Slide 11.1
Chapter 11
Culture and international
marketing management
Browaeys and Price, Understanding Cross-Cultural Management PowerPoints on the Web, 3rd edition, © Pearson Education Limited 2015
Slide 11.2
Modern concept of marketing
Market-driven management should:
•Focus on the consumer:
– Anticipate and respond to consumer needs
– Define and deliver customer value.
• Integrate marketing functions in all parts of a
company.
• Develop relationship marketing: link the company
to the market:
– Create networks
– Connect with customers.
Browaeys and Price, Understanding Cross-Cultural Management PowerPoints on the Web, 3rd edition, © Pearson Education Limited 2015
Slide 11.3
Relationship marketing management
Is about:
• Connecting with customers through continual
transactions and exchanges
• Establishing sustainable relations with and
between consumers.
Social media:
• Companies are turning more and more to ‘social
media’ for marketing purposes
• Social network applications now receive priority
over digital advertising and e-mail marketing.
Browaeys and Price, Understanding Cross-Cultural Management PowerPoints on the Web, 3rd edition, © Pearson Education Limited 2015
Slide 11.4
Social network marketing: Facebook
Figure 11.2
Facebook users versus international spend share
Source: />Browaeys and Price, Understanding Cross-Cultural Management PowerPoints on the Web, 3rd edition, © Pearson Education Limited 2015
Slide 11.5
Intercultural marketing
Is about adapting products and marketing strategies
to consumer preferences.
• Cultural identification with a product
• Consumers share cultural characteristics:
– Geographical cultural affinity zones
– Cultural affinity classes.
Browaeys and Price, Understanding Cross-Cultural Management PowerPoints on the Web, 3rd edition, © Pearson Education Limited 2015
Slide 11.6
Cross-cultural consumer behaviour
Increasing uniformity in consumer taste and
behaviour:
• However:
– behavioural intentions of consumers need to be
established
– different weightings between attitudes and norms.
• Therefore:
– Take into consideration:
• the characteristics of the consumers’ culture;
• their underlying models.
Browaeys and Price, Understanding Cross-Cultural Management PowerPoints on the Web, 3rd edition, © Pearson Education Limited 2015
Slide 11.7
Cross-border market research
Problems for marketers and market researchers:
• Language barriers
• Sensitivity of questioning
• Research techniques
• Cultural differences
• Suspicion
• Statistical comparisons
• Fragmentation.
Browaeys and Price, Understanding Cross-Cultural Management PowerPoints on the Web, 3rd edition, © Pearson Education Limited 2015
Slide 11.8
Marketing communication
across cultures
Marketing: a process in which communication plays an
important role.
•Promoting brands internationally
• Multinationals need to use a uniform brand
•Language may be a problem:
– Pronunciation
– Different alphabet.
Browaeys and Price, Understanding Cross-Cultural Management PowerPoints on the Web, 3rd edition, © Pearson Education Limited 2015
Slide 11.9
Brand and national images
Important is:
•Relationship between the nationality of a product
and the image it evokes
•Elements that contribute to the consumer’s perception
of product nationality
– Such elements can be related to one country, several
countries, or a geographical area.
• Role of stereotypes
Browaeys and Price, Understanding Cross-Cultural Management PowerPoints on the Web, 3rd edition, © Pearson Education Limited 2015
Slide 11.10
Impact of culture on advertising
• Companies websites:
– online advertising and sales promotion worldwide
• Cultural approach in advertising:
– Language and behavioural differences
– Meanings of the consumers
• Advertising adapted to the local market:
– Products/services presented in a symbolic way
– Image of product associated with product concept.
Browaeys and Price, Understanding Cross-Cultural Management PowerPoints on the Web, 3rd edition, © Pearson Education Limited 2015
Slide 11.11
Meaning of brands and messages across
cultures
• Companies operating internationally are:
– Building the strength of their brand
– Extending the number of markets
–
• Companies attempt to adapt to:
– Cultural differences in communication and products
• Companies intent on making sure that:
– Intended meaning of the brand coincides with
– Perceived meaning of the message.
Browaeys and Price, Understanding Cross-Cultural Management PowerPoints on the Web, 3rd edition, © Pearson Education Limited 2015
Slide 11.12
The managing meaning matrix
Figure 11.4
The managing meaning matrix
Source: Hoecklin, 1995: 101.
Browaeys and Price, Understanding Cross-Cultural Management PowerPoints on the Web, 3rd edition, © Pearson Education Limited 2015
Slide 11.13
Social marketing campaigns
• Ethical issues must be taken into account
• Message framing is an important aspect
• Advertising across cultural groups:
– differences
• In perception, interpretation, reaction
• Between collectivist and individualistic cultures.
Browaeys and Price, Understanding Cross-Cultural Management PowerPoints on the Web, 3rd edition, © Pearson Education Limited 2015
Slide 11.14
Conclusion
• Focus is more on the consumer than on marketing
methods
– because the consumer presents the most
important cultural differences.
• Communication:
– various channels of commercial and social
advertising
– balance between product, message and
perception that people may have about a product.
End
Browaeys and Price, Understanding Cross-Cultural Management PowerPoints on the Web, 3rd edition, © Pearson Education Limited 2015