Hướng dẫn tự học tiếng anh hàng ngày

PHƯƠNG PHÁP TỰ HỌC
TIẾNG ANH HÀNG NGÀY
Những điều không phải
ai cũng chia sẻ với bạn

speak-up.edu.vn


Lời mở đầu

Với sự phát triển của kỹ thuật và khoa học công nghệ, việc tiếp cận với văn hóa và
những nền văn minh khác trên thế giới trở nên dễ dàng hơn bao giờ hết. Chỉ cần vài cú
nhấp chuột, bạn có thể theo dõi những tin tức mới nhất về các ngôi sao Hollywood, tìm
hiểu về nhịp sống bận rộn ở Tokyo, học cách để làm những món ăn hấp dẫn từ nước Ý…
Và đôi khi, rào cản duy nhất của bạn với thế giới đó lại chính là ngôn ngữ - tiếng Anh.
Hãy thử tưởng tượng, nếu bạn chỉ biết tiếng Việt mà không biết tiếng Anh, thì bạn đang
bỏ lỡ biết bao điều thú vị về thế giới ngoài kia vậy?
Nhưng nếu bạn mới chỉ học tiếng Anh, và chưa thành thạo với việc sử dụng ngôn ngữ
này, bạn cảm thấy mình chưa đủ khả năng để nghe, đọc và hiểu tiếng Anh. Vậy thì phải
làm thế nào?
Cuốn cẩm nang này sẽ hướng dẫn bạn tự học tiếng Anh trong cuộc sống hàng ngày, từ
cơ bản tới nâng cao. Đồng thời, sẽ phân tích những sai lầm thường gặp khi tự học tiếng
Anh. Hy vọng, với cuốn cẩm nang này, bạn có thể thoải mái giao tiếp bằng tiếng Anh,
làm việc với người nước ngoài hay sinh sống ở nước ngoài.
Đội ngũ Speak UP

speak-up.edu.vn

2

Mục lục
1

Sổ tay từ vựng và ngữ pháp tiếng Anh

2

Ứng dụng học tiếng Anh

3

Đọc báo tiếng Anh

4

Đọc sách tiếng Anh

5

Xem phim, chương trình, video tiếng Anh

6

Nghe nhạc & hát tiếng Anh

7

Nói chuyện với bạn bè bằng tiếng Anh “bồi”?!

8

Dạy con học tiếng Anh

9

Vượt qua rào cản về ngôn ngữ và văn hóa trong
tiếng Anh

10

Lập kế hoạch học tập hiệu quả

speak-up.edu.vn

3


1
Chương một

SỔ TAY TỪ VỰNG
VÀ NGỮ PHÁP
TIẾNG ANH

speak-up.edu.vn

4


Chương 1 - Sổ tay từ vựng và ngữ pháp

tiếng Anh

Hai yếu tố tối quan trọng để bạn có thể sử dụng được tiếng Anh đó chính là từ vựng và
ngữ pháp. Tại sao lại như vậy? Ngữ pháp sẽ giúp bạn hiểu được cấu trúc hình thành
ngôn ngữ, cách sắp xếp từ ngữ thành những câu có nghĩa. Từ vựng sẽ là những thông tin
mà bạn muốn sắp xếp vào trong ngữ pháp để trở thành một câu hoàn chỉnh.
Chính vì vậy, trước khi bắt đầu hành trình “tự học tiếng Anh”, hãy chuẩn bị một cuốn sổ
tay tiếng Anh để ghi lại những ngữ pháp và từ vựng quang trọng cho bản thân mình.
Đừng chỉ lưu trên máy tính hay điện thoại, hãy viết! Não bộ của bạn có khả năng khi nhớ
những gì bạn viết tốt hơn đó ;)

speak-up.edu.vn

5


Đối với từ vựng, hãy ghi lại những từ bạn chưa biết trong quá trình tự học tiếng Anh. Đối
với ngữ pháp, bạn có thể tìm các cuốn sách về ngữ pháp tiếng Anh căn bản tại các nhà
sách hoặc các trang thương mại điện tử, ví dụ như cuốn “Ngữ pháp tiếng Anh” của cô
Mai Lan Hương - Nguyễn Thanh Loan.

Bí kíp học 1 từ biết 10 từ
Để có thể “học 1 biết 10”, hãy làm quen với các dạng từ trong tiếng Anh. Ví dụ
như với từ gốc là động từ “satisfy” (làm hài lòng), thì sẽ có danh từ tương ứng là
“satisfaction” (sự hài lòng); tính từ “satisfactory” (mang tính hài lòng),
“satisfying”/ “satisfied” (cảm thấy hài lòng); tính từ trái nghĩa “unsatisfied”
(không cảm thấy hài lòng).
Hãy học các động từ cơ bản, sau đó học tiền tố và hậu tố được sử dụng để biến
đổi dạng từ.
●

Hậu tố (suffix): danh từ (-tion, -ment, -ness); tính từ (-tive,-ful,-less)...
●
Tiền tố (prefix): từ trái nghĩa (un-, in-, im-, ir-); chỉ số lượng (mono-, bi-,
tri-)...
Tuy nhiên bạn hãy lưu ý rằng mỗi từ sẽ có quy tắc ghép tiền tố, hậu tố riêng,
nên bạn cần lưu ý tra lại xem mình có biết đúng từ không trước khi viết hay nói
nhé.
Như vậy bạn chỉ cần học 1 từ, nhưng nếu nắm được quy tắc tiền tố hậu tố, là có
thể hiểu được đến 10 từ khác nhau đó ;)

Nếu bạn đã sẵn sàng rồi, chúng mình cùng nhau bắt đầu học tiếng Anh nhé!

speak-up.edu.vn

6


2
Chương hai

ỨNG DỤNG HỌC
TIẾNG ANH

speak-up.edu.vn

7


Chương 2 - Ứng dụng học tiếng Anh
Một trong những cách đơn giản và tiện lợi nhất nhiều người đang sử dụng hiện nay đó

chính là các ứng dụng học tiếng Anh. Khi cài đặt ứng dụng học tiếng Anh trên điện thoại
của mình, bạn có thể học tiếng Anh ở bất cứ đâu và bất cứ khi nào bạn muốn. Đặc biệt
là đối với những người bận rộn, chỉ cần dành ra 10-15 phút mỗi ngày học trên các ứng
dụng tiếng Anh là khả năng của bạn cũng đã tiến bộ rất nhiều rồi. Có 2 ứng dụng rất
hiệu quả đó là:

Duolingo: Đây là một ứng dụng để
học rất nhiều ngoại ngữ khác nhau,
trong đó có cả mục “học tiếng Anh
cho người Việt”. Bạn sẽ được học
các câu hội thoại và từ vựng căn
bản thông qua các trò chơi nối từ,
ghép câu, đoán chữ. Việc học trên
Duolingo kết hợp giữa hình ảnh âm thanh - chữ viết, giúp bạn dễ
dàng ghi nhớ các bài học. Đặc biệt
nhất, Duolingo có cả bài tập phát
âm: Bạn luyện nói vào mic, ứng
dụng sẽ đánh giá từ nào bạn nói
chưa chuẩn và yêu cầu bạn phát
âm lại. Khi bạn đã thành thạo tiếng
Anh rồi, bạn hoàn toàn có thể học
thử các bài tiếng Nhật, tiếng Pháp,
tiếng Đức hay bất cứ ngôn ngữ phổ
biến nào thông qua tiếng Anh trên
Duolingo.

speak-up.edu.vn

8

ELSA Speak: Đây là ứng dụng
luyện nói tiếng Anh rất phổ biến
trong thời gian gần đây tại Việt
Nam. Bạn có thể lựa chọn học theo
từng kỹ năng, theo mức độ từ dễ tới
khó, và theo các chủ đề giao tiếp.
Mỗi bài học sẽ là những trò chơi
giúp bạn luyện nói các âm tiết khác
nhau. Điều đặc biệt nhất ở ELSA đó
là ứng dụng có thể phát hiện ra lỗi
sai khi bạn phát âm và chỉ cho bạn
cách phát âm sao cho đúng.
Kể từ tháng 09/2019 trở đi, học viên
của Trường Anh ngữ Speak UP - đối
tác của ELSA Speak, sẽ được cấp
tài khoản sử dụng ứng dụng này
trong thời gian theo học.
➤ ĐĂNG KÝ KIỂM TRA TRÌNH ĐỘ
TIẾNG ANH TẠI SPEAK UP

Điểm cộng của cả hai ứng dụng này đó là bạn sẽ có thể xem được tiến độ học của mình
qua thời gian. Tuy nhiên điểm trừ đó là bạn sẽ khó có thể nắm bắt được các cấu trúc
ngữ pháp căn bản như khi đi học tại trường, lớp.

speak-up.edu.vn

9

3
Chương ba

ĐỌC BÁO
TIẾNG ANH

speak-up.edu.vn

10


Chương 3 - Đọc báo tiếng Anh

Nhiều người nói rằng, hãy đọc những tờ báo như Wall Street Journal, the Economist hay
New York Times đi, khả năng đọc hiểu của bạn sẽ cải thiện nhanh chóng! Nhưng thực sự
có đơn giản như vậy?
Đây là những tờ báo lớn tại Mỹ và Anh, được viết bởi người bản xứ và dành cho người
bản xứ. Nếu vốn từ vựng của bạn chưa nhiều, và bạn chưa hiểu biết về bối cảnh xã hội,
thì việc cố gắng đọc những gì mình không hiểu sẽ không thực sự có tác dụng trong việc
học tiếng Anh.
Vậy thì phải làm thế nào? Nếu bạn dùng máy tính, hãy cài đặt một ứng dụng từ điển trên
trình duyệt của mình (Cốc Cốc, Chrome hay FireFox). Một ứng dụng rất tiện lợi đó chính
là Laban Dictionary. Bạn chỉ cần nhấn vào một từ tiếng Anh, một mũi tên sẽ hiện ra để
bạn xem bản dịch tiếng Việt của từ đó. Bạn có thể tham khảo hướng dẫn sử dụng những
từ điển này. Như vậy sẽ không hề mất công sử dụng Google Translate, vừa tiết kiệm
được thời gian, mà còn học được từ mới nữa. Bạn có thể ghi lại những từ mới và nghĩa
tiếng Việt trong một cuốn sổ tay. Việc này sẽ giúp bạn ghi nhớ lâu hơn.

speak-up.edu.vn

11


Và khi bắt đầu đọc báo, hãy bắt đầu từ những tờ báo đơn giản. Bạn có biết các
tờ báo lớn ở Việt Nam đều có ấn bản tiếng Anh không? Hãy thử đọc VNExpress và
Vietnamnet bản tiếng Anh. Đây là những tờ báo viết về tin tức về cuộc sống và xã
hội ở Việt Nam, nên sẽ dễ hiểu hơn. Chưa kể nếu bạn cảm thấy khó hiểu thì bạn
luôn có thể so sánh với bản tiếng Việt. Hãy nhớ, mục đích của việc đọc báo không
phải là để đọc hiểu từng từ từng chữ, mà là nắm được thông tin và ý chính của bài
báo đó. Cũng như khi bạn đọc báo hàng ngày vậy.
Khi đã đọc được các tờ báo của Việt Nam rồi, hãy thử đọc World Economics Forum
(WEF). Đây là một trang thông tin về kinh tế mang tính chất toàn cầu. WEF có
phong cách viết đơn giản, dễ hiểu, dễ đọc. Không chỉ có những bài báo về kinh tế,
WEF còn có những bài viết về đời sống, xã hội, giáo dục, công nghệ, tin tức rất thú
vị và bổ ích.

Đến khi bạn đã có vốn từ đủ rộng về các vấn đề kinh tế, xã hội, lúc này hãy bắt
đầu với những tờ báo như Wall Street Journal, The New York Times hay The
Economist. Một vài tờ báo là các tòa soạn độc lập (independent) thì sẽ giới hạn số
lượng bài bạn có thể đọc trong một tháng. Tuy nhiên những bài viết của những tờ
báo này sẽ có những góc nhìn khách quan, phân tích vô cùng sâu sắc về các vấn
đề xã hội.
Việc đọc báo tiếng Anh cũng giống như đọc báo tiếng Việt. Nếu bạn thực sự muốn
trau dồi hiểu biết và nhận thức của mình về thế giới xung quanh, bạn sẽ tìm được
động lực có thể tạo thói quen đọc báo hàng ngày. Nếu bạn hay lướt Facebook mà
quên đọc báo, thay vì “like” các shop thời trang, sao không thử “like” những tờ báo
này nhỉ?

speak-up.edu.vn

12


4
Chương bốn

ĐỌC SÁCH
TIẾNG ANH

speak-up.edu.vn

13


Chương 4 - Đọc sách tiếng Anh

Việc đọc sách tiếng Anh cũng tương tự như đọc báo vậy. Bạn cũng nên bắt đầu từ
những cuốn sách đơn giản (truyện ngắn) tới khó (tiểu thuyết dài, sách kỹ năng - kiến
thức). Đôi khi đọc sách sẽ thú vị hơn cả đọc báo. Vì báo chí sẽ chủ yếu phản ánh các tin
tức thời sự, còn sách thì có cả tiểu thuyết, sách giả tưởng - để bạn có thể đọc và thư giãn
sau những ngày dài làm việc.
Có người sẽ thích đọc sách in và có người lại thích đọc ebook trên điện thoại hay kindle.
Nếu muốn tìm sách in, bạn có thể ghé thăm các hiệu sách lớn hoặc đặt mua trên Tiki.
Trong khoảng 3-5 năm trở lại đây, nhu cầu đọc sách ngoại văn tăng lên. Vậy nên không
hề khó để bạn có thể tìm được cuốn sách mình yêu thích trong tiếng Anh. Bạn có thể thử
đọc từ các cuốn tiểu thuyết đã được chuyển thể thành phim như “The Fault In Our Stars”
(Lỗi ở những vì sao) của John Green, hay “Me Before You”(Trước ngày em đến) của Jojo
Moyes.

speak-up.edu.vn

14


Còn đối với ebook, bạn có thể dễ dàng tìm thấy rất nhiều cuốn sách ở định dạng .pdf.
Điểm cộng là bạn có thể mở định dạng file này trên bất cứ thiết bị nào. Tuy nhiên điểm
trừ là bạn không thể điều chỉnh số lượng chữ trong mỗi trang hay thay đổi màu chữ và
màu nền. Nếu bạn có thời gian để tìm kiếm và có trải nghiệm đọc dễ dàng hơn, hãy thử
tìm các cuốn sách ở định dạng .epub hay .prc. Tuy nhiên không phải thiết bị và ứng
dụng nào cũng có thể đọc được những định dạng này. Bạn có thể tìm hiểu hướng dẫn
tải và đọc ebook.
Một cuốn sách dài có thể làm bạn cảm thấy nản lòng. Nhưng thực sự bạn không cần
phải đọc hết cả cuốn sách ngay lập tức. Bạn có thể dành ra mỗi ngày đọc từ 15-20
trang sách, từ đó tạo thói quen đọc sách tiếng Anh cho bản thân. Đây là một trong
những yếu tố quan trọng để bạn làm quen với việc đọc và hiểu tiếng Anh.
Khi bạn đã quen với việc đọc sách bằng tiếng Anh rồi, bạn sẽ nhận ra rằng bản dịch
tiếng Việt của nhiều cuốn sách sẽ có phần … khó hiểu. Đó là bởi khi dịch từ tiếng Anh
sang tiếng Việt, nét nghĩa của từ đã bị thay đổi ít nhiều. Và dụng ý của tác giả nhiều khi
cũng không được truyền đạt một cách tuyệt đối. Thậm chí nếu người dịch không vững
tay, còn có thể dịch lệch với dụng ý của tác giả. Vậy nên khi đã đọc sách bằng tiếng
Anh thành thạo rồi, bạn có thể đọc hiểu tiếng Anh mà không cần đến bản dịch, thậm
chí bạn có thể học để trở thành một dịch giả.

speak-up.edu.vn

15


5
Chương năm

XEM PHIM,
CHƯƠNG TRÌNH,
VIDEO TIẾNG ANH

speak-up.edu.vn

16


Chương 5 - Xem phim, chương trình,
video tiếng Anh

Đọc sách hay báo sẽ giúp bạn phát triển kỹ năng đọc - hiểu. Vậy còn nghe - hiểu thì
sao? Nhiều người sẽ thấy việc xem phim hay video thực ra … không hiệu quả lắm. Nếu
xem phim mà có phụ đề tiếng Việt thì bạn chẳng hề để ý đến tiếng Anh nữa, xem phim
có phụ đề tiếng Anh thì không hiểu gì; mà không có phụ đề thì… chịu.
Vậy thì vấn đề ở đây là gì?
Đó là khi xem phim, bạn chỉ đang chú tâm đến việc thưởng thức nội dung bộ phim, mà
lại chưa tập trung vào học tiếng Anh. Não bộ con người không được thiết kế để làm
nhiều việc cùng một lúc. Vậy nên việc vừa học vừa giải trí sẽ không có kết quả. Nếu bạn
thực sự muốn học tiếng Anh qua việc xem phim hay video, thì bạn phải thực sự chú tâm
vào việc học hơn là thưởng thức nội dung.
Vậy thì phải bắt đầu từ đâu đây?
Nếu bạn nghiêm túc muốn học tiếng Anh qua phim và video thì sẽ mất thời gian hơn
một chút. Thay vì xem hết từ video này sang video khác, bạn cần dành ra nhiều thời
gian hơn để xem kỹ từng video. Hãy chú ý tới “chất” hơn là “lượng”.

speak-up.edu.vn

17


Bạn có thể bắt đầu với các video ngắn có cả phụ đề tiếng Anh và tiếng Việt. Hãy chọn
một video về chủ đề nào đó mà bạn có thể xem đi xem lại không chán. Lần đầu tiên,
hãy xem phụ đề tiếng Việt để hiểu được nội dung của video. Lần thứ hai trở đi, bạn bắt
đầu chuyển sang phụ đề tiếng Anh. Và cũng tương tự như khi đọc báo hay sách, khi gặp
một từ mới, hãy dừng lại để ghi từ mới đó vào sổ. Một vài kênh Youtube bạn có thể thử
xem đó là TEDxTalks và CrashCourse. Đây là hai kênh Youtube chia sẻ rất nhiều câu
chuyện cũng như kiến thức bổ ích; có nhiều người Việt theo dõi và nên cũng có rất nhiều
video có cả phụ đề tiếng Anh và Việt.

Khi bạn đã quen với việc nghe và theo dõi nội dung trên video bằng tiếng Anh, bạn có
thể xem những series phim dài hơn như “Friends”, “How I Met Your Mother”, hay các
phim điện ảnh. Lúc này bạn sẽ không chỉ chú ý đến nội dung của phim, mà hãy chú ý
đến cách phát âm, cách nói của diễn viên. Bạn có thể nhại theo để luyện phát âm chuẩn
hơn, cũng như sẽ học được lối nói trong bối cảnh thường ngày. Những cuộc hội thoại
trong thực tế sẽ không giống hệt như những gì bạn được học trong sách hay tại trường.
Nhưng phim có thể là một nguồn tài liệu để học về các bối cảnh giao tiếp, từ lóng và văn
hóa nước ngoài. Nếu bạn có thể hiểu được những câu nói ẩn dụ hay những trò đùa trong
phim, là khả năng nghe - hiểu tiếng Anh của bạn đã trở nên tốt hơn nhiều rồi đó.
Tất nhiên, việc học sẽ không giống như khi bạn chỉ đang xem video để thư giãn. Bạn sẽ
cần dành nhiều thời gian và sự tập trung vào việc học hơn. Nhưng công sức của bạn
chắc chắn sẽ mang lại sự tiến bộ đáng kể về vốn từ và khả năng nghe hiểu.

speak-up.edu.vn

18

6
Chương sáu

NGHE NHẠC &
HÁT TIẾNG ANH

speak-up.edu.vn

19


Chương 6 - Nghe nhạc & hát tiếng Anh

Một cách khác để tự học tiếng Anh hàng ngày, đó chính là qua âm nhạc. m nhạc kết nối
con người vượt qua cả thời gian và ngôn ngữ. Chắc hẳn ai cũng đã từng nghe những bài
hát kinh điển như “My Heart Will Goes On” của Celine Dion hay “I Will Always Love You”
của Whitney Houston. Việc học tiếng Anh qua âm nhạc thực chất có thể dễ dàng hơn cả
đọc sách, đọc báo hay xem video. Bởi chủ đề của các bài hát kinh điển, hay các bài hát
nổi tiếng hiện nay đều là những bài ca về tình yêu, với ca từ đơn giản; không hề phức tạp
như các bài báo hay phim ảnh ở trên.
Với một bài hát bạn yêu thích, hãy thử tìm lời của bài hát đó trên internet, sau đó tra các
từ mà bạn chưa hiểu nghĩa, sau đó ghi lại những từ đó vào trong cuốn sổ tay của mình.
Vì lời ca là cảm xúc, đôi khi bao gồm cả những phép ẩn dụ, nên bạn sẽ không thể chỉ
hiểu nghĩa theo từng từ một. Bạn sẽ cần cảm nhận được dụng ý của người viết, và từ đó
hiểu được ý nghĩa của lời ca và bài hát.

speak-up.edu.vn

20

Hãy thử phân tích đoạn điệp khúc của bài hát “My Heart Will Goes On” nhé
Near (gần), far (xa), wherever (dù là ở đâu) you are
I believe (tin rằng) that the heart (trái tim) does go on (đi/tiếp tục)
Once more (một lần nữa) you open (mở) the door (cánh cửa)
And you're here (ở đây) in my heart
And my heart will go on and on
Và hãy thử so với bản dịch dưới đây:
Gần hay xa, dù anh ở nơi đâu
Em tin rằng trái tim này vẫn đang tiếp tục đập
Một lần nữa anh mở ra một cơ hội
Và anh ở đây trong trái tim em
Và con tim em sẽ còn tiếp tục đập mãi
Bạn thấy không? Cụm từ “open the door” trong bài hát, không thể hiểu theo nghĩa đen là “mở
cửa” được; mà lại là “mở ra một cơ hội”. Hãy để trái tim của bạn cảm nhận cảm xúc của bài hát.
Và không hề khó để có thể hiểu được lời bài hát nếu bạn đã nắm được các từ vựng cơ bản. Vậy
nên bạn có thể tìm lời bài hát trong tiếng Anh, sau đó tự dịch sang tiếng Việt để hiểu và nhớ
từ vựng nữa nhé.
Và với những bạn thích ca hát, thì hãy thử hát đi, vì rất là dễ hát luôn. Chắc hẳn nhiều buổi tối
bạn vẫn thường hay vừa nghe nhạc vừa hát đúng không? Hãy hát cả những bài hát tiếng Anh
yêu thích của bạn nhé. Đây chính là một cách tuyệt vời để bạn luyện phát âm đó.
Cứ lên youtube và tìm “tên bài hát + lyric video”, vậy là bạn có thể vừa nghe nhạc, vừa hát theo
được rồi. Dù là Ed Sheeran, Taylor Swift hay Shawn Mendes thì bạn cũng đều có thể hát theo
hết đó.

speak-up.edu.vn

21

7
Chương bảy

NÓI CHUYỆN VỚI
BẠN BÈ BẰNG
TIẾNG ANH
“BỒI”?!

speak-up.edu.vn

22


Chương 7 - Nói chuyện với bạn bè bằng tiếng
Anh “bồi”?!

Tiếp xúc nhiều với phim ảnh hay sách báo tiếng Anh, bạn sẽ gặp một “chứng bệnh”
mang tên: tiếng Anh bồi. Tiếng Anh bồi là thế nào? Là bạn dùng xen lẫn những từ tiếng
Anh và tiếng Việt khi nói chuyện đó. Đây là hiện tượng code-switching (hoán ngữ),
thường xảy ra với những người sử dụng từ hai ngôn ngữ trở lên.
Đối với nhiều người, vì họ quen rồi, nên cảm thấy khó mà sửa lại được. Chẳng hề lạ nếu
bạn từng nghe một người đồng nghiệp của mình nói: “Target cho event lần này là 100
participant đấy” hay là “Deadline cho cái job này là tối thứ 6 nha”.

speak-up.edu.vn

23


Nhiều người sẽ cho rằng đây là hành động hủy hoại sự “trong sáng của tiếng Việt”. Nói như vậy

tiếng Anh cũng chẳng ra tiếng Anh, mà cũng không phải tiếng Việt. Người Việt thì phải nói
tiếng Việt cho tử tế chứ.
Thực ra, khi bạn đã quen nói tiếng Anh rồi, thì lại cảm thấy không dễ để tìm được một từ tương
ứng trong tiếng Việt. Ví dụ như bạn sẽ dịch từ “preference” sang tiếng Việt là “sở thích” hay “sự
ưu tiên”? Cả hai bản dịch đều khó có thể thể hiện chính xác được nghĩa của từ tiếng Anh gốc.
Thực ra, nói tiếng Anh bồi không xấu, nhưng bạn chỉ có thể nói tiếng Anh bồi với bạn bè người
Việt thôi. Nhưng để có thể thực sự giao tiếp với người nước ngoài thì nói tiếng Anh bồi sẽ không
có tác dụng gì đâu.
Vậy nên hãy cứ tập nói chuyện bằng tiếng Anh. Nếu không quen nói chuyện tiếng Anh với bạn
bè người Việt thì hãy tìm bạn bè nước ngoài. Nếu bạn ngại làm quen và nói chuyện trực tiếp, thì
thử tham gia vào các nhóm cộng đồng người nước ngoài ở Việt Nam xem. Có rất nhiều người
tới Việt Nam học tập và làm việc, từ khắp châu Âu, châu Mỹ và cả ở châu Á. Rất nhiều người
chỉ biết tiếng Anh mà chưa biết tiếng Việt, lại cần sự hỗ trợ của người Việt Nam đó. Từ việc tìm
nhà, tìm việc làm, tìm chỗ ăn chỗ chơi, họ thường hay đặt câu hỏi trên những nhóm này và bạn
có thể chia sẻ những hiểu biết của mình, trò chuyện với họ bằng tiếng Anh. Đây chính là việc
luyện tập cho những tình huống thực tế. Vì đâu phải mọi cuộc trò chuyện đều diễn ra giống hệt
như trong sách giáo trình đâu :P

speak-up.edu.vn

24


8
Chương tám

DẠY CON HỌC
TIẾNG ANH

speak-up.edu.vn

25