Quy định về thiết kế xây dựng công trình

Sở xây dựng tỉnh điện biên
về

tài liệu quy định
THIếT Kế XÂY DựNG

CÔNG TRìNH

quy định về thiết kế xây dựng công
trình

Điện Biên phủ, tháng 06 năm 2008

1


Sở xây dựng tỉnh điện biên

tài liệu quy định về
THIếT Kế XÂY DựNG CÔNG

TRìNH

1.Yờucuivithitkxõydngcụngtrỡnh
(iu52ưLutXD)
1. Thiết kế xây dựng công trình phải bảo đảm các yêu cầu chung sau
đây:
a) Phù hợp với quy hoạch xây dựng, cảnh quan, điều kiện tự nhiên và các
quy định về kiến trúc; dự án đầu t xây dựng công trình đã đợc phê duyệt;
b) Phù hợp với thiết kế công nghệ trong trờng hợp dự án đầu t xây dựng
công trình có thiết kế công nghệ;

c) Nền móng công trình phải bảo đảm bền vững, không bị lún nứt,
biến dạng quá giới hạn cho phép làm ảnh hởng đến tuổi thọ công trình, các
công trình lân cận;
d) Nội dung thiết kế xây dựng công trình phải phù hợp với yêu cầu của
từng bớc thiết kế, thoả mãn yêu cầu về chức năng sử dụng; bảo đảm mỹ
quan, giá thành hợp lý;
đ) An toàn, tiết kiệm, phù hợp với quy chuẩn, tiêu chuẩn xây dựng đợc áp
dụng; các tiêu chuẩn về phòng, chống cháy, nổ, bảo vệ môi trờng và những
tiêu chuẩn liên quan; đối với những công trình công cộng phải bảo đảm thiết
kế theo tiêu chuẩn cho ngời tàn tật;
e) Đồng bộ trong từng công trình, đáp ứng yêu cầu vận hành, sử dụng
công trình; đồng bộ với các công trình liên quan.
2. Đối với công trình dân dụng và công trình công nghiệp, ngoài các yêu
cầu quy định tại khoản 1 Điều này còn phải bảo đảm các yêu cầu sau đây:
a) Kiến trúc công trình phải phù hợp với phong tục, tập quán và văn hoá, xã
hội của từng vùng, từng địa phơng;
b) An toàn cho ngời khi xảy ra sự cố; điều kiện an toàn, thuận lợi, hiệu
quả cho hoạt động chữa cháy, cứu nạn; bảo đảm khoảng cách giữa các công
trình, sử dụng các vật liệu, trang thiết bị chống cháy để hạn chế tác hại của
đám cháy đối với các công trình lân cận và môi trờng xung quanh;
c) Các điều kiện tiện nghi, vệ sinh, sức khoẻ cho ngời sử dụng;
d) Khai thác tối đa thuận lợi và hạn chế bất lợi của thiên nhiên nhằm bảo
đảm tiết kiệm năng lợng.
2.Nidungthitkxõydngcụngtrỡnh
(iu53ưLutXD)
Thiết kế xây dựng công trình bao gồm các nội dung chủ yếu sau đây:
1. Phơng án công nghệ;
2

Sở xây dựng tỉnh điện biên

tài liệu quy định về
THIếT Kế XÂY DựNG CÔNG

TRìNH

2. Công năng sử dụng;
3. Phơng án kiến trúc;
4. Tuổi thọ công trình;
5. Phơng án kết cấu, kỹ thuật;
6. Phơng án phòng, chống cháy, nổ;
7. Phơng án sử dụng năng lợng đạt hiệu suất cao;
8. Giải pháp bảo vệ môi trờng;
9. Tổng dự toán, dự toán chi phí xây dựng phù hợp với từng bớc thiết kế
xây dựng.
3.Cỏcbcthitkxõydngcụngtrỡnh
(iu14ưN16+N112)
1.D ỏnut xõydngcụngtrỡnhcúth gmmthocnhiuloicụng
trỡnhvimthocnhiucpcụngtrỡnhkhỏcnhautheoquynhtiNghnhqun
lýchtlngcụngtrỡnhxõydng.Tu theoquymụ,tớnhchtcacụngtrỡnhxõy
dng,victhitkxõydngcụngtrỡnhcúthcthchintheomtbc,hai
bchocbabcnhsau:
a)Thitk mtbclthitk bnv thicụngỏpdngivicụngtrỡnh
chlpBỏocỏokinhtưkthutxõydngcụngtrỡnhbaogm:
a)Cụngtrỡnhxõydngchomcớchtụngiỏo;
b)Cỏccụngtrỡnhxõydngmi,cito,sacha,nõngcpcútngmcu
t di7t ng,phựhpviquyhochphỏttrinkinhtưxóhi,quyhoch
ngnh,quyhochxõydng;tr trnghpngiquytnhut thycn
thitvyờucuphilpdỏnutxõydngcụngtrỡnh.

b)Thitkhaibcbaogmbcthitkcsvthitkbnvthicụng
ỏpdngivicụngtrỡnhquynh philpd ỏntr cỏccụngtrỡnhcquy
nhtiimavccakhonny;
c)Thitk babcbaogmbcthitkcs,thitkkthutvthit
k bnv thicụngỏpdngivicụngtrỡnhquynhphilpd ỏnvcúquy
mụlcpcbit,cpIvcụngtrỡnhcpIIcúkthutphctpdongiquyt
nhutquytnh.
Trnghpthchinthitk haibchocbabcthỡcỏcbcthitk
tiptheophiphựhpvibcthitktrcócphờduyt.
2.ivinhngcụngtrỡnhnginnhhngro,lphc,trnghc,nh
thỡcúthsdngthitkmu,thitkinhỡnhdoc quannhnccúthm
quynbanhnhtrinkhaithitkbnvthicụng.
3


Sở xây dựng tỉnh điện biên

tài liệu quy định về
THIếT Kế XÂY DựNG CÔNG

TRìNH

3.Thitkxõydngphituõnthcỏcquychun,tiờuchunxõydngdoc
quannhnccúthmquynbanhnhvphicthhintrờncỏcbnvtheo
quynh.Thitkphithhinccỏckhilngcụngtỏcxõydngchyu
lmcsxỏcnhchiphớxõydngcụngtrỡnh.
4.Thituynthitkkintrỳccụngtrỡnhxõydng
(iu55ưLutXD)
1.Khuynkhớchvicthituynthitkkintrỳcivicỏccụngtrỡnhxõydng.
2.Cỏccụngtrỡnhsauõytrckhilpdỏnutxõydngphithituyn

thitkkintrỳc:
a)Trscquannhnctcphuyntrlờn;
b)Cỏccụngtrỡnhvnhoỏ,ththao,cỏccụngtrỡnhcụngcngcúquymụln;
c)Cỏccụngtrỡnhkhỏccúkintrỳccthự.
3.Chiphớthituynctớnhvotngmcutcacụngtrỡnhxõydng.
4.Tỏcgicaphngỏnthitkkintrỳcóclachncbom
quyntỏcgi,c utiờnthchincỏcbcthitk tiptheokhi iu
kinnnglcthitkxõydng.
5.ThituynthitkkintrỳccụngtrỡnhxõydngtheoThụngt
05/2005/TTưBXD(NidungchititxemTT05/2005/TTưBXD)
1.Cỏccụngtrỡnhxõydngsauõy,khụngphõnbitngunvnvhỡnhthc
s hu,trckhilpd ỏnut xõydngphicthituyn thitk kin
trỳc:
ưTrsUbannhõndõntcphuyntrlờn;
ưCụngtrỡnhvnhúa,th thaovcỏccụngtrỡnhcụngcngkhỏccúquymụ
cpI,cpcbit;
ưCụngtrỡnhxõydngcúkintrỳccthựtrongụthtloi2trlờnnh:
Tngi,cu,trungtõmphỏtthanh,truynhỡnh,nhgangsttrungtõm,nh
gahngkhụngquct,cụngtrỡnhcxõydngtiv trớcú nhhngquyt
nhncnhquankintrỳcụth,cụngtrỡnhlbiutngvtruynthngvn
hoỏvlchscaaphng.
2.Khuynkhớchthituyn thitk kintrỳcivicỏccụngtrỡnhcúyờu
cuvkintrỳcngoicỏccụngtrỡnhbtbucphicthituyn.
4


Sở xây dựng tỉnh điện biên

tài liệu quy định về
THIếT Kế XÂY DựNG CÔNG

TRìNH

6.Nidungthitkcscadỏn
(iu7ưN16+N112)
1.Nidungthitk c s baogmphnthuytminhvphnbnv,bo
mth hinccỏcphngỏnthitk,lcnc xỏcnhtngmcu
tvtrinkhaicỏcbcthitktiptheo.
2.Phnthuytminhthitkcsbaogmcỏcnidung:
a)cimtngmtbng;phngỏntuyncụngtrỡnhivicụngtrỡnh
xõydngtheotuyn;phngỏnkintrỳcivicụngtrỡnhcúyờucukintrỳc;
phngỏnvscụngnghivicụngtrỡnhcúyờucucụngngh;
b)Ktcuchulcchớnhcacụngtrỡnh;phũngchngchỏy,n;bov mụi
trng;hthngkthutvhthnghtngkthutcụngtrỡnh,sktnivi
cỏccụngtrỡnhhtngkthutngoihngro;
c)Mụtcimtitrngvcỏctỏcngivicụngtrỡnh;
d)Danhmccỏcquychun,tiờuchuncỏpdng.
3.Phnbnvthitkcscthhinvicỏckớchthcchyu,bao
gm:
a)Bnvtngmtbng,phngỏntuyncụngtrỡnhivicụngtrỡnhxõy
dngtheotuyn;
b)Bnv th hinphngỏnkintrỳcivicụngtrỡnhcúyờucukin
trỳc;
c)Scụngnghivicụngtrỡnhcúyờucucụngngh;
d)Bnvthhinktcuchulcchớnhcacụngtrỡnh;bnvhthngk
thutvhthnghtngkthutcụngtrỡnh.

7.Hsthitk,dtoỏnxõydngcụngtrỡnh
(iu15ưN16)
1.Tiliulmcncthitk:

5


Sở xây dựng tỉnh điện biên

tài liệu quy định về
THIếT Kế XÂY DựNG CÔNG

TRìNH

a)Cỏctiliuvkhosỏtxõydng,khớtngthuvnvcỏcvnbnphỏp
lýcúliờnquan;
b)Thitkcs;
c)Danhmcquychun,tiờuchunxõydngcỏpdng;
d)Cỏcquynhvkintrỳc,quyhochxõydng.
2.Tiliuthitkclpchotngcụngtrỡnhbaogmthuytminh,cỏc
bnv thitk,d toỏnxõydngcụngtrỡnh;biờnbnnghimthuthitk,
khosỏt;bỏocỏothmtrathitk,thmtradtoỏnnucú.
3.T chc,cỏnhõnthitk phibngiaoh s thitk xõydngcụng
trỡnhvis lng mbophcvthicụngxõydngcụngtrỡnh,yờucu
qunlývlutr nhngkhụngớthn7b ivithitk k thutv8b
ivithitkbnvthicụng.
4.Hsthitkxõydngcụngtrỡnhphiclutrtheoquynhca
phỏplutvlutr.BXõydngquynhcthvlutrhsthitk.

8.Thitkkthut(iu13ưN209)
1.Cnclpthitkkthut:
a)Nhimvthitk,thitkcstrongdỏnut xõydngcụngtrỡnh
cphờduyt;
b)Bỏocỏoktqu khosỏtxõydngbcthitk c s,cỏcs liub

sungvkhosỏtxõydngvcỏciukinkhỏctiaimxõydngphcv
bcthitkkthut;
c)Cỏcquychun,tiờuchunxõydngcỏpdng;
d)Cỏcyờucukhỏccachut.
2.H s thitkk thutphiphựhpvithitk c s vd ỏnut
xõydungcduyt,baogm:
a)ThuytminhgmcỏcnidungtheoquynhtiNghnhcaChớnhph
v Qunlýd ỏnut xõydngcụngtrỡnh,nhngphitớnhtoỏnlivlmrừ
phngỏnlachnk thutsnxut,dõychuyncụngngh,lachnthitb,
sosỏnhcỏcchtiờukinhtkthut,kimtracỏcsliulmcncthitk;cỏc
ch dnk thut;giithớchnhngnidungmbnv thitk chath hin
cvcỏcnidungkhỏctheoyờucucachut;
b)Bnv phith hinchititv cỏckớchthc,thụngs k thutch
yu,vtliuchớnhmbo iukin lpd toỏn,tngd toỏnvlp
thitkbnvthicụngcụngtrỡnhxõydng;
c)Dtoỏn,tngdtoỏnxõydngcụngtrỡnh.
6


Sở xây dựng tỉnh điện biên

tài liệu quy định về
THIếT Kế XÂY DựNG CÔNG

TRìNH

9.Thitkbnvthicụng(iu14ưN209)
1.Cnclpthitkbnvthicụng:
a)Nhimv thitk doch ut phờduytivitrnghpthitk
mtbc;thitkc scphờduytivitrnghpthitk haibc;

thitkkthutcphờduytivitrnghpthitkbabc;
b)Cỏctiờuchunxõydngvchdnkthutcỏpdng;
c)Cỏcyờucukhỏccachut.
2.Hsthitkbnvthicụngbaogm:
a)Thuytminhphigiithớchy cỏcnidungmbnv khụngth
hincngitrctipthicụngxõydngthchintheoỳngthitk;
b)Bnv phith hinchititttccỏcb phncacụngtrỡnh,cỏccu
toviycỏckớchthc,vtliuvthụngskthutthicụngchớnhxỏc
viukinlpdtoỏnthicụngxõydngcụngtrỡnh;
c)Dtoỏnthicụngxõydngcụngtrỡnh.
10.Yờucuvquycỏchhsthitkxõydngcụngtrỡnh
(iu15ưN209)
1.Bnvthitkxõydngcụngtrỡnhphicúkớchc,tl,khungtờnv
cthhintheocỏctiờuchunxõydng.Trongkhungtờntngbnvphicú
tờn,chkýcangitrctipthitk,chtrỡthitk,chnhimthitk,
ngiidintheophỏplutcanhthuthitkvducanhthuthitk
xõydngcụngtrỡnh,trtrnghpnhthuthitklcỏnhõnhnhnghc
lp.
2.Cỏcbnthuytminh,bnv thitk,dtoỏnphicúngthnhtp
h s thitk theokhuụnkh thngnhtcúdanhmc,ỏnhs,kýhiu tra
cuvboqunlõudi.
11.VqunlýchtlngthitktheoThụngt12/2005/TTưBXD
(NidungchititxemTT05/2005/TTưBXD)
1.Ch ut cútrỏchnhimlphocthuờt vnlpnhimv thitk
xõydngcụngtrỡnhónờutiimakhon2iu7caNghnh16/2005/Nư
7


Sở xây dựng tỉnh điện biên

tài liệu quy định về
THIếT Kế XÂY DựNG CÔNG

TRìNH

CPvtiimakhon1cỏciu13,14caNghnh209/2004/NưCP.Nhim
v thitk phinờurừcỏcyờucuviukinnhthuthitkthchin.
Ticỏcbcthitk,nhimvthitkcúth cb sungphựhpviiu
kinthctmbohiuquchodỏnutxõydngcụngtrỡnh.
2.Nhimvthitkcchutphờduytlcncnhthuthit
k thchin.Trckhiphờduyt,ch ut michuyờngiagúpýnhimv
thitkkhithycnthit.Chutphibỏocỏongiquytnhutsau
khiphờduytnhimvthitk.
ivicụngtrỡnhphithituynthitkkintrỳcthỡch ut cútrỏch
nhimlpnhimvthitkngiquytnhutphờduyttheoquynh
ticỏcimb,ckhon1mcIIThụngt s 05/2005/TTưBXDngy12/4/2005
caBtrngBXõydnghngdnthituynthitkkintrỳccụngtrỡnhxõy
dng.
3.Cnc iukinc th cad ỏnut xõydng,cpcụngtrỡnhv
hỡnhthcthchinhpngkhichutkýhpngvimthocnhiut
chc,cỏnhõnthchinthitk thỡch ut chutrỏchnhimkimsoỏtv
khpnitonbthitkhoccúthgiaochotngthuthitkthchinnhm
mbosngb,thngnht,xlýkpthicỏcphỏtsinhmbohiuqu
cadỏn.
4.Chutttchcvicthmnh,phờduytthitkkthut,thit
kbnvthicụng,dtoỏn,tngdtoỏnivinhngcụngtrỡnhxõydngphi
lpd ỏntheoquynhtiiu16caNgh nh16/2005/NưCP.Quytnh
phờduytthitk k thut,thitk bnv thicụng,d toỏnvtngd toỏn
clptheomuPhlc1A,Phlc1BvPhlc1CcaThụngtny.
Trnghpch ut khụng iukinnnglcthmnhthỡc

phộpthuờcỏctchc,cỏnhõntvncúiukinnnglc thmtrathit
k,d toỏncụngtrỡnhivitonb hocmtphncỏcnidungquynhti
khon2vkhon3caiu16caNgh nh16/2005/NưCPlmc s cho
victhmnh,phờduyt.Tchctvnthmtrathitkphicúiukin
nnglcthitkiviloivcpvicụngtrỡnhnhnthmtra.Ngichtrỡ
thmtrathitkphicúiukinnnglcnhcangichtrỡthitkcụng
trỡnhmchutyờucuthmtrathitk.

5.Ch ut phi xỏclptớnhphỏplýcasnphmthitk trckhi
arathicụngthụngquavicxỏcnhnbngch kývduxỏcnhnóphờ
duytcachuttheomuPhlc1Dvobnvthitk.
8


Sở xây dựng tỉnh điện biên

tài liệu quy định về
THIếT Kế XÂY DựNG CÔNG

TRìNH

12.Nidungdtoỏnxõydngcụngtrỡnh
(iu8ưN99)
1.D toỏnxõydngcụngtrỡnh(sauõygild toỏncụngtrỡnh)cxỏc
nhtheocụngtrỡnhxõydngc thvlcnc ch ut qunlýchiphớ
utxõydngcụngtrỡnh.
2.D toỏncụngtrỡnhclpcnc trờnc s khilngcỏccụngvic
xỏcnhtheothitkkthuthocthitkbnvthicụng,nhimvcụngvic
phithchincacụngtrỡnhvngiỏxõydngcụngtrỡnh,nhmcchiphớtớnh
theot l phntrm(%)(sauõygilnhmct l)cnthitthchin

khilng,nhimvcụngvicú.
3.Nidungdtoỏncụngtrỡnhbaogm:chiphớxõydng,chiphớthitb,chi
phớqunlýd ỏn,chiphớt vn u t xõydng,chiphớkhỏc vchiphớd
phũng.
13.Lpdtoỏncụngtrỡnh(iu9ưN99)
1.Dtoỏncụngtrỡnhclpnhsau:
a)Chiphớxõydngclpchocụngtrỡnh,hngmccụngtrỡnhchớnh,cỏc
cụngviccacụngtrỡnhcthvcxỏcnhbngcỏchlpdtoỏn.ivi
cụngtrỡnhphtr,cụngtrỡnhtmphcvthicụng,nhtmtihintrng
viuhnhthicụngthỡchiphớxõydng cxỏcnhbngcỏchlpd toỏn
hocbngnhmctl;
Chiphớxõydngbaogmchiphớtrctip,chiphớchung,thunhpchuthu
tớnhtrcvthugiỏtr giatng,chiphớxõydngnhtmtihintrng
viuhnhthicụng;
b)Chiphớthitbtrongdtoỏncụngtrỡnhbaogmchiphớmuasmthitb,k
cchiphớotovchuyngiaocụngngh,nucú;chiphớlp tthitb,chiphớ
thớnghim,hiuchnhvcỏcchiphớkhỏcliờnquan,nucú;
Chiphớmuasmthitb c xỏc nh trờnc s khilng,s lng,
chngloithitb cnmua,giacụngvgiỏmuahocgiacụngthitb.Chiphớ
otovchuyngiaocụngngh,chiphớlp tthitb,chiphớthớnghim,hiu
chnhvcỏcchiphớkhỏcliờnquan(nucú)cxỏcnhbngdtoỏn;
c)Chiphớqunlýdỏnbaogmcỏckhonchiphớcnthit ch ut
t chcthchinqunlýdỏn.Chiphớqunlýd ỏncxỏcnhbngnh
mctl;
d)Chiphớtvnutxõydngbaogmchiphớtvnlpdỏnut
xõydng,khosỏt,thitk,giỏmsỏtxõydng,tvnthmtravcỏcchiphớt
vnut xõydngkhỏc.Chiphớt vnut xõydngcxỏcnhbng
nhmctlhoclpdtoỏn;
9

Sở xây dựng tỉnh điện biên

tài liệu quy định về
THIếT Kế XÂY DựNG CÔNG

TRìNH

)Chiphớkhỏcbaogmcỏcchiphớchaquynhticỏcima,b,cvd
khon1iunyvcxỏcnhbnglpdtoỏnhocnhmctl;
e)Chiphớdphũngchokhilngcụngvicphỏtsinhctớnhbngtl
phntrm(%)trờntngcỏcchiphớquynhtiima,b,c,dvkhon1iu
ny.Chiphớd phũngchoyut trtgiỏctớnhtrờnc s dithigian
xõydngcụngtrỡnhvchs giỏxõydnghngnmphựhpviloicụngtrỡnh
xõydng.
2.ivicụngtrỡnhquymụnh chlpbỏocỏokinht ưkthutthỡtng
mcutngthildtoỏncụngtrỡnh.
3.ividỏncúnhiucụngtrỡnh,chutcúthxỏcnhtngdtoỏn
cadỏnphcvchovicqunlýdỏn.Tngdtoỏncadỏncxỏc
nhbngcỏchcngcỏcdtoỏncacỏccụngtrỡnhthucdỏn.
14.Nghimthuhsthitkxõydngcụngtrỡnh
(iu16ưN209,N49)
"1.H s thitk phicch ut t chcnghimthusaukhiphờ
duyt.Ktqunghimthuclpthnhbiờnbnbaogmcỏcnidung:
a)itngnghimthu(tờncụngtrỡnh,bphncụngtrỡnhcthitk;
bcthitk);
b)Thnhphntrctipnghimthu(chut,nhthuthitk);
c)Thigianvaimnghimthu;
d)Cncnghimthu;
)ỏnhgiỏchtlngvs lngh s thitk ichiuvicỏcyờu

cutra;
e)Ktlunnghimthu(chpnhnhaykhụngchpnhnh s thitk;
yờucusai,bsungvcỏckinnghkhỏcnucú)."
2.Cncnghimthuhsthitkxõydngcụngtrỡnh:
a)Hpnggiaonhnthuthitkxõydngcụngtrỡnh;
b)Nhimvthitk,thitkcỏcbctrcúócphờduyt;
c)Quychun,tiờuchunxõydngcỏpdng;
d)H s thitk xõydngcụngtrỡnhgmthuytminh,bnvthitkv
dtoỏn,tngdtoỏn.
10


Sở xây dựng tỉnh điện biên

tài liệu quy định về
THIếT Kế XÂY DựNG CÔNG

TRìNH

3.Nidungnghimthu:
a)ỏnhgiỏchtlngthitk;
b)Kimtrahỡnhthcvslnghsthitkxõydngcụngtrỡnh.
4.Tựytheotớnhcht,quymụvyờucucacụngtrỡnhxõydng,chut

cthuờt vncú iukinnnglcphựhpviloi,cpcụngtrỡnh
thchinthmtrathitkvphichutrỏchnhimvktquthmtra.Trng
hpthitk khụngbomyờucutheohpngthỡnhthuthitk phi
thitklivchumichiphớ,kcchiphớthmtrathitk.
5.Nhthuthitkxõydngcụngtrỡnhchutrỏchnhimtrcch ut
vphỏplutvchtlngthitkxõydngcụngtrỡnhvphibithngthit

hikhis dngthụngtin,tiliu,quychun,tiờuchunxõydng,giiphỏpk
thut,cụngngh khụngphựhpgõy nhhngnchtlngcụngtrỡnhxõy
dngvcỏchnhviviphmkhỏcgõyrathithi.
15.Thayithitkxõydngcụngtrỡnh
(iu17ưN209,N49)
1.Thitkxõydngcụngtrỡnhóphờduytchcphộpthayitrongcỏc
trnghpsauõy:
a)Khidỏnutxõydngcụngtrỡnhciuchnhcúyờucuphithay
ithitk;
b)Trongquỏtrỡnhthicụngxõydngcụngtrỡnhphỏthinthynhngyut
bthplýnukhụngthayithitk s nhhngnchtlngcụngtrỡnh,
tinthicụngxõydng,binphỏpthicụngvhiuquutcadỏn.
"2.Trnghpthayithitk k thutnhngkhụnglmthayithit
k c s hocthayithitk bnv thicụngmkhụnglmthayithitk
bctrcthỡchutcquytnhphờduytthayithitk.Nhthu
giỏmsỏtthicụngxõydngckýiuchnhvothitkbnvthicụngnhng
nidungócchut chpthunvphichutrỏchnhimv quytnh
iuchnhcamỡnh."

11


Sở xây dựng tỉnh điện biên

tài liệu quy định về
THIếT Kế XÂY DựNG CÔNG

TRìNH

16.Thmnh,phờduytthitkxõydngcụngtrỡnh

(iu59ưLutXD)
1.Thitkcsphiccquanqunlýnhnccúthmquynvxõy
dngtchcthmnhkhiphờduytdỏnutxõydngcụngtrỡnh.
2.Cỏcbcthitk tiptheodochut t chcthmnh,phờduyt,
nhngkhụngctrỏivithitkcsócphờduyt.
3.Ngithmnh,phờduytthitkphichutrỏchnhimtrcphỏplut
vktquthmnh,phờduytcamỡnh.
17.Nidungthmnhthitk(iu16ưN16)
1.Sphựhpvicỏcbcthitktrcócphờduyt;
2.Stuõnthcỏctiờuchunxõydngcỏpdng;
3.ỏnhgiỏmcantoncụngtrỡnh;
4.Shplýcaviclachndõychuynvthitbcụngngh,nucú;
5.Bovmụitrng;phũng,chngchỏy,n;
18.Thmtra,phờduytdtoỏncụngtrỡnh
(iu10Nư99)
1.Ch uttchcvicthmtradtoỏncụngtrỡnhtrckhiphờduyt.
Nidungthmtrabaogm:
a)Kimtras phựhpgiakhilngd toỏnch yuvikhilng
thitk;
b)Kimtratớnhỳngn,hplýcavicỏpdng,vndng ngiỏxõy
dngcụngtrỡnh,nhmctl,dtoỏnchiphớtvnvdtoỏncỏckhonmc
chiphớkhỏctrongdtoỏncụngtrỡnh;
c)Xỏcnhgiỏtrdtoỏncụngtrỡnh.
2.Trnghpch ut khụngiukin,nnglcthmtrathỡc
phộpthuờt chc,cỏnhõn iu kinnnglc,kinhnghim thmtrad
toỏncụngtrỡnh.T chc,cỏnhõnt vnthmtrad toỏncụngtrỡnhchutrỏch
nhimtrcphỏplutvchutvktquthmtra.
3.Ch utphờduytdtoỏncụngtrỡnhsaukhióthmtravchutrỏch
nhimtrcphỏplutvktquphờduytdtoỏncụngtrỡnh.Dtoỏncụngtrỡnh
cphờduytlcs xỏcnhgiỏgúithu,giỏthnhxõydngvlcnc

mphỏnkýkthpng,thanhtoỏnvinhthutrongtrnghpch nh
thu.
12


Sở xây dựng tỉnh điện biên

tài liệu quy định về
THIếT Kế XÂY DựNG CÔNG

TRìNH

4.Cụngtrỡnhhochngmccụngtrỡnhsdngvnngõnsỏchnhnckhi
khicụngxõydngphicúthitk,dtoỏncphờduyt.
19.Thmquynthmnh,phờduytthitk,dtoỏn,tngdtoỏn
xõydngcụngtrỡnh(iu16ưN16vThụngt12/2005/TTưBXD)
1.Ch ut t t chcvicthmnh,phờduytthitk k thut,thit
kbnvthicụng,dtoỏn,tngdtoỏnivinhngcụngtrỡnhxõydngphi
lpd ỏntheoquynhtiiu16caNgh nh16/2005/NưCP.Quytnh
phờduytthitk k thut,thitk bnv thicụng,d toỏnvtngd toỏn
clptheomuPhlc1A,Phlc1BvPhlc1CcaThụngtny.
Trnghpch ut khụng iukinnnglcthmnhthỡc
phộpthuờcỏctchc,cỏnhõntvncúiukinnnglc thmtrathit
k,d toỏncụngtrỡnhivitonb hocmtphncỏcnidungquynhti
khon2vkhon3caiu16caNgh nh16/2005/NưCPlmc s cho
victhmnh,phờduyt.Tchctvnthmtrathitkphicúiukin
nnglcthitkiviloivcpvicụngtrỡnhnhnthmtra.Ngichtrỡ
thmtrathitkphicúiukinnnglcnhcangichtrỡthitkcụng
trỡnhmchutyờucuthmtrathitk.
2.Chutphixỏclptớnhphỏplýcasnphmthitktrckhia

rathicụngthụngquavicxỏcnhnbngchkývduxỏcnhnóphờduytca
ch ut theomuduhngdnticụngvns 1078BXDưKSTKngy
06/6/2006caBXõydng.

20.Thmquynthmnhthitkcs
(iu9ưN16+N112)
1)ivid ỏnquantrngqucgiavd ỏnnhúmA,khụngphõnbit
ngunvn,victhmnhthitkcscthchinnhsau:
BCụngnghiptchcthmnhthitkcscỏccụngtrỡnhthucdỏn
utxõydngcụngtrỡnhhmm,dukhớ,nhmỏyin,ngdõytiin,
trmbinỏp,húacht,vtliun cụngnghip,ch tomỏy,luynkimvcỏc
cụngtrỡnhcụngnghipchuyờnngnh;
BNụngnghipvPhỏttrinnụngthụntchcthmnhthitkcscỏc
cụngtrỡnhthucdỏnutxõydngcụngtrỡnhthuli,ờiu;
BGiaothụngvntitchcthmnhthitkcscỏccụngtrỡnhthuc
dỏnutxõydngcụngtrỡnhgiaothụng;

13


Sở xây dựng tỉnh điện biên

tài liệu quy định về
THIếT Kế XÂY DựNG CÔNG

TRìNH

B Xõydngt chcthmnhthitk c s cỏccụngtrỡnhthucd ỏn
utxõydngcụngtrỡnhdõndng,cụngnghipvtliuxõydng,htngk
thutụthvcỏcdỏnutxõydngcụngtrỡnhkhỏcdoThtngChớnhph

yờucu.
Riờngivid ỏnut xõydngmtcụngtrỡnhdõndngdi20tng
thỡSXõydngtchcthmnhthitkcs.
ividỏnbaogmnhiuloicụngtrỡnhkhỏcnhauthỡBchtrỡtchc
thmnhthitk cs lmttrongcỏcB nờutrờncúchcnngqunlýloi
cụngtrỡnhquytnhtớnhcht,mctiờucadỏn.Bchtrỡt chcthmnh
thitkcscútrỏchnhimlyýkinbngvnbncacỏcB,ngnhqunlý
cụngtrỡnhchuyờnngnhvcquanliờnquanthmnhthitkcs.
2)ivicỏcd ỏnnhúmB,C,khụngphõnbitngunvn,tr cỏcd ỏn
nhúmB,Cquynhtiimc,imdkhonny,victhmnhthitkcs
cthchinnhsau:
SCụngnghiptchcthmnhthitkcscỏccụngtrỡnhthucdỏn
utxõydngcụngtrỡnhhmm,dukhớ,nhmỏyin,ngdõytiin,
trmbinỏp,húacht,vtliun cụngnghip,ch tomỏy,luynkimvcỏc
cụngtrỡnhcụngnghipchuyờnngnh;
SNụngnghipvPhỏttrinnụngthụntchcthmnhthitkcscỏc
cụngtrỡnhthucdỏnutxõydngcụngtrỡnhthuli,ờiu;
SGiaothụngvntitchcthmnhthitkcscỏccụngtrỡnhthuc
dỏnutxõydngcụngtrỡnhgiaothụng;
S Xõydngt chcthmnhthitk c s cỏccụngtrỡnhthucd ỏn
utxõydngcụngtrỡnhdõndng,cụngnghipvtliuxõydngvcỏcdỏn
utxõydngcụngtrỡnhkhỏcdoChtchybannhõndõncptnhyờucu.
Riờngd ỏnut xõydngcụngtrỡnhh tngk thutụth thỡS Xõy
dnghocS GiaothụngcụngchớnhhocS Giaothụngvntit chcthm
nhthitkcsphựhpvichcnng,nhimvdoybannhõndõncptnh
quynh.
ividỏnbaogmnhiuloicụngtrỡnhkhỏcnhauthỡSchtrỡtchc
thmnhthitk c s lmttrongcỏcS nờutrờncúchcnngqunlýloi
cụngtrỡnhquytnhtớnhcht,mctiờucadỏn.Schtrỡtchcthmnh
thitk c s cútrỏchnhimlyýkinbngvnbncacỏcS qunlýcụng

trỡnhchuyờnngnhvcquanliờnquanthmnhthitkcs.
3)ivicỏcdỏnnhúmB,CdoBCụngnghip,BNụngnghipvPhỏt
trinnụngthụn,B Giaothụngvnti,B Xõydng,cỏctponkinht v
Tngcụngtynhncut thucchuyờnngnhdomỡnhqunlýthỡcỏcB,
doanhnghipnyt t chcthmnhthitk c s saukhicúýkincaa
phngvquyhochxõydngvbovmụitrng.
14


Sở xây dựng tỉnh điện biên

tài liệu quy định về
THIếT Kế XÂY DựNG CÔNG

TRìNH

4)ivicỏcdỏnnhúmB,Ccúcụngtrỡnhxõydngtheotuynquanhiu
aphngthỡBcquynhtiimakhonnytchcthmnhthitk
csvcútrỏchnhimlyýkincaaphngnicúcụngtrỡnhxõydngv
quyhochxõydngvbovmụitrng.
Cquantchcthmnhthitkcscútrỏchnhimgiktquthmnh
thitkcstinvumithmnhdỏn.Thigianthmnhthitkc
skhụngquỏ30ngylmvicividỏnquantrngqucgia,20ngylmvic
ividỏnnhúmA,15ngylmvicividỏnnhúmB v10ngylmvic
vidỏnnhúmC,ktngynhnhshpl.

21.iukinivitchc,cỏnhõnthchinthitk
xõydngcụngtrỡnh(iu56ưLutXD)
1.Tchcthchinthitkxõydngcụngtrỡnhphiỏpngcỏciukin
sauõy:

a)Cúngkýhotngthitkxõydngcụngtrỡnh;
b)Cúiukinnnglchotngthitkxõydngcụngtrỡnh;
c)Cỏnhõnmnhnchcdanhchnhimthitk,chtrỡthitk phicú
nnglchnhnghthitkxõydngvcúchngchhnhnghphựhpviyờu
cucaloi,cpcụngtrỡnh.
2.Cỏnhõnhnhnghclpthitk xõydngcụngtrỡnhphiỏpngcỏc
iukinsauõy:
a)Cúnnglchnhngh,cúchngchhnhnghthitkxõydng;
b)Cúngkýhnhnghhotngthitkxõydngcụngtrỡnh.
Chớnhph quynhphmvihotnghnhngh thitk xõydngcụng
trỡnhcacỏnhõnhnhnghclpthitkxõydngcụngtrỡnh.
3.ivivicthitkxõydngnhriờngl:
a)Nhriờnglcútngdintớchxõydngsnlnhn250m 2,t3tngtr
lờnhocnhtrongcỏckhudisnvnhoỏ,ditớchlchsưvnhoỏthỡvicthit
kphidotchc,cỏnhõnthitkcúnnglchotngthitkxõydng
hocnnglchnhnghthitkxõydngthchin;
b)Nhriờnglcúquymụnhhnnhquynhtiimakhonnythỡ
cỏnhõn,h giaỡnhct t chcthitk nhngphiphựhpviquyhoch
xõydngcduytvchutrỏchnhimtrcphỏplutvchtlngthitk,
tỏcngcacụngtrỡnhnmụitrngvantoncacỏccụngtrỡnhlõncn.
22.iukinnnglccachnhimthitk
15


Sở xây dựng tỉnh điện biên
TRìNH

tài liệu quy định về
THIếT Kế XÂY DựNG CÔNG

xõydngcụngtrỡnh(iu59ưN16)
1.Chnhimthitkxõydngcụngtrỡnhcphõnthnh2hngnhsau:
a)Hng1:
ưCúchngchhnhnghkintrỳcs,ksphựhpvicụngvicmnhn;
ưólchnhimthitkớtnht1cụngtrỡnhcpcbithoccpIhoc2
cụngtrỡnhcpIIcựngloihocólmch trỡthitk 1lnhvcchuyờnmụn
chớnhca3cụngtrỡnhcpcbithoccpIcựngloi.
b)Hng2:
ưCúchngchhnhnghkintrỳcs,ksphựhpvicụngvicmnhn;
ưólchnhimthitkớtnht1cụngtrỡnhcpIIhoc2cụngtrỡnhcpIII
cựngloihocólmchtrỡthitk1lnhvcchuyờnmụnchớnhca3cụngtrỡnh
cpIIcựngloi.
2.Phmvihotng:
a)Hng1:clmch nhimthitk cụngtrỡnhcựngloicpcbit,
cpI,cpII,cpIIIvcpIVvlmch nhimlpd ỏnnhúmA,B,Ccựng
loi;
b)Hng2:clmchnhimthitkcụngtrỡnhcựngloicpII,cpIIIv
cpIVvclmchnhimlpdỏnnhúmB,Ccựngloi.
23.iukinnnglccachtrỡthitk
xõydngcụngtrỡnh(iu60ưN16)
1.Chtrỡthitkxõydngcụngtrỡnhcphõnthnh2hngnhsau:
a)Hng1:
ưCúchngchhnhnghkintrỳcs,ksphựhpvicụngvicmnhn;
ưólmch trỡthitk chuyờnmụncaớtnht1cụngtrỡnhcpcbit
hoccpIhoc2cụngtrỡnhcpIIcựngloi.
b)Hng2:
ưCúchngchhnhnghkintrỳcs,ksphựhpvicụngvicmnhn;
ưólmch trỡthitk chuyờnmụncaớtnht1cụngtrỡnhcpIIhoc2
cụngtrỡnhcpIIIcựngloihocóthamgiathitk5cụngtrỡnhcựngloi.
c)Riờngivivựngsõu,vựngxa,nhngcỏnhõncútrỡnhcaong,trung

cpthucchuyờnngnhphựhpviloicụngtrỡnh,cúthigianliờntclmcụng
tỏcthitktithiu5nmthỡclmchtrỡthitkcụngtrỡnhcpIII,cpIV,
trcỏccụngtrỡnhquynhtiiu28caNghnhqunlýchtlngcụngtrỡnh
xõydng.
16


Sở xây dựng tỉnh điện biên

tài liệu quy định về
THIếT Kế XÂY DựNG CÔNG

TRìNH

2.Phmvihotng:

a)Hng1:clmchtrỡthitkcựnglnhvcchuyờnmụncụngtrỡnhcp
cbit,cpI,cpII,cpIIIvcpIV;
b)Hng2:clmchtrỡthitkcựnglnhvcchuyờnmụncụngtrỡnhcp
II,cpIIIvcpIV.
24.iukinnnglccatchctvnkhithitk
xõydngcụngtrỡnh(iu61ưN16)
1.Nnglccat chct vnthitk xõydng cphõnthnh2hng
theoloicụngtrỡnhnhsau:
a)Hng1:
ưCúớtnht20ngilkintrỳcs,k s thuccỏcchuyờnngnhphựhp
trongúcúngicú iukinlmch nhimthitk xõydngcụngtrỡnh
hng1;
ưCúchtrỡthitkhng1vcỏcbmụnthuccụngtrỡnhcựngloi;
ưóthitk ớtnht1cụngtrỡnhcpcbithoccpIhoc2cụngtrỡnh

cpIIcựngloi.
b)Hng2:
ưCúớtnht10ngilkintrỳcs,k sthuccỏcchuyờnngnhphựhp
trongúcúngicú iukinlmch nhimthitk xõydngcụngtrỡnh
hng2;
ưCúchtrỡthitkhng2vcỏcbmụnthuccụngtrỡnhcựngloi;
ưóthitkớtnht1cụngtrỡnhcpIIhoc2cụngtrỡnhcpIIIcựngloi.
2.Phmvihotng:
a)Hng1:cthitkcụngtrỡnhcpcbit,cpI,cpII,cpIIIvcpIV
cựngloi;lpdỏnquantrngqucgia,dỏnnhúmA,B,Ccựngloi;
b)Hng2:cthitkcụngtrỡnhcpII,cpIIIvcpIVcựngloi;lpd
ỏnnhúmB,Ccựngloi;
17


Sở xây dựng tỉnh điện biên

tài liệu quy định về
THIếT Kế XÂY DựNG CÔNG

TRìNH

c)ivit chccha iukin xphngcthitk cụngtrỡnh

cpIVcựngloi,lpBỏocỏokinhtưkthutxõydngcụngtrỡnhcacụngtrỡnh
cựngloi.
Luý:(ivit chct vnthitk cha iukin xphng,
nuóthitkớtnht5cụngtrỡnhcpIVthỡcthitkcụngtrỡnhcpIIIcựng
loiưThụngt12/2005/TTưBXD)

25.Lutrhsthitkcụngtrỡnhxõydng
(iu61ưLutXD)
1.H s thitk cụngtrỡnhxõydngphiclutr.Thihnlutr
theotuithcụngtrỡnh.
2.ivicụngtrỡnhxõydngcúýnghaquantrngvlchs,chớnhtr,kinh
t,vnhoỏ,khoahck thut,qucphũng,anninhthỡh s thitk cụngtrỡnh
phiclutrqucgia,thihnlutrvnhvin.
26.LutrhsthitktheoThụngt02/2006/TTưBXD
(NidungchititxemTT02/2006/TTưBXD)
1.Thnhphnhslutrvnilutr
a)ivich ut hocch s huhocch qunlýs dngcụng
trỡnhxõydng:
Ch ut hocch s huhocch qunlýs dngcụngtrỡnhxõy
dnglutrhsthitkcs,hsthitkkthut(trnghpthitkba
bc),hsthitkbnvthicụng,bnvhoncụngcụngtrỡnhxõydng.
b)ivinhthuthitk:
Nhthuthitkthamgiathitkcụngtrỡnhxõydnglutrphnhs
thitkdomỡnhthchin.Riờngnhthumnhntngthuthitkphilu
trtonb h s thitkcụngtrỡnhxõydngbaogmhs thitkcs,h
sthitkkthut(trnghpthitkbabc),hsthitkbnvthicụng
domỡnhvcỏcnhthuphthitkthchin.
Nhthuthitk,ngoitrỏchnhimtlutrphnhsthitkdomỡnh
lp,phinph s thitk chonhthumnhntngthuthitk l u
tr.

18


Sở xây dựng tỉnh điện biên

tài liệu quy định về
THIếT Kế XÂY DựNG CÔNG

TRìNH

NhthuthitkphichutrỏchnhimtrcPhỏplutvtớnhxỏcthcca
h s lutrthitkdomỡnhlp;phinbựthithidovics dngh s
lutrkhụngmbotớnhxỏcthcgõyra.
c)ivinhthuthicụngxõydng:
Nhthuthicụngxõydnglutr h s thitk bnv thicụng,bnv
honcụngcụngtrỡnhxõydngdomỡnhthchin.Riờngnhthumnhntng
thuthicụngxõydngphilutr tonb h s thitk bnv thicụng,bn
vhoncụngdomỡnhvcỏcnhthuphthicụngxõydngthchin.
d)ivic quanqunlýnhncv xõydng:C quanqunlýnh
nccúthmquynthmnhthitk c s lutr h s thitk c s do
mỡnhthmnh.
2.Hỡnhthc,quycỏchhslutr
a)Hsthitknplutrphicúyconduvchkýcatchc,
cỏnhõnlphs,cúchkýcach nhimthitk vch trỡthitk (ivi
h s thitk);Cỏcbnv thitk phimbohỡnhthc,quycỏchtheotiờu
chunhocquynhhinhnh.
b)Cỏcvnbntronghslutrnhvnbnphờduytdỏn,vnbnphờ
duytbỏocỏokinht ưk thut(trnghpch philpbỏocỏokinht ưk
thut),vnbnthmnhthitk,vnbnphờduytthitk,vnbnnghim
thubngiaocụngtrỡnhavos dng...trnghpkhụngcũnbnchớnhthỡ
cthaythbngbnsaohpphỏp.
c)H s thitk cúth clutr didngbngt,at hocvt
mangtinphựhp,thhinythnhphnvnidunghslutrtheoquy
nh.
27.QuynvnghavcaChutxõydngcụngtrỡnhtrongvic

thitkxõydngcụngtrỡnh(iu57ưLutXD)
1.Chutxõydngcụngtrỡnhtrongvicthitkxõydngcụngtrỡnhcú
cỏcquynsauõy:
a)ctthchinthitkxõydngcụngtrỡnhkhicú iukinnng
lchotngthitkxõydngcụngtrỡnh,nnglchnhnghphựhpviloi,
cpcụngtrỡnh;
b)mphỏn,kýktvgiỏmsỏtvicthchinhpngthitk;
c)Yờucunhthuthitkthchinỳnghpngókýkt;
d)Yờucusai,bsungthitk;
19


Sở xây dựng tỉnh điện biên

tài liệu quy định về
THIếT Kế XÂY DựNG CÔNG

TRìNH

)ỡnhchthchinhocchmdthpngthitk xõydngcụngtrỡnh
theoquynhcaphỏplut;
e)Cỏcquynkhỏctheoquynhcaphỏplut.
2.Chutxõydngcụngtrỡnhtrongvicthitkxõydngcụngtrỡnhcú
cỏcnghavsauõy:
a)Lachnnhthuthitkxõydngcụngtrỡnhtrongtrnghpkhụng
iukinnnglchotngthitk xõydngcụngtrỡnh,nnglchnhngh
phựhptthchin;
b)Xỏcnhnhimvthitkxõydngcụngtrỡnh;
c)Cungcpythụngtin,tiliuchonhthuthitk;
d)Thchinỳnghpngókýkt;

)Thmnh,phờduythoctrỡnhc quancúthmquynthmnh,phờ
duytthitktheoquynhcaLutny;
e)Tchcnghimthuhsthitk;
g)Lutrhsthitk;
h)Bithngthithikhi ranhimv thitk,cungcpthụngtin,ti
liu,nghimthuhsthitkkhụngỳngquynhvcỏchnhviviphmkhỏc
gõythithidolicamỡnhgõyra;
i)Cỏcnghavkhỏctheoquynhcaphỏplut.

28.Quynvnghavcanhthuthitkxõydngcụngtrỡnh
(iu58ưLutXD)
1.Nhthuthitkxõydngcụngtrỡnhcúcỏcquynsauõy:
a)Tchithchincỏcyờucungoinhimvthitk;
b)Yờucucungcpthụngtin,tiliuphcvchocụngtỏcthitk;
c)Quyntỏcgiivithitkcụngtrỡnh;
d)Cỏcquynkhỏctheoquynhcaphỏplut.
2.Nhthuthitkxõydngcụngtrỡnhcúcỏcnghavsauõy:
a)Ch cnhnthuthitk xõydngcụngtrỡnhphựhpviiukin
nnglchotngthitkxõydngcụngtrỡnh,nnglchnhnghthitkxõy
dngcụngtrỡnh;
b)Thchinỳngnhimvthitk,bomtinvchtlng;
c)Chutrỏchnhimvchtlngthitkdomỡnhmnhn;
d)Giỏmsỏttỏcgitrongquỏtrỡnhthicụngxõydng;
20


Sở xây dựng tỉnh điện biên

tài liệu quy định về
THIếT Kế XÂY DựNG CÔNG

TRìNH

)Lpnhimv khosỏtxõydngphcv chocụngtỏcthitk phựhp
viyờucucatngbcthitk;
e)Khụngcch nhnhsnxutvtliu,vtt vthitb xõydng
cụngtrỡnh;
g)Muabohimtrỏchnhimnghnghip;
h)Bithngthithikhi ranhimv khosỏt,s dngthụngtin,ti
liu,tiờuchun,quychunxõydng,giiphỏpk thut,cụngngh khụngphự
hpgõy nhhngnchtlngcụngtrỡnhvcỏchnhviviphmkhỏcgõy
thithidolicamỡnhgõyra;
i)Cỏcnghavkhỏctheoquynhcaphỏplut.
4.Chớnhph quynhthmquyn,nidungthmnh,phờduytthitk
xõydngcụngtrỡnh./.

Sở XÂY DựNG TỉNH
ĐIệN BIÊN

21