Tài liệu DREAM WEAVER- người dệt ước mơ doc

DREAM WEAVER
“That one’s for you, Daddy!” yelled Matthew Ryan Emrich, not yet nine,
looking to the sky, as he circled the bases with his fist held high. Matthew
had just hit his first home run as a member of his Little League team - a
grand slam on his “Field of Dreams!”
His father, Mark, had always wanted to be a professional baseball player. He
tried out and survived several “cuts,” but never lived his dream - a dream
instilled and supported by his father, Chet.
Despite that, Mark continued to play on sandlot teams and taught
neighborhood children how to play. When Matthew was born on July 30,
1985, Mark promised himself he would share his dream with his son. By the
time Matthew was four, he was hitting a baseball over the neighbor’s roof.
Matthew’s uniform number 7 - was the same as his father’s. He was so
pleased that his daddy loved him, as he enjoyed the family tradition. After
all, the movie “Field of Dreams,” is not just about base-ball - it’s about
fathers and sons and it’s about the strength of a faith!
Sadly, yet with great faith, Mark bravely faced, but lost, a hard-fought battle
with cancer. He was 33. The Sunday that Mark died, he had accepted to
enter the hospital for “observation only”. The doctors had promised that he
could be released to see Matthew’s first game on Monday afternoon.
Family and friends knew that Matthew would play the next day, just as his
father would have wished. Little did Matthew know that the promise he had
made to his mother, Sherry, that “My first ball will be hit for my daddy,”
would be heard by a much higher, ever-present power.
The comment that Matthew’s achievement, “probably knocked his father off
the cloud from which he was watching,” sums up the victories of this life for
all of us, doesn’t it?
- Ronald D. Eberhard

Người dệt ước mơ
“Ba ơi, bàn thắng này con dành tặng ba đấy!” cậu bé Matthew Ryan Emrich
chưa đầy chín tuổi hét to, vừa ngước nhìn bầu trời vừa chạy quanh sân với
hai nắm tay giơ cao. Với tư cách là một thành viên thi đấu cho đội Little
League, Matthew vừa mới đánh được một quả bóng ăn điểm trực tiếp đầu
tiên - một thắng lợi cho “đội bóng trong mơ” của cậu.
Cha cậu, ông Mark, đã từng ước mong trở thành một cầu thủ bóng chày
chuyên nghiệp. Thế nhưng sau khi trải qua rất nhiều ca mổ, ông đã không
bao giờ có thể theo đuổi ước mơ của mình được nữa - một ước mơ mà cha
của ông, cụ Chet, đã truyền lại cho ông.
Dù vậy, Mark vẫn tiếp tục chơi cho các đội bóng ở địa phương và dạy cho
bọn trẻ quanh xóm chơi bóng chày. Ngày 30 tháng 7 năm 1985, khi cậu bé
Matthew chào đời, Mark tự hứa với lòng là ông sẽ chia sẻ ước mơ của mình
với con trai. Năm Matthew lên bốn, có lần cậu bé đánh bóng bay sang tận
nóc nhà hàng xóm.
Trang phục thi đấu của Matthew mang số 7 - cùng số với áo của cha cậu
ngày xưa. Cậu bé rất vui vì được cha yêu thương, cũng như tự hào khi được
tiếp nối truyền thống gia đình. Suy cho cùng thì bộ phim “Field of Dreams”
không chỉ nói về bóng chày mà còn nói về tình cảm cha con và về sức mạnh
của niềm tin!
Tiếc thay, Mark thất bại trong cuộc chiến cam go chống lại căn bệnh ung thư
dù đã dũng cảm đương đầu với nó bằng một niềm tin mãnh liệt. Ông đã ra đi
vĩnh viễn ở tuổi 33. Ngày Chủ nhật khi Mark qua đời, ông đồng ý vào bệnh
viện “chỉ để được theo dõi”. Các bác sĩ hứa với ông rằng ông vẫn có thể xuất
viện để kịp xem trận đấu đầu tiên của Matthew vào chiều thứ Hai.

Gia đình và bạn bè đều biết rằng Matthew sẽ vẫn chơi bóng vào ngày hôm
sau - đúng như những gì cha cậu từng mơ ước. Cậu bé Matthew tin rằng
những lời cậu từng hứa với mẹ Sherry, “Trái bóng đầu tiên mà con ghi điểm
sẽ dành để tặng cha”, sẽ được cha cậu luôn hiện hữu đâu đó trên cao kia
nghe thấy.
Chiến thắng của Matthew “có thể khiến người cha đang dõi theo cậu trên
đám mây kia phải xúc động vì quá đỗi mừng vui”. Phải chăng lời nhận xét
này đã đúc kết được những điều làm nên chiến thắng trong cuộc đời này cho
tất cả chúng ta?
- Ronald D. Eberhard