Tải bản đầy đủ (.doc) (6 trang)

Write about your collection, real or imaginary, following these guidelines

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (116.97 KB, 6 trang )

<span class='text_page_counter'>(1)</span><div class='page_container' data-page=1>

<b>WRITING </b>

<b> </b>

<b>TIẾNG ANH LỚP 11</b>

<b> </b>

<b> THEO UNIT</b>



<b>UNIT 13: HOBBIES - WRITE ABOUT YOUR COLLECTION</b>



<b>D. Writing Trang 151 SGK Tiếng Anh 11 Unit 13 Hobbies</b>


<b>Write about your collection, real or imaginary, following these</b>
<b>guidelines.</b>


Viết về bộ sưu tập của bạn, sự thật hoặc tưởng tượng, làm theo các hướng dẫn.
• name of your collection


• how you classify them
• how you collect them
• why you collect them
• how you keep them
• your plan for the future


• when you started your collection


<b>Write a short paragraph about your collection - bài viết số 1</b>


My hobby is collecting stamps, I started to collect stamps 6 years ago. I have been
collecting both local stamps and foreign stamps from the letters of friends and relatives. I
classify the stamps into categories. I put stamps of animals, flowers, birds... on different
pages. 1 keep them in two albums, one for local and the other for foreign ones.
Collecting stamps helps me to broaden my knowledge about the world around me and it
is also an effective way to be a good geography. I plan the stamp exhibitions to learn
from experienced stamp collectors and I can expose my collection at an exhibition in the
future.



<b>Hướng dẫn dịch</b>


</div>
<span class='text_page_counter'>(2)</span><div class='page_container' data-page=2>

thành các loại. Tôi dán tem về động vật, hoa lá, chim chóc ... trên các trang khác nhau. 1
giữ chúng trong hai album, một cho trong nước và một cho nước ngoài. Sưu tầm tem
giúp em mở mang kiến thức về thế giới xung quanh và đó cũng là cách học tốt môn địa
lý hiệu quả. Tôi lên kế hoạch tổ chức các cuộc triển lãm tem để học hỏi từ những nhà
sưu tập tem có kinh nghiệm và tơi có thể trưng bày bộ sưu tập của mình tại một cuộc
triển lãm trong tương lai.


<b>Viết về bộ sưu tập tem của em bằng tiếng Anh ngắn gọn - bài viết số 2</b>


My hobby is collecting stamps. Collecting stamps helps to broaden my knowledge about
the world around me and it is also an effective way to be good at geography. My stamp
collection began when I was 11 years old. At that time I just collected the stamps from
discarded envelops that my relative and my friends gave me. I love the pictures and the
information in these stamps. I often keep the less common inside a small album and give
the common ones to others. I keep the collection for myself and show it to my friends
who are also interested in collecting stamps. I think I will continue to make my
collection richer and richer.


<b>Nội dung dịch</b>


Sở thích của tơi là sưu tầm tem. Sưu tầm tem giúp mở mang vốn hiểu biết về thế giới
xung quanh và nó cũng là cách hiệu quả để giỏi địa lý. Bộ sưu tập của tôi bắt đầu khi tơi
11 tuổi. Lúc đó tơi vừa sưu tầm các con tem từ phong bì bỏ đi mà họ hàng và bạn bè cho
tơi. Tơi thích những bức tranh và thông tin trên những con tem này. Tôi thường giữ
những con tem hiếm bên trong một quyển an-bum nhỏ và cho người khác những con tem
thông thường. Tôi đã giữ bộ sưu tập cho mình và khoe với bạn bè người mà cũng có sở
thích sưu tầm tem. Tôi nghĩ tôi sẽ tiếp tục làm bộ sưu tập của mình ngày càng nhiều hơn.



<b>Viết về bộ sưu tập gấu bông bằng tiếng Anh - bài viết số 3</b>


</div>
<span class='text_page_counter'>(3)</span><div class='page_container' data-page=3>

grandmother. However, it was a big surprise to me that they came back the moment I
was to blow off the candles. They appeared with a huge present in their hands, wishing
me happy birthday with a Snow White doll. From that day onward, I started loving to
collect dolls and up to now, I have got as many as a thousand dolls including teddy
bears, mostly I collected them from the internet. My dream for the future is to open a
gift's shop with all kind of dolls and bears. Hopefully it is in the near future.


<b>Dịch:</b>


Hiện tại tôi đnag sư tầm búp bê và gấu teddy. Tơi thích sư tầm chúng vì chúng cho tơi
cảm giác tuyệt vời khi nhớ về những ngày đáng nhớ thuở ấu thơ. Tôi không bao giờ có
thể quên ngày đó vào dịp sinh nhật 6 tuổi của tơi. Tơi rất buồn vì bố mẹ đi cơng tác xa để
tơi ở nhà một mình với bà. Tuy nhiên, thật bất ngờ khi họ trở về nhà lúc tơi sắp thổi nến.
Họ xuất hiện với một món quà lớn trên tay, chúc tôi sinh nhật vui vẻ với con búp bê
Bạch Tuyết. Từ ngày hơm đó, tơi bắt đầu yêu thích sưu tầm búp bê và đến tận bây giờ,
tơi đã có 100 con búp bê bao gồm gấu teddy, hầu hết tôi sưu tầm chúng trên mạng. Ước
mơ của tôi là mở một cửa hàng quà tặng với tất cả các loại búp bê và gấu. Mong rằng nó
thành hiện thực trong tương lai.


<b>Viết về bộ sưu tập giày bằng tiếng Anh - bài viết số 4</b>


My hobby is collecting shoes. I began my hobby when I was in grade six. It is an
expensive hobby because when you like shoes, you spend much money on buying your
favorite shoes. Nowadays, shoes are became a fashionable trend, and we also have many
shoes brands. I think it is useful because you can wear your favorite shoes when you go
outside with your friends, and it really means to me. I love collecting shoes, and I will
continue my hobby in the future.



<b>Bài dịch</b>


</div>
<span class='text_page_counter'>(4)</span><div class='page_container' data-page=4>

u thích của mình khi đi ra ngồi với bạn bè, và nó thực sự có ý nghĩa đối với tơi. Tơi
thích sưu tập giày, và tơi sẽ tiếp tục sở thích của mình trong tương lai.


<b>Viết về bộ sưu tập đồng xu bằng tiếng Anh - bài viết số 5</b>


Most of us have individual preferences. Collecting certain objects such as: coin, stickers,
shoes, etc. is one of the most popular hobbies. My hobby is collecting stickers. It is also
the most popular hobby among children in my neighborhood. Children are interested in
collecting stickers because it is not an expensive hobby. I started this pastime when I was
four years old. My hobby began through the influence of my best friend, Quan. One day,
when I was playing in his house, he showed me his colorful sticker albums full of his
pride. I was amazed to see so many impressive stickers of all shapes and sizes. He gave
me a few pieces from his collection and told me about his interesting story about his
passion. I was inspired by him and my interest in stickers started from that day. I kept
my first set of stickers in a scrapbook but my subsequent collections were kept in
beautiful boxes because I think some of the stickers could not be removed easily when
pasted onto the albums. Keeping the stickers in boxes helps me exchange some of my
stickers with my friends conveniently without damaging them. Ever since my family
members came to know of my interest in stickers, they will buy stickers for me whenever
they come across nice ones. I love those stickers from my cousin who is an overseas
student in London. He bought them for me wherever he visited around the world. Some
of the unique ones were from his classmates who come from many different countries.
During my free time, I will bring out all my lovely collections, lay them on the ground
and admire them. I really enjoy doing this as it will help me recall who gave them, where
and when I got them. Some of my friends are jealous of my collections as I will not
exchange my unique stickers with them. Till now, I still share my collections with my
best friend – Quan. I must really thank Quan for his little gift which started my hobby.



<b>Lời dịch</b>


</div>
<span class='text_page_counter'>(5)</span><div class='page_container' data-page=5>

Đó cũng là sở thích phổ biến nhất của lũ trẻ trong xóm tơi. Trẻ em thích thú với việc sưu
tập các hình dán vì nó khơng phải là một thú vui tốn kém. Tơi bắt đầu trị tiêu khiển này
khi tơi bốn tuổi. Sở thích của tơi bắt đầu từ ảnh hưởng của người bạn thân nhất của tôi,
Quân. Một ngày nọ, khi tôi đang chơi trong nhà anh ấy, anh ấy đã cho tôi xem những
album sticker đầy màu sắc của anh ấy đầy tự hào. Tôi đã rất ngạc nhiên khi thấy rất
nhiều nhãn dán ấn tượng với đủ hình dạng và kích cỡ. Anh ấy đưa cho tơi một vài tác
phẩm từ bộ sưu tập của anh ấy và kể cho tôi nghe câu chuyện thú vị về niềm đam mê của
anh ấy. Tôi đã được truyền cảm hứng từ anh ấy và niềm u thích của tơi với nhãn dán
bắt đầu từ ngày đó. Tơi giữ bộ nhãn dán đầu tiên của mình trong một cuốn sổ lưu niệm
nhưng các bộ sưu tập tiếp theo của tôi được giữ trong những chiếc hộp đẹp mắt vì tơi
nghĩ rằng một số nhãn dán không thể gỡ ra dễ dàng khi dán lên album. Giữ các nhãn dán
trong hộp giúp tơi trao đổi một số nhãn dán của mình với bạn bè một cách thuận tiện mà
không làm hỏng chúng. Kể từ khi các thành viên trong gia đình tơi biết đến sở thích của
tơi với nhãn dán, họ sẽ mua nhãn dán cho tôi bất cứ khi nào họ bắt gặp những miếng dán
đẹp. Tơi thích những hình dán đó từ người anh họ của tơi, một du học sinh ở London.
Anh ấy đã mua chúng cho tôi ở bất cứ nơi nào anh ấy đến thăm trên khắp thế giới. Một
số trong số những bức độc đáo là của các bạn cùng lớp của anh ấy, những người đến từ
nhiều quốc gia khác nhau. Trong thời gian rảnh rỗi, tôi sẽ mang ra tất cả những bộ sưu
tập đáng yêu của mình, đặt chúng xuống đất và chiêm ngưỡng chúng. Tơi thực sự thích
làm điều này vì nó sẽ giúp tơi nhớ lại ai đã cho chúng, ở đâu và khi nào tôi nhận chúng.
Một số bạn bè của tôi ghen tị với bộ sưu tập của tơi vì tơi sẽ khơng trao đổi nhãn dán độc
đáo của mình với họ. Đến bây giờ, tơi vẫn chia sẻ bộ sưu tập của mình với người bạn
thân nhất của tôi - Quân. Tôi phải thực sự cảm ơn Qn vì món q nhỏ đã bắt đầu sở
thích của tôi.


Mời bạn đọc tham khảo thêm tài liệu Tiếng Anh <b>lớp 11 </b> tại đây:


Bài tập Tiếng Anh lớp 11 theo từng Unit: <b></b>


<b> </b>


</div>
<span class='text_page_counter'>(6)</span><div class='page_container' data-page=6></div>

<!--links-->

×