DANH MỤC LUẬN VĂN - LUẬN ÁN CHUYÊN NGÀNH NGÔN NGỮ HỌC

ĐẠI HỌC QUỐC GIA THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI & NHÂN VĂN
THƯ VIỆN TRƯỜNG

DANH MỤC LUẬN VĂN - LUẬN ÁN CHUYÊN NGÀNH NGÔN NGỮ HỌC
(DỮ LIỆU CẬP NHẬT ĐẾN THÁNG 10 NĂM 2014)
STT

NHAN ĐỀ

TÁC GIẢ

MÔN

LOẠI

NĂM / NƠI BẢO VỆ

VỊ TRÍ SỐ
KHO BẢN

1

University of Social sciences and
A compilation of supplementary materials for the course
Trần Thị Vân Hoài V143.21 2007 Humanities (National University

"Business English 1" at DELL, USSH : M.A. thesis
of Ho Chi Minh City)

2

A cross-cultural study : politeness in issuing English and
Lê Bích Thủy
Vietnamese spoken invitations : M.A. thesis

University of Social sciences and
V143.21 2007 Humanities (National University K1, K2
of Ho Chi Minh City)

2

3

A survey on the real situation of active learning in
English 6 at some secondary schools in HoChiMinh city : Phan Hoàng Yến
M.A. thesis

University of Social sciences and
V143.21 2007 Humanities (National University K1, K2
of Ho Chi Minh City)

2

4

A survey on training effectiveness of English subject as a
Nguyễn Quang
foreign language at the department of Chinese language Trung
HCM City University of pedagogy : M.A. thesis

University of Social sciences and
V143.21 2006 Humanities (National University

of Ho Chi Minh City)

1

5

A survey on whether English is taught communicatively
Phan Thị Hiền
at Ho Chi Minh city University of industry : M.A. thesis

University of Social sciences and
V143.21 2007 Humanities (National University K1, K2

of Ho Chi Minh City)

2

6

Ẩn dụ tri nhận mô hình ẩn dụ cấu trúc trên cứ liệu ca từ Nguyễn Thị Thanh
V1
Trịnh Công Sơn : luận văn Thạc sĩ
Huyền

Trường Đại học Khoa học Xã hội

2009 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Page 1

K1

K1

1

7

Ẩn dụ trong ca dao Việt Nam dưới góc độ ngôn ngữ học Trần Thị Ngọc
tri nhận : luận văn Thạc sĩ
Giang

8

Ẩn dụ trong thi pháp dưới góc nhìn của G.Lakoff và
M.Turner : luận văn Thạc sĩ

9

Ẩn dụ và hoán dụ trong Truyện Kiều : luận văn Thạc sĩ : Nguyễn Thị Ái
60.22.01
Vân

An investigation into the self-regulated learning of
English majored students at the faculty of English
10
linguistics and literature - University of social sciences
and Humanities in Ho Chi Minh City : M.A. thesis

11

Lê Thị Ánh Hiền

V3(1)

Trường Đại học Khoa học Xã hội
2012 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V1

2009 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)
Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2013
K1, K2
và Nhân văn

University of Social sciences and
Mai Thị Thùy Vân V143.21 2012 Humanities (National University K1, K2
of Ho Chi Minh City)

Berufsorientierter deutschunterricht und dessen ziele fur Phan Thanh

dae - studierende in Vietnam : M.A. thesis
Phương Thư

V143.24 2009 Friedrich Schiller Universitat

Biện pháp chơi chữ trong tít báo (khảo sát báo chí thành
Trường Đại học Khoa học Xã hội
12 phố Hồ Chí Minh từ năm 2010 đến năm 2012) : luận văn Dương Văn Quang V172.12 2014 và Nhân văn (Đại học Quốc gia
Thạc sĩ : 60.22.01
thành phố Hồ Chí Minh)
Biểu đạt hình thái dĩ thành tiếng Anh trong tiếng Việt :
13

luận văn Thạc sĩ : 60.22.01
14

Bình diện cấu trúc hình thái - ngữ nghĩa của thành ngữ
tiếng Việt : luận án Phó Tiến sĩ

Trương Thị Anh
Đào

1995 Viện Ngôn ngữ

2

K1

2

K1

Trường Đại học Khoa học Xã hội
Bước đầu phân tích đặc điểm ngôn ngữ hội thoại của trẻ Nguyễn Thị Thanh
V172.12 2011 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
5-6 tuổi ở Nha Trang : luận văn Thạc sĩ
Vân

Tp. Hồ Chí Minh)
Các đặc trưng phong cách của những thành ngữ định
Trường Đại học Khoa học Xã hội
Nguyễn Thị Thu
16 danh trong trong tiếng Nga : Nguyên bản tiếng Nga :
V141.2 1999 và Nhân văn (Đại học Quốc gia
K1
Thủy
luận văn Thạc sĩ
Tp. Hồ Chí Minh)

Page 2

2

1

15

Các lớp từ xét từ góc độ nguồn gốc và phạm vi sử dụng
Nguyễn Thị Kim
17 trong tác phẩm văn học của một số nhà văn Nam bộ cuối
Chinh
TK XIX - đầu TK XX (đến 1930) : luận văn Thạc sĩ

2

K1

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V143.21 2014 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
thành phố Hồ Chí Minh)

Nguyễn Công Đức V171.5

2

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2011 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2
1
2

1

2

18

Các tổ hợp phụ âm tắc bên trong tiếng Việt : luận án Phó
Hoàng Dũng
Tiến sĩ

19

Các yếu tố phương ngữ Nam Bộ trên báo in thành phố
Hồ Chí Minh : luận văn Thạc sĩ : 60.22.01

Cách biểu đạt ý nghĩa quá khứ trong tiếng Anh và tiếng
20
Việt : luận văn Thạc sĩ : 60.22.02.40
Cách thể hiện ý niệm ngôn ngữ quảng cáo : luận văn
21
Thạc sĩ : 60.22.01

Lê Thị Thu

Trần Hữu Quốc
Huy

Võ Anh Tú

Trường Đại Học Tổng Hợp Hà
Nội
Trường Đại học Khoa học Xã
V172.12 2014 hội và Nhân văn (Đại học Quốc
gia thành phố Hồ Chí Minh)
V171.5

1992

Trường Đại học Khoa học Xã

V172.12
2014 hội và Nhân văn (Đại học Quốc
C102B
gia thành phố Hồ Chí Minh)
V1

Nguyễn Thị Hồng
22 Câu cảm thán trong tiếng Việt : tóm tắt : luận án Tiến sĩ
V171.5
Ngọc

K1

K1

K1

1

K1

1

Trường Đại học Khoa học Xã hội

2013 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Trường Đại học Khoa học Xã hội
2004 và Nhân văn (Đại học Quốc gia
Tp. Hồ Chí Minh)

K1

1

23

Câu hỏi của giáo viên trong giảng dạy ở trường phổ
thông trung học : luận văn Thạc sĩ

Hoàng Thị Tâm

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2012 và Nhân văn (Đại học Quốc gia
Tp. Hồ Chí Minh)

K1

1

24

Câu hỏi của giáo viên trong giảng dạy ở trường phổ
thông trung học : luận văn Thạc sĩ : 60.22.01

Hoàng Thị Tâm

Trường Đại học Khoa học Xã hội

V172.12 2012 và Nhân văn (Đại học Quốc gia
Thành phố Hồ Chí Minh)

K1

1

Câu sai của học sinh PTTH và tìm hiểu hiệu quả của
25
chương trình giảng dạy : luận văn Thạc sĩ

Lê Thị Việt Hà

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2009 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Cấu tạo và ngữ nghĩa các thuật ngữ tiếng Anh chuyên
26
ngành luật hình sự : luận văn Thạc sĩ : 60.22.01

Bùi Thị Kim

Luyến

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V143.21 2013 và Nhân văn (Đại học Quốc gia
thành phố Hồ Chí Minh)

1

K1

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2012 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2

Tp. Hồ Chí Minh)

2

Trường Đại học Khoa học Xã hội
Cấu trúc ngữ nghĩa của ngữ đoạn - tham số xác định giá Nguyễn Thị Thanh
28
V143.21 2011 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
trị thể tiếng Anh : luận văn Thạc sĩ
Tuyền
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Phạm Thị Diễm
27 Cấu trúc chuyên danh trong tiếng Việt : luận văn Thạc sĩ
Chi

Page 3


Cấu trúc tham tố của tính từ trong tiếng Việt (đối chiếu
29 với cấu trúc tương ứng trong tiếng Anh) : luận văn Thạc Phạm Hồng Hải
sĩ: 60.22.01

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2012 và Nhân văn (Đại học Quốc gia
Thành phố Hồ Chí Minh)

Common errors in pronouncing initial consonant clusters
Lý Thanh Viên
30 containing The/R/Sound of non-English majored
Dung
students at Tien Giang university : M.A. thesis

University of Social sciences and

V143.21 2010 Humanities (National University K1, K2
of Ho Chi Minh City)

2

K1

1

Common errors in the use of English preposition in the
31
written work of the USSH students : M.A. thesis

Dương Thị Kim
Hương

University of Social sciences and
V143.21 2007 Humanities (National University K1, K2
of Ho Chi Minh City)

2

Comparing English mono-phonemic diphthongs with
32 Vietnamses ones-pronunciation problems facing

Vietnamese speakers of English : M.A. thesis

Nguyễn Vũ
Phương

University of Social sciences and
V143.21 2006 Humanities (National University K1, K2
of Ho Chi Minh City)

2

Trịnh Bội Ngọc

University of Social sciences and
V143.21 2008 Humanities (National University K1, K2
of Ho Chi Minh City)

2

34

Đặc điểm cấu tạo của từ tiếng Việt trong một số tác
Khúc Thủy Liên
phẩm Nam Bộ giai đoạn cuối TK XIX : luận văn Thạc sĩ

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2011 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

35

Đặc điểm cấu tạo và ngữ nghĩa các từ chỉ nghề cá tại địa Nguyễn Ngọc
phương Phú Yên : luận văn Thạc sĩ
Hoàng My

V171.5

Trường Đại học Khoa học Xã hội
2010 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Đặc điểm cấu tạo và ngữ nghĩa của từ gốc tiếng Anh trên
36 văn bản báo chí : (từ năm 2000 - 2008) : luận văn Thạc Vũ Văn Lăng
sĩ

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V143.21 2009 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Đặc điểm cấu trúc câu của trẻ em từ 1 đến 5 tuổi : luận
37
văn Thạc sĩ

Trường Đại học Khoa học Xã hội

V172.12 2010 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Comparing oral refusals of requests in English and
33
Vietnamese : M.A. thesis

Đặng Linh Dũng

Trường Đại học Khoa học Xã hội

Đặc điểm của đề trong câu tiếng Việt và câu tiếng Anh :
38
Ngô Tuyết Phượng V172.12 2011 và Nhân văn (Đại học Quốc gia
luận văn Thạc sĩ
Tp. Hồ Chí Minh)
39 Đặc điểm địa danh Hà Nội : luận văn Thạc sĩ

Hoàng Thị Biên
Page 4

V1c6

K1

Trường Đại học Khoa học Xã hội
2010 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

1

2


V1c6

Trường Đại học Khoa học Xã hội
2011 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

41 Đặc điểm địa danh Nghệ An : luận văn Thạc sĩ

Nguyễn Văn Đông V1c6

Trường Đại học Khoa học Xã hội

2010 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Đặc điểm địa danh Quảng Nam : luận văn Thạc sĩ :
42
60.22.01

Nguyễn Thị Bình
Phương

Trường Đại học Khoa học Xã hội
2012 và Nhân văn (Đại học Quốc gia
Thành phố Hồ Chí Minh)

1

40 Đặc điểm địa danh Khánh Hòa : luận văn Thạc sĩ

Lê Thị Diễm
Trang

V1c6

K1

43 Đặc điểm địa danh tỉnh Đồng Tháp : luận văn Thạc sĩ

Nguyễn Văn Mua Đ89

Trường Đại học Khoa học Xã hội
2010 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

Đặc điểm địa danh tỉnh Phú Yên : luận văn Thạc sĩ :

44
60.22.01

Nguyễn Thị Hải
Yến

V1c6

Trường Đại học Khoa học Xã hội
2013 và Nhân văn (Đại học Quốc gia
thành phố Hồ Chí Minh)

K1

2

1

45

Đặc điểm ngôn ngữ bút kí Hoàng Phủ Ngọc Tường :
luận văn Thạc sĩ

Đậu Thành Vinh

V5(1)

Trường Đại học Khoa học Xã hội
2009 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

46

Đặc điểm ngôn ngữ của ca từ cải lương : luận văn Thạc

sĩ

Đỗ Quốc Dũng

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2010 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Đặc điểm ngôn ngữ của dẫn đề báo chí tiếng Việt : luận Trịnh Vũ Hoàng
47

văn Thạc sĩ
Mai

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2011 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Đặc điểm ngôn ngữ đề dẫn (Lead) trên báo trực tuyến
Huỳnh Thị Thùy
48 tiếng Việt: khảo sát trên báo và trực tuyến VN : luận văn

Dung
Thạc sĩ

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2009 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Trường Đại học Khoa học Xã hội
2011 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

2

Đặc điểm ngôn ngữ trong tác phẩm của Nguyễn Tuân :
49
luận văn Thạc sĩ

Đỗ Ngọc Toàn

V5(1)

50 Đặc điểm ngữ âm tiếng Phú Yên : luận văn Thạc sĩ

Võ Thị Trúc
Phương

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2009 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

Page 5

Đặc điểm ngữ nghĩa của tục ngữ Việt nhìn từ lý thuyết
51
trường từ vựng - ngữ nghĩa : luận văn Thạc sĩ

Trường Đại học Khoa học Xã hội
Lê Thị Thanh Trúc V172.12 2007 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Đặc điểm ngữ nghĩa và ngữ pháp của các hình vị đồng

52
âm gốc Hán trong tiếng Việt : luận văn Thạc sĩ

Lê Thị Thanh
Xuân

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.10 2010 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Đặc điểm ngữ nghĩa và ngữ pháp của các hình vị gốc
Trường Đại học Khoa học Xã hội
53 Hán có tần số xuất hiện thấp trong cấu tạo từ tiếng Việt : Huỳnh Ngọc Thùy V172.12 2007 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
luận văn Thạc sĩ
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V171.12 2007 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V143.21 2011 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Đặc điểm ngữ pháp - ngữ nghĩa của câu tồn tại tiếng
54
Việt : luận văn Thạc sĩ

Trần Thị Thu
Nhạn

Đặc điểm ngữ pháp - ngữ nghĩa và cách chuyển dịch của Nguyễn Trang
55
nhóm động từ get, make, have, take : luận văn Thạc sĩ
Thùy Dung
Đặc điểm về cấu tạo và ngữ nghĩa của từ ghép tiếng Hàn
56
Lee Jee Sun
hiện đại : so sánh với tiếng Việt hiện đại : luận án Tiến sĩ

V175

Trường Đại học Khoa học Xã hội
2005 và Nhân văn (Đại học Quốc gia
Tp. Hồ Chí Minh)

K1

1

Đặc điểm về cấu tạo và ngữ nghĩa của từ gốc tiếng Anh
trên các báo, tạp chí tiếng Việt y học chuyên ngành và Phạm Ngọc Liên

57
thường thức từ năm 2009 đến nay : luận văn Thạc sĩ :
Dương
60.22.01

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V143.21 2012 và Nhân văn (Đại học Quốc gia
Thành phố Hồ Chí Minh)

K1

1

Đặc điểm về cấu tạo, ngữ nghĩa và ngữ pháp của các
58 danh từ ghép chỉ nghề nghiệp trong tiếng Việt : luận văn Nguyễn Thị Hiền
Thạc sĩ

V171.5

Đặc trưng cú pháp - ngữ nghĩa của kết cấu vị từ chuyển
59 động do tác động trong tiếng Việt (có so sánh với tiếng Phan Thanh Tâm
Anh) : luận văn Thạc sĩ : 60.22.01

Trường Đại học Khoa học Xã hội

V172.12 2013 và Nhân văn (Đại học Quốc gia
Tp. Hồ Chí Minh)

Đặc trưng ngôn ngữ - văn hóa của từ Nẩu trong phương Nguyễn Thị Kim
60
ngữ Nam Trung Bộ : luận văn Thạc sĩ
Chi

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2010 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

Page 6

Trường Đại học Khoa học Xã hội
2003 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)
K1

2

1

2

Nguyễn Ngọc
Trâm

V171.5

Viện Khoa học Xã hội Việt Nam.
K1, K2
Viện Ngôn ngữ học

2

Danh từ / Danh ngữ và vấn đề chuyển dịch Anh - Việt :
62 qua bản dịch cuốn Cuộc phiêu lưu của Tom Sawyer :
luận văn Thạc sĩ

Đào Nguyên
Phượng

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V143.21 2008 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Der Zusammenhang zwischen Persönlichkeit,
63 aufgabenzogeger Leistung and Job-Involvement in
Vietnam : M.A. thesis

Nguyễn Xuân
Hương

Q9(1)

1

61

Đặc trưng ngữ nghĩa - ngữ pháp của nhóm từ biểu thị
tâm lý - tình cảm trong tiếng Việt : luận án Phó Tiến sĩ

1991

2010 Rwthaachen University

K1

Designing an ESP syllabus for students of environmental
University of Social sciences and
Nguyễn Thị Minh
64 technology at the university of technical education, HCM
V143.21 2006 Humanities (National University K1, K2
Tâm
: M.A. thesis
of Ho Chi Minh City)

2

Designing the syllabus of English in aviation for the air

65 traffic controllers at the civil aviation training center of
Vietnam : M.A. thesis

University of Social sciences and
Nguyễn Kim Loan V143.21 2005 Humanities (National University
of Ho Chi Minh City)

1

Developing discussion skills for EFL second - year
66
students : M.A. thesis

Trương Thị Mai
Hạnh

University of Social sciences and
V143.21 2007 Humanities (National University K1, K2
of Ho Chi Minh City)

2

Đối chiếu họ tên người Việt và người Anh : luận văn
67

Thạc sĩ

Vũ Gia Kiêm

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2009 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Đối chiếu trật tự từ trong đoản ngữ tiếng Việt và tiếng
68

Khmer : luận văn Thạc sĩ : 60.22.01

Trường Đại học Khoa học Xã hội
Lý Thị Xuân Ánh V172.12 2013 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
thành phố Hồ Chí Minh

2

Đặng Hoài Phương V143.21

Domain initial articulatory strengthening in recursive
prosodic words : M.A.

Domain initial articulatory strengthening in recursive
70
prosodic words : M.A.
69

Effects of games on optional English classes in Ben Tre
71
primary school : M.A. thesis
72

Einsatz von Englisch im Grammatikunterricht der
Deutschstudierenden in Vietnam : M.A. thesis

K1

Califonia state University

K1

1

Đặng Hoài Phương V143.21 2008 Califonia state University

K1

1

Phạm Thị Hoàng

U426

2008

University of Social sciences and
2007 Humanities (National University K1, K2
of Ho Chi Minh City)

Phan Thi Bich Son V143.24 2004 Germany
Page 7

K1

2
1


Cao Thị Phương
Dung

University of Social sciences and
V143.21 2006 Humanities (National University K1, K2
of Ho Chi Minh City)

2

Phạm Ngọc Sơn

University of Social sciences and
V143.21 2007 Humanities (National University
of Ho Chi Minh City)

K1

1

English speaking skills among Non-English majors at the
University of Social sciences and
college of foreign economic relations of Ho Chi Minh
Nguyễn Thị Thùy
75
V143.21 2007 Humanities (National University
city : problems and implications for teaching : M.A.

Châu
of Ho Chi Minh City)
thesis

K1

1

English inverted declaratives analysis and suggested
73
teaching implications : M.A. thesis
English songs as a tool in improving language skills :

74
M.A. thesis

Enhancing EFL learners' speech ACT performance 76 disagreement strategies in English and Vietnamese :
M.A. thesis
Giá trị biểu trưng của khuôn vần trong từ láy tiếng Việt :
77
luận án Phó Tiến sĩ
Giá trị thực tiễn của từ Hán Việt & âm Hán Việt trong
78
thời kỳ mới : luận văn Thạc sĩ
79

Giao thoa ngôn ngữ - Lỗi sử dụng giới từ tiếng Anh do
ảnh hưởng của giao thoa ngôn ngữ : luận văn Thạc sĩ

Group work in teaching speaking to general English
80 classes at iwep europe - USA international English
school : M.A. thesie
Hàm ý qua các câu chứa cặp nếu...thì và if...then : luận
81
văn Thạc sĩ
82

Hàm ý trong phóng sự trên báo Tuổi trẻ và Lao động
năm 2008-2009 : luận văn Thạc sĩ

Hàm ý và vấn đề dạy hàm ý ở nhà trường phổ thông :
83
luận văn Thạc sĩ

Phan Lê Hồng
Cẩm
Phi Tuyết Ninh

University of Social sciences and

V143.21 2008 Humanities (National University K1, K2
of Ho Chi Minh City)
Viện Khoa học Xã hội Việt Nam.
V171.5 1990
K1
Viện ngôn ngữ học

Nguyễn Vũ Quỳnh
V177
Phương
Trần Thị Ngọc
Thảo

Lê Hà Tố Quyên
Thạch Văn Việt
Nguyễn Thị Thu
Hiền
Châu Thị Mỹ
Duyên

Page 8

2007 [Knxb]

K1

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V143.21 2008 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)
University of Social sciences and
V143.21 2007 Humanities (National University K1, K2
of Ho Chi Minh City)
Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2011
K1, K2
và Nhân văn (Đại học Quốc gia
Trường Đại học Khoa học Xã hội

V1
2012 và Nhân văn (Đại học Quốc gia
K1
Tp. Hồ Chí Minh)
Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2009 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2
1
1
2

2
2
1

2


Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2013 và Nhân văn (Đại học Quốc gia
thành phố Hồ Chí Minh

Hành vi đánh giá trong tiếng Việt : luận văn Thạc sĩ :
84
60.22.01

Trương Thị Mỹ
Hậu

85 Hành vi than phiền trong tiếng Việt : luận văn Thạc sĩ

Trường Đại học Khoa học Xã hội
Lại Thị Minh Đức V172.12 2011 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Trường Đại học Khoa học Xã hội
Hệ thống ngữ âm của tiếng Hội An (so sánh với một số
86
Phạm Thị Thu Hà V172.12 2010 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
tiếng địa phương khác ở Quảng Nam) : luận văn Thạc sĩ
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Hệ thống ngữ âm tiếng Lạch (có so sánh với tiếng Stiêng Nguyễn Võ Lệ
87
Bu Deh) : luận văn Thạc sĩ
Quyên
How to teach grammar communicatively to children at
88 Vietnam USA society English training service center :
M.A. thesis
89

Huflit teacher trainees' perceptions of the most popular
American public holidays and festivals : M.A. thesis

Identifying factors influencing the occupational
90 satisfaction of English teachers in Ho Chi Minh city :
M.A. thesis

V172

Trường Đại học Khoa học Xã hội
2012 và Nhân văn (Đại học Quốc gia
Tp. Hồ Chí Minh)

K1

K1

1

1

Nguyễn Phương Ý
U426
Nhi

University of Social sciences and
2007 Humanities (National University K1, K2

of Ho Chi Minh City)

2

Nguyễn Thái
Mộng Tuyền

University of Social sciences and
2005 Humanities (National University
of Ho Chi Minh City)

1

V1

K1

University of Social sciences and
V143.21 2006 Humanities (National University
K1
of Ho Chi Minh City)
University of Social sciences and
Improving the ESP sysllabus for hysraulic CON students
91

Lê Thị Thúy Ngân V143.21 2007 Humanities (National University K1, K2
at the Water Resources University : M.A. thesis
of Ho Chi Minh City)
University of Social sciences and
Increasing students' talking time in the English classrom : Nguyễn Huỳnh
92
V143.21 2007 Humanities (National University K1, K2
M.A. thesis
Lâm
of Ho Chi Minh City)
Nguyễn Đức
Quỳnh Dung

1

2

2

Khảo sát ảnh hưởng của tiếng Phú Yên trong phát âm
93 tiếng Anh của học sinh trung học phổ thông (nghiên cứu Hồ Thị Mỹ Linh
thực nghiệm) : luận văn Thạc sĩ

Trường Đại học Khoa học Xã hội

V143.21 2012 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Khảo sát cách phát âm trọng âm và ngữ điệu tiếng Anh
Trần Thị Thanh
94 của người bản ngữ Việt (nghiên cứu thực nghiệm) : luận
Diệu
án Tiến sĩ : 60.22.01.10

Trường Đại học Khoa học Xã

V143.21 2013 hội và Nhân văn (Đại học Quốc
gia Tp. Hồ Chí Minh

2

Page 9

K1, K2


Trường Đại học Khoa học Xã hội
2010 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2

Tp. Hồ Chí Minh)

2

Khảo sát những tín hiệu định hướng lập luận trong tiếng
96 Việt (qua cứ liệu truyện Kiều và tục ngữ) : luận văn Thạc Phan Vĩnh Phúc
sĩ

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2010 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Khảo sát thực tiễn phát âm của mười lăm trẻ chậm phát
97
triển trí tuệ và biện pháp hỗ trợ : luận văn Thạc sĩ

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2009 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Khảo sát ngôn ngữ quảng cáo trong tiếng Việt và tiếng
95
Anh dưới học độ giới : luận văn Thạc sĩ

Nguyễn Thị Huyền V1

Trương Thanh
Loan

Trường Đại học Khoa học Xã
Khảo sát từ ngữ ẩn dụ trong tác phẩm Khóa Hư Lục của
98

Phạm Thị Kim Cúc V172.12 2013 hội và Nhân văn (Đại học Quốc K1, K2
Trần Thái Tông : luận văn Thạc sĩ : 60.22.01
gia thành phố Hồ Chí Minh
Konzept einer studienreise nach deutschland für
99 Vietnamesiche daf - studierende zur förderung der
Trần Tuấn Anh
V143.24 2011 Universitat Marburg
K1
interkulturellen kompetenz : M.A. thesis
Mackey William
100 Language teaching analysis : M.A. thesis
V1

1965 Faculté des lettres
K1
Francis
Le conditionnel et les difficultés dans son usage a l'oral
Université des sciences sociales
101 (Universite nationale du Vietnam a Hochiminh - ville) : Nguyễn Vũ Hưng V147.11
et humaines (Université National
K1
M.A.
2013 City Ho Chi Minh-Ville)
Les interactions verbales dans les forums de discussion :
Université de picardie jules verne

102
Diệp Thanh Hoài V1
2012
K1
un nouveau genre discursif? : M.A. thesis
UFR des lettres
Trường Đại học Khoa học Xã hội
Lí lẽ trong lập luận của văn bản quảng cáo (trên cứ liệu
103
Ngô Thị Thanh Hà V171.12 2006 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
báo chí tiếng Việt hiện nay) : luận văn Thạc sĩ
Tp. Hồ Chí Minh)

Linking as a means to teach other modifications of
sounds in connected speech : a case study of general
104
Vũ Phương Uyên
English learners at alpha foreign language school : M.A.
thesis
Lô - Gích, ngữ nghĩa và lập luận (Trên cứ liệu tiếng
105
Việt) : luận án tiến sĩ : 62.22.01.01

Nguyễn Duy
Trung

Page 10

2

1
1
1
1
2

University of Social sciences and

V143.21 2008 Humanities (National University K1, K2
of Ho Chi Minh City)

2

Trường Đại học Khoa học Xã hội
2014 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
thành phố Hồ Chí Minh)

2

V1

Lời dẫn và câu hỏi của người dẫn chương trình truyền
106 hình (Khảo sát trên các chương trình tọa đàm của Đài
truyền hình Tp. HCM) : luận văn Thạc sĩ

University of Social sciences and
Lê Thị Như Quỳnh V172.12 2011 Humanities (National University K1, K2
of Ho Chi Minh City)

2

Lỗi phát âm của người Hàn học tiếng Việt ở Thành phố
107
Hồ Chí Minh : luận văn thạc sĩ : 60.22.02

Đào Thị Hương
Giang

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2014 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Making apologies in American Eglish and Vietnameses : Phạm Thị Kim
108
M.A. thesis
Uyên
Một số đặc điểm của ngôn ngữ luật pháp tiếng Việt :
109
tóm tắt : luận án Tiến sĩ

Lê Hùng Tiến

Một số đặc điểm ngôn ngữ - văn hóa ứng xử của hành vi

Nguyễn Phương
110 từ chối trong tiếng Việt (có sự đối chiếu với tiếng Anh) :
Chi
tóm tắt : luận án Tiến sĩ
111

Một số khác biệt giao tiếp lời nói Việt - Mỹ trong cách Nguyễn Văn
thức khen và tiếp nhận lời khen : tóm tắt : luận án Tiến sĩ Quang

V1

Trường Đại học Khoa học Xã hội

2004 và Nhân văn (Đại học Quốc gia
Tp. Hồ Chí Minh)

K1

1

V171.5

Trường Đại học Khoa học Xã hội
1999 và Nhân văn (Đại học Quốc gia
Tp. Hồ Chí Minh)

K1

1

V171.5

Trường Đại học Khoa học Xã hội
2004 và Nhân văn (Đại học Quốc gia
Tp. Hồ Chí Minh)

K1

1

V171.5

Trường Đại học Khoa học Xã hội
1999 và Nhân văn (Đại học Quốc gia
Hà Nội)

K1

1

Một số phương thức lập luận trong truyện cười hiện đại
Trường Đại học Khoa học Xã hội
112 (dựa vào cứ liệu truyện cười trên các báo điện tử tiếng
Trần Trọng Nghĩa V172.12 2011 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Việt) : luận văn Thạc sĩ
Tp. Hồ Chí Minh)
Một số vấn đề về câu tồn tại trong tiếng Việt ngày nay :
Trường Đại học Sư phạm Hà Nội
113
Diệp Quang Ban V171.5 1980
K1, K2

luận án Phó Tiến sĩ
I
Trường Đại học Khoa học Xã hội
Nghĩa tình thái của từ ngữ liên kết trong văn chính luận Đặng Thị Thanh
114
A179
2011 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
của Hồ Chí Minh : luận văn Thạc sĩ
Hoa
Tp. Hồ Chí Minh)
Nghiên cứu đặc trưng ngôn ngữ văn hóa của các từ
115 "đầu", "mình", "thân", "tay", "chân" trong tiếng Việt và

các từ tương đương trong tiếng Anh : luận văn Thạc sĩ

Nguyễn Văn Hải

V1

Nghiên cứu địa danh tỉnh Lâm Đồng : luận văn Thạc sĩ :
116
Nông Huỳnh Như Đ89
60.22.01

Page 11

2
2
2

Trường Đại học Khoa học Xã hội
2009 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Trường Đại học Khoa học Xã hội

2013 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
thành phố Hồ Chí Minh)

2


117 Nghiên cứu địa danh tỉnh Sóc Trăng : luận văn Thạc sĩ
118
119
120
121
122

Nghiên cứu so sánh cụm giới từ "Zai Np" và "Cong NP"
trong tiếng Hoa : luận văn Thạc sĩ
Nghiên cứu sự ảnh hưởng của từ Hán Việt trong đọc
hiểu tiếng Hoa của sinh viên Việt Nam : luận văn Thạc sĩ
Nghiên cứu sự biến đổi và bảo lưu ngôn từ của các cộng
đồng cư dân từ các phương ngữ khác đến Hà Nội : tóm
tắt : luận án Tiến sĩ
Nghiên cứu từ gốc Pháp trong tiếng Việt : luận án Phó
Tiến sĩ
Nghiên cứu về chức năng của thanh điệu tiếng Việt: tóm
tắt : luận án Phó Tiến sĩ

Nguyễn Thúy
Diễm

Đ89

Trường Đại học Khoa học Xã hội
2012 và Nhân văn (Đại học Quốc gia
Tp. Hồ Chí Minh)

K1

1

Nguyễn Thị Thanh
V171.11 2008 Đại học ngôn ngữ Bắc Kinh
Hương

K1

1

Vũ Kim Anh

K1

1

K1

1

V171.11 2008 Đại học ngôn ngữ Bắc Kinh

Trịnh Cẩm Lan

V171.5

Trường Đại học Khoa học Xã hội
2005 và Nhân văn (Đại học Quốc gia
Hà Nội)

Vương Toàn

V171.5

1991 Đại học Tổng hợp Hà Nội

K1

1

Võ Xuân Hào

V171.5

1997 Trường Đại học Sư phạm Hà Nội

K1

1

123

Ngôn ngữ giao tiếp trong lễ tiệc cưới hỏi ở thành phố Hồ
Nguyễn Thị Tịnh
Chí Minh : luận văn Thạc sĩ

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2010 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

124

Ngôn ngữ nhân vật trong tiểu thuyết Hồ Biểu Chánh :
luận văn Thạc sĩ

V401.7

Trường Đại học Khoa học Xã hội
2006 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Trần Đoàn Lệ
Hằng

V1

Trường Đại học Khoa học Xã hội
2011 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Phạm Thị Liên

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2009 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

2004 Trường Đại học Văn hóa Hà Nội

1

Ngôn ngữ thông cáo báo chí trong hoạt động PR : luận
125
văn Thạc sĩ
Ngữ nghĩa của từ láy tượng hình trong tiếng Việt : luận
126
văn Thạc sĩ
127

Lê Thị Thanh
Thủy

Ngữ nghĩa và cơ sở tri nhận của nhóm tính từ chỉ không
Nguyễn Thị Dự
gian (trên ngữ liệu Anh - Việt) : tóm tắt : luận án Tiến sĩ

Ngữ nghĩa và ngữ pháp của cấu trúc nhân nhượng trong Ngô Thị Thanh
128
tiếng Việt : luận văn Thạc sĩ
Thúy

Page 12

V1

K1

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2012 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2


Trường Đại học Khoa học Xã hội

Ngữ pháp - ngữ nghĩa của vị từ tri giác tiếng Việt : luận
129
Lê Thị Thanh Tâm V172.12 2012 và Nhân văn (Đại học Quốc gia
văn Thạc sĩ
Tp. Hồ Chí Minh)

K1

Nguồn gốc và nghĩa biểu trưng của từ chỉ 12 con giáp
Trường Đại học Khoa học Xã hội
Nguyễn Thị Ngọc
130 trong thành ngữ tiếng Việt (so sánh với tiếng Hoa) : luận

V172.12 2011 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Thanh
văn Thạc sĩ
Tp. Hồ Chí Minh)
Nhận xét về một số cách thức Việt hóa các đơn vị gốc
131
Hán trong tiếng Việt : luận án Tiến sĩ

Lê Đình Khẩn

Những đặc điểm chính của địa danh An Giang : luận văn Nguyễn Thị Thái
132

Thạc sĩ
Trân

1

2

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2001 và Nhân văn (Đại học Quốc gia
Tp. Hồ Chí Minh)

K1

1

Trường Đại học Khoa học Xã hội
2011 và Nhân văn (Đại học Quốc gia
Tp. Hồ Chí Minh)

K1

1

Đ89

Những đặc điểm chính của địa danh hành chính Nam Bộ
133
Nguyễn Thị Thủy Đ89
: luận văn Thạc sĩ

Trường Đại học Khoa học Xã hội
2012 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

1

134

Những đặc điểm chính của địa danh Thanh Hóa : luận
văn Thạc sĩ

Đào Bá Hưng

Đ89

Trường Đại học Khoa học Xã hội

2012 và Nhân văn (Đại học Quốc gia
Tp. Hồ Chí Minh)

135

Những đặc điểm chính của địa danh tỉnh Kiên Giang :
luận văn Thạc sĩ : 60.22.01

Nguyễn Thị Kim
Phú

Đ89

Trường Đại học Khoa học Xã hội
2013 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
thành phố Hồ Chí Minh

2

Đ89

Trường Đại học Khoa học Xã hội
2009 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Những đặc điểm chính của địa danh tỉnh Kon Tum : luận Nguyễn Hoa Vũ
136
văn Thạc sĩ
Duy

K1

Những đặc điểm của địa danh hành chính Trung Bộ :
137

luận văn Thạc sĩ

Phù Thị Hồng
Tâm

Đ89

Trường Đại học Khoa học Xã hội
2012 và Nhân văn (Đại học Quốc gia
Thành phố Hồ Chí Minh)

K1

1

Những phương thức liên kết trong văn bản công nghệ
138 thông tin ở trình độ phổ thông (so sánh tiếng Việt và
tiếng Anh) : luận văn : 60.22.01

Nguyễn Thị Kim
Tuyến

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2013 và Nhân văn (Đại học Quốc gia

thành phố Hồ Chí Minh)

K1

1

Phân tích chức năng của liên từ trong tiếng Việt hiện đại
139
Vũ Mai Hạ Vy
: luận văn Thạc sĩ
Page 13

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2008 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2


Trường Đại học Khoa học Xã hội
2002 và Nhân văn (Đại học Quốc gia
Tp. Hồ Chí Minh)

Phép đối và điệp trong câu tiếng Việt : tóm tắt : luận án Trần Thị Ngọc

140
Tiến sĩ
Tuyết

V171.5

Phonetisch interferenzen der vietnamesischen
141 deutschlernrnden - Eine untersuchung und Ma Bnahmen Lê Xuân Giao
: Pr.

V143.24 2014 Universitat Jena

Phong cách ngôn ngữ của Ma Văn Kháng (trên cứ liệu
142
tiểu thuyết và truyện) : luận văn Thạc sĩ : 60.22.01

K1

1

K1

1

Trường Đại học Khoa học Xã hội
2013 và Nhân văn (Đại học Quốc gia
thành phố Hồ Chí Minh)

K1

1

V171.5

Trường Đại học Khoa học Xã hội
1996 và Nhân văn (Đại học Quốc gia

Tp. Hồ Chí Minh)

K1

1

Nguyễn Bình
Khang

V5(1)

Trường Đại học Khoa học Xã hội

2009 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Nguyễn Thị Thu
Hà

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2006 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2008 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

2

2

Lê Thị Hồng Liên V5(1)

Phụ vị từ tiếng Việt hiện đại (đối chiếu với sự phát triển
143 của phụ vị từ tiếng Việt từ thế kỷ XIII - XIX) : tóm tắt : Trần Hoàng
luận án Phó Tiến sĩ
Phương ngữ Nam Bộ trong các sáng tác của Nguyễn
144
Ngọc Tư : luận văn Thạc sĩ
145

Phương thức liên kết văn bản trong các tác phẩm của
Nguyễn Huy Thiệp : luận văn Thạc sĩ

146

Phương thức tu từ trong khẩu hiệu quảng cáo tiếng Việt
Võ Anh Tuấn
: luận văn Thạc sĩ

Phương thức tu từ trong thơ Bùi Giáng : luận văn Thạc
147
sĩ

Nguyễn Đức Chính V5(1)-5

Trường Đại học Khoa học Xã hội
2011 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

Phương thức tượng trưng trong Thơ mới 1930 - 1945 :
148
luận văn Thạc sĩ

Nguyễn Tường
Giang

V5(1)

Trường Đại học Khoa học Xã hội
2011 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

Đoàn Linh Chi

University of Social sciences and
V143.21 2006 Humanities (National University
of Ho Chi Minh City)

Reliability of speaking test as part of end - term test for
149 non - majors at Nha Trang teacher training college :
M.A. thesis

K1

University of Social sciences and
Self-Instruction in developing reading skills for students Nguyễn Thị Toàn
150
V143.21 2007 Humanities (National University K1, K2
at the University of Technical Education : M.A. thesis
Ngọc

of Ho Chi Minh City)
Page 14

1

2


Trường Đại học Khoa học Xã hội
2008 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2011 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

So sánh đặc điểm của lời dẫn trực tiếp và lời dẫn gián
153
tiếp trong tiếng Việt và tiếng Anh : luận văn Thạc sĩ

Trường Đại học Khoa học Xã hội
Hoàng Văn Phong V172.12 2007 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

So sánh danh từ đồng nghĩa trong tiếng Việt và tiếng
154
Anh : luận văn Thạc sĩ

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2009 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2

Tp. Hồ Chí Minh)

2

Trường Đại học Khoa học Xã hội
So sánh ngôn ngữ báo chí Tiếng Việt và Tiếng Anh qua
155
Nguyễn Hồng Sao V172.12 2008 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
một số thể loại : luận án Tiến sĩ
Tp. Hồ Chí Minh)

2

So sánh các biện pháp liên kết từ vựng trong văn bản
151
tiếng Việt và tiếng Anh : luận án Tiến sĩ

Nguyễn Phú Thọ

So sánh cách thức phản ánh thuộc tính và quan hệ không
152 gian trong tiếng Việt và tiếng Hàn dưới góc nhìn của
Jung Ha Hee
ngôn ngữ học tri nhận : luận văn Thạc sĩ

Đặng Hùng Phi

V1

156

So sánh phương thức nối trong văn bản tiếng Pháp và
tiếng Việt : luận văn Thạc sĩ

Trường Đại học Khoa học Xã hội
Trần Thị Bích Liên V147.11 2012 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

157

So sánh thành ngữ Hán Việt và Hán Nhật : luận văn
Thạc sĩ

Nguyễn Công
Khanh

Trường Đại học Khoa học Xã hội

2004 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

So sánh tính từ đồng nghĩa giữa tiếng Việt và tiếng Anh :
158
Bùi Đức Tấn
luận văn Thạc sĩ

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2008 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2

Tp. Hồ Chí Minh)

2

So sánh từ láy tiếng Việt và tiếng Hàn : luận văn Thạc sĩ
159
Cho Hae Kyung
: 60.22.01

Trường Đại học Khoa học Xã
V172.12 2014 hội và Nhân văn (Đại học Quốc
gia thành phố Hồ Chí Minh

K1, K2

2

University of Social sciences and
Some motivational factors affecting learners of English : Nguyễn Hoàng Mỹ
160
V143.21 2007 Humanities (National University K1, K2
M.A. thesis
Thanh
of Ho Chi Minh City)

2

Sự du nhập của tiếng Anh vào tiếng Việt trên phương
161 diện chữ viết (thể hiện trên báo in và báo trực tuyến) :
luận văn Thạc sĩ : 60.22.01

1

V171.5

Trường Đại học Khoa học Xã hội

Nguyễn Thị Thúy
V172.12 2013 và Nhân văn (Đại học Quốc gia
Hà
Tp. Hồ Chí Minh)
Page 15

K1


Suggestions to improve the teaching of listening
comprehension for intermediate learners of English at
162

foreign language centre of Ho Chi Minh city University
of education : M.A. thesis

Lê Văn Hùng

Teaching English grammar to young learners in let's go
163
series : M.A. thesis

University of Social sciences and
Huỳnh Thị Phương
V143.21 2006 Humanities (National University

Thảo
of Ho Chi Minh City)

K1

1

University of Social sciences and
V143.21 2006 Humanities (National University
of Ho Chi Minh City)

K1

1

Teaching ESL conversation through collocations : M.A. Nguyễn Thanh
164
thesis
Nhật Quỳnh

University of Social sciences and
V143.21 2007 Humanities (National University K1, K2
of Ho Chi Minh City)

2

Teaching intonation to general English learners : some
165
problems and recommendations : M.A. thesis

Phạm Thị Hồng
Minh

University of Social sciences and
V143.21 2007 Humanities (National University K1, K2
of Ho Chi Minh City)

2

Teaching listening comprehension at food industry
166 college of Ho Chi Minh city : problems and solutions :
M.A. thesis

University of Social sciences and
Đỗ Thị Minh Châu V143.21 2007 Humanities (National University K1, K2
of Ho Chi Minh City)

2

Teaching writing communicatively to English learners ai
Trần Thị Thúy
167 the Nong Lam university center fo foreign studies : An
Hằng
Experiment : M.A. thesis

University of Social sciences and
V143.21 2008 Humanities (National University K1, K2
of Ho Chi Minh City)

2

Đinh Thị Phương
Thoa

University of Social sciences and
V143.21 2010 Humanities (National University K1, K2
of Ho Chi Minh City)

2

Thành ngữ chỉ tốc độ trong tiếng Việt và tiếng Anh
Nguyễn Thị Hữu

169 (dưới góc nhìn của ngôn ngữ văn hóa) : luận văn Thạc sĩ
Hiệp
: 60.22.01

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2014 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
thành phố Hồ Chí Minh)

2

Thành ngữ đối xứng bốn âm tiết tiếng Hán (có so sánh
Tống Thị Quỳnh

170 với thành ngữ đối xứng bốn âm tiết tiếng Việt) : luận văn
Hoa
Thạc sĩ

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V171.11 2004 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Techniques for teaching English grammar in four
168

selected high schools in Bien Hoa city : M.A. thesis

Thành ngữ trong truyện ngắn đồng bằng Sông Cửu Long Nguyễn Thụy
171
: luận văn Thạc sĩ
Thùy Dương
172

Thành ngữ, tục ngữ trong truyện ngắn của Nguyễn Công Hồ Đoàn Đức
Hoan : luận văn Thạc sĩ : 60.22.01
Tâm
Page 16

V5(1)

V5(1)

Trường Đại học Khoa học Xã hội
2012 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)
Trường Đại học Khoa học Xã hội
2012 và Nhân văn (Đại học Quốc gia
K1
Thành phố Hồ Chí Minh)

2

1


The Effect of pairwork and groupwork in improving
Huỳnh Thị Bích
173 writing skills for the first-year students at the University
Phượng
off Technology, HCM : M.A. thesis

University of Social sciences and
V143.21 2006 Humanities (National University
of Ho Chi Minh City)

K1

1

University of Social sciences and
V143.21 2007 Humanities (National University K1, K2
of Ho Chi Minh City)

2

University of Social sciences and
V143.21 2007 Humanities (National University K1, K2
of Ho Chi Minh City)

2

Trường Đại học Khoa học Xã hội
2010 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2008 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2011 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Tiêu đề trên báo Công An Thành phố Hồ Chí Minh :
Trường Đại học Khoa học Xã hội
Huỳnh Ngọc Đoan
179 (Qua hai giai đoạn 1986 - 1990 và 2006-2007) : luận văn
V172.12 2009 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Trang
Thạc sĩ
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Trường Đại học Khoa học Xã hội
Phan Thanh Huyền V172.12 2007 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

174

The impact of instructional Technology on autonomous Lê Thị Thiên
learning : M.A. thesis
Phước

The impacts of L2 listening on L2 speaking among the
175 first - year English majors at the faculty of English
linguistics and literature, USSH : M.A. thesis
176

Thuật ngữ tiếng Anh và tiếng Việt trong văn bản hợp
đồng kinh tế : luận văn Thạc sĩ

177 Tiếng lóng của giới tội phạm : luận văn Thạc sĩ

Nguyễn Thành

Trung

Trần Lê Tâm Linh V1

Nguyễn Ngọc
Thúy

Tiếp xúc ngôn ngữ Hán - Việt với "hiện tượng láy nghĩa" Trần Triều Ngọc
178
trong tiếng Việt : luận văn Thạc sĩ
Châu

Tiêu đề văn bản phóng sự tiếng Việt (so sánh với tiếng
180
Anh) : luận văn Thạc sĩ

Tiêu điểm tương phản trong cấu trúc thông tin câu tiếng
181 Việt (so sánh với câu tiếng Anh) luận văn thạc sĩ Ngôn Phạm Ngọc Triết
ngữ học: 602201

V172.12 2013

Trường Đại học Khoa học Xã hội
K1, K2

và Nhân văn

2

Tìm hiểu lớp từ hài âm, tượng trưng trong tiếng Hán và
182
dấu ấn của nó trong tiếng Việt : luận văn Thạc sĩ

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V171.11 2009 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Huỳnh Thị Thùy
Nhân

Page 17


Tìm hiểu ngôn ngữ giao tiếp trong tòa án thông qua
Nguyễn Thanh
183 chương trình "Tòa tuyên án" trên kênh VTV6 : luận văn
Vân

Thạc sĩ
Tìm hiểu ngôn ngữ giao tiếp giữa khách hàng và nhân
184 viên ngân hàng tại Thành phố Hồ Chí Minh : luận văn
Thạc sĩ

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2012 và Nhân văn (Đại học Quốc gia
Tp. Hồ Chí Minh)

K1

Trường Đại học Khoa học Xã hội

Nguyễn Bảo Trâm V172.12 2011 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)
Trường Đại học Khoa học Xã hội
2009 và Nhân văn (Đại học Quốc gia
Tp. Hồ Chí Minh)

1

2

Tìm hiểu ngôn ngữ truyền hình (trên cứ liệu HTV) : luận
185

Lê Kiều Nga
văn Thạc sĩ

V1

Tìm hiểu phong cách ngôn ngữ Sơn Nam : luận văn Thạc Nguyễn Thị
186
sĩ
Thương Thảo

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2011 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2

Tp. Hồ Chí Minh)

2

Truyện Truyền kỳ Việt Nam từ khởi điểm đến Truyền kỳ
187
Lê Ngọc Hân
mạn lục : luận văn Thạc sĩ

V5(1)

Trường Đại học Khoa học Xã hội

2010 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Từ đặc trưng thể loại xác định nội dung và phương pháp
đọc - hiểu một số tác phẩm tự sự dân gian thuộc thể loại
188
Nguyễn Văn Nại
truyền thuyết, cổ tích trong chương trình ngữ văn trung
học cơ sở : luận văn Thạc sĩ

V3(1)

2004

Từ kiêng kị, uyển ngữ trong tiếng Việt (so sánh với tiếng
Đào Thị Kim
189 Khmer đồng bằng Sông Cữu Long) : luận văn thạc sĩ :
Duyên
60.22.01

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2014 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2

thành phố Hồ Chí Minh)

2

Từ nghề nghiệp cổ truyền ở Quảng Nam : luận văn Thạc Trần Thị Quỳnh
190
sĩ
Như

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2010 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Từ nghề nghiệp của một số nghề tiểu thủ công nghiệp
191
truyền thống ở Hội An : luận văn Thạc sĩ : 60.22.01

Lê Kim Thoa

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2013 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
thành phố Hồ Chí Minh

2

Từ nghề nghiệp của nghề nuôi và khai thác yến sào ở
192
tỉnh Khánh Hòa : luận văn Thạc sĩ : 60.22.01

Nguyễn Thị Thu
Trâm

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2013 và Nhân văn (Đại học Quốc gia

thành phố Hồ Chí Minh)

1

Page 18

Viện nghiên cứu văn hóa (Viện
Khoa học Xã hội Việt Nam)

K1

K1

K1

1

1


Từ ngữ hội thoại trong tiểu thuyết của Hồ Biểu Chánh :
193
Đỗ Thị Kim Oanh V5(1)
luận văn Thạc sĩ : 60.22.01

Trường Đại học Khoa học Xã hội
2013 và Nhân văn (Đại học Quốc gia
Tp. Hồ Chí Minh)

K1

1

Từ ngữ Phật giáo trong ngôn ngữ sinh hoạt : luận văn
194
Thạc sĩ

Nguyễn Thị Bích
Thủy

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2012 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Using communicative approach to teach English to
195 standardized teachers at Travinh college of education :

problemsand suggestion : M.A. thesis

Nguyễn Huỳnh
Trang

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V143.21 2008 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Using games to improve memorization of word meaning

Huỳnh Thanh
196 in the teaching of speaking to dmi first - year students of
Nhựt
HCMC University of industry : M.A. thesis

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V143.21 2007 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Uyển ngữ tiếng Việt trường hợp uyển ngữ chỉ trạng thái Đặng Trang Viễn

197
chết (có so sánh với tiếng Anh) : luận văn Thạc sĩ
Ngọc

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2008 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V171.11 2011 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2

Tp. Hồ Chí Minh)

2

198

Uyển ngữ trong tiếng Hán (đối chiếu với tiếng Việt) :
luận văn Thạc sĩ

Nguyễn Tuyết
Hạnh

Vấn đề cấu tạo và ngữ nghĩa của từ tiếng Việt trong nửa
Hoàng Thị Phi
199 đầu thế kỷ XX qua " Việt Nam tự điển" : luận văn Thạc
Yến
sĩ

V172.12

Trường Đại học Khoa học Xã hội
211 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Vấn đề chuyển dịch sai lệch ngữ nghĩa trong một số văn Trương Nguyễn
200
bản dịch Anh - Việt : luận văn Thạc sĩ
Hoàng Yến

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V143.21 2008 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Về cách giải nghĩa từ tiếng Việt (qua quyển từ điển Đại
201 Nam Quốc Âm Tự Vị của Huỳnh Tịnh Của) : luận văn
Thạc sĩ

Nguyễn Thị
Phượng Uyên

Trường Đại học Khoa học Xã hội
V172.12 2012 và Nhân văn (Đại học Quốc gia
Tp. Hồ Chí Minh)

1

Về cách giải nghĩa từ tiếng Việt đầu thế kỷ XX trong
202 "Việt Nam tự điển" (của hội khai trí Tiến Đức - 1931) :
luận văn Thạc sĩ

Trường Đại học Khoa học Xã hội
Nguyễn Thị Xuân
V172.12 2012 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Mai
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Về cách giải nghĩa từ tiếng Việt đầu thế kỷ XX trong
203 "Việt Nam tự điển" (của hội khai trí Tiến Đức - 1931) :
luận văn Thạc sĩ : 60.22.01

Trường Đại học Khoa học Xã hội
Nguyễn Thị Xuân
V172.12 2012 và Nhân văn (Đại học Quốc gia
K1-4
Mai
Tp. Hồ Chí Minh)

2

Page 19

K1


Về những bài ca dao nói ngược trong kho tàng ca dao
204
người Việt : luận văn tốt nghiệp

Lê Hồng Loan

Verbal greetings : Across - cultural study : luận văn Thạc Nguyễn Thị Thu
205
sĩ:
Thủy
206

Vị trí tiếng Nùng Dín trong quan hệ với các phương ngữ
Lê Văn Trường
Nùng và Tày ở Việt Nam : tóm tắt : luận án Tiến sĩ

207

Vocabulary learning strategies of English major students Huỳnh Thị Bích
at Tra Vinh community college (TVCC) : M.A. thesis
Vân

V3(1)

V1

209 Xây dựng từ điển ẩn dụ tiếng Việt : luận văn Thạc sĩ

Z21

210

Yue nan Chen chao hui zhong shang shi de shi wen ji qi Wu Chun Bai
si xiang : shuo shi lun wen : M.A. thesis
Yang

汉越饭食词语联想意义认识对比研究 = Comparative
study on Associative meaning of diet word in Chinese
211
阮武琼芳

and Vietnamese from the Cognitive perspective :
博士学位论文
Tìm hiểu một số đặc điểm ngôn ngữ của câu khẩu hiệu
212 quảng cáo trên báo Thanh Niên năm 2007 : luận văn
Thạc sĩ

Nguyễn Hoàng
Minh Ngọc

K1

Trường Đại học Khoa học Xã hội

V1
2005 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)
Viện Ngôn ngữ học (Viện Khoa
V171.5 2004
K1
học Xã hội Việt Nam)
Trường Đại học Khoa học Xã hội
V143.21 2007 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

Xây dựng bộ nhãn từ loại tiếng Việt cho ngành ngôn ngữ Nguyễn Phạm

208
học máy tính : luận văn Thạc sĩ
Thiên Nhi
Lê Thị Diên Anh

Đại học Khoa học Xã hội và
1996 Nhân văn (Đại học Quốc gia Hà
Nội)

Trường Đại học Khoa học Xã hội
2010 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

Trường Đại học Khoa học Xã hội
2009 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)
Guo li ji nan guo ji da xue zhong
V5(5T4) 2012
K1
guo yu wen xue xi
V171.11 2013 华中师范大学文学院

V10

K1

Trường Đại học Khoa học Xã hội
2010 và Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2
Tp. Hồ Chí Minh)

1

2
1
2

2

2
1

1

2

Ghi chú:
Tính đến ngày 31tháng 10 năm 2014, luận văn - luận án chuyên ngành Ngôn ngữ học hiện có tại Thư viện: 212 nhan đề tương ứng với 350
bản.

Giải thích vị trí kho:
Ký hiệu kho 1 (K1) : Tài liệu có ở Phòng đọc - cơ sở Đinh Tiên Hoàng, Quận 1.
Ký hiệu kho 2 (K2) : Tài liệu có ở Phòng đọc - cơ sở Linh Trung, Quận Thủ Đức.
Page 20