BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO
TRƢỜNG ĐẠI HỌC CÔNG NGHIỆP TP HCM
KHOA: THƢƠNG MẠI – DU LỊCH
----------------------------------
BÀI TIỂU LUẬN
QUẢN TRỊ VĂN HÓA ĐA QUỐC GIA
Đề tài:
“KHÁM PHÁ VĂN HÓA HÀ LAN (NETHERLANDS)”
MỤC LỤC
LỜI MỞ ĐẦU .................................................................................................................... 1
CHƢƠNG 1: GIỚI THIỆU CHUNG VỀ VƢƠNG QUỐC HÀ LAN .......................... 2
CHƢƠNG 2: KHÁM PHÁ NHỮNG NÉT ĐẸP CỦA NỀN VĂN HÀ LAN ............. 19
2.1.Con người và cuộc sống ở Hà Lan .............................................................................. 19
2.1.1.Con người Hà Lan .................................................................................................... 19
2.1.2. Cuộc sống người Hà Lan ......................................................................................... 25
2.2. Những điều thú vị về Hà Lan ..................................................................................... 28
2.3. Hệ thống Giáo dục tại Hà Lan .................................................................................... 32
2.3.1. Hệ thống giáo dục .................................................................................................... 32
2.3.2. Các viện giáo dục Quốc tế ....................................................................................... 38
2.3. Trang phục của Hà Lan .............................................................................................. 40
2.4. Một số lễ hội ở Hà Lan ............................................................................................... 52
2.4.1. Một số lễ hội đặc sắc ở Hà Lan ............................................................................... 52
2.4.2. Những lễ hội chính của đất nước Hà Lan ................................................................ 58
2.5. Nét Kiến trúc Hà Lan.................................................................................................. 68
2.6. Ẩm thực độc đáo ở Hà Lan......................................................................................... 91
2.7.Văn hoá kinh doanh của Người Hà Lan ...................................................................... 97
KẾT LUẬN .................................................................................................................... 105
TÀI LIỆU THAM KHẢO ............................................................................................... 106
i
LỜI MỞ ĐẦU
Hà Lan l x sở của hoa tulip
H Lan c rất nhiều lễ hội văn h a về Hoa tulip diễn ra
thường xuy n đ t đi m n n n t đ p độc đáo cho đất nước H Lan. C th n i hoa tulip
đ ng một vai tr v c ng quan tr ng đối với nền kinh tế v văn hoá H Lan. Hoa Tulip
th t sự l lo i hoa kh ng th thiếu trong đời sống của người d n H Lan.
Những ai đam m b ng đá khi nhắc tới Hà Lan h sẽ đều li n tưởng ngay đến biệt danh
“Cơn lốc m u da cam” biệt danh đ nh cho đội tuy n bong đá H Lan. Một đội bóng với
lối đá đ p mắt, nghệ thu t và những cuộc tấn c ng như cơn lốc trong màu áo da cam của
đội tuy n b ng đá H Lan đ l m cho bất c đội b ng n o cũng phải e ngại khi tiếp xúc
với Cơn lốc màu da cam
Đất nước H Lan phong phú v đa dạng. C rất nhiều cảnh v t đ bạn ngắm nhìn khi đi
tản bộ trong th nh phố đi thuyền du ngoạn tr n các con k nh hoặc hồ nước thư gi n tr n
b i bi n hoặc đi bộ xuy n qua cánh rừng c ng những đồi cát.
H Lan kh ng thiếu các
loại hình giải trí. Các ng i sao quốc tế thường xuy n bi u diễn tại các s n v n động lớn
của H Lan v tại những địa đi m nhỏ hơn. Parkpop (tổ ch c v o tháng 6 tại TP. The
Hague) l một trong những đại hội li n hoan nhạc Pop lớn nhất tại Ch u Âu. Âm nhạc v
nhạc kịch cũng rất phổ biến ở H Lan. H Lan c một giới m nhạc rất sống động tr n
một m c độ cao. C rất nhiều nơi tổ ch c v trong giới truyền th ng các nh nghệ sĩ
được tạo cho khoảng kh ng gian lớn.
Với tình y u b ng đá cơn lốc m u da cam v vẻ đ p đầy m u sắc thi n nhiện của Vương
quốc H Lan. Nh m đ quyết định ch n H Lan l quốc gia đ nghi n c u với t n đề t i
“Khám phá những nét đẹp của nền văn hoá Hà Lan”
Mặc d lu n cố gắng ho n th nh b . Tuy nhi n kh tránh khỏi sai x t mong thầy v các
bạn c ng g p ý đ b i l m được ho n thiện hơn.
1
CHƢƠNG 1: GIỚI THIỆU CHUNG VỀ VƢƠNG QUỐC HÀ LAN
T n nước: Vương quốc Hà Lan (The Kingdom of the Netherlands)
Thủ đ : Amsterdam
Chính phủ: D n chủ nghị viện, qu n chủ l p hiến
Diện tích: 41.848 km² (hạng 135)
D n số: 16.607.148 người (hạng 61)
Ng n ngữ: Tiếng H Lan
Tiền tệ: Euro
M số DT: +31
2
Hà Lan c n g i l Hoà Lan (tiếng H Lan: Nederland) l một trong số bốn quốc gia
cấu th nh của Vương quốc H Lan cương vực bao gồm H Lan bản thổ nằm ở t y bắc
châu Âu v một số đảo ở vùng bi n Caribe. H Lan bản thổ chiếm đại bộ ph n l nh thổ
H Lan phía bắc v phía t y giáp bi n Bắc phía đ ng giáp nước Đ c, phía nam giáp
nước Bỉ.
H Lan l một trong những quốc gia c m t độ d n số cao v nằm thấp nhất so với mực
nước bi n tr n thế giới. H Lan c khoảng 27% diện tích v 60% d n số nằm ở khu vực
c độ cao dưới mực nước bi n. V H Lan nổi tiếng với các con đ , cối xay gi
gi y gỗ
hoa tulip v sự đa dạng về x hội. Các chính sách tự do của quốc gia n y th ng thường
được đề c p tới ở nước ngo i. Quốc gia n y l nơi đặt trụ sở của Tòa án Quốc tế vì C ng
lý. Amsterdam l thủ đ chính th c được c ng nh n trong hiến pháp. Den Haag (hay còn
g i l La Haye theo tiếng Pháp) l thủ đ h nh chính (nơi hội h p của chính phủ) nơi ở
của Nữ ho ng v l nơi đặt trụ sở của nhiều đại s quán của To án quốc tế.
H Lan cũng l một trong những quốc gia đầu ti n tr n thế giới cho ph p sử dụng ma tuý
c ng khai; c ng nh n mại d m như một nghề hợp pháp khu phố mại d m hay c n g i l
khu Đèn Đỏ ở Amsterdam c n l một đi m đến trong hầu hết các tour du lịch. H Lan
cũng đi ti n phong trong việc c ng nh n kết h n đồng giới.
H Lan đ ng th năm trong danh sách năm 2004 về đánh giá các quốc gia theo ti u
chuẩn m c sống sau Na Uy, Thụy Đi n, Úc và Canada.
Amsterdam - thủ đ H Lan nằm ở chỗ giao lưu giữa s ng IJ v s ng Amstel. Người ta
đ x y dựng một dải đ rất lớn c ch c năng như một đ p điều ho mực nước đ nước
của s ng Amstel c th đổ v o l ng s ng IJ. Thế l danh xưng " Con đ tr n d ng s ng
Amstel " đ trở th nh t n g i của th nh phố thơ mộng n y : AMSTERDAM (DAM c
nghĩa l đ ). Th nh phố Amsterdam c đến 36.000 nút k nh rạch d y đặc soi b ng các
d y nh cổ kính. Các tuyến k nh n y c hình cánh cung bao quanh qu ng trường Damrak
nhộn nhịp t u xe.
3
Quốc kỳ Hà Lan
Quốc kỳ Hà Lan c ba vạt ngang theo th tự: tr n c ng l đỏ ở giữa l trắng v dưới
cùng xanh da trời. Lá cờ n y xuất hiện v o năm 1572; tính theo ni n đại thì n l một
trong những lá cờ ba m u c mặt sớm nhất v cũng l cổ nhất c n sử dụng đến nay. Năm
1937 lá cờ n y chính th c trở th nh quốc kỳ của Vương quốc H Lan.
Dạng cờ ba vạt ngang cam trắng lam n y được nhà Orange-Nassau trương cao l m lá cờ
nghĩa qu n khi xung tr n chống lại sự thống trị của thực d n Tây Ban Nha ở Bắc Âu.
Sang thế kỷ 17 đ dễ nh n dạng trong tr n mạc cũng như tr n bi n cả vạt m u đỏ được
d ng thay thế vạt m u cam. Sự việc đ cũng l bi u hiện tinh thần phản kháng của giới
quý tộc muốn hạn chế vương quyền của nh Orange-Nassau. Năm 1937 triều đình hợp
th c h a m u đỏ đến năm 1949 lại ra quy định đổi phần m u lam s m tr n quốc kỳ th nh
m u lam nhạt.
Nét đẹp Đất nƣớc - con ngƣời Hà Lan
Nhắc đến H Lan l nhắc tới những c u chuyện về ng i l ng Kinderdij nơi t p trung
được nhiều cối xay gi cổ nhất đ được UNESCO c ng nh n l di sản văn hoá thế giới
chuyện về vườn hoa Keukenhof nơi c m a xu n rực rỡ nhất H Lan hay c u chuyện lý
thú về x sở của pho mát v những đ i giầy gỗ l bất t n… Kh ng chỉ c v y H Lan
c n được biết đến với việc sản sinh ra một danh sách đầy ấn tượng gồm các nghệ sỹ v
đo n nghệ thu t nổi tiếng thế giới. Truyền thống đ được g y dựng bởi các nghệ sỹ tạo
4
hình như Rembrandt Steen Vermeer Van Gogh Mondriaan v Escher những người
vẫn c n sớm m i trong các tác phẩm của các đồng nghiệp thời nay của h
như Karel
Appel.
Nh Hát kịch H Lan l một trong những nh hát kịch đ ng đầu thế giới v D n nhạc
Ho ng Gia Concertgebouw nổi tiếng khắp thế giới. Li n hoan nhạc Jazz v ng Bi n Bắc
tổ ch c ở Hague l sự kiện lớn nhất của th loại n y ở ch u Âu.
Lịch sử đất nƣớc Hà Lan
Trong thời trung cổ nước H Lan được chia th nh những v ng tự trị dưới quyền các l nh
chúa phong kiến. Dưới thời vua Karel đệ ngũ (1500-1558) những v ng tự trị n y kết hợp
với v ng đất thuộc Bỉ v Luxembourg ng y nay dưới t n g i "Lage Lande" (c nghĩa l
các nước thấp hơn mực nước bi n) v bị sát nh p v o đế quốc Bourgon v Habsburg
(Bourgondisch - Habsburgse Rijk). Năm 1568 vua Phillip đệ nhị (con của vua Karel đệ
ngũ) độc t i n n ho ng tử Willem van Oranje l nh đạo những v ng tự trị miền bắc H
Lan đ ng l n chống lại Phillip đệ nhị. Lịch sử H Lan g i giai đoạn n y l "Cuộc chiến
tranh 80 năm" kết thúc bằng hiệp ước MÜnster năm 1648 đánh dấu sự ra đời của quốc
gia độc l p "Cộng ho thống nhất bảy x H Lan" (Pepubliek der Zeven Verenigde
Nederlanden) gồm 7 v ng tự trị l Holland Zeeland Utrecht Friesland Groningen
Overijssel và Gelderland.
5
Cuối Thế kỷ 18 Pháp chiếm đ ng H Lan v th nh l p nước Cộng ho Batavia (Batavian
Republic). Napoleon đ
biến nước cộng ho
n y th nh vương quốc (Kingdom of
Holland) dưới sự trị vì của em mình l Louis lấy Amsterdam l m thủ đ . Một v i năm
sau, Netherlands bị sát nh p v o Pháp. Đến 1813 H Lan lại được độc l p nhưng lại nổ
ra nội chiến giữa hai phe Cộng ho v nh m ủng hộ Ho ng gia. Kết quả l nh m Cộng
ho bị thua.
Năm 1813 Willem Frederik - vị Vua đầu ti n - chuy n chính phủ về The Hague mặc d
Amsterdam vẫn tiếp tục l thủ đ chính th c. Năm 1815 miền Bắc v miền Nam
Netherlands - ng y nay l l nh thổ H Lan v Bỉ - sáp nh p lại th nh Vương quốc
Netherlands dưới sự trị vì của Vua Willem Frederik. Vua Willem đệ tam qua đời năm
1890 m kh ng c con trai đ nối ng i. Dưới quyền nhiếp chính của Thái h u Emma nữ
ho ng Wilhelmina bắt đầu l nh đạo đất nước v cũng chấm d t quyền lực của H Lan đối
với Luxembourg.
Hiến pháp năm 1848 mở đầu thời kỳ qu n chủ l p hiến (nh vua kh ng chịu trách nhiệm
về các hoạt động của chính phủ m các bộ trưởng phải c trách nhiệm giải trình với Nghị
viện) v việc bầu trực tiếp Hạ viện.
Vùng đất giành từ biển: Gần ¼ diện tích đất của H Lan chiếm gần 60% d n số cả
nước nằm dưới mực nước bi n. Các v ng trũng của H Lan l v ng đất bồi của bi n
được chống lũ bằng một hệ thống đ ph ng hộ lớn. Trước kia mực nước bi n được ki m
soát bằng việc bơm nước của cối xay gi . Ng y nay các c ng trình ti n tiến nhất bao
gồm c ng trình Delta Works v đ p Zuiderzee bảo vệ các v ng đất bồi v các v ng địa
lý thấp. Những c ng trình n y đ ng vai tr quan tr ng trong cuộc chiến đấu chống lại
bi n cả của H Lan.
Vương quốc: Với việc nước Bỉ tách ra v o năm 1830 H Lan trở th nh một vương quốc
với hình dạng như ng y nay. H Lan vẫn đ ng ở vị trí trung l p trong chiến Tranh thế
giới lần th nhất (1914-1918). Đất nước n y tiếp tục chính sách trung l p sau khi nổ ra
Chiến tranh Thế giới lần th Hai cho tới khi bị Đ c tấn c ng v x m chiếm v o năm
1940 v bị chiếm giữ trong 5 năm. Indonesia trở th nh một nh nước cộng ho độc l p
6
v o năm 1948 tiếp sau l Surinam v o năm 1975. Aruba va quần đảo Angti thuộc H
Lan trở th nh những bạn h ng bình đằng với H Lan tuy nhi n H Lan vẫn giữ trách
nhiệm về quan hệ đối ngoại v quốc ph ng.
Chính trị: H Lan l nước theo chế độ quan chủ l p hiến với hệ thống quốc hội quốc
vương v các bộ trưởng th nh l p ra chính phủ. Vì những lý do lịch sử trung t m của
chính phủ lại được đặt ở Hague mặc d thủ đ l Amsterdam. C ba lực lượng chính tr n
chính trường H Lan đ l các đảng: Đảng tự do Đảng D n chủ Thi n chúa giáo v
Đảng D n chủ X hội. Một số lớn các đảng c ghế trong quốc hội. Chính phủ thường
được th nh l p bởi một li n minh bao gồm hai hay nhiều đảng.
Hoàng gia: K từ năm 1980 Nữ ho ng Beatrix l người đ ng đầu nh nước. B l p gia
đình với ng ho ng Claus. Con trai lớn của h
ho ng tử Willem Alexander được phong
l Thái tử của H lan. Ho ng gia H Lan d ng h Orange-Nassau m người sáng l p l
ng ho ng William của x Orange c mối li n hệlịch sử với đất nước từ thế kỷ 16.
Đất nƣớc và con ngƣời
Biểu tượng đất nước
Chính l những chiếc cối xay gi v được biết đến nhiều nhất l ở v ng phía T y đất
nước - đang được bảo tồn như một phần của lịch sử đất nước n y. Các cối xay gi đ ng
vai tr quan tr ng trong tiến trình cải tạo đất v ki m soát nguồn nước. Chúng g p phần
7
giữ cho đất đai được kh ráo bằng cách bơm nước từ các v ng thấp sang v ng cao v
c ng việc n y giờ được thay thế bằng các máy bơm nước.
Thành phố
Ba th nh phố lớn nhất của H Lan l Amsterdam Rotterdam v The Hague đều được coi
l thủ đ x t về một phương diện n o đ v mỗi th nh phố đều c những n t đặc trưng
riêng.
Thủ đ chính th c của H Lan l Amsterdam đ y l trung t m văn h a v x hội với
nhiều nh hát ph ng h a nhạc bảo t ng v các quán ăn nổi tiếng c ng nhiều đi m vui
chơi. Amsterdam l nơi nhộn nhịp với v số du khách đến từ m i nơi tr n thế giới.
Rotterdam nơi c cảng quốc tế lớn nhất thế giới l thủ đ thương mại của H Lan. Đ y
l trung t m c ng nghiệp v giao th ng v n tải. Trong chiến tranh thế giới th
2
Rotterdam đ từng bị phá hủy v khu trung t m th nh phố đ được kh i phục lại. Do đ
c sự tương phản rõ rệt giữa một Amsterdam với lối kiến trúc của thế kỉ 17 v một th nh
phố Rotterdam hiện đại. Trong những năm gần đ y Rotterdam đang nỗ lực phát tri n các
c ng trình văn h a đ theo kịp thủ đ Amsterdam. Giờ đ y Rotterdam cũng đ x y dựng
được hình ảnh của ri ng mình với những n t kiến trúc hiện đại v sang tr ng.
Con người
Người d n H Lan mong muốn mình c một ngoại hình cao ráo v c n đối thực tế h l
những người c ngoại hình lớn nhất tr n thế giới. Tuy nhi n x hội H Lan ng y c ng c
8
nhiều người đến từ các nền văn h a khác nhau với nhiều tộc người đến từ Indo Surinam
(tổ ti n l người Phi Ấn Trung Quốc…) v ng bi n Caribbe. Nhiều người sống ở H Lan
c nguồn gốc Địa trung hải. Đ l những người lao động được tuy n dụng từ Thổ Nhĩ
Kỳ Maroc Ý T y Ban Nha… đ bổ sung nguồn nh n lực thiếu hụt thúc đẩy phát tri n
nền c ng nghiệp H Lan trong những năm 1950-1960. Nhiều người trong số h đ đưa
gia đình sang H Lan v định cư tại đ y.
Tôn giáo
H Lan vốn l một nước Thi n chúa giáo nhưng ng y nay số người tham gia các hoạt
động t n giáo chỉ c n rất ít n n c th n i hiện nay đa số người H Lan kh ng theo đạo
n o. H Lan l một đất nước tự do t n giáo n n ngo i đạo Thi n chúa c n c đạo Do
Thái Hồi giáo Ấn Độ giáo Ph t giáo v một số t n giáo khác.
Hôn nhân và gia đình
Người H Lan c một nền tảng gia đình rất mạnh kích cỡ gia đình vừa phải. Thường h
chỉ c một hoặc hai con (đ nu i dạy cho tốt he he) tuy nhi n những gia đình ở phía Nam
vốn chủ yếu theo đạo C ng giáo sẽ c nhiều con hơn.
Cũng giống như các nước ch u Âu khác cả đ n ng lẫn phụ nữ H Lan đều đi l m. Đặc
biệt phụ nữ H Lan sau khi kết h n thường vẫn lấy t n thời con gái ch kh ng đổi th nh
h chồng. V phụ nữ H Lan đang c ng ng y c ng ch ng tỏ được mình cũng chẳng hề
k m cánh các quý ng trong bất kì lĩnh vực gì. (Theo thống k năm 1998 thì 40.2% lực
lượng lao động l nữ giới v phụ nữ chiếm 1/5 số ghế trong các cơ quan l p pháp.)
Ẩm thực
L một đất nước m nền ẩm thực kh ng c nhiều đặc trưng bởi sự du nh p của nhiều văn
h a tuy nhi n con người nơi đ y trong quá trình tiếp nh n cũng c nhiều sáng tạo đ tạo
ra sự khác biệt ri ng kh ng dễ bị lu mờ so với các d n tộc khác. Tại H Lan khoai t y c
vai tr quan tr ng trong đời sống ẩm thực. Những m n ăn từ khoai t y đặc biệt l khoai
t y nghiền trộn rau endive (giống như rau bắp cải) v một khúc xúc xích đ trở n n quen
thuộc trong các bữa tiệc đ m Noel v đ n năm mới. Th m chí n đ trở th nh m n ăn cổ
truyền của người H Lan.
9
Người d n H Lan kh ng nổi tiếng về nghệ thu t nấu ăn. Khẩu vị ăn truyền thống của H
Lan l đảm bảo đủ dưỡng chất thường l ăn nhiều bánh mì v rau tươi. Bữa sáng thường
c tr v bánh mì lát ăn c ng pho mát thịt đ ng hoặc m t. Bữa trưa ăn bánh sandwich
với súp salat hoặc hoa quả. C n bữa tối l m n súp khoai t y v rau nấu với một chút thịt
hoặc cá.
Trang phục
Thực tế đa phần người d n H Lan kh ng chạy theo thời trang h thích ăn mặc sao cho
thoải mái thu n tiện ch kh ng cần hình th c quá. Thị hiếu thời trang mang tính cá nh n
ch kh ng mang tính hình th c v nhìn chung khá l giản dị. D l đi xem ho nhạc kịch
hay khi u vũ thì m i người đều ăn mặc hết s c bình thường miễn sao h cảm thấy thích
l được. Chỉ trong kinh doanh hay cơ quan chính phủ người ta mới mặc vest đeo c vạt
mà thơi.
Sự hồ quyện văn hóa giữa truyền thống và sự cách tân
H Lan lu n cố gắng tạo sự h a hợp giữa truyền thống văn h a v lịch sử với sự cách t n
tính hiện đại v định hướng quốc tế. Quốc gia n y đ ch n bi u tượng đơn giản hoa tulip
l đại diện cho nền c ng nghiệp xuất khẩu của mình. Ngo i ra H Lan l một quốc gia
kh ng n i tiếng Anh nhưng l nước nh p khẩu các loại sách Anh ngữ nhiều nhất thế giới.
Mặc d c xuất phát đi m ch m hơn các quốc gia khác nhưng H Lan l một trong các
quốc gia c số phần trăm người d n truy c p Internet cao nhất thế giới. Với c ng một
phong thái nh nh ng thoải mái khi đến với thế giới c ng nghệ cao người d n H Lan
rất thích dạo bước thảnh thơi d c theo những con k nh uốn quanh th nh phố. Sự tương
phản n y l n t đi n hình của đất nước H Lan nhưng lại kh ng đối nghịch.
Phần lớn trung t m của các th nh phố cổ ở H Lan mang đặc đi m kiến trúc của những
ng i nh trước đ y thuộc sở hữu của nhiều thương gia gi u c . Nằm ngay ở v ng đồng
bằng nơi nhiều con s ng chính của ch u Âu đổ v o Bi n Bắc H Lan được định vị khá lý
tưởng đ trở th nh một trung t m thương mại v giao th ng cho tất cả các quốc gia ở T y
Âu.
10
M c sống ở H Lan cao v nhờ c cải cách x hội v một hệ thống thuế luỹ tiến thu nh p
quốc gia được chia khá bình đẳng cho người d n. Sự gi u c của H Lan l nhờ v o bu n
bán to n cầu những sản phẩm v dịch vụ sáng tạo. Mặc d l một nước nhỏ nhưng H
Lan lại l nước xuất khẩu lớn th ba thế giới về thực phẩm nhờ nền n ng nghiệp ti n tiến.
Kết quả của tất cả những đặc đi m n y giúp H Lan trở th nh một địa đi m m tri th c
kĩ năng v văn hoá từ khắp ch u Âu hội tụ.
Mặc d với quy m tương đối nhỏ ng nh c ng nghiệp phim ảnh H Lan đ th nh c ng
trong việc gặt hái 3 giải Oscar hay Giải thưởng của Viện H n L m trong v ng 15 năm
qua. Kho t ng văn h c H Lan cũng đ sản sinh ra một số nh văn lớn: Erasmus v
Spinoza hổi thế kỷ 16 v 17 Multatuli cũng như l Anne Frank Mulish Reve
Nooteboom và Haasse vv…
V nếu như b ng đá được coi l một m n nghệ thu t thì H Lan chắc chắn c nhiều b c
thầy trong lĩnh vực n y đ l Johan Cruyff (một trong các cầu thủ ch u Âu thế kỳ)
Marko van Basten, Ruud Gullit và Dennis Bergkamp.
Hà Lan còn l qu hương của nhiều nghệ sỹ v đo n nghệ thu t nổi tiếng thế giới như
Rembrandt,
Steen,
Vermeer,
Van
Gogh,
Mondriaan
và
Escher.
Nh Hát kịch H Lan l một trong những nh hát kịch đ ng đầu thế giới v D n nhạc
Ho ng Gia Concertgebouw nổi tiếng khắp thế giới. Li n hoan nhạc Jazz v ng Bi n Bắc
tổ ch c ở Hague l sự kiện lớn nhất của th loại n y ở ch u Âu.
11
Văn học
Trong Kỷ nguy n V ng (De Gouden Eeuw) của H Lan văn h c cũng nở rộ b n cạnh hội
h a m trong số những người được biết đền nhiều nhất phải k đến Joost van den Vondel
v P. C. Hooft. Trong thời gian chiếm đ ng của Đ c (1940-1945) Anne Frank đ viết
quy n nh t ký nổi tiếng tr n thế giới của b tại Amsterdam.
Kho t ng văn h c H Lan nổi tiếng với một số tác gia như: Erasmus v Spinoza ở thế kỷ
16 và 17, Multatuli, hay Anne Frank Mulish Reve Nooteboom v Haasse …Các tác giả
quan tr ng của thế kỷ 20 l Harry Mulisch Jan Wolkers v Simon Vestdijk.
Bảo tàng
H Lan c hơn 1000 bảo t ng. Tỷ lệ số lượng bảo t ng bình qu n tr n đầu người ở H
Lan cao hơn bất kỳ nước n o tr n thế giới. Các bảo t ng nổi tiếng nhất l bảo t ng Van
Gogh v
Rijksmuseum. C nhiều hoạ sỹ H Lan lấy nguồn cảm h ng sáng tác từ phong
cảnh v con người H Lan. Rambrandt đ sống ở Amsterdam v vẽ tác phẩm nổi tiếng
“Ngắm đ m”. C n Vincent van Gogh sống ở phía Nam gần Breda v Eindhoven.
Johannes Vermeer tác giả của “c gái với b ng tai ng c trai” đ từng sống ở Delft.
Hội họa
Nhiều h a sĩ nổi tiếng thế giới l người H Lan. Một trong những nghệ sĩ nổi tiếng nhất
l Hieronymus Bosch. Thời kỳ nở rộ của nền cộng h a trong thế kỷ 17 cái được g i l
"Kỷ nguy n V ng" đ mang lại nhiều nghệ sĩ lớn như wie Rembrandt van Rijn Johannes
Vermeer, Frans Hals, Carel Fabritius, Gerard Dou, Paulus Potter, Jacob Izaaksoon van
Ruisdael hay Jan Steen. H a sĩ nổi tiếng của những thời kỳ sau đ l Vincent van Gogh
v Piet Mondriaan. M. C. Escher l một nh nghệ sĩ tạo hình được nhiều người biết đến
Kiến trúc
Kiến trúc sư người H Lan đ c nhiều thúc đẩy quan tr ng cho kiến trúc của thế kỷ 20.
Đặc biệt nổi b t l Hendrik Petrus Berlage v các kiến trúc sư của nh m De Stijl (Robert
van't Hoff J.J.P. Oud Gerrit Rietveld). Trường phái Amsterdam (Michel de Klerk) đ ng
g p một phần đáng chú ý cho trường phái bi u hiện của kiến trúc.
12
Sau Đệ nhị thế chiến vẫn nổi b t nhiều kiến trúc sư người H Lan. Aldo van Eyck v
Herman Hertzberger đ tạo hình cho trường phái kết cấu (structuralism). Piet Blom được
nhiều người đến qua các căn nh c tính cách ri ng biệt của ng.
Kịch nghệ và âm nhạc
Cuộc sống m nhạc H Lan trong l nh vực nhạc cổ đi n đ kh ng được tổ ch c với m c
độ của các quốc gia ch u Âu khác trong một thời gian d i. Chỉ đến cuối thế kỷ 19 mới bắt
đầu một cuộc chuy n m n h a v nhiều d n nhạc giao hưởng cũng như đo n ca múa
th nh hình. Các nh soạn nhạc quan tr ng trong thế kỷ 20 l Julius Röntgen Willem
Pijper, Mathijs Vermeulen, Louis Andriessen, Otto Ketting, Ton de Leeuw, Theo
Loevendie Misha Mengelberg Tristan Keuris v Klaas de Vries. Ban nhạc rock Hà Lan
được biết đến nhiều nhất Golden Earring đ c hit lớn nhất của h với b i "Radar Love"
trong th p ni n 1970. Cũng được biết đến tr n thế giới l ban nhạc rock cổ đi n
Ekseption chung quanh Rick van der Linden.
H Lan c một giới m nhạc rất sống động tr n một m c độ cao. C rất nhiều nơi tổ ch c
v trong giới truyền th ng các nh nghệ sĩ được tạo cho khoảng kh ng gian lớn. Những
nhạc sĩ được thế giới biết đến thí dụ như l Anouk Teeuwe hay các nh m Within
Temptation và The Gathering (Band).
Nh m nhạc The Gathering
13
Từ một v i năm nay m nhạc tiếng H Lan rất th nh c ng. Các ban nhạc nổi tiếng nhất l
Blof l ban nhạc c b i hát được phát thanh nhiều nhất trong truyền thanh H Lan v
Acda en de Munnik song ca bắt đầu được biết đến với những chương trình kỹ xảo nghệ
thu t nhỏ. Các ca sĩ như Marco Borsato v Frans Bauer c n đạt được số lượng đĩa bán
được cao hơn. Trong d ng nhạc rap được nhiều người biết đến l Ali B v Lange Frans
& Baas B.
Những “sao” quốc tế thường đến bi u diễn ở các s n v n động v những địa đi m nhỏ
hơn ở H Lan. Parkpop l lễ hội nhạc sống miễn phí lớn nhất ở ch u Âu diễn ra tại th nh
phố Hague trong tháng sáu. Nhạc v kịch rất phổ biến ở x sở hoa tuy-líp này.
Quan hệ Việt Nam – Hà Lan
Quan hệ chính trị:
Việt Nam v H Lan thiết l p quan hệ ngoại giao ng y 9/4/1973. Từ 1990 quan hệ hai
nước đ đẩy mạnh. Ta v H Lan đ trao đổi nhiều đo n cấp cao:
Về phía Việt Nam: Ph Thủ tướng Phan Văn Khải thăm H Lan (1/1995); Ph Chủ tịch
Quốc hội Mai Thúc L n thăm H Lan (10/2000); Thủ tướng Phan Văn Khải đi thăm H
Lan v một số nước T y Âu khác (tháng 10/2001); Ph Chủ tịch Quốc hội Huỳnh Ng c
Sơn thăm l m việc tại H Lan trong chuyến thăm l m việc tại Thuỵ Sỹ H Lan Bỉ (5 –
16/9/2008); Ph Thủ tướng Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Gia Khi m thăm H Lan (19 –
20/9/2008); Bộ trưởng Bộ N ng nghiệp v Phát tri n N ng th n Cao Đ c Phát thăm H
Lan (23 – 25/9/2008) .
Về phía Hà Lan: Thủ tướng H Lan Wim Kok thăm Việt Nam (6/1995); Chủ tịch UB
Đối ngoại Quốc hội H Lan thăm Việt Nam (1/2001); Ho ng th n Claus phu qu n của
Nữ ho ng B atrix đ đi thăm Việt Nam kh ng chính th c v o năm 1993 dự kiến đi thăm
v l m việc tại Việt Nam lần th 2 v o tháng 3/2000 nhưng sau đ đ ho n vì lý do s c
khoẻ; Bộ trưởng Ngoại giao Bernard Rudolf Bot dự Hội nghị ASEM 5 tại Việt Nam
14
(tháng 10/2004); Thái tử H Lan Willem Alexander thăm l m việc tại Việt Nam với tư
cách l nh bảo trợ cho quan hệ đối tác nước to n cầu tìm hi u về quản lý nước ven bờ
lưu vực s ng v giảm nh thi n tai (tháng 10/2005); Bộ trưởng Hợp tác phát tri n Agnes
van Argenne thăm v l m việc tại Việt Nam (tháng 9/2006); Bộ trưởng Thương mại
Frank Heemskerk v Bộ trưởng Hợp tác phát tri n Bert Koenders thăm Việt Nam (16 –
20/3/2008).
Trong nhiệm kỳ Chủ tịch EU H Lan đ c đ ng g p to lớn v tích cực hợp tác với Việt
Nam tổ ch c th nh c ng Hội nghị thượng đỉnh ASEM 5 tại H Nội.
Các hiệp định khung hợp tác song phƣơng đã ký:
-
Hiệp định hợp tác h ng kh ng (10/1993).
-
Hiệp định khuyến khích v bảo hộ đầu tư (3/1994).
-
Thoả thu n hồi hương người tị nạn Việt Nam từ Tiệp Khắc chạy sang H Lan
(6/1994).
-
Hiệp định khung về Hợp tác Phát tri n (2000).
-
Hiệp định Tránh đánh thuế hai lần v Bản Thoả thu n về hợp tác kinh tế khoa h c
kỹ thu t (1/1995).
-
Hiệp định khung về Hợp tác Phát tri n (ký ng y 24/10/2000 c hiệu lực từ tháng
7/2001).
Hợp tác phát triển:
H Lan c quan hệ hợp tác phát tri n với Việt Nam từ những năm 70 thời kỳ đầu chủ
yếu ở các lĩnh vực giáo dục – đ o tạo y tế.
Trước tháng 9/1999 viện trợ của H Lan chủ yếu t p trung v o các lĩnh vực như: Bảo tồn
rừng v đa dạng sinh h c y tế (chăm s c s c khoẻ ban đầu dinh dưỡng s c khoẻ sinh
sản) giáo dục đại h c m i trường (cấp thoát nước xử lý nước thải quản lý dải ven bi n
xử lý rác). Trong hoạt động hỗ trợ phát tri n cho Việt Nam H Lan lu n duy trì Việt
15
Nam trong danh sách các nước ưu ti n tiếp nh n t i trợ của H Lan. K từ năm 1999 đến
nay Việt Nam lu n nằm trong số 36 nước ưu ti n t i trợ của H Lan. Ng n sách t i trợ
cho Việt Nam kh ng ngừng tăng l n. Trong giai đoạn 2000 – 2005 H Lan cam kết t i
trợ kh ng ho n lại bình qu n khoảng 25 – 27 triệu euro/năm v giai đoạn 2006 – 2008,
ng n sách cam kết bình qu n 36 triệu euro/năm. Các lĩnh vực ưu ti n hợp tác chủ yếu l :
Bảo tồn rừng v đa dạng sinh h c y tế quản lý nguồn nước v các vấn đề c tính li n
ng nh như xoá đ i giảm nghèo giới v phát tri n quản lý nh nước…
Tuy nhi n gần đ y H Lan đ xếp Việt Nam v o nh m nước c thu nh p trung bình tr n
thế giới v đang thay đổi chính sách viện trợ trong quan hệ với Việt Nam theo đ
hợp
tác phát tri n tuy vẫn l một phần trong chính sách nhưng kh ng c n được ưu ti n như
trước đ y.
Hợp tác kinh tế:
Ngo i phần viện trợ kh ng ho n lại Việt Nam cũng nằm trong số các nước được tham
gia các chương trình đặc biệt khác của H Lan như : ORET/MILIEV (Giao dịch xuất
khẩu hỗ trợ phát tri n chính th c) t i trợ 35-50% giá trị hợp đồng giữa các c ng ty H
Lan với đối tác Việt Nam PSOM (Chương trình hợp tác với các thị trường mới hình
th nh) hỗ trợ thực hiện dự án giữa doanh nghiệp tư nh n Việt Nam với đối tác H Lan...
Các chương trình dự án được thực hiện bằng nguồn t i trợ của Chính phủ H Lan đ
đ ng g p tích cực trong việc n ng cao năng lực cán bộ các Bộ ng nh v các địa phương
đáp ng y u cầu phát tri n nguồn nh n lực x y dựng cơ sở hạ tầng kinh tế - x hội của
Việt Nam.
Hiện H Lan đang x y dựng các chương trình mới thay cho các Chương trình cũ đ hết
hạn.
16
Trao đổi thƣơng mại:
Trong những năm qua quan hệ thương mại giữa Việt Nam v H Lan kh ng ngừng phát
tri n. H Lan l thị trường với số d n kh ng lớn so với nhiều nước khác trong Li n minh
ch u Âu nhưng kim ngạch bu n bán với Việt Nam khá lớn v tăng đều h ng năm. Từ
năm 2002 xuất khẩu sang H Lan bắt đầu c chiều hướng tăng khá trung bình khoảng
15%/năm.
Thương mại hai chiều tăng 15 lần từ 110 triệu USD (năm 1999) l n gần 1 7 tỉ USD
(2007) v hơn 2 tỷ USD (2008) trong đ ta thường xuất si u.
Các mặt h ng xuất khẩu chính của ta sang H Lan l gi y d p các loại may mặc hạt
điều hạt ti u c ph hải sản h ng rau quả đồ gỗ v các sản phẩm gỗ chế biến.
Các mặt h ng nh p khẩu chính từ H Lan l sữa v các sản phẩm sữa t n dược v
nguy n phụ liệu dược phẩm sắt th p các loại chất dẻo nguy n liệu th c ăn gia súc
nguy n liệu hoá chất chất dẻo các loại. Nguy n nh n nh p khẩu tăng mạnh do nh p máy
móc, thiết bị phụ t ng phục vụ các dự án đầu tư chiếm tới 40% lượng h ng nh p khẩu.
Đầu tƣ trực tiếp:
Tính đến 24/7/2008 H Lan c 94 dự án đầu tư c n hiệu lực với tổng vốn đầu tư đăng ký
l 2 6 tỷ USD đ ng th 12 trong số 81 quốc gia v v ng l nh thổ đầu tư tại Việt Nam v
đ ng th 1 trong số 17 nước EU c hoạt động đầu tư v o Việt Nam. Quy m bình qu n
của 1 dự án l 27 7 triệu USD đ y l tỉ lệ cao so với tỉ lệ trung bình của các nước c hoạt
động đầu tư nước ngo i tại Việt Nam.
Đầu tư trực tiếp của H Lan ph n theo ng nh như sau: C ng nghiệp (c ng nghiệp nặng
dầu khí c ng nghiệp nh thực phẩm x y dựng) – 46 dự án với tổng vốn đăng ký l 2 04
tỷ USD chiếm 48 9% về số dự án v 78 5% về vốn đầu tư đăng ký; lĩnh vực dịch vụ c
17
39 dự án với tổng vốn đăng ký l 379 3 triệu USD chiếm 41 5% về số dự án v 14 5%
tổng vốn đầu tư đăng ký. Số c n lại trong lĩnh vực n ng l m ngư nghiệp.
Các dự án đầu tư chủ yếu thực hiện tại các tỉnh phía Nam như: Tp HCM b Rịa – Vũng
T u Đồng Nai Bình Dương…Trừ một số dự án dầu khí v bia thực phẩm các dự án
đầu tư của H Lan nhìn chung c quy m vừa v nhỏ.
Nhiều dự án đầu tư hoạt động rất c hiệu quả với các c ng ty lớn nổi tiếng như Heineken
(bia Heineken Tiger Bivina) Unilever (chất tẩy rửa hoá mỹ phẩm kem Wall), Royal
Dutch Shell (dầu khí – cả khai thác v ph n phối) Foremost (sữa) Akzo Nobel Coating
(hoá dược) Philips (điện tử) ED&F Man (n ng sản) Peja Viet Nam (máy m c thiết bị
dệt) P&O Nedlloyd (v n chuy n container) ABN-AMBRO (ngân hàng).
Đến nay các doanh nghiệp Việt Nam chưa c dự án đầu tư sang H Lan.
Hợp tác giáo dục, đào tạo giữa hai nước cũng phát tri n tốt đ p. H Lan đ giúp
ta nhiều dự án như Chương trình hợp tác li n đại h c Việt Nam- H Lan chương trình
h c bổng H Lan (khoảng 25 h c bổng ngắn hạn h ng năm)… Tháng 5/2001 tổ ch c
Hợp tác Giáo dục quốc tế (NUFFIC) của H Lan phối hợp với Bộ Giáo dục v Đ o tạo tổ
ch c hội thảo v tri n l m giáo dục sau đại h c tại H Nội. Tháng 8/2002 H Lan quyết
định đưa Việt Nam v o danh sách một trong sáu nước được hưởng quy chế đặc biệt trong
hợp tác về đ o tạo đại h c (Việt Nam l nước duy nhất ở ch u Á). Chương trình tại Việt
Nam c t n g i: "Tăng cường năng lực th chế cho giáo dục v đ o tạo sau phổ th ng
(NPT)".
18
CHƢƠNG 2: KHÁM PHÁ NHỮNG NÉT ĐẸP CỦA NỀN VĂN HÀ LAN
2.1.Con ngƣời và cuộc sống ở Hà Lan
2.1.1.Con ngƣời Hà Lan
Con ngƣời
Nếu bạn đ c sách thì c th thấy người ta n i rằng d n H Lan c l ng khoan dung
(tolerant) tuy nhi n t i chưa nh n thấy điều n y trong thời gian đến sống ở đ y hy v ng
bạn sẽ nh n thấy.
Thẳng thắn l một tính cách dễ nh n thấy của người H Lan d h lu n lịch sự một cách
khách sáo hoặc lạnh.
Tiết kiệm. M c trợ cấp thất nghiệp ở H Lan khoảng 1000 euro/tháng lương của PhD
student năm đầu ti n khoảng 1000 euro/tháng lương của người c ng nh n bình thường
khoảng 1500 euro/tháng lương của những th nh phần khác trung bình khoảng 2000 –
4000 euro/tháng đ y l m c lương của số đ ng sau thuế. H ng tháng người d n phải chi
các khoản tiền cho thu nh
ăn bảo hi m thuế … Một năm c hơn 30 ng y nghỉ ăn
19
lương (phải) đi chơi … Rất nhiều các khoản cần chi m thu nh p thì phần lớn chỉ c
lương.
Bạn sẽ thấy chợ second-hand (in open air) ở đ y rất phổ biến v i lần trong năm đều c
các dịp đ người d n tham gia bán mua. V o ng y sinh nh t nữ ho ng 30/4 ở hầu hết
các th nh phố đều c chợ second-hand. Các cửa h ng bán đồ second-hand c lẽ ở th nh
phố n o cũng c .
Tiếng Hà Lan
Nếu biết tiếng H Lan bạn sẽ dễ d ng sống ở đ y hơn vì m i th đều ghi/n i bằng tiếng
Hà Lan k cả giấy tờ của các cơ quan chính quyền gửi đến cho bạn chưa n i đến chuyện
bạn sẽ biết được các th ng tin quan tr ng li n quan đến cuộc sống thường ng y như các
thay đổi về chính sách của nh nước cũng như của các c ng ty khuyến mại các sự kiện
đang/sắp diễn ra …
Khi bạn mới sang hoặc kh ng ở l u d i chưa c điều kiện h c tiếng H Lan bạn c th
đ c báo tiếng Anh ở thư viện địa phương (Openbare Bibliotheek) một số đầu báo nước
ngo i đăng tin về H Lan như Herald Tribune …
Mặc d người H Lan n i tiếng Anh rất tốt nhưng trừ khi bạn hỏi c n thì … Nội dung
tiếng Anh của phần lớn các web site ít hơn rất nhiều so với phần tiếng Hà Lan tương ng.
Đ i khi bạn phải h ng chịu ác cảm của người H Lan khi n i chuyện với h bằng tiếng
Anh.
Ngoại hình
Người d n H Lan mong muốn mình c một ngoại hình cao ráo v c n đối v thực tế h
l những người c ngoại hình lớn nhất tr n thế giới. Tuy nhi n x hội H Lan ng y c ng
c nhiều người đến từ các nền văn h a khác nhau vì v y bạn sẽ thấy nhiều loại ngoại
hình khác nhau nhất l ở các th nh phố lớn.
20
Trang phục
Khi bạn gặp một người H Lan th t kh đ nh n x t về địa vị hay khả năng t i chính
th ng qua vẻ bề ngo i của h . Một nguời đ n ng đi một chiếc xe đạp cũ mang một đ i
gi y cũ v đội một cái mũ ngộ nghĩnh c th l một người qu t d n m cũng c th l
một giáo sư. Một phụ nữ với đ i gi y cao g t v bộ vest lịch sự c th l một nữ quản lý
m cũng c th l nh n vi n d n b n trong một quán ăn.
V y phong cách ăn mặc của người H Lan l như thế n o? Thực tế đa phần người d n H
Lan kh ng chạy theo thời trang h thích ăn mặc sao cho thoải mái thu n tiện ch kh ng
cần hình th c quá. Thị hiếu thời trang mang tính cá nh n ch kh ng mang tính hình th c
v nhìn chung khá l giản dị. D l đi xem ho nhạc kịch hay khi u vũ thì m i người đều
ăn mặc hết s c bình thường miễn sao h cảm thấy thích l được. Chỉ trong kinh doanh
hay cơ quan chính phủ người ta mới mặc vest đeo c vạt m th i.
Làm việc theo kế hoạch
Người H Lan lu n l m việc theo một thời kh a bi u khá nghi m túc. Chẳng hạn nếu bạn
bất ngờ mời h gh quán bar sau giờ l m việc thì c th h sẽ chần chừ vì bữa ăn tối ở
nh sẽ được d n l n b n v o đúng 6 giờ 30.
Hầu hết người H Lan lu n đặt kế hoạch cho những hoạt động của h trước một thời gian
dài, và ghi ch p chúng trong cuốn nh t ký bỏ túi. Hầu như những ai từ 12 tuổi trở l n đều
mang theo mình một cuốn nh t ký như v y. N được g i l nh t trình v bạn c th viết
v o đ tất cả những cuộc h n của bạn.
Kết quả của th i quen n y l
hầu hết m i người nh n thấy bản th n mình rất b n rộn.
Hầu như ng y n o h cũng c những cuộc h n ghi trong sổ v đ y l lý do tại sao người
H Lan rất kh chịu khi bạn bắt h phải chờ. Bạn đừng bao giờ đến trễ trong một cuộc
h n.
21
Tôn trọng sự riêng tƣ
Tr n t u hỏa d rất đ ng nhưng nếu kh ng quen nhau thì người H Lan hiếm khi n i
chuyện với nhau. Khi bạn hỏi người ngồi đối diện điều gì đ
bạn c th nh n được một
c u trả lời cộc lốc nhưng cũng c th l một nụ cười v sự đáp lại nhiệt tình. Khi ấy bạn
sẽ nh n ra rằng người H Lan kh ng phải l kh ng th n thiện m đơn giản chỉ cần một ai
đ hay một điều gì đ phá bỏ đi cái kh ng khí dè dặt ban đầu.
Người H Lan lu n t n tr ng sự ri ng tư của người khác ví dụ như những người nổi
tiếng thì c th đi lại khá thoải mái ở những nơi c ng cộng m kh ng bị quấy rầy. Người
ta c th nh n ra những nh n v t quan tr ng hay những chính khách tr n đường phố
nhưng đa số m i người ngại tiếp c n h đ n i chuyện. Nữ ho ng Beatrix thỉnh thoảng đi
mua sắm tại các cửa h ng v các con trai b sống một cuộc sống bình thường như những
người khác.
Thẳng thắn
Người H Lan lu n mong muốn ở đối phương sự tự nhi n v th nh th t. C nghĩa l lời
n i hay h nh vi của người đ l dễ hi u khi n i chuyện người đ trả lời ngay m không
cần phải suy nghĩ nhiều trước khi trả lời.
Nhưng nếu sự tự nhi n đi quá xa v người n i kh ng quan t m đến cảm giác của người
nghe thì h sẽ bị coi l v ý v như thế thì lại l kh ng tốt. Tuy nhi n nhìn chung người
H Lan đều hết s c thẳng thắn v ít khi h cảm thấy bị xúc phạm. Vì thế nếu bạn gi t
mình trước c u n i của một ai đ
h y nhớ rằng c lẽ h kh ng c ý bất lịch sự. V khi
bạn đ quen với cách n i chuyện như v y c th bạn sẽ nh n thấy rằng th i quen thẳng
thắn của người H Lan sẽ dễ chịu hơn các cách n i chuyện tế nhị m bạn kh ng hi u nổi.
Bạn h y l người chủ động nếu bạn cần giúp đỡ h y n i bạn muốn l m quen với h v
bạn sẽ nh n được sự giúp đỡ nhiệt tình của h . C th n i người H Lan sẽ rất th n thiện
h o ph ng v sẵn s ng giúp đỡ khi h đ tiếp xúc cởi mở. N i chung bạn h y thẳng thắn
22
n i ra điều bạn nghĩ khi tiếp xúc với h . Đừng mong h tìm hi u h m ý sau những lời n i
của bạn.
Bình đẳng
Trong đối thoại người H Lan kh ng vì tuổi tác hay địa vị của người nghe m sử dụng
cách n i trịnh tr ng. Thanh ni n n i thẳng những điều h nghĩ m kh ng cần che đ y
bằng một sự cung kính n o. Thực tế h kh ng c ý đối nghịch đ chỉ l thẳng thắn m
th i. Bạn sẽ ngạc nhi n khi nghe Thủ tướng được phỏng vấn tr n truyền hình như thế
n o. Người phỏng vấn coi Thủ tướng ho n to n bình đẳng đặt ra những c u hỏi h c búa
v nh n được c u trả lời với sự thẳng thắn tương tự. Nhưng gi ng n i trong trường hợp
n y rất cởi mở ch kh ng hề đối nghịch.
Người H Lan gh t những kẻ thích ph trương những kẻ muốn thế giới nghĩ rằng h
gi u c hơn th ng minh hơn hay t i năng hơn người khác.
H Lan người gi u c
muốn tránh sự chú ý. Một người tặng bạn bè những m n qu h u hĩ c th bị coi l khoe
khoang ch kh ng phải được coi l một người h o ph ng.
Nữ ho ng Beatrix v các th nh vi n ho ng gia đều nổi tiếng bởi vì cách cư xử bình d n
của h .
Khơng cạnh tranh
Người H Lan c xu hướng ít cạnh tranh hơn so với những người phương T y khác.
Trong quan hệ m i người kh ng ph n biệt th b c một cách rõ rệt lắm. Cách l m việc
theo nh m v thống nhất với nhau được đánh giá cao. Một người cố gắng l m việc đ trội
hơn người khác sẽ bị coi l “một nghệ sĩ đơn độc” („solo artist‟) v sẽ bị loại trừ khỏi
nhóm.
Rất nhiều sự kiện th thao ở H Lan diễn ra kh ng mang tính ganh đua. Người ta tổ ch c
đi bộ chạy bơi…ở một địa đi m n o đ v o một ng y nhất định. V tất cả những người
tham gia m ho n th nh chặng đua đều nh n được huy chương. Kh ng ai thắng ai trong
23