Tổng hợp Ngữ Pháp N3

Trung tâm ti ng Nh t t i Hà N i
/>

Ng pháp N3
Kho ng 117 m u
V am i~
Gi i thích:
dùng đ di n t m t hành đ ng v a m i
k t thúc trong th i gian g n so v i hi n t i
m u câu này th hi n m t vi c gì đó x y
ra cách th i đi m hi n t i ch a lâu (theo
c m nh n c a ng i nói). Kho ng th i
gian th c t t lúc s vi c x y ra đ n th i
đi m hi n t i có th dài ng n khác nhau,
nh ng n u ng i nói c m nh n kho ng
th i gian đó là ng n thì có th dùng m u
câu này.
Ví d :
Tôi v a m i t i n i
V a m i mua g n đây mà cái ti vi đã h ng
m tr i

Anh Tanaka v a c i v n m r i, v y mà
nghe nói đang tính chuy n li hôn

H i v a m i qua Nh t tôi không hi u
ti ng Nh t nên c ng v t v l m

2.
Tr nên ~, tr
thành ~

Gi i thích:
Dùng đ th hi n m t s bi n đ i, thay đ i
Ví d :
Tôi mu n nhanh chóng tr nên nói ti ng
Nh t gi i

N u quen thì tr nên d dàng
N u đã h c 1 n m thì có th tr nên nói
ti ng Nh t trôi ch y

Chú ý:
Th ng dùng v i đ ng t th kh n ng
ho c t đ ng t th kh n ng
V
Vì th y giáo đã ch cho, nên gi đã hi u
đ cr i

Th ph đ nh n i ti p, th hi n s bi n đ i
ph đ nh
V
Vì đã xây khách s n cao lên nên tr nên
không nhìn th y núi t c a s n a

Ch tôi v a m i t t nghi p đ i h c
Chú ý:
Trong v n nói có th chuy n
thành
V
Có l nào bây gi n i d y đó h ?

3.
c quy t đ nh là,
đ c s p x p là, tr nên ~
Gi i thích:
Dùng khi th hi n s vi c đã đ c s p
x p, quy t đ nh r i
Dùng khi mu n nói r ng: t m t tình
hu ng nào đó thì suy ra đ ng nhiên là
nh th
1


Trung tâm ti ng Nh t t i Hà N i
/>
Ví d :
L n này tôi có quy t đ nh là ph i đi chi
nhánh c a hãng Osaka

n ng ho c là t đ ng t th kh n ng
V
Cách gi i thích c a giáo viên khó hi u
quá, r t khó hi u

Tôi đã có quy t đ nh là s chuy n đ n
Nh t s ng vào n m sau

N u không c g ng h t s c thì sau này có
th s h i h n đ y

Chú ý:

M u câu này th ng xuyên s d ng vì khi
th hi n ý ngh a đ c quy t đ nh thì
không nh t thi t ph i có ng i / nhân t đã
ra quy t đ nh trong câu.
i v i ý ngh a “tr nên” thì phía tr c thì
có tình hu ng gi đ nh ho c gi i thích lý
do cho s đ ng nhiên đó.
4.
Không th nào mà ~
Gi i thích:
Dùng đ th hi n m t cách m nh m r ng
không th nào làm đ c vi c gì đó
Ví d :
M t bài toán khó nh th này thì tôi không
th nào gi i n i

V đ p y ch ng th nào di n t b ng l i

Không th nào nh h t nhi u t v ng nh
th này trong m t l n

Chú ý:
ng t chính th

ng đ

c chia

5.
Có v là ~, d ng nh là

~, nghe nói là ~
Gi i thích:
Dùng đ bi u th l i nh ng gì ng i nói
nhìn th y, nghe th y, c m nh n th y
Ví d :
Theo d báo th i ti t thì hình nh ngày
mai tr i m a
Nh t B n nghe nói là giá c cao l m
nghe nói là anh ta s ngh làm công ty
hi n nay, và t mình thành l p công ty

Chú ý:
Dùng đ bi u hi n s suy lu n ch c ch n
t thông tin đã nghe đ c v ch đ , ch
không h n là truy n đ t l i thông tin
Ng i kia là ai v y? Trông nh b n c a
An

“
” còn dùng sau m t s danh t th
hi n hành vi, tính cách c a con ng i
N
M i có 5 tu i thôi nh ng cách nói chuy n
không ph i là con nít đâu

th kh
2


Trung tâm ti ng Nh t t i Hà N i

/>
6.
R i
thì m i ..., sau khi ....r i thì m i....
Gi i thích:
Dùng đ th hi n trong tr ng h p: Sau
khi th c t làm gì đó (vi c mà tr c đó
ch a làm) r i thì m i tr nên m t tr ng
thái khác.
Ví d :
Sau khi tôi đ n Nh t r i m i n món
nattou

Gi i thích:
Dùng đ bi u th nguyên nhân, lý đo
Dùng đ bi u th ch th c a hành đ ng
Dùng đ bi u th ph ng pháp, cách th c
Ví d :
Nh t B n đã ch u t n th t l n vì sóng th n

Do phát ngôn b t c n, tôi đã làm t n
th ng anh y

Tôi đi làm r i m i quen bi t anh y
Ph n l n nhà c a trong làng này đ u b l t
cu n trôi
Xem nhi u l n r i m i bi t đ hay c a b
phim đó
i hay không chúng ta tùy vào th i ti t
ngày mai

H c ngo i ng ph i vi t nhi u thì m i
đ c
Nghe nói mai s m a, tùy n i
7.
Xin đ ng ~
Gi i thích:
H u h t ch dùng câu m nh l nh, yêu c u
Ví d :
Không đ c đ u(xe)

9.
: gi ng nh ~, nh là ~
Gi i thích:
Ví d :
Anh ta c x gi ng nh là ch ng bi t gì
h t

Xin đ ng nói chuy n
Có bi n báo là xin đ ng hút thu c

Cô y nói "xin đ ng bu n"

8.
vào ~

N u nói đ c ti ng Nh t l u loát nh cô ta
thì hay bi t m y

Tôi c m th y h nh phúc gi ng nh đang
trên mi n c c l c v y

Do ~, vì ~, b i ~, tùy

3


Trung tâm ti ng Nh t t i Hà N i
/>
10
: Càng .....thì càng
Gi i thích:
~ Có th dùng là
v i danh t
và
đ ng t
Ví d :
Càng n thì càng m p
đi n càng đ c ti n thì càng khó s
d ng

B ng h ng d n s d ng này càng đ c
càng không hi u

Làm th nào bây gi ? Càng ngh càng r i
?

4


Trung tâm ti ng Nh t t i Hà N i

/>
11.
Ch toàn là ~
Gi i thích:
Dùng khi ng i nói có ý phê phán v
chuy n, s vi c c l p đi l p l i, ho c lúc
nào c ng n m trong tr ng thái đó
Ví d :
Em trai tôi không h c mà ch toàn là đ c
truy n tranh
M tôi t sáng t i t i lúc nào c ng c n
nh n

Công viên này n i ti ng v i su i n
nóng

13.
N
tiên là ~, tr

N
c h t là ~

c

Tr

c

Gi i thích:

Sang tháng 6 thì ngày nào tr i c ng m a
6
Hôm nay t sáng t i gi ch toàn làm
h ng vi c mà thôi

Cách nói đ a ra m t cách đi n hình đ
trình bày n i dung s vi c
Ví d :
ám tang ông y, t b n bè ng i quen,
t i c nh ng ng i không quen bi t c ng
t i vi ng

12.
N i ti ng v i ~, vì ~
Gi i thích :
Di n t m t s vi c nào đó n i ti ng v i
m t cái gì đó
Ví d :

V ngh thu t truy n th ng c a Nh t
B n, tr c h t ph i k đ n Kabuki, r i
t i k ch Nô, trà đ o, ngh thu t c m hoa
Ikebana...

Vi t Nam n i ti ng v i "áo dài"
"áo dài"
Nh t B n n i ti ng v đ đi n t
14.

Nhà hàng đó n i ti ng v giá r

~

Mang tính ~

Gi i thích:
Ví d :
5


Trung tâm ti ng Nh t t i Hà N i
/>
Quán n này có tính ch t gia đình
16.
Ch c n, ngay c ,
th m chí
Gi i thích:
Dùng m u câu này khi đ nh n m nh t
tr c nó v i ý ngh a ch c n, ngay c ,
th m chí
Ví d :
Ch c n anh có m t bên c nh em, ngoài
ra không c n gì h t

Bài vi t này mang tính ch t cá nhân

Ng

i đó có tính r t ch m ch

Cu n sách mang tính nhân v n

15.
c ~, đ n m c ~, nh là ~

Ch c n b n tr kh e m nh là che m vui
r i

Kho ng
17.
n m c, nh t là, nh
là ...
Gi i thích:
V i hình th c A
B
m u câu
này đi n đ t ý "m c đ c a A t ng thì
m c đ c a B c ng t ng theo".
Ví d :
M t hàng này bán r t ch y, t i m c th y
th t thú v

Gi i thích:
Ch m c đ c a tr ng thái
Ví d :
M t kho ng 1 tu n đ s a ch a

Hòn đ o đó có di n tích g p 3 l n n
này

c

3

i trên con đ ng này kho ng 5 phút thì
s g p m t con sông l n

Tôi ghét t i m c không mu n nhìn m t
Bu i hòa nh c r t đông, t i m c có c
ng i đ ng nghe

Vì không có liên l c gì c , nên tôi lo l ng
l m, không bi t bao nhiêu mà k

5

6


Trung tâm ti ng Nh t t i Hà N i
/>
18.
C đ nguyên, v n gi
nguyên tình tr ng
Gi i thích:
Di n t tình tr ng không thay đ i, ti p
t c chuy n gi ng y nh v y
Ví d :
Dù có già đi nh ng tôi v n mu n c xin
đ p mãi

Vì lo l ng mà tôi đã b công đ n t n đây,
anh ph i bi t n m t chút ch

Nghe tin b n b c m, tôi c t công mang
quýt sang th m, v y mà đ n n i thì đ c
bi t b n y đã đi ch i v i ng i yêu r i.

Vì v i quá mà khi ra v quên không nói
l i t m bi t

Tôi đã đ nguyên lò s
h c

i không t t mà đi

Không mang giày khi vô phòng

N u c đ nguyên máy l nh qua đêm mà
ng thì s b c m l nh đ y.

19.
Có nhã ý, có
thành ý...
Gi i thích:
Là tr ng t th ng dùng đ ch s m t
công s c làm vi c gì đó và th hi n s
c m n, bi t n
Ví d :
Anh Tanaka đã m t công mang đ tôi b

quên mang đ n t n nhà cho tôi

Th t c m n anh đã m t công mang giao
đ nt nn i

20
Gi s , n u cho
r ng
Gi i thích:
Th hi n mong mu n gi đ nh
Ví d :
Gi s mà xây nhà thì tôi s xây m t
ngôi nhà l n

Gi s tôi mà trúng s 100 tri u yên thì
tôi s mua nhà
1
Gi s n u anh đ n thì s đ n lúc m y
gi ?
?
Gi s n u đi n
Nh t

c ngoài thì tôi s đi

21.
Th ng hay...
Gi i thích:
Dùng đ h i t ng bao g m tâm tr ng,
c m xúc v nh ng s vi c đã th c hiên

7


Trung tâm ti ng Nh t t i Hà N i
/>
theo thói quen trong quá kh
Ví d :
D o đó c cu i tu n là tôi ri t trong
nhà sách

H i sinh viên tôi hay th c khuya

H i nh , m i ng i th
v c g n công viên

Lúc nh tôi th

ng ch i

khu

ng n k o

22.
Ch c ch n r ng
....không
Gi i thích:
Di n t tâm tr ng bác b , ph n đ i s
vi c nh th th c t không x y ra đ c,
nh t đ nh không có chuy n đó.

Th ng cu i câu đi kèm
v i
v.v...
Th hi n ý ngh a ph đ nh
Ví d :
Tôi đã nh c nh anh y nhi u l n r i,
ch ng l l i đi tr

Luy n t p đ n th không l l i th t b i

Chú ý:
M u
câu

.
c s d ng đ th hi n

đ
s nghi ng cao
Này em, không l em đ nh l y ng
th t h ?

i đó

23.
Quy t không, không có
ý đ nh ....
Gi i thích:
Th hi n s suy đoán ph đ nh v i ý
ngh a "Có l không ph i"

Th hi n ý chí ph đ nh v i ngh a "
Tuy t đ i mu n t b m t vi c gì đó"
,
đ c dùng v i ngôi
th nh t là "tôi" , n u s d ng ngôi th
ba thì dùng
Ví d :
Không bao gi u ng r u n a
Tôi không mu n làm cho m bu n, nên
quy t đ nh không báo tin y cho m bi t

Tôi đã quy t đ nh d t khoát là không bao
gi g p anh y n a
Không ngh là nh th , nh ng đ cho
ch c ch n, chúng ta c n ki m tra l i
Hôm nay vì m t nên tôi v s m
Không l c u l i nghi ng t

Chú ý:
i v i đ ng t
s là

khi chuy n qua

8


Trung tâm ti ng Nh t t i Hà N i
/>
i v i đ ng t

s là
i v i danh đ ng

khi chuy n qua

t

s b
và thêm
thành

Không tài nào đoán đ
x y ra

c v y đi u gì s

Không bi t v y thì h n ta gi này đang
làm gì và đâu nh ?

24
Gi i thích:
Di n t s vi c sau khi x y ra thì s vi c
không chuy n bi n và tình tr ng v n gi
nguyên
S vi c đó x y ra ch a t ng mong đ i
c ng nh ngoài d báo.
Ví d :
Anh y t khi t t ngi p đã r i Nh t 5
n m r i v n ch a v

Tôi đã t ng g p ng i đó m t l n nh ng
r i t đó không g p l i n a

25.
H n
là...
Gi i thích:
Dùng khi mu n nh n m nh ch t v n đ i
ph ng
Khi đi v i m u
câu mang ngh a
là không hi u...t i sao, không bi t.....
Ví d :
Không bi t là anh y có còn s ng không
nh ?
Không ph i ngày l mà đông ng
này là sao nh ?

26.
Gi v ,
gi b , b t ch c....
Ví d :
Anh y gi v kh e nh ng th t ra đang b
b nh

Con v t b t ch

c nói gi ng ng

i

Hôm qua anh y gi v nh không th tôi

27.
Hình nh , gi ng
nh là, cu i cùng
Gi i thích:
Th ng s d ng v i hình
th c
Th hi n tình hu ng không bi t rõ l m
nh ng quan sát t tr ng thái s vi c thì
trông gi ng nh là hay cu i cùng là
Ví d :
C nh đà này thì hình nh hoa đào n m
nay s n s m

Ng i đi b qua đ
anh Tanaka

ng kia gi ng nh là

i th
9


Trung tâm ti ng Nh t t i Hà N i
/>
B ng cách này hay cách khác cu i cùng
r i c ng t t nghi p đ c

Vì làm g p nên r i tôi c ng k p gi

28.
Nh ~
Gi i thích:
c s d ng khi có k t qu t t cho lý
do, nguyên nhân th hi n b i ý ngh a nh
có ân hu , có s tr giúp.
Tuy nhiên đôi khi c ng s d ng
bao g m c tâm tr ng
trách móc, h n gi n.
V sau bi u hi n s th t đ c xác đ nh
hay s th t đã x y ra nên nh ng bi u
hi n mang tính suy đoán, k v ng, ý chí
nh
v.v...không đ c s d ng.
Ví d :
Anh kh e không? n tr i mà tôi v n
kh e
?
Nh b n mà tôi đã đ

c c u thoát

Thi t tình, ai ng nh c y c u tôi l i g p
ph i nhi u phi n toái, không ph i th
sao?

?
29.

Thêm
n a, h n n a
Gi i thích:
Cách nói th hi n ti n tri n h n hi n t i.

Bi u hi n t trong v n vi t, ngoài ra c ng
s d ng t nói l ch s . Khi s d ng cùng
v i s l ng thì s mang ý ngh a là h n
th n a.
Ví d :
Chúng tôi đã m t 5 ti ng đ leo lên t i
c n chòi l ng ch ng núi, r i t đó leo
lên đ n đ nh núi, chúng tôi ph i m t h n
2 ti ng n a
5
2
Thêm 5 khách hàng đã vô c a hàng
5
Tòa nhà này cao nh ng tòa nhà kia còn
cao h n n a

30.
ã, hoàn
toàn
Gi i thích:
Th hi n hành đ ng đ c th c hi n trong
quá kh
Ví d :
Máy bay đó đã kh i hành m t r i

Khi đ n ch đó thì nhà hàng đã đóng c a
m tr i

Cu n sách này đã đ c xong r i

31.
L ~
Gi i thích:
Dùng di n t ý ngh a là s không đ c
làm nh ng đã l làm do không kìm ch
đ c b n thân
Th ng s d ng v i m u câu
10


Trung tâm ti ng Nh t t i Hà N i
/>
V
Ví d :
Hôm nay có bài ki m tra nh ng tôi l
đ n tr

Tôi v n đã b thu c nh ng khi có thu c
tr c m t thì tôi l i thò tay mu n hút

ch t đ ng nhiên nh ng v n đ khác (
m c đ th p h n)
Ví d :
Nh ng chuy n nh th thì ngay c h c
sinh ti u h c c ng bi t

Cu n sách y r t h p d n, h p d n đ n
m c tôi không mu n ng ng đ c phút
nào, ngay c trong gi c m

Cái bánh đó c a em gái tôi nh ng tôi l
nm tr i

32.
: Trái l i, ng c l i
Gi i thích:
Dùng đ so sánh 2 s vi c, th hi n ý
ngh a bên nào có m c đ cao h n
Ví d :
Cô y mà thân thi n à? Ng c l i r t khó
g n thì có
?
Tình hình kinh t có t t lên đâu, ng c
l i còn t đi y ch

Chú ý:
Ngoài ra còn dùng hình th c
X
Y di n t bên Y có
m c đ cao h n
V đi m này thì ng c l i h c sinh bi t
nhi u h n giáo viên

33.
n c , th m chí ~

Gi i thích:
L y ví d c c đoan nh t đ di n t tính

Chú ý:
Khi g n
vào các danh t thì các tr
t
, đ c t nh l c , còn các tr t
khác thì có th gi nguyên
H i đó, tôi túng đ n n i, nói gì đ n h c
phí, ngay c ti n nhà c ng không tr n i

34
Tr thành, tr nên
Ví d :
Vì ngày nào c ng h c ti ng Nh t nên tôi
ngh s tr nên gi i ti ng Nh t

C y không có l c đ tr thành giáo
viên đ c

Chúng tôi có cùng chung s thích nên
ch c ch n s tr thành b n thân v i nhau.

35.
ch n là ~

: úng là, ch c
11

Trung tâm ti ng Nh t t i Hà N i
/>
Gi i thích:
Dùng trong câu kh ng đ nh v m t s
th t
Ví d :
B c tranh đ ng kia th t tuy t. Ch c h n
giá c ng đ t

Gi i thích:
Th hi n lý do vì gì đó..... Nên....
Ví d :
M t h i ngh qu c t s đ c t ch c vì
hòa bình th gi i

Tôi đã x p hàng t sáng đ n t i đ mua
đ c vé vào c a

C coi dáng v u s u c a sinh viên mà
đoán, bài thi ch c h n là khó l m

Tôi đã đi t m h i đ gi i t a s m t m i.
C nhìn dáng v h nh phúc c a c a
ng i y thì bi t. Ch c h n đã nh n đ
tin vui

c

36

Mãi mà ch a, mãi
mà không ~
Gi i thích:
Di n t tình tr ng s vi c b kéo dài so
v i mong đ i
Ví d :
Mãi mà v n ch a ng đ c
Trái cây này mãi mà v n ch a chín
Siêu th mãi mà v n ch a m c a

38.

: Không

Gi i thích:
c dùng trong v n nói, th hi n ý
ngh a ph đ nh và bi u đ t lý do, làm rõ
m i quan h nhân qu c a v tr c và v
sau.
Chú ý:
ng t s chuy n thành
39. D a theo
Gi i thích:
D a theo ngu n thông tin, tin t c đ suy
đoán và truy n đ t l i , v sau c a câu
th ng s
d ng

Chú ý:
kh ng đ nh = R t

Cái máy vi tính này r t t t.

Ví d :
Theo d báo th i ti t thì ngày mai tr i
m a

37.

Theo dáng mây thì có l ngày mai tr i
đ p

: Vì ~

12


Trung tâm ti ng Nh t t i Hà N i
/>
Theo s gi i thích c a cô y thì đây là
bánh do cô y t làm

40
: Ch c ch n làm, c
làm
Gi i thích:
Bi u th ý ngh a là quy t tâm, n l c, e
dè, đ h ng đ n t o l p hành vi hay tình
hu ng
Ví d :
Th nào tôi c ng s tìm cách liên l c

Chúng ta hãy c g ng không ng d y tr
Tôi đã nói l n ti ng đ nh ng ng i ng i
hàng gh sau c ng có th nghe đ c

Gi i thích:
V
A
N/A
Ví d :
Dù có b t ti n, thì lo i máy này dùng
quen r i, v n d dùng h n

Dù cho gió có l nh đi n a, tôi c ng
không sao
Dù cho không làm đ c bây gi , thì c ng
không vi c gì ph i th t v ng c

Cho dù cha m có ph n đ i, tôi v n
không t b ý đ nh k t hôn v i anh y

Dù không mu n c ng ph i n

41.
S
b tđ u
Gi i thích:
Th hi n s b t đ u c a m t s vi c nào
đó
Ví d :
Lá cây s b t đ u r ng vào mùa thu

B n tr 6 tu i s vào l p m t
6
N u mu n gi i ti ng Nh t thì ph i h c
nghêm túc

42

: Cho dù ~ c ng

41
Xem nh là, v i t
cách là
Gi i thích:
Dùng đ nói rõ l p tr ng, danh ngh a, t
cách
Ví d :
Tôi đang h c đ i h c này v i t cách là
l u h c sinh

Tôi đang h c th pháp nh là m t s
thích
Ti p đãi T ng th ng nh m t qu c khách

13


Trung tâm ti ng Nh t t i Hà N i
/>
à L t t x a đ n nay đ c xem là m t
n i ngh mát đ c a chu ng

Da
Lat
Anh ta đ c bi t đ n nh là m t nhà v n
nhi u h n là m t giáo s đ i h c

Dùng đ nh n m nh
Ví d :
N m nay chính là lúc ph i đ c xong cu n
"Truy n Genji"

Hành đ ng y ch ng t anh y là ng
chúng ta k v ng

i

Nh anh giúp đ cho
42
~
Gi i thích:
Dùng đ ch l i khuyên
Dùng đ ch m c đích
Dùng đ th nh c u
Ví d :
C u mong m i vi c đi u t t đ p
C u chúc m t n m m i th t nhi u h nh
phúc

Chính tôi m i là ng
đ

i ph i nh anh giúp

44
tr c khi
Gi i thích:
Tr c khi....làm vi c gì đó trong tr ng
thái hi n t i (tr c khi hi n t i đó thay
đ i)
Ví d :
Ta đi mua đ thôi, k o tr i t i

Xin nh đ ng b quên đ

Trong gi h c xin đ ng nói chuy n
Tôi đã ghi chú cách đ c lên trên đ ngay
c tr em c ng đ c đ c

Chú ý:
C v tr c và v sau đi v i đ ng t
riêng bi t
C ng có khi s d ng l c b tr t
43
Chính vì
Gi i thích:

Tôi đã nhanh chóng c t gi u món quà
tr c khi m v

Nhà hàng xóm đã d n đi lúc nào tôi
không bi t

45.
Dù th nào
c ng, nh t đ nh ~
Gi i thích:
Ví d :
K ngh l n t i dù th nào tôi c ng mu n
đi Hokkaido
14


Trung tâm ti ng Nh t t i Hà N i
/>
Dù th nào c ng ph i c g ng h t s c
Dù th nào c ng mu n
đình

Ví d :
L ng c a tôi quá th p, g ng l m c ng
ch v a đ đ s ng m t mình mà thôi

bên c nh gia

46.
Có khuynh h ng,
th ng là ~
Gi i thích:
Dùng đ bi u đ t ý ngh a có khuynh
h ng, th ng x y ra...và s vi c trình
bày th ng có khuynh h ng không t t.

Ví d :
Nhà v n đó nói r ng m y n m nay
th ng b nh, nên mãi mà ch a làm đ c
m t vi c gì đó t m c

D o này th i ti t b t th ng, hay âm u
kéo dài, nên gi t đ không khô đ c,
phi n th t

ng t thì ta th ng vô tình n quá
m c, nên trong lúc n kiêng chúng ta
ph i c n th n

Vì là m t công ty b n r n, nên tuy là cu i
n m nh ng c ng ch ngh t i đa có 3
ngày.

Nh ng đi u tôi nh l i khi nghe nh c đ n
quê c , có l nhi u l m c ng ch là l h i
mùa thu.

48
:
Ch có, ch gi i h n , t t nh t
Gi i thích:
Th ng s s ng v i
,
v
tr c
Ví d :

Nh ng lúc m t m i thì đi t m su i n
nóng là tuy t nh t

c

N u đi du l ch Châu Âu thì đi xe đi n
là t t nh t. Vì v a r v a tho i mái

Mùa hè thì kem là nh t

Chú ý:
Gi ng v i m u câu
47
đa, không h n đ
Gi i thích:

T i
c, nhi u nh t có th ~

49
v i, càng....càng
Gi i thích:
V
A
N
A
N

: Cùng v i, đi kèm

15


Trung tâm ti ng Nh t t i Hà N i
/>
Ví d :
Tôi đang ra s c làm vi c cùng v i b n bè
Càng già thì trí nh càng suy kém

C ng có khi x y ra đ ng đ t thì sóng
th n c ng phát sinh

50
M i khi, m i
d p, m i l n
Gi i thích:
Dùng đ di n đ t m t vi c làm lúc nào
c ng gi ng nhau
Ví d :
C m i l n đi khám s c kh e, tôi l i b
phán là quá m p

M i l n đi công tác, th nào ba tôi c ng
l i mua v m t món quà đ c s n

M i l n nhìn t m nh này là m t l n nh
l i chuy n x a

C m i l n leo núi l i b m c m a

16


Trung tâm ti ng Nh t t i Hà N i
/>
51
Ch là, không h n
Gi i thích:
V
N
Ví d :
Ông y không ph i là chính tr gia, ông
y ch ng qua ch là m t quan ch c mà
thôi

Tôi ch ng qua ch ch c gh o m t tí thôi
mà
Tôi ch ng qua ch là m t nhân viên v n
phòng mà thôi.

52
,
t i, trong ( th i đi m, th i gian)
Gi i thích:
N
Ví d :
Ngày nay đi n tho i di đ ng là v t không
th thi u đ c

ó là ngày h nh phúc nh t c a đ i tôi

53
V ~
Gi i thích:
Ch tr ng thái c m nh n đ c v tâm
tr ng c a m t ng i
Ví d :
Tôi đ ý cái dáng v c a anh y nh có
ch a m t n tình nào đó

Có m t âm h
"v y à" y

ng đau bu n trong ti ng

54
: Có ý đ nh (th hi n
ý chí)
Gi i thích:
V
V
Ví d :
Cô y đã kiên trì ch đ i, v i ý đ nh là s
k t hôn v i anh ta

Tôi đã c g ng luy n t p v i ý đ nh nh t
quy t không thua trong tr n đ u này

55.
Trong lúc ~

Gi i thích:
Khi có gì đó đang / ch a x y ra
ang có gì x y ra
Ví d :
Mình hãy làm bài t p n i trong bu i sáng
Tôi đã ch y b bu i sáng trong lúc tr i
còn mát

Cô y đ m t lên trong khi nói chuy n

56.
ph m vi có th ~
Gi i thích:
V
Ví d :

Có th ~/ Trong

17


Trung tâm ti ng Nh t t i Hà N i
/>
C ng có th có kh n ng vào th k 21
con ng i s s ng trên m t tr ng
21
ây là m t vi c mà v i s c l c c a m t
mình tôi thì không th hoàn thành đ c

57

Ngay sau
đó
Gi i thích:
Di n t tình tr ng sau khi hành đ ng, s
thay đ i x y ra tr c đó thì li n ngay sau
đó thì hành đ ng hay s thay đ i khác l i
x y ra ti p
Do th hi n s ng c nhiên và c m giác
b t ng , ngoài d tính nên v sau c a câu
không th hi n hành đ ng hay ý chí,
m nh l nh c a ng i nói
Ví d :
Anh ta đã t thái đ kêu c ng ngay sau
khi n i ti ng

Ngay sau khi vang lên h i chuông báo
h t gi làm bài thi, phòng h c đã n ào
h n lên

V ab
nóng

c vào mùa hè là tr i tr nên

Chú ý:
Tr ng h p v sau di n t hành đ ng ý
chí (có ý đ nh, m c đích) c a ng i nói
thì không s d ng m u câu này, mà ph i
s d ng
V đ n nhà là tôi t m ngay

58.
: Ch vì ~
Gi i thích:
Di n t cái gì đó là nguyên nhân d n đ n
k t qu không t t. Th hi n tâm tr ng b t
mãn, h i ti c
Ví d :
Ch vì không có vi c làm mà tôi b b n
bè khinh th ng

Ch vì tin l i anh ta mà tôi b ra nông n i
nh th này

Ch t i l nói là có máy vi tính, nên tôi
lâm vào tình c nh b b t làm c nh ng
vi c không ph i c a mình

59
:M il n
Gi i thích:
Di n đ t khi làm gì đó thì luôn luôn là
nh v y, khi làm gì đó thì m i l n m i
l n đi u tr nên nh nhau.
Ví d :
C m i l n g p là th y cô ta mang m t
lo i kính khác

M i l n v th m quê là l i th y quê nhà
đ i khác, nh ng c nh v t êm đ m c a

ngày x a c ng đang ngày m t m t đi

18


Trung tâm ti ng Nh t t i Hà N i
/>
60
: Vì ~
Gi i thích:
Di n t tâm tr ng vì có lý do nên
càng.......
Di n t vì có lý do.......trên m c bình
th ng...........
Ví d :
Hình nh chính vì hãy còn tr , nên có
th c su t đêm h c ng không h h n gì.

Chính vì là m t cô giáo d y môn trà đ o
nên cô y l i l r t tao nhã

Chính vì hi n đang làm công tác gi ng
d y nên anh r t rành chuy n thi c

61
: Qu đúng là,
t ng x ng v i
Gi i thích:
Dùng khi đánh giá t t, theo đúng nh
mong đ i. Bi u đ t m i quan h nhân

qu
Ví d :
Qu đúng là đ t, cái xe này đ p quá

Qu đúng là Nh t B n, kinh t phát tri n
th t

Mai qu đúng là ng i t ng du h c
Nh t B n 4 n m, ti ng Nh t r t gi i.
4

62
Toàn là, ch là
Gi i thích:
Di n t chuy n x u, chuy n không may
Ví d :
Tôi đã nh n l i bài t p đ y l i sai
Anh ta n ng p đ u
a bé b
bùn

c vào phòng v i đôi chân đ y

63
Nh không l m là
....đúng không?
Gi i thích:
Dùng trong v n nói, dùng đ xác nh n l i
Ví d :
Hôm nay là tháng m y nh ?

?
Hình nh đã g i th r i, đúng không?
?
Hình nh ng i kia là ch Mai đúng
không?
?
Ngày mai hình nh th y giáo c ng đ n
n a đúng không?

64
Tuy t đ i không ~
Gi i thích:
: tuy t đ i không ~, ch c ch n
không ~
Ví d :
M i ngày h c ít nh t là 5 ti ng
5
Chuy n đó, làm không đ c đâu
B n có h i anh ta bao nhiêu đi n a, anh
ta c ng không nói th t đâu.
19


Trung tâm ti ng Nh t t i Hà N i
/>
Nh ng ng i nh anh Yamaguchi có nh
c ng không có chuy n làm giúp cho đâu

Chú ý:
Th ng dùng trong h i tho i

Th hi n s phán đoán mang tính ch
quan c a ng i nói
65
Th y nh là ~
Gi i thích:
C m th y nh là, th y nh là
D làm
Ví d :
Gã đàn ông m c đ g n nh là màu tr ng
Tôi th t là kh s vì ng
quên

i đó có tính hay

Th s a bò này loãng nh n
quá

c lã, d

30 tu i r i mà còn gi n nh ng chuy n
nh v y, th t là gi ng con nít quá đi
30
Chú ý:
Ch dùng v i th N
và
A
Dùng đ nói đ c tính c a s v t
Th ng không có s l p đi, l p l i nhi u
l n
Dùng đ nói nh ng vi c không t t

Ch cùng v i th V66
Nhân ti n ~
Gi i thích:
Di n t tình tr ng khi làm gì đó, n u

cùng làm thì s thu n ti n
Ví d :
Tôi đã t i th vi n m n sách. Ti n th
th ghé qua ch c a ng i b n s ng g n
đó.

Nhân ti n s a máy gi t tôi đã nh s a l i
tay n m c a

Anh tôi đã đ n g p tôi t i ch làm vi c,
b o là nhân ti n đi công tác.

Chú ý:
Lúc làm vi c gì đó, l i d ng c h i đó
làm vi c khác.
67
Trong khi ~
Gi i thích:
ang, trong khi
Khi ng i nói có tâm tr ng ph n t nh, h i
h n, thú th t.
Ví d :
Anh ta v a nói " Mùa xuân c ng đã k t
thúc r i nh " v a đ a m t nhìn ra v n

Yoshiko chìm đ m trong suy t khi ng m
nhìn m t bi n xanh, ph ng l ng

Chú ý:
Ch dùng v i th V
Dùng nhi u trong vi t, do cách nói h i
c ng
Ý ngh a gi ng v i
20


Trung tâm ti ng Nh t t i Hà N i
/>
Hành đ ng đ ng sau
là hành đ ng
chính
Gi ng v i m u
Dùng trong v n nói và l i nói nghiêm túc

Khi ng i nói có tâm tr ng ph n t nh, h i
h n, thú th t
Dùng nhi u trong v n vi t và l i nói
nghiêm túc

68.
: D n d n đang
Gi i thích:
Ch y u dùng trong v n vi t
Ví d :
Trái đ t đang d n m lên

70.
K
t , su t t ~
Gi i thích:
Ch m t vi c di n ra liên t c t m t th i
đi m trong quá kh cho đ n t n bây gi
Ví d :
K t đó cô ta không xu t hi n n a

Công ty này đang l n m nh d n lên
Th i đ i đó đang d n d n l ng l khép l i

69
Dù là ~
Gi i thích:
Cách bi u hi n s đ i ng c. Th ng là
ch tâm tr ng n i ti c, h i h n c a ng i
nói ki u nh : m c dù bi t.....nh ng...,
hay dù bi t là không t t nh ng v n....
Ch ng c a v tr c và v sau là gi ng
nhau.
Ví d :
M c dù kh s v i vi c đau r ng, nh ng
anh ta v n ti p t c ch y

Mi ng thì nói là làm vi c quá nhi u s
không t t cho s c kh e, nh ng cô y v n
không ch u xin ngh phép.

Tuy ngh r ng ph i đi bác s , nh ng vì
quá b n nên tôi l i quên m t

T tu n tr
vô cùng

c ph i h p nên tôi m t m i

Su t t sau khi tôi n m vùi vì b c m
trong k ngh hè t i nay, tình tr ng s c
kh e c a tôi th t s t .

Chú ý:
Có th đi sau danh t và có ý ngh a
là "k t ", "su t t "
T ngày đi làm tôi ch a ngh ngày nào

71
: N u không...thì c ng không
Gi i thích:
N u không th c hi n cái nói đ ng tr c
thì cái đ ng sau c ng không th c hi n
đ c
Ví d :
Thôi mình hãy cùng v
Công vi c này ph i xong thì m i v đ

c

Chú ý:

21


Trung tâm ti ng Nh t t i Hà N i
/>
công ty c a tôi, n u không đ c phép
c a giám đ c thì không đ c làm gì c

quá ~ (không ki m soát đ c)
Vi d :
Hôm nay nóng ch u không n i
Tôi mu n g p anh y vô cùng

Ch sau 1h tr a tôi m i có th có m t t i
cu c h p đ c
1

Tôi mu n b công vi c này nh ng vì
hoàn c nh nên không b đ c

Chú ý:
Câu sau luôn mang ý ph đ nh
72
: Không th ch u đ c
Gi i thích:
Di n t không th ch u đ c, không bi t
làm sao, quá ~ (không ki m soát đ c)
Ví d :
T khi g p nhau công viên, t nhiên tôi
th y nh cô y không th ch u đ c

Chú ý:
Ch ng gi i h n
Gi ng v i m u

ngôi th hai

74
: R t...
Gi i thích:
Vô cùng ~ (không th kìm nén đ c)
Ví d :
Em trai tôi có v r t t c t i vì đ thua

M i l n xem phim này tôi đ u không kìm
ch đ c n c m t

Tôi làm m t chi c nh n m i mua, ti c i
là ti c

Ngày nào c ng b n i là b n

Tôi r t lo l ng cho cha m đang s ng
quê

Thi đ u, vui i là vui

Chú ý:
Ch ng gi i h n
Gi ng v i m u

73.
ch u đ c
Gi i thích:
không th ch u đ

ngôi th nh t

Chú ý:
Ch ng gi i h n
Gi ng v i
m u

ngôi th nh t

Không th

c, không bi t làm sao,

75
nc
Gi i thích:
L y m t ví d c c đoan và k t lu n
22


Trung tâm ti ng Nh t t i Hà N i
/>
nh ng cái khác ( m c th p h n) là
đ ng nhiên
Ví d :

n c giáo viên c ng không hi u thì
ngay c tôi c ng xin ch u

Nh ng chuy n nh th thì ngay c h c
sinh ti u h c c ng bi t

Chú ý:
Có th dùng d ng
H i đó, tôi túng đ n n i, nói gì đ n ti n
h c, ngay c ti n nhà c ng không tr n i

76
H t s c, vô
cùng, ch u không n i
Gi i thích:
Di n t tr ng thái có m t tình c m, c m
giác nào đó t nhiên n y sinh ra mà
không ki m soát đ c.
Ph n nhi u đó là nh ng tr ng h p di n
t vi c ki m ch m t tr ng thái dù có
mu n ki m ch c ng không ki m ch
đ c, do v y m c đ tình c m c ng r t
cao.
Ví d :
Lo i là lo, không bi t t ng lai s ra
sao?

Khi còn nh tôi ghét n cà r t vô cùng

Tôi lo cho k t qu bài thi anh v n hôm

qua h t s c

77
: Nghe th y nói là...
Gi i thích:
Cách nói truy n đ t l i nguyên n i dung
đã nghe. Th ng liên k t v i m u câu th
hi n m nh l nh, ý chí, suy đoán, nghiêm
c m, v.v...
Ví d :
Nghe nói s p t i anh Yamada s ngh
làm đ đi du h c

Nghe nói h n chót tuy n m là cu i
tháng 9, cho nên n u anh mu n ng
tuy n thì nhanh lên
9

Nghe nói là chi u nay tr i s m a

78
Nh m, có
n i dung
Gi i thích:
Dùng đ gi i thích n i dung, ch c n ng
c a m t cái gì đó
Ví d :
"h p th i gian" đ c thi t k l n này
nh m g i đ n cho con ng i 200 n m
sau thông đi p c a th k 20

200
20
i u ki n giao d ch mà đ i tác đ a ra có
n i dung là h s trao 25% l i nhu n
25
23


Trung tâm ti ng Nh t t i Hà N i
/>
79.
Không th nói h t là..., không th nói
r ng...
Gi i thích:
Ví d :
M t chi c xe, có l không ph i ch c n
ch y cho nhanh là đ c

âu ph i c t t nghi p m t tr ng đ i
h c n i ti ng là s s ng h nh phúc

Con ng i, đâu ph i c có t do là mu n
làm gì thì làm

80
H n là nói....
Gi i thích:
Dùng đ di n t ý ngh a h n là ~, nh ng
cái nói đ ng sau m i là thích đáng h n.
Th ng dùng đi kèm v i

Ví d :
Quy n truy n tranh này là m t tác ph m
đ c vi t cho ng i l n h n là dành cho
tr con

Nên nói r ng ng i đó n nói không suy
ngh đúng h n là vô l

81
Nói v ~
Gi i thích:
T m t ch đ nh ra, liên t ng đ n
Ví d :
Nói đ n Vi t Nam thì ngh ngay đ n "áo
dài" và "ph "
"áo dài"
"ph "
Nói đ n anh Kawaguchi t i m i nh ,
ch ng bi t d o này anh đi đâu mà ch ng
th y t m h i gì c ?

Nói đ n Hokkaido là tôi nh đ n nh ng
th o nguyên r ng l n và nh ng đàn bò

82.
: Nói đ n~
Gi i thích:
Dùng đ nói v c m xúc thán ph c, ng c
nhiên, ngoài mong đ i (c tiêu c c và
tích c c)

Ví d :
Nhi t đ là 45oC, nói đ n cái nóng đó
đ n n i không th di n đ t đ c b ng l i
45
Nói đ n n i bu n khi chia tay v i ng
yêu thì bu n mu n khóc

i

Nói đ n đ ng đ t thì th t là đáng s
Anh An gi ng nhân viên ngân hàng h n
là giáo viên
24


Trung tâm ti ng Nh t t i Hà N i
/>
83
Dù nói là.....nh ng
Gi i thích:
Di n t th c t so v i đi u đ c ngh t
đó khác nhau.
Ví d :
Nói là tuy t r i, nh ng c ng ch r i có
m t xíu thôi, r i tan ngay

Nói là bi t múa đi u múa Nh t B n
nh ng th c ra c ng ch m c múa đ
ch i mà thôi

Nói là v quê nh ng đ m t tu n tôi s
lên

84
N u...
Gi i thích:
Di n t m t hay nhi u gi đ nh
Ví d :
N u mà xây nhà thì tôi mu n xây m t
c n nhà l n

N u mà ph i ch u trách nhi m thì không
ph i là tôi mà là b n đó

N u mà trúng s thì tôi s mua xe h i

85.
Cùng v i..., đi
kèm v i..., càng....càng

Gi i thích:
Ví d :
Tôi đang ra s c làm vi c cùng v i b n bè
Tôi đã s ng m t cu c đ i h nh phúc v i
gia đình mình

Càng già thì m t càng kém
i n nh đã suy thoái cùng v i vi c ph
c p ti vi

86
n u
không.....
Gi i thích:
V sau là câu mang ý ph đ nh
Ví d :
N u th y ch a đ n thì ch a th b t đ u
đ c

N u không có t đi n t t thì vi c h c
ngo i ng s không có k t qu t t

87
y th mà ~,
tuy nhiên ~
Gi i thích:
Cách bi u hi n s đ i ng c, trái v i suy
ngh thông th ng, trái v i t ng t ng.
Ch ng c a v tr c và v sau là gi ng
nhau.
Ví d :
Th t ti c, nh ng l c i tôi không th t i
d đ c
25