Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (217.22 KB, 1 trang )
ĐĂNG KÝ CÔNG NHÂN THI CÔNG TẠI TTTM
REGISTRATION OF WORKERS FOR FITTING-OUT ON SITE
Kính gửi: Ban Quản Lý…………………………………………………………………………………….
To: The Management of……………………………………………………………………………………..
Chúng tơi là/We are:……………………………….Điện thoại/Tel:…………………………………………
Vị trí/Location:………………………………….Tầng/Floor:…………………Tịa/Building:………………...............
Nhà thầu thi cơng/Contractor’s Name..............................................................................................………………
Người liên hệ/Contact Person:…………………………..Số điện thoại/Contact No:………………..........
1. Nội dung thi công/ Fitting-out Work:
……………………………………………………………………………………..……………….………..
2. Thời gian đăng ký thi công/Execution Time:
Thời gian/Time
Ngày/ Date
Ghi chú/ Remarks
Từ/ From
Đến/ To
3. Giám sát thi công/ Supervisor:
Họ và tên/ Name
CMND/ID No
Điện thoại/ Phone No
4. Danh sách công nhân (kèm ảnh 3x4) /List of workers (enclosed with 3x4 photo):
STT/No
Họ và tên/Name
Số CMND/ ID No
Ghi chú/Remarks
1
2