Góp phần xây dựng một cơ chế phối hợp giữa công tác nghiên cứu vào đào tạo Xã hội học trong điều kiện mới hiện nay ở nước ta

<span class='text_page_counter'>(1)</span><div class='page_container' data-page=1>

GÓP PHÀN XÀY DlTNG MOT Cd CHE PHOI

H d P GIÙA CÒNO TÀC NGHIÉN CÙtJ VA DÀO

TAO XÀ HỊI HOC TRONO DlÉU KIÉN MỊI

<b>• • • * </b>

HIÉN NAY Ò Nl/ÒC TA.

TS. DÀO HUY NGAN
<i>Vién Khoa hoc Ciào due </i>

1. Xà bòi hoc là ngànb khoa hpc con non tré d nude ta so
vài mot so quòc già pbàt trién trén thè giòi. song nò dà ed
nhùng bude di dùng hudng, dat mot so thành tiiu dàng ké va
dang ed nhùng dpng tbài, sii nò liie de pbàt trién cà ve quy
md làn chat lUdng nhàm dàp ùng yéu càu pbàt trién kinb te
xà bòi, dUa nude ta di vào giai doan cdng ngbiép boa bién dai
boa va boa nhàp khu viic va bòi nbàp quòc té.

«

</div>
<span class='text_page_counter'>(2)</span><div class='page_container' data-page=2>

kièn tbùc hpc t h u à t ma càn tbiét pbài dói mài phUdng tbùc
boat dpng cùa minb nhàm de tbồt khịi nguy co tut bau,
tbàm chi lae bau, sii yéu kém ve chat lupng nghién cùu va
<i>dào tao. Mot trong nhùng phUdng tbùc dị là sii phói hpp ed </i>
biéu qua giùa nghién cùu, giàng day va hpc tàp xà bòi hpc
trong ngànb xà boi hpc.

Màt kbàc, xét ve màt biéu qua, chat lUdng cùa qua trình
boat dpng nghién cùu va giàng day, hpc tàp càc vàn de xà bòi

hpc duòng nhu phu tbupe phàn Idn vào sii liia chpn mot quy
trình ed tinh phó quàt tu viéc tbu nhàn nhùng dù liéu khoa
<i>hpc, thiie tién càn tbiét, sau dò là tao ra, bién dói ebùng </i>
t h à n h nhùng thdng tin tUdng ùng va sau cùng là xù ly nhùng
tbóng tin này de tao ra nhùng tri tbùc xà bòi hpc càn tbiét
cùa mòi nhà nghién cùu, cùa càc càn bó giàng day cùng nhU
dói vài tùng sinh vién, song viéc thiic bién co biéu qua tòt bdn
nhiéu cùa quy trình nói trén lai dièn ra trong dièu kién ed
hpp tàe, lièn két, phói bdp làn nbau giùa càc chù thè boat
dpng nghién cùu, giàng day va hpc tàp, tu hpc ndi trén.

Nhùng dòi bòi trén day rò ràng bupe ebùng ta pbài "bdp
lue" lai vói nhau bang mot sii phĨi bdp eó ed sd bào dàm va
tién b à n h theo mot ed cbé'thieh hpp.

2. Mot so càn cu xuàt pbàt de xàe djnh ed che phd'i hpp
giùa nghién cùu giàng day va hpc tàp xà bòi hpc.

</div>
<span class='text_page_counter'>(3)</span><div class='page_container' data-page=3>

- Mot dàm bào quan trpng kbàc là nhùng vàn bàn phàp
quy dà dupe ban hành vàn dang ed biéu liic. Dd là Nghj quyét
324/CT cùa Hpi dòng Bd trudng nàm 1992 (nay là Chinb
phù) dà ehi rd "Gàn nghién cùu vài dào tao. eoi càc trUdng dai
hpc, càc ed quan nghién cùu khoa hpc. cdng nghé là mot he
tbóng nbàt, càn sàp xé'p, phàn còng hpp ly...". Luàt giào due
ban hành nàm 1998 cùng dà ghi nhàn tai Dièu 15: 'TrUdng
cao dàng, dai hpc, vién nghién cùu khoa hpc, ed sd san xuàt ed
tràch nbiém phd'i bdp trong viéc dào tao, nghién cùu khoa hpc
va chuyén giao cdng nghé phuc vu pbàt trién kinb té xà bòi
...". Mài day luàt khoa hpc, còng nghé ra dòi cùng kbàng djnh,
tai Diéu 11, 12 ràng: Viéc nghién cùu khoa hpc, dào tao d càc

truòng dai hpc va nhùng ed ed kbàc pbài huòng trpng tàm vào
dào tao va phàt trién cdng nghé, pbài trién khai theo hudng
két bdp dào tao vài nghién cùu khoa hpc va san xuàt, dich vu
khoa hpc, cịng nghé.

- Cho tói nay, trong cà nc, ebùng ta dang eó trén 20 ed
so nghién cùu va dào tao ve xà bòi hpc, vài mot dpi ngù nhùng
nhà nghién cùu, giàng day ve khoa hpc xà bòi hpc vài so lUpng
trén 200 càn bp chuyén ngbiép va ngoài ra con ed nhùng bàn
chuyén ngbiép kbàc, trong dd, chùa tinh tdi bang ngàn ngUdi
là sinh vién, hpc vién xà bòi hpc cùng càn bién dièfi trong he
tbóng phị'i bdp này. Lue lUpng dóng dào ndi trén dang ed nhu
càu phò'i hpp. lièn két, là nhUng con ngudi ed nhiéu tiém
nàng, kinb nghiém va Idng nbiét tinh san sàng hpp lue de
tbùc day sii pbàt trién ngành xà bòi hpc nhàm dàp ùng
nhùng dòi hòi cùa sU phàt trién kinb t é xà bòi cùa nuòc nhà
ngày nay.

</div>
<span class='text_page_counter'>(4)</span><div class='page_container' data-page=4>

- TrUóc hé't, biéu ve ed che' là biéu nò nhU mot càch tbùc
theo dà mot qua trình tbùc hién. Hièu ed che' d day con ed thè
<i>biéu là le Idi, nguyèn tàe, càch tbùc cu thè de tié'n hành mot </i>
<i>cóng viéc, mot boat dpng nào dị vói sii tham già cùa mot vài </i>
bay nhiéu tó ebùc, bp phàn cùng ed chung mot muc dich,
nhUng thiie bién càc chùc nàng khịng gió'ng nhau bồc tUdng
dóng.

- Cd che' cùa sii phói hpp giùa nghién cùu, giàng day va
hpc tàp xà hịi cùng nàm trong khn khó cùa càc quan niém
trén, tuy eó mot so' net rièng cùa bàn thàn ed che' dà.

Vi thè', Cd che' phò'i bdp boat dpng nghién cùu va giàng
day, hpc tàp xà bòi hpc pbài dude tbiét làp trén ed sd cùa
nhùng mól quan he tUdng tàe, dóng tàm cùng eó Idi, phàn ànb
va thè bién rò net ve nhùng kièu le lói, càch thùc, nguyèn tàe
cùng làm viéc vói nhau sao cho vùa tao ra dupc nàng suàt,
biéu qua cho cà còng tàe nghién cùu va giàng day, cùng nhù
viéc hpc tàp cùa càc nhà nghién cùu, giào vién va ngay cà viéc
hpc tàp cùa sinh vién, hpc vién xà bòi hpc.

</div>
<span class='text_page_counter'>(5)</span><div class='page_container' data-page=5>

boa", "ké boach boa". Vi the, ị mói linh vUc dd bj ban che
phàn nào trong viéc dat biéu qua, chat lUpng.

- Ve càch thùc. càch tbùc phói bdp. hièu mot càch kbài
quàt chung: càch thùc là bìnb tbùc dièn ra cùa mot hành
dóng. con càch tbùc phị'i hpp dién dat theo y trén là nhùng
bìnb tbùc dUde vàn dung de càch hành dpng phói bdp giùa
<i>nghién cùu va giàng day (ò day là nghién cùu càc vàn de xà </i>
bòi hpc va giàng day. hpc tàp ve xà bòi hpc) dién ra theo djnh
hudng dà djnh. Nhùng bìnb thùc tbudng dUde vàn dung phù
bdp nhàm dat tdi càch bành dpng phói hpp tbi ed thè ed
nhiéu, song tiiu trung vào mot so bìnb thùc thdng dung. phù
bdp trong linh vUe phói bdp nghién cùu va giàng day va dUde
xép theo thù tu Uu tién nhU sau: Hinb tbùc trao ddi chuyén
già giùa càc linh viie nghién cùu va dào tao xà bòi hpc, dién
ra trong nUde va vài nc ngồi; bình thiic tàp trung nhiéu
ngUdi bay mot so' ngUdi làm còng tàe xà bòi hpc de tién hành
<i>trao dói bay de nghe bào cào ve vàn de càn thièt co lièn quan </i>
cà dói vài cdng tàe nghién cùu làn giàng day xà bòi hpc. Hinb
thùc tó chùc càc bịi thào khoa hpc ve nhùng vàn de ly luàn,
<i>vàn de thiic tién. càc vàn de ve pbUdng phàp nghién cùu va </i>

pbUdng phàp giàng day xà hdi hpc; bình thùc trao ddi tbóng
tin qua càc tài liéu, càc vàn bàn, bào cào khoa hpc, càc giào
trình, bài giàng. tap chi nghién cùu cùa càc ed quan nghién
cùu va dào tao ve xà bịi hpc...

Ngồi ra co thè tó chùc càc bìnb thùc lièn két càc eum ed
sd nghién cùu va dào tao trén pham vi dja bàn, càc bình thùc
kèt nghìa. giao két. cam két bdp dóng làu dai boàc thdi doan
vv...

</div>
<span class='text_page_counter'>(6)</span><div class='page_container' data-page=6>

càch linh boat.

- Ve nguyèn tàe càn ed sii phò'i bdp giùa còng tàe nghién
cùu va dào tao xà bịi hpc. Tre hé't, pbài nhàn thày ràng: dà
là tó chùc viéc phói hpp thì nbàt thièt pbài de ra nguyèn tàe
va eoi dd là diéu ed bàn nbàt tbiét phài tuàn theo trong mot
loat viéc làm. De sii phói hpp giùa cịng tàe nghién cùu va dào
tao xà bịi hpc bào dàm sii tón tai dai làu, dem lai hiéu qua
tà't yéu pbài ed nhùng nguyèn tàe thiie hién sii lièn két, phòl
<i>hpp dị. </i>

Theo càch tbóng dung làu nay, ngi ta thng vàn dung
theo mot so nguyèn tàe trong viéc tó chùc phói hpp, lièn kèt
dd là: nguyèn tàe tàp trung dàn chù, mpi bành dpng cùa
nhiéu td chùc, cùa càc cà nhàn tham già pbài dUde tbóng
nhàt, huòng vào viéc dat muc dich chung song phài ed sii thồ
thn, sii trao dói gịp y kién cùa tùng thành vién tham già.
Theo kinb nghiém thiic tién, viéc vàn dung nguyèn tàe này
trong qua trình lièn két, phĨi hpp thng dem lai kèt qua ed
phàn chàm chap, do phài bòi tu day dù càc y kién kbàc nhau

cùa càc t h à n h vién tham già phói hpp.

Ngun tàe phịi bdp theo nhùng djnh Ude vó'n dà tùng ed
trUde dd, day là nguyèn tàe khi vàn dung nd trong qua trình
phói hpp, ké cà trong viéc phịi hpp giùa còng tàe nghién cùu
va dào tao xà bòi hpc eó phàn nào khièn cUdng, do y lai nhùng
quy djnh san ed dò, càc t h à n h vién tham già phói hpp thng
khịng tị ra tich ciie, khịng chi thù vói sii phói hpp, lièn kèt.

</div>
<span class='text_page_counter'>(7)</span><div class='page_container' data-page=7></div>

<!--links-->