàn Kiếm, trong Khu Phố Cổ Hà Nội. Nhưng ngày nay, có rất nhiều nhà hàng "bún chả"
ở Hà Nội để du khách có thể tìm thấy nó ở bất cứ đâu. Ngay cả ở bất kỳ nơi nào của Việt Nam, bạn có
thể thử Bún Chả. Nhưng hãy nhớ rằng hương vị của từng địa phương rất khác nhau trên cả nước và giá
có thể cao hơn Hà Nội. CNN từng có một bài báo nói về Bún chả, làm cho nó phổ biến trên khắp thế giới.
Tổng thống Obama đã thử Bún Chà trong một nhà hàng ở khu phố cổ với bia và đã yêu thích nó. Hãy
thử bánh bún để cảm nhận được hương vị tinh tế của ẩm thực Việt Nam cũng như tìm hiểu về văn hoá
của chúng tôi.