han hoi

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (2.61 MB, 54 trang )

(1)<div class='page_container' data-page=1>

Xin chào

Chủ nhật ngày 3 tháng 4 năm 2005

</div>
(2)<div class='page_container' data-page=2>

Các ph ơng pháp hàn và cắt hơi (bằng ngọn

lửa ôxy và a-xy-ty-len)

</div>
(3)<div class='page_container' data-page=3>

ngọn lửa ôxy và a-xy-ty-len

lịch sử

1893- Henri MOISSAN đ a vào sản xuất các-bua can-xi và khi chất này phản ứng với n ớc thì

tạo nên khí a-xy-ty-len.

Khí này cùng với ô-xy tạo nên một phản ứng rất sinh nhiệt.

1897 - Georges CLAUDE và Albert HESS khám phá ra rằng a-xy-ty-len hoà tan trong 
a-xê-ttôn, ngày nay khí này có thể vận chuyển đ ợc trong các bình thép đ ợc nhồi đầy các chất xốp.

1902 - Georges CLAUDE hoàn thiện hoá ph ơng pháp hoá lỏng không khí trong khi tách o-xy 
khỏi không khí bằng ch ng cất.

ông ta sáng lập nên hÃng AIR LIQUIDE

1901 - Charles PICARD sỏng tạo nên mỏ hàn oxy-axêtylen đầu tiên có thể xử dng c 
hn.

</div>
(4)<div class='page_container' data-page=4>

HàN OXy-A Xê TY LEN



ta có ngọn lửa hàn nhờ đốt :

-

mét chÊt khÝ nhiªn liƯu : A X£ TY LEN

- với một chất khí gây cháy: OXY

</div>
(5)<div class='page_container' data-page=5>

Điểm nóng chảy của kim loại phụ trợ giống nh điểm nóng chảy của kim loại gốc.
Kỹ thuật tiến dần lại gần.

Sự vững chắc của mối hàn phụ thuộc vào sự hòa tan giữa kim loại phụ trợ và kim loại cơ sở: hợp kim mới. 
Các vật liệu liên quan: các loại thép.

Các vùng ứng dụng: sản xuất ống, các ống dẫn AD, O2 và thép uốn nghệ thuật

HàN OXy-A Xê TY LEN

metal fondu: kim loại 
nóng chảy.

Endroit: chỗ (hàn)
Profil initial des bords 
a souder: Profil đầu 
tiên của các bờ hàn

Metal de base

Metal de base: Kim 
loại gốc.

Raccordement:chỗ nối

Hàn mép trên cạnh 
vát hình chữ V

Zone de liaison: vùng kết
nối.

</div>
(6)<div class='page_container' data-page=6>

Các dạng chuẩn bị

hàn mép

góc trong trên tôn

</div>
(7)<div class='page_container' data-page=7>

HàN OXy-A Xê TY LEN

Các thông số điều chỉnh khi hàn hơi

Bảng điều chỉnh khi hàn ở vị trí phẳng

Khi hn leo thng ng, nhõn l u l ợng ống khí của mỏ hàn với 0,6
Khi hàn góc trong, nhân l u l ợng ống khí ca m hn vi 1,25

Khi hàn góc ngoài, nhân l u l ợng ống khí của mỏ hàn với 0,75

e : chiều dày cần hàn tính bằng mm

Kim loại gèc

L u l ỵng èng khÝ cđa má

hàn (lít/giờ)

đ

ờng kính que kim

loại phụ trỵ

ThÐp

100 e

1/4 e

Gang

75 tíi 150 e

3/4 e

Inox

75 e

3/4 e

Nhôm và hợp kim

75 e

e

Đồng

300 e

e

</div>
(8)<div class='page_container' data-page=8>

Hàn vảy nối

Điểm nóng chảy của kim loại phụ trợ thì thấp hơn điểm nóng chảy của

kim loi gc ( nhiệt độ



450 c )

°



Kü thuËt tiÕn dần lại gần

cho kim loi ph tr bỏm chắc cần phải bảo đảm một sự thấm ớt

tốt bằng các tính chất tốt của kim loại gốc, bằng một nhiệt độ phù hợp

và bằng việc sử dng mt dũng cht co g.

Sự vững chắc của mối hàn phụ thuộc vào bản chất kim loại phụ trợ .

Metal de base:

kim loại gốc

Metal dapport:

kim loại phụ

trợ

</div>
(9)<div class='page_container' data-page=9>

cỏc vt liu liờn quan : thộp, gang v ng

ã

các lÃnh vực ứng dụng : điều hoà không khí, làm kín các

vỏ xe ô-tô, bảo d ỡng / sửa chữa.

Hàn vảy nối

</div>
(10)<div class='page_container' data-page=10>

Hàn vảy

</div>
(11)<div class='page_container' data-page=11>

Hàn vảy

Kỹ thuật tổng thể: bởi hiện t ợng mao dẫn

Điểm nóng chảy của kim loại phụ trợ thì thấp hơn điểm nóng chảy của kim loại

gốc

Hãy chú ý để có sự thấm ớt tốt bằng việc sử dụng dòng chất cạo gỉ.
 Sự vững chắc của mối hàn phụ thuộc vào :

BỊ mỈt cđa mối nối và khe hở của chỗ hàn.

bản chất của kim loại phụ trợ

Brasure (sur tubes):

Hàn

Hàn

vảy (trên các ống)

Metal dapport:

kim loại

</div>
(12)<div class='page_container' data-page=12>

Hàn vảy

tính mao dẫn là gì?

Đó là khả năng của kim loại phụ trợ leo lên đ ợc trong ống mao dẫn

</div>
(13)<div class='page_container' data-page=13>

Hàn vảy

</div>
(14)<div class='page_container' data-page=14>

sự thấm ớt là gì ?

Hàn vảy

bề mặt cøng =

= sù thÊm ít

</div>
(15)<div class='page_container' data-page=15>

15
dỈc tÝnh của hàn vẩy

Hàn vảy

ng biu din bn cơ đối với khe hở (độ giơ)

</div>
(16)<div class='page_container' data-page=16>

Hµn vảy

Hàn vảy

các chất hoặc bột nhÃo tẩy gỉ

mc ớch:

hoàn thiện hóa sự chuẩn bị bề mặt (loại bỏ các ô-xuýt, chất mỡ, chất bẩn...) 
Bảo vệ các kim loại chống lại sự ô-xy hóa khi nóng

cách ứng dụng:

bằng cách nung nãng bé phËn bëi ngän löa ta cã:

* các chất rắn hoặc bột nhão (đặt vào chỗ nối)
* các chất lỏng (đặt vào chỗ nối)

* chất GAZFLUX (trực tiếp đ ợc chứa trong chất đốt)

l u ý: chất GAZFLUX là một chất lỏng trong đó đ ợc trộn vo cht t.

</div>
(17)<div class='page_container' data-page=17>

Hàn vảy

kim loại phụ trợ

Sự lựa chọnkim loại phụ trợ sẽ đ ợc tiến hành dựa theo các tiêu chuẩn chính

Nhit ca sự hàn vẩy chấp nhận đ ợc bởi kim loại gốc,
Độ bền cơ học và độ bền mịn có thể cú.

Giá của kim loại phụ trợ (ví dụ Vàng hoặc Bạc)
Tính phù hợp hóa học với kim loại gốc

Dng (Que, dây, bột, dạng định tr ớc kiểu vòng khuyên,..)

để nhận đ ợc một sự thấm ớt tốt

Nhiệt độ

Dng kim loi ph tr

300

o

C

Thiếc chì

600

o

C

Trên cơ sở ma nhê

600

o

C

Trên cơ sở nhôm

700

o

C

Trên cơ sở bạc

1000

o

C

Trờn c s ng

</div>
(18)<div class='page_container' data-page=18>

Hàn vảy

kim loại phụ trợ

Vai trò của các phần tử phụ gia

SI- LIC: chống sự bay hơi của kÏm => gi¶m tÝnh láng

Bạc: Cải thiện tính lỏng (giảm nhiệt độ nóng chảy)

Phốt -pho: Tăng tính thấm ớt (gim nhit núng chy)

CA ĐI MI: Tăng khoảng nóng ch¶y

Kim loại gốc (nhiệt độ)

Dạng kim loại phụ trợ

ThÐp (800 - 900

o

C)

Đồng thau

bạc

Ca đi mi

Đồng (800

o

C)

Đồng

Phốt pho

Bạc

Nhôm (590

o

C)

Nhôm

Si lic

</div>
(19)<div class='page_container' data-page=19>

ã

Hàn vảy dịu

< 450C

ã

Hàn vảy mạnh

> 450 C

Hàn vảy

</div>
(20)<div class='page_container' data-page=20>

Các lÃnh vực ứng dụng khác

Tạo hình

Hơ nóng

Khư mi ca-la-min

</div>
(21)<div class='page_container' data-page=21>

C¸c chÊt khÝ



Ô-xy : thu đ ợc bằng hoá lỏng không khí trong các bình 10m

3
 d ới áp suất 200 bars, đầu bình sơn trắng

chú ý

Không bao giờ bôi mỡ chi tiết tiếp xúc với ô-xy vì có

nguy cơ bắt lửa

A-xê-ty-len: Đ ợc nạp trong các bình 6 m3 áp suất 15 bars

Attention



Không bao giờ để các bình ở chỗ nóng

Khơng bao giờ để chúng nằm.

</div>
(22)<div class='page_container' data-page=22>

Ngän löa

Ngän lưa

OXy-A Xª TY LEN

d

L=3

tíi

8 d 
2L

2mm
3100°

Ngßi lưa

Vïng thu nhá

: C0 ; H2 ; H

Vùng ô-xy hoá:

CO2; H2O; OH

</div>
(23)<div class='page_container' data-page=23>

Ngän lưa b×nh th êng

Ngän lưa

</div>
(24)<div class='page_container' data-page=24>



Nếu A



1



Ngọn lửa

Ơ-xy hố, cho đồng thau và để hàn

vÈy



Nếu A



1



Ngọn lửa

nhiên liệu, T thấp hơn nhiệt độ của

°

Ngọn lửa bình th ờng

.

Ngän lưa

</div>
(25)<div class='page_container' data-page=25>

Ngọn lửa

Ô-xy hoá,

Nu A 1 

Ngọn lửa

Ơ-xy hố, cho đồng

thau và để hàn vẩy

Ngän löa

</div>
(26)<div class='page_container' data-page=26>



Ngän löa

nhiªn liƯu

Nếu A  1 

Ngọn lửa

nhiên liệu, T thấp

°

hơn nhiệt độ của

Ngọn lửa bình th ng

Ngọn lửa

</div>
(27)<div class='page_container' data-page=27>

Các thành phần của thiết bị

</div>
(28)<div class='page_container' data-page=28>

Van giảm áp ô- xy và a-xê-ty-len

giảm áp suất cao của khí ở bình xuống áp suất sử dụng



Đó là các van màng với các l ỡi đặt ở trong buồng áp suất

cao hoặc các van pớt tụng.

Van giảm áp của các bình:NFA 430, ISO 2503, EN585

Van giảm áp trung tâm: ISO 7291, EN 961

Các thành phần của thiết bị

</div>
(29)<div class='page_container' data-page=29>

Van giảm áp màng

</div>
(30)<div class='page_container' data-page=30>

Van giảm áp pít

tông

</div>
(31)<div class='page_container' data-page=31>

Các thành phần của thiết bị

</div>
(32)<div class='page_container' data-page=32>

Các thành phần của thiết bị

Các thành phần cđa thiÕt bÞ



ống dẫn cho O2 = màu xanh n ớc biển và ống cho AD = màu

chúng phù hợp với tiêu chuẩn Châu Âu: EN 559



Khíp nèi èng, LORMATIC

(NFA84 621, ISO 7289, EN561)



ThÝch øng cho c¸c khÝ kh¸c nhau

</div>
(33)<div class='page_container' data-page=33>

Các thành phần của thiết bị

Chống lửa chạy ng ợc

ARPF = sộcurisaf

NFA 84 330, ISO 5175, EN730

 chèng sù quay l¹i cđa khí trong các ống dẫn của chúng.

Chống lại sự l u truyền các làn sóng gây nổ.

chúng đ ợc lắp

- Trong các cán mỏ, hoặc ở đầu vào của các mỏ với các b ớc vít.

- Tại lối ra của các van giảm áp

Chỳng tụi bo m ti a cho 5nm đối với sự quay trở lại của ngọn lửa; nh

</div>
(34)<div class='page_container' data-page=34>

Các thành phần của thiết bị

mỏ

=>

NFA 84 530

Các dạng khác nhau =>

M cú l u l ợng thay đổi đ ợc = loạt PYROSAF



cã mét bé trén-phun



bao nhiêu l u l ọng thì có bấy nhiêu loại èng phun ( 5 tíi 7 )

 

để hàn 0



tới tận 400 Lít/giờ

 

để hàn 1



tới tận 1000 Lít/giờ

 

để hàn 2



ti tn 5000 Lớt/gi

</div>
(35)<div class='page_container' data-page=35>

Cắt bằng ô-xy

Ô XY tinh khiết

Dây thép

(1300 C)

S t c duy trì

(Sự ơ xy hố nhanh)

LÞch sư: Nguyên tắc cắt bằng ô xy

</div>
(36)<div class='page_container' data-page=36>

Mỏ cắt

</div>
(37)<div class='page_container' data-page=37>

Mỏ cắt

Mỏ dùng hỗn hợp trộn trong đầu mỏ

ô xy

</div>
(38)<div class='page_container' data-page=38>

Mỏ cắt

Mỏ dùng hỗn hợp trộn trong đầu mỏ

đầu hình côn

Hình chiếu AA

ng dẫn ơ xy để cắt

đ ờng dẫn để nung nóng
Hỗn hợp ơ xy và chất đốt

</div>
(39)<div class='page_container' data-page=39>

Má c¾t

Má cắt

Mỏ dùng hỗn hợp trộn tr ớc

Hỗn hợp

ô xy

</div>
(40)<div class='page_container' data-page=40>

Mỏ cắt

Mỏ dùng hỗn hợp trộn tr ớc

Hình chiếu AA

đầu phẳng

ng dn ụ xy ct

ng dn nung núng

</div>
(41)<div class='page_container' data-page=41>

Mỏ cắt

ô NOUVEAU ằ =

« NOUVEAU » =

Míi

Má míi

SPEEDFIRE C

mang tíi:

mét sự điều chỉnh

tức thời

sự châm lửa chớp

nhoáng chỉ bằng 
một tay

Khả năng l u giữ

các sự đièu chỉnh

sự dừng lại chớp 
nhoáng chỉ bằng 
một tay.

Sự phù hợp với

</div>
(42)<div class='page_container' data-page=42>

Mỏ cắt

cắt bằng ô xy

với bột sắt

Nguyên tắc

:

Phun bột sắt vào trong ngọn lửa nung nóng,

Tạo nên ô xuýt sắt lỏng đ ợc nung quá nóng tác dụng nh là chất làm chảy ô xuýt crôm

làm dễ dàng sự hoà tan ô xuýt crôm và sự thoát của chúng trong xỉ

Nung nãng

</div>
(43)<div class='page_container' data-page=43>

An toµn

REGLES de BONNE UTILISATION

DE VOTRE INSTALLATION OXYACETYLENIQUE

PRESSIONS SOUDAGE OXYGENE : 1,5 Bar
 ACETYLENE : 0, 3 Bar
PRESSIONS COUPAGE OXYGENE 5 à 7 Bar

ACETYLENE : 0,5 Bar
ALLUMAGE DU CHALUMEAU :

1° - Ouvrir d’abord UN PEU l’OXYGENE
 2° - Ouvrir l’ACETYLENE

3° - Allumer le chalumeau avec l’ALLUME-GAZ
 4° - Régler la flamme

EXTINCTION DU CHALUMEAU :
Fermer D’ABORD L’ACETYLENE
Fermer ENSUITE l’OXYGENE

CHAQUE SOIR

1° - FERMER les bouteilles oxygène et acétylène
2° - DESSERER les vis de réglage des détendeurs
3° - PURGER l’installation en ouvrant les robinets

du chalumeau. (L’aiguille du manomètre revient
en position zéro)

4° - REFERMER les robinets du chalumeau
OUVRIRLENTEMENTLES ROBINETS

DES BOUTEILLES

Mỗi tối

1- úng bỡnh ụ xy v A-xờ-ty-len

2- Tháo các vít điều chỉnh của các van giảm áp.

3- Lm sch thiết bị bằng cách mở các vòi vặn của mỏ. (Kim đồng 
hồ đo trở về vị trí số khơng).

4- Lại đóng lại các vịi vặn của mỏ

1- Tr ớc hết mở một chút Ô xy
2- Mở a-xê-ty-len
3- Bật lẳ mỏ bằng cái bật ga

4- Điều chỉnh ngọn lửa.

Tắt lửa mỏ:

Tr ớc hết tắt a-xê-ty-len
Tiếp theo tắt Ô xy

Các qui định để sử dụng tốt các thiết bị ơ-xy 
a-xê-ty-len của bạn

Më mét c¸ch chËm r·i c¸c van của bình khí

</div>
(44)<div class='page_container' data-page=44>

An toàn

</div>
(45)<div class='page_container' data-page=45>

An toàn

không

bao giờ

dùng ô-xy thay

cho không khí

o
x
y
g
e
n
e

</div>
(46)<div class='page_container' data-page=46>

An toàn

không bao

giờ

dùng ô-xy

cho các công cụ

</div>
(47)<div class='page_container' data-page=47>

An toàn

An toµn

</div>
(48)<div class='page_container' data-page=48>

An toµn

</div>
(49)<div class='page_container' data-page=49>

An toµn

REGLES de BONNE UTILISATION

DE VOTRE INSTALLATION D’OXYCOUPAGE

OXYACETYLENIQUE

PRESSION OXYGENE : 5 à 7 Bar

PRESSION ACETYLENE : 0,5 Bar

ALLUMAGE DU CHALUMEAU :
 1° - Ouvrird’abord UN PEU l’OXYGENE

2° - Ouvrir l’ACETYLENE

3° - Allumer le chalumeau avecl’ALLUME-GAZ
 4° - Régler la flamme

EXTINCTION DU CHALUMEAU :
FermerD’ABORD L’ACETYLENE
FermerENSUITE l’OXYGENE

CHAQUE SOIR

1° - FERMER les bouteilles oxygène et acétylène
2° - DESSERER les vis de réglage des détendeurs
3° - PURGER l’installation en ouvrant les robinets

du chalumeau. L’aiguille revient en position zéro
4° - REFERMER les robinets du chalumeau

OUVRIRLENTEMENTLES ROBINETS
DES BOUTEILLES

Các qui định để sử dụng tốt các thiết bị cắt 
ô-xy và ơ-ơ-xy a-xê-ty-len của bạn

Më mét c¸ch chËm r·i c¸c van của bình khí

áp suất ô xy 5 tới 7 bar. áp suất a-xê-ty-len 0,5 bar
Châm lửa mỏ:

1- Tr ớc hết mở một chút Ô xy
2- Mở a-xê-ty-len

3- Bật lẳ mỏ bằng cái bật ga
4- Điều chỉnh ngọn lửa.
Tắt lửa mỏ:

Tr ớc hết tắt a-xê-ty-len
Tiếp theo tắt Ô xy

Mỗi tối

1- úng bỡnh ụ xy v A-xờ-ty-len

2- Tháo các vít điều chỉnh của các van giảm áp.
3- Làm sạch thiết bị bằng cách mở các vòi vặn của

mỏ. Kim trở về vị trí số không.

</div>
(50)<div class='page_container' data-page=50>

Sự lựa chọn mỏ

Liờn quan n cỏi gỡ?

Hơ nóng

Hàn

chiều dầy 5 S400

Speedfire S

chiỊu dÇy 10 S1000

chiỊu dÇy 40 G2

chiỊu dÇy 1 varial 00

Cắt

Chiều dầy tối đa cần cắt ?

chiều dầy 300 Pyrocopt G1(AD, P, T, GN)

Speedfire C ( AD, P)

chiỊu dÇy 900 Pyrocopt G2 (AD, P)

chiỊu dÇy 50 Pyrocopt 0 (AD)

chiều dầy 110 Pyromax (AD, P)

Công suất mong muèn 
(LÝt/giê) ?

</div>
(51)<div class='page_container' data-page=51>

Sù lùa chän má

50mm Pyrocopt 0 …….
Pyrocopt G1, Alcopt G1C………

COUPEUR

300mm

Ep à couper Acétylène ……..

Speedfire

Propane ……..

900mm Pyrocopt G2 ……..

1mm Varial 0

Pyrosaf 400C…………

compact

5mm Speedfire……….…..…

CHALUMEAU non compact : Varial 400….……..

SOUDEUR

Compact : Pyrosaf 1000 C………

Ep à souder 10mm

non compact : Pyrosaf 1000 :…….

40mm Varial G2 :……….

Varial G2 : ………

Acétylène

Varial H3 : ………

Varial G2 :………...

Speedfire P………

CHAUFFEUR Propane Fixal G2 :………...

Fixal G3 R :………...

Varial G2 :………

Tétrene Fixal G2 :………..
 Fixal G3 R :………...

</div>
(52)<div class='page_container' data-page=52>

Sù lùa chän má

</div>
(53)<div class='page_container' data-page=53>

CDROM TEST

</div>
(54)<div class='page_container' data-page=54>

CDROM TEST

</div>

han hoi

<i><b>Xin chào</b></i>

<i><b>Xin chào</b></i>

<i><b>Chủ nhật ngày 3 tháng 4 năm 2005</b></i>

<i><b>Các ph ơng pháp hàn và cắt hơi (bằng ngọn </b></i>

<i><b>Các ph ơng pháp hàn và cắt hơi (bằng ngọn </b></i>

<i><b>lửa ôxy và a-xy-ty-len)</b></i>

<i><b>lửa ôxy và a-xy-ty-len)</b></i>

<i><b>ngọn lửa ôxy và a-xy-ty-len</b></i>

<i><b>ngọn lửa ôxy và a-xy-ty-len</b></i>

<i><b>lịch sử</b></i>

<i><b>HàN OXy-A Xê TY LEN</b></i>



<i><b><sub>ta có ngọn lửa hàn nhờ đốt :</sub></b></i>

<i>- </i>

<i><b>mét chÊt khÝ nhiªn liƯu : A X£ TY LEN</b></i>

<i><b>- với một chất khí gây cháy: OXY</b></i>

HàN OXy-A Xê TY LEN

HàN OXy-A Xê TY LEN

<i><b>Các dạng chuẩn bị</b></i>

<i><b>Các dạng chuẩn bị</b></i>

HàN OXy-A Xê TY LEN

HàN OXy-A Xê TY LEN

<i><b>Các thông số điều chỉnh khi hàn hơi</b></i>

<b>Bảng điều chỉnh khi hàn ở vị trí phẳng</b>

<b>e : chiều dày cần hàn tính bằng mm</b>

<i><b>Kim loại gèc </b></i>

<i><b>L u l ỵng èng khÝ cđa má </b></i>

<i><b>hàn (lít/giờ) </b></i>

<i><b>đ</b></i>

<i><b> ờng kính que kim </b></i>

<i><b>loại phụ trỵ </b></i>

<i><b>ThÐp</b></i>

<i><b>100 e</b></i>

<i><b>1/4 e </b></i>

<i><b>Gang </b></i>

<i><b>75 tíi 150 e </b></i>

<i><b>3/4 e </b></i>

<i><b>Inox</b></i>

<i><b>75 e </b></i>

<i><b>3/4 e </b></i>

<i><b>Nhôm và hợp kim</b></i>

<i><b>75 e </b></i>

<i><b>e </b></i>

<i><b>Đồng</b></i>

<i><b>300 e</b></i>

<i><b>e </b></i>

<i><b>Hàn vảy nối</b></i>

<i><b>Hàn vảy nối</b></i>

<i><b><sub>Điểm nóng chảy của kim loại phụ trợ thì thấp hơn điểm nóng chảy của </sub></b></i>

<i><b>kim loi gc ( nhiệt độ</b></i>



<i><b> 450 c )</b></i>

<i><b>°</b></i>

<i><b><sub>Kü thuËt tiÕn dần lại gần</sub></b></i>

<i><b><sub> cho kim loi ph tr bỏm chắc cần phải bảo đảm một sự thấm ớt </sub></b></i>

<i><b>tốt bằng các tính chất tốt của kim loại gốc, bằng một nhiệt độ phù hợp </b></i>

<i><b>và bằng việc sử dng mt dũng cht co g. </b></i>

<i><b><sub>Sự vững chắc của mối hàn phụ thuộc vào bản chất kim loại phụ trợ .</sub></b></i>

<sub>kim loại gốc</sub>

<sub>kim loại phụ </sub>

trợ

<i><b><sub>cỏc vt liu liờn quan : thộp, gang v ng</sub></b></i>

ã

<i><b><sub> các lÃnh vực ứng dụng : điều hoà không khí, làm kín các </sub></b></i>

<i><b>vỏ xe ô-tô, bảo d ỡng / sửa chữa. </b></i>

<i><b>Hàn vảy nối</b></i>

<i><b>Hàn vảy</b></i>

<i><b>Hàn vảy</b></i>

<i><b>Hàn vảy</b></i>

<i><b>Hàn vảy</b></i>

<b>Brasure (sur tubes):</b>

<i><b>Hàn </b></i>

<i><b><sub>Hàn </sub></b></i>

<i><b>vảy (trên các ống)</b></i>

<i><b>vảy (trên các ống)</b></i>

<b>Metal dapport: </b>

<b><sub>kim loại </sub></b>

<i><b>Hàn vảy</b></i>

<i><b>Hàn vảy</b></i>