Bài giảng THỜI GIAN NGHỈ TẾT TÂN MÃO

UỶ BAN NHÂN DÂN
TỈNH QUẢNG NAM
Số: 21 /TB-UBND
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Tam Kỳ, ngày 19 tháng 01 năm 2011
THÔNG BÁO
Nghỉ Tết Nguyên đán Tân Mão 2011
Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung Điều 73 của Bộ Luật Lao động được Quốc hội
nước Cộng hoà Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam khóa XI, kỳ họp thứ 11 thông qua
ngày 02/4/2007 và Chủ tịch nước công bố tại Lệnh số 02/2007/L-CTN ngày
11/4/2007 về quy định các ngày nghỉ lễ trong năm;
Căn cứ Công văn số 9529/VPCP-KGVX ngày 31/12/2010 của Văn phòng
Chính phủ về việc hoán đổi ngày nghỉ vào dịp Tết âm lịch 2011 đối với cán bộ,
công chức, viên chức;
Căn cứ Thông báo số 24/TB-BLĐTBXH ngày 06/01/2011 của Bộ Lao động -
Thương binh và Xã hội về việc hoán đổi ngày nghỉ hàng tuần vào dịp Tết âm lịch;
Căn cứ Công văn số 4331/LĐTBXH-BHLĐ ngày 16/12/1999 của Bộ Lao
động - Thương binh và Xã hội về việc nghỉ bù theo điều 73 của Bộ Luật Lao động
khi thực hiện chế độ tuần làm việc 40 giờ, UBND tỉnh Quảng Nam thông báo nghỉ
Tết Nguyên đán Tân Mão 2011 như sau:
1. Tết Nguyên đán Tân Mão 2011, tất cả các cơ quan, đơn vị, doanh nghiệp
trong tỉnh được nghỉ làm việc 04 ngày: Từ Thứ tư - ngày 02/02/2011 (nhằm ngày
30 tháng Chạp năm Canh Dần) đến hết Thứ bảy - ngày 05/02/2011 (nhằm ngày
03 tháng Giêng năm Tân Mão). Do ngày 05/02 (nhằm ngày 03 tháng Giêng năm
Tâm Mão) trùng vào ngày nghỉ cuối tuần là Thứ bảy nên các cơ quan, đơn vị
được nghỉ bù 01 ngày tiếp theo là Thứ hai - ngày 07/02/2011 (nhằm ngày 05
tháng Giêng năm Tân Mão).
Các doanh nghiệp thực hiện chế độ tuần làm việc 44 giờ trong 5,5 ngày, nghỉ
chiều Thứ bảy và Chủ nhật hàng tuần thì được nghỉ bù nửa ngày tiếp theo là buổi
sáng Thứ hai - ngày 07/02/2011 (nhằm ngày 05 tháng Giêng năm Tân Mão).

Các doanh nghiệp thực hiện chế độ tuần làm việc 48 giờ trong 6 ngày, nghỉ
Chủ nhật hàng tuần thì không nghỉ bù.
2. Các cơ quan hành chính, sự nghiệp, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã
hội được hoán đổi ngày nghỉ vào dịp Tết âm lịch như sau: Đi làm ngày Thứ bảy và
Chủ nhật - ngày 29/01 và 30/01/2011 (nhằm ngày 26 và 27 tháng chạp năm Canh
Dần) để nghỉ 2 ngày Thứ hai và Thứ ba - ngày 31/01 và 01/02/2011 (nhằm ngày
28 và 29 tháng chạp năm Canh Dần).
1
Như vậy, Tết Nguyên đán Tân Mão 2011, các cơ quan hành chính, sự nghiệp,
tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội được nghỉ 8 ngày, từ 31/01/2011 (nhằm
ngày 28 tháng chạp năm Canh Dần) đến ngày 07/02/2011 (nhằm ngày 5 tháng
giêng năm Tân Mão).
3. Các đơn vị bảo vệ an ninh - trật tự, trực sẵn sàng chiến đấu, phục vụ công
cộng; các doanh nghiệp do yêu cầu phải làm việc liên tục 24/24 giờ trong ngày, bố
trí nghỉ luân phiên, thì Thủ trưởng đơn vị, Giám đốc doanh nghiệp căn cứ vào
ngày nghỉ hàng tuần để bố trí nghỉ bù cho phù hợp.
4. Do thời gian nghỉ Tết dài ngày nên các cơ quan, đơn vị, doanh nghiệp phải
có kế hoạch phân công trực, bảo vệ và thực hiện nghiêm túc lịch trực, bảo vệ để
xử lý kịp thời những công việc đột xuất trong những ngày nghỉ Tết Nguyên đán.
5. Các cơ quan, đơn vị, trường học, doanh nghiệp, các cơ sở sản xuất kinh
doanh và nhân dân trong tỉnh treo cờ Tổ quốc ở công sở và gia đình trong những
ngày Tết Nguyên đán Tân Mão 2011. Sở Văn hoá Thể thao và Du lịch hướng
dẫn các địa phương treo cờ, Pano, biểu ngữ và tổ chức các hình thức tuyên
truyền cổ động trực quan phù hợp trước và trong những ngày Tết Nguyên đán
Tân Mão 2011./.
Nơi nhận:
- TTTU, HĐND, UBND, UBMTTQVN tỉnh
- Các Sở, Ban, ngành, đoàn thể,
- UBND các huyện, thành phố;
- Các doanh nghiệp;

- Báo Quảng Nam, Đài PT-TH Quảng Nam;
- Các Phòng, Trung tâm – VPUBND tỉnh;
- Lưu VT, VX, TH
/var/www/html/tailieu/data_temp/document/thoi-gian-nghi-tet-
tan-mao--13858602694060/tkq1379236303.doc
TL. CHỦ TỊCH
KT. CHÁNH VĂN PHÒNG
PHÓ CHÁNH VĂN PHÒNG
Đã ký
Võ Văn Viên
2