Tải bản đầy đủ (.pdf) (76 trang)

한국어 변역집 (영어)

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (2.61 MB, 76 trang )


窩컵窪
얗크



············· 94 (120)

catch a cold
······················ 58 (84)

potato
···················· 136 (162)

···················· 80 (106)

river water

close

······················ 48 (74)

···················· 25 (51, 52)

together

go

?

·················· 82 (108)



teach
······················· 3 (29)

) ············ 57 (83, 85)

(

piece (unit)

bag
················ 19 (45)

gas range

······················ 136 (162)

dog
······················ 19 (45)

················ 122 (114, 148)

living room

autumn

······················ 19 (45)

······················ 39 (66)


mirror

family

···················· 135 (162)

··················· 33 (59)

family picture

worry
········ 106 (132)

····················· 27 (53)

Raise it well

nurse

······················ 70 (96)

··················· 114 (140)

galbitang

walk
············· 94 (120)

····················· 139 (165)


catch a cold

brown
·················· 95 (122)

transfer

2_

······ 73 (99)

Shall we have lunch together?

··················· 149 (176)

on a walk


··················· 139 (165)

black

··················· 65 (91, 92)

park

···················· 121 (148)

winter


·················· 98 (124)

public phone

( ) ·················· 106 (132)

marriage (wedding)

················ 131 (157)

horror movie

···················· 158 (184)

Gyeonggju

······················ 66 (92)

airport

····················· 27 (53)

police oficer

······················ 28 (56)

fruit

····················· 35 (61)


stay

···················· 150 (176)

Gwacheon
······················ 56 (82)

beef

··················· 152 (178)

metropolitan city
················· 11 (37)

thank you

··················· 11 (37)

It’s okay

·················· 90 (116)

express bus

···················· 138 (164)

student uniform

··················· 100 (128)


cat

·························· 90

transportation
··············· 104 (130)

become broken
······················ 44 (72)

hometown
··················· 102 (128)

public service personnel

) ··················· 42 (68)

(

nine
······················ 152 (178)

gu (district)
( )

browse

··················· 26 (52)

study


·············· 83 (109)

··············· 123 (149)

cloudy

_3


······················ 42 (68)

ninety

··················· 66 (72, 92)

theater
(EMS) ··········· 146 (172)

international express

····················· 81 (107)

well

·················· 98 (124)

international phone call

·················· 41 (67, 68)


Friday

··················· 114 (140)

toasted dumpling

············· 154 (180)

feel bad

···················· 152 (178)

Mr./Ms.

··············· 154 (180)

feel good

························ 58 (84)

mandarin

··················· 130 (156)

happy

·························· 6

it


······················ 90 (116)

train
······················· 3 (29)

that

······················ 121 (147)

road
? ···················· 65 (91)

really?

······················ 43 (69)

long
·················· 97 (123)

but

·················· 74 (75, 100)

gimbab
······················ 41 (67)

then

················ 74 (100)


kimchi fried rice
···················· 115 (141)

dish

··················· 73 (99)

kimchi stew
····················· 24 (50)

in addition
(

) ················· 3 (29)

the person (an honoriic)

4_

····················· 93 (120)

trim
························· 131

surprise


······················ 35 (61)


ggeseo (postposition put behind
a subject, an honoriic)
······················ 105 (131)

······················34 (60)

younger brother
·························· 34

male

surely, without fail
······················ 112 (138)

lower

···················· 25 (51, 60)

husband
·······················67 (93)

··················· 139 (165)

lower pattern

················· 122 (148)

next year
··················109 (136)


go down

blossom

················ 91 (117)

····················· 82 (108)

exit door

turn off

······················ 51 (77)

···················· 117 (144)

tomorrow

quit

···················· 114 (140)
····················· 56 (82)

naengmyeon

stop

······················19 (45)

refrigerator

························ 34 (60)

me
························· 35

age
···················· 82 (108)

come out
······················· 88 (114)

day
·············· 150 (176)

Namdaemun market

························ 35 (61)

four
························ 42 (68)

year
··················· 139 (165)

yellow
( )

··············· 48 (74)

sing

···················· 66 (92)

singing room

_5


····················· 83 (109)

play

···············122 (154)

tinged with red
··················· 131 (157)

surprised
··················· 67 (93)

amusement park

··················· 82 (96, 108)

close
···························· 67

moon

···················· 94( 120)


park

) ················ 58 (84)

(

egg
······················· 1 (27)

who

····················· 75 (101)

sweet
···················· 1 (27)

who is it?

·················· 108 (136)

dip

······················ 34 (60)

older sister

·············· 117 (144)

quit smoking


·······················121 (147)

snow

················· 156

smoke
················ 122 (148)

snow

······················ 58 (84)

carrot
··············· 129 (155)

Of course
····················· 40 (66)

go
ive

··················· 33 (59, 61)

······················ 67 (93)

next
(

) ··················· 59 (85)


bunch
6_

······················ 96 (122)

Daegu
···················· 35 (61, 123)

house (an honoriic)

················ 121 (147, 148)

hot
···················· 66 (92)

library


···················· 142 (168)

city

······················ 58 (84)

tofu

······················ 116 (144)

money


························ 18 (44)

back

·················· 73 (99, 100)

pork cutlet

···················· 94 (120)

drama

················ 134 (160)

withdraw money

····················· 35 (61)

eat

······················ 105 (131)

dol (irst birthday)

··················· 82 (91, 96)

hear

················· 109 (136)


go back

····················· 118(144)

hold

··············· 105 (131, 132)

celebration of the baby s irst
birthday
(

) ·············· 152 (178)

dong (administrative district)
················ 72 (98)

·················· 82 (108)

enter
····················· 146

registered mail
mountain climbing

Dongdaemun market
·················· 150 (176)

zoo


················· 122 (148)

warm
························ 33 (59)

······················ 34 (60)

brother-in-law
·················· 132 (158)

children’s book
·················· 74 (100)

bean paste pot stew
(

··············· 67 (93)

( )

) ·················· 33 (59, 61)

daughter
······················ 58 (84)

strawberry
······················ 107 (133)

rice cake

··················· 115 (141)

ddeokbboggi

two
_7


······················25 (51)
··············· 74 (75, 84, 100)

create
························43 (69)

Ramen
···················· 10 (36)

a lot
·························35 (61)

Russia

words

······················ 58 (84)

garlic

(


) ·················35 (61)

(

) ·················123 (149)

words (an honoriic)
clear

····················· 26 (52)

drink

····················116 (144)

taste
················· 90 (116)

shuttle bus

················11 (37)

Have a good meal
·············· 154 (180)

be in favor

·····················78 (104)

delicious

············ 154 (180)

unsatisfactory

·······················49 (75)

every day

······················ 35 (61)

forty

·······················58 (84)

beer

···························· 42

ten thousand

··················· 73 (99, 101)

spicy

····················· 26 (52)

meet

( )


············ 1(27, 28)

Glad to meet you

·····················110 (136)

head

······················74 (100)

dumpling

8_

················51 (77)

wash one’s hair

···················· 26 (48, 52)

eat


······················124 (152)

irst of all

······················139 (165)

pattern


······················89 (115)

far

····················131 (157)

scary
··················131 (157)

romantic ilm

·······················42 (68)

several days

·························· 42

what kind of
························25 (51)

what

······················ 33 (59, 61)

person

? ·················25 (51)

What do you do?


·························33 (59)

several

···········99 (125)

receive a text message
? ·················33 (59)

How old are you?

·········99 (125)

send a text message

) ·····················59 (85)

(

block (a unit used to count tofu)
·······················40 (66)

everybody

····················56 (82)

culture center
······················ 28 (56, 84)


water

··················133 (160)

lack

············147 (173)

pack a material
······················42 (68)

Thursday
( )

water drop pattern
················51 (77)

Take a bath
······················ 9 (35, 36)

Mongolia
······················ 57 (83, 84)

radish

················139 (165)

····························· 3

what

? ···············137 (163)

What are you looking for?
·························· 10

United States of America

_9


··················121 (147)

slippery

·······················70 (96)

receive
················· 11 (37)

sorry

·························51 (77)

night
············· 74 (100, 133, 180)

seaweed soup (miyeokguk)
······················27 (53)

beauty artist


·························29 (56)

rice
························90 (116)

ship

······················66 (92)

beauty salon

···················86 (112)

hungry

······················58 (84)

wheat lour

···················· 57 (83, 84)

cabbage
······················ 35 (61, 68)

hundred
························72 (98)

ocean
················123 (149)


breeze
······················41 (67)

busy
······················138 (164)

pants
·························18 (44)

outside
····················138 (164)

short pants
··················146 (172)

recipient
10 _

······················27 (53)

department store
·······················89 (115)

bus
·················91 (117)

Bus is coming
·················91 (117)


get on the bus
·············91 (117)

get off the bus
······················10 (36)

Vietnam
·················91 (117)

ring the bell


·······················19 (45)

toilet

························19 (45)

kitchen

·························59 (85)

bottle

················106 (132)

Be rich

························27 (53)


hospital

·························49 (75)

minute
················146 (172)

sender

················· 115 (99,141)

eatery

····················· 26 (48, 52)

look

·······················58 (84)

powdered milk
····················139 (165)

purple

····················139 (165)

pink
··················146 (172)

ordinary mail


·····················74 (100)

bulgogi

··················133 (160)

complicated

··················130 (156)

unhappy

····················114 (140)

stir-fried rice

························· 10

Brazil

·························3 (29)

ball pen

··················138 (164)

blouse

·······················122 (148)


spring

·······················121 (147)

rain
··················130 (156)

embarrassed
····················100 (128)

parents
························94 (98)

Busan

················123 (149)

The rain has stopped
··················123 (149)

It is raining
·····················74 (100)

bibimbab

_ 11


··················121 (147)


similar

························9 (35)

person

······················43 (69)

expensive

·······················42 (68)

forty

·····················90 (116)

airplane

······················58 (84)

soda

····················116 (144)

borrow

·······················33 (59)

picture


····················136 (162)

fall in

··················83 (93)

take a picture
················ 137 (163, 165)

red

····················150 (176)

photo studio
····················26 (52)

do the laundry

take a walk

·······················70 (96)

quickly
························· 32(58)

bread

············· 67 (91, 93)


( )

················· 65 (91, 93)

take a walk
······················ 33 (59, 61)

year(s) old
·························42 (68)

three
························42 (68)

four
····················128 (154)

four seasons
·······················58 (84)

apple
·······················26 (52)

purchase
12 _

····················114 (140)

samgyeopsal (boned rib of pork)
····················114 (140)


samgyetang
························42 (68)

thirty
······················145 (171)

box


·····················139 (165)

color

·····················144 (170)

Lunar New Year’s Day
··················· 35 (61, 132)

birthday (for the elderly)

wash one’s face

······················35 (132)

birthday

······················66 (92)

laundry
··············106 (132)


Happy birthday

·························35 (61)

three
··········106 (132)

Happy birthday (for the elderly)

······················27 (53)

ireighter

·····················106 (132)

birthday
( )

············· 51 (75, 77)

( )

·····················118 (144)

soju
················51 (77)

take a shower
······················19 (45)


shower hose

·······················19 (45)

sofa
················· 145 (171, 172)

parcel

······················82 (108)

stand

················147 (173)

receive one’s parcel

·······················35 (61)

thirty

··············147 (173)

send a parcel
·······················66 (92)

bookstore

······················94 (120)


guest

·······················70 (96)

gift

····················51 (77)

wash one’s hands
··················· 17 (43, 53)

teacher
·····················157 (184)

player

·······················59 (85)

a cluster (of lowers)
( )

················67 (93)

go shopping

_ 13


·······················58 (84)


watermelon

················ 137 (163, 164)

sweater

·······················41 (67)

class

··················160 (186)

spring roll
················67 (93)

( )

swim

····················129 (155)

sad
······················46 (72)

swimming pool
··················· 41 (67, 68)

Wednesday


·····················159 (186)

habit
·························49 (75)

hour, time

······················85 (112)

assignment

·······················41 (67)

time

·····················115 (141)

sundae (a sausage made of tofu
and bean sprouts stuffed in pig
intestine)

························3 (29)

clock
···················90 (116)

urban bus

·················74 (100)


sundubujjigae (tofu soup)

······················34 (60)

sister-in-law

·······················20 (48)

rest

sour

·························35 (61)

ifty

·······················41 (67)

family of one’s husband
······················78 (104)

easy

······················34 (60)

brother-in-law
····················27 (53)

supermarket
·······················35 (61)


twenty

14 _

······················75 (101)

····················34 (60)

woman’s father-in-law
··················34 (60)

woman’s brother-in-law


····················34 (60)

woman’s mother-in-law
···················98 (124)

long distance call

·······················43 (69)

inexpensive
(

taste bitter

··················122 (148)


cool

·················75 (101)

)

······················82 (108)

use
····················56 (82)

start

·························1 (27)

Mr./Ms.
·······················27 (53)

market

·······················26 (52)

wash

···················· 25 (51, 53)

restaurant
·······················19 (45)


table

·····················105 (131)

baby
·······················72 (98)

shoes

······················97 (123)

a moment ago

·····················154 (180)

hate

····················11 (37)

No, thanks
··················154 (180)

hate
··················131 (157)

bored

·······················33 (59)

son


·························42 (68)

ten

·····················18 (44)

/

below/under
·····················75 (101)

taste lat

······················19 (45)

sink

····················9 (35)

/

No/yes

··················142 (168)

beautiful
(

) ··············99 (125)


father (an honoriic)

_ 15


····················· 34 (60)

father

················ 2 (28)

Good bye
·····················99 (125)

··············11 (37)

abeoma (The name that a married
man is called by his parents)

Good night

·······················33 (59)

main room

·······················19 (45)

child


··················· 82 (88, 108)
······················57 (83)

sit

mister

. ·················97 (123)

·······················72 (98)

okay

very

····················· 104 (130)
·····················104 (130)

yet

know
·························18 (44)

···················· 49 (75, 77)

front

morning

························56 (82)


·····················86 (112)

hurt

vegetable
························94 (120)

·······················35 (61)

medicine

nine

······················ 66 (92)
·······················35 (61)

pharmacy

ninety

·····················138 (164)

·························17 (43)

inner

suit
······················ 58 (84)


? ··············· 1 (27, 28)

hello

······················99 (125)
·················2 (28)

Take care

onion
Dear boy
························9 (35)

where

16 _


? ·············17 (43)

Where is it

·······················41 (67)

when
? ··············9 (35)

Where are you from?

? ··········41 (67)


When are you available?

·····················142 (168)

what kind

? ··············92 (120)

How long does it take?
? ···········89 (115)

How can I go?

? ···················57 (83)

How much is it?

·····················78 (104)

dificult

·······················17 (43)

don’t have

·····················34 (125)

mother
) ··············99 (125)


(

ameonim (an horriic of mother)

·····················99 (125)

ameoma (The name that a
married woman is called by
her parents-in-law)

·····················99 (125)

emiya (The name that a
married woman is called by
her parents-in-law)
························· 99

aebiya (The name that a married
man is called by his parents)
·······················24 (50)

·····················115 (141)

here

ish cake

····················113 (139)


·······················57 (83)

Excuse me
······················ 35 (61)

quickly
··················57 (83)

······················34 (60)

welcome
····················

51 (77)

yesterday
·······················34 (60)

older sister

eight
younger sister
·······················35 (61)

eighty (in age)
·····················121 (148)

summer
_ 17



···················97 (123)

Hello

·····················86 (112)

pretty

·······················35 (61)

six

·······················35 (61)

sixty
················67 (93)

( )

travel

·························42 (68)

ive

··················158 (184)

contact


···················· 25 (51, 77)

today

························35 (61)

age (for the elderly)
······················· 3 (29)

pencil

·······················26 (52)

come
························· 115

odaeng (ish cake)

························ 35 (61)

ten

······················18 (44)

right
······················82 (108)

open
·····················93 (120)


zealously
·····················146 (172)

postcard
·························· 10

England
······················ 32 (58)

English
······················ 48 (74)

movie
·························18 (44)

next to something or somebody

18 _

·······················34 (60)

older brother (for a girl)
ifty

·······················42 (68)

·······················58 (84)

cucumber
···················· 49 (75, 77)


morning
···················90 (116)

motorcycle
···················· 49 (75, 77)

afternoon
··················109 (136)

climb up


····················145 (171)

put (on)

····················26 (52)

cook

·······················67 (93)

this year

·······················42 (68)

day of the week

·························32 (58)


clothes

·······················19 (45)

bathroom
··················139 (165)

take off the clothes

·······················19 (45)

bathtub

··················139 (165)

put on the clothes

·······················40 (66)

we

··············139 (165)

( )

The clothes it well

·······················58 (84)


milk

··················139 (165)

The clothes are small
··················139 (165)

The clothes are big

················10 (36)

Uzbekistan
······················66 (92)

post ofice

·······················19 (45)

closet

························ 146

mail
··················138 (164)

dress shirts
? ·······················89 (115)

Why?


······················ 146

zip code
·····················146 (172)

post stamp

·······················18 (44)

left
·················91 (117)

pay the fee
··················· 25 (51, 53)

cook

··············147 (173)

put a stamp
····················46 (72)

exercise
·····················81 (107)

sports (ield) day

_ 19



···············83 (109)

( )

drive

·······················25 (51)

food
···················91 (117)

driver

·······················70 (96)

music

·················· 129 (155, 156)

cry

·······················27 (53)

doctor
······················130 (156)

smile

····················· 3 (29, 45)


chair

······················ 57 (83, 85)

won (Korean currency)

·························42 (68)

two

·························42 (68)

month

··························· 5

this

··················· 41 (67, 68)

Monday

························3 (29)

this

·························17 (43)

up


····················51 (77)

brush one’s teeth
····················126 (152)

kindergarten
····················40 (66)

kindergarten student
·························42 (68)

six
····················114 (140)

·······················42 (68)

sixty

·····················88 (114)

e-mail
·······················67 (93)

····················· 1 (27, 29)

this person (an honoriic)

·······················42 (68)

twenty

·······················27 (53)

20 _

name

this time

yukgaejang

bank

·······················16 (42)

( )

tell a story

···············67 (93)


·····················105 (131)

now

·······················35 (61)

seventy
······················ 146


overnight express delivery

·······················26 (52)

read

·························· 10

India

······················78 (104)

wear
) ····· 115

(

portion

··················154 (180)

meet one’s taste

·····················142 (168)

doll

···············154 (180)

does not meet one’s taste


·························42 (68)

work

( ) ···················106 (132)

entrance ceremony
···················· 33 (59, 61)

seven

············106( 132)

Congratulations on your entrance

·······················10 (36)

Japan

······················· 17(43)

have

·····················85 (112)

Japanese
······················87 (114)

date and time


( ) ····················99 (125)

darling

····················49 (75)

stand up

···················· 26 (48, 52)

sleep

······················42 (68)

Sunday
·····················117 (144)

early

car
·················91 (117)

There is a seat
··················· 25 (51, 52)

work

·····················90 (116)


····················113 (140)

jajangmyeon
_ 21


·····················90 (116)

bicycle

··························1 (27)

I (a humble word of I)

·······················67 (93)

last year

······················· 5 (29)

that

····················138 (164)

working clothes

······················· 3 (29)

that


······················19 (45)

small room

····················144 (170)

Korean jacket (coat)

··························· 115

a glass (when drinking)
······················94 (120)

just a moment

···················· 49 (75, 77)

evening
························3 (29)

that person (an honoriic)

) ····················· 138

(

jumper

···········147 (173)


put something on a scale

·····················138 (164)

pajamas
····················35 (61)

eat
The rainy season is coming
······················87 (114)

place

war ilm

··················131 (157)

( )

···············98 (124)

get a call

·····················120 (146)

ingredients
··················130 (156)

boring


( ) ················· 98 (45, 124)

phone
( )

/

···········98 (124)

make a phone call
·············· 130 (104, 156)

22 _

························43 (69)

little
················122 (148)

fun

·····················145 (171)

scale

( )

···············98 (124)

pick up the phone



···················98 (124)

phone card

·························73 (99)

a little

················ 61 (88, 124)

make a phone call

······················78 (104)

narrow

···················· 49 (75, 77)

lunch

······················ 43 (69)

good

·····················138 (164)

jumper


······················41 (67)

I like it

························· 115

dish

·············· 153 (179, 180)

like
·····················93 (120)

chopsticks

·················91 (117)

get on one’s seat

·····················138 (164)

suit

···························· 67

week

·························16 (42)

my


·······················57 (83)

give
·····················136 (162)

title

·······················41 (67)

weekend
····················158 (184)

Jeju Island

····················35 (61)

sleep

·······················81 (107)

little

··············113 (139)

get the orders
··················121 (147)

cautious


··················101 (128)

community service center

( ) ···················106 (132)

graduation ceremony
············106 (132)

Congratulations on your
graduation

·······················19 (45)

kitchen
···················· 27 (42, 53)

housewife

_ 23


Tài liệu bạn tìm kiếm đã sẵn sàng tải về

Tải bản đầy đủ ngay
×