Gián án Nhìn xuống để sống tốt hơn

感
感
動
動
世界的伊
世界的伊
媚兒
媚兒
----
----
年度最好
年度最好
E-mail
E-mail
接到一封英文伊
接到一封英文伊
媚兒
媚兒
，
，
標題
標題
是：
是：
Voted Best E-mail of this Year
Voted Best E-mail of this Year
(
(
選

選
出的最好年度伊
出的最好年度伊
媚兒
媚兒
）。
）。
由
由
18
18
張圖
張圖
片和
片和
簡單
簡單
提示
提示
組
組
成，如是：
成，如是：
Chuy n ng : ể ữ


If you think you are unhappy, look at them.
If you think you are unhappy, look at them.
       
       

如果你
如果你
認你
認你
你不快
你不快
樂
樂
，看看他
，看看他
們
們
。
。
Nếu có lúc bạn cảm thấy mình bất hạnh, hãy
nhìn vào họ




If you think your salary is low, how about her?
If you think your salary is low, how about her?
       
       
如果你
如果你
認你
認你
你的收入低，那
你的收入低，那

你
你
你的你？
你的你？
Nếu bạn thấy đồng lương mình com cõi,
thì em bé này có được bao nhiêu?


If you think you don‘t have many friends.
If you think you don‘t have many friends.
          
          
如果你
如果你
認你
認你
你你有你多朋友。
你你有你多朋友。


Nếu bạn nghĩ mình không có nhiều bạn


When you feel like giving up, think of this man.
When you feel like giving up, think of this man.
           
           
當
當
你

你
感覺想
感覺想
要放
要放
棄
棄
，想想
，想想
這個
這個
男人。
男人。


Nếu bạn thấy mình bị bỏ rơi, hãy nghĩ về người này


If you think you suffer in life, do you suffer as much as he does?
If you think you suffer in life, do you suffer as much as he does?
   
   
如果你
如果你
覺
覺
得你生活在痛苦之中，你的痛苦像他的
得你生活在痛苦之中，你的痛苦像他的
一樣多
一樣多

一
一
樣
樣
重
重
你
你
？
？


Nếu có lúc bạn thấy gánh nặng cuộc đời
thì có nặng giống như ai đây?


If you complain about your transport system, how about
If you complain about your transport system, how about
theirs?
theirs?
    
    
如果你抱怨你的交通系你，那
如果你抱怨你的交通系你，那
你
你
他
他
們
們

的你？
的你？


Nếu bạn hay phàn nàn về đi lại, còn họ thì sao?