bac son

<span class='text_page_counter'>(1)</span>Tiết Tiết162-163 162-163. (. Ng Ngữữvvăănnllớớpp99. Trích hồi bốn). Nguyễn Huy Tưởng GV:Bùi Thị Chất Minh THCS Gia Sàng Tp TN GV:Bùi Thị Chất Minh THCS Gia Sàng Tp TN 1 06/29/21 Bắc Sơn-Nhóm 2/Tổ 2.

<span class='text_page_counter'>(2)</span> Kiểm tra : Ở lớp 8, em đã hoïc taùc phaåm kòch cuûa nhaø văn nào ? Nói về vấn đề gì ? (Kịch trung đại). 06/29/21. Bắc Sơn-Nhóm 2/Tổ 2. 2.

<span class='text_page_counter'>(3)</span> Tác giả:*Nguyễn Huy Tưởng* 06/29/21. Bắc Sơn-Nhóm 2/Tổ 2. 3.

<span class='text_page_counter'>(4)</span> Nhà văn Nguyễn Huy Tưởng Chân dungKý họa Nguyễn Tư Nghiêm trên giường bệnh.Ký họa Nhà văn Nguyễn Huy Tưởng vẽ tặng nhà văn. 4 06/29/21 Bắc Sơn-Nhóm 2/Tổ 2 của Trần Văn Lâm..

<span class='text_page_counter'>(5)</span> Nguyễn Huy Tưởng(1912-1960)quê ở xã Dục Tú,huyện Đông An,Hà Nội,viết văn từ trước 1945. Sáng tác của ông đề cao tinh thần dân tộc và giàu cảm hứng lịch sử. Từ sau Cách mạng tháng Tám,ông là một trong những nhaø vaên chuû choát cuûa neàn vaên hoïc caùch maïng,coù nhieàu đóng góp trong việc phản ánh hiện thực cách mạng và kháng chiến với những tác phẩm đậm chất anh hùng và không khí lịch sử. Nguyễn Huy Tưởng còn viết nhiều tác phẩm cho thiếu nhi, được bạn đọc nhỏ tuổi yêu thích. Năm 1996,ông được Nhà nước truy tặng Giải thưởng Hoà Chí Minh veà vaên hoï ngheä 2/Tổ thuaä 06/29/21 BắccSơn-Nhóm 2 t. 5.

<span class='text_page_counter'>(6)</span> •. .. I giới thiệu tác giả, tác phẩm. • 1. Taùc giaû • Nguyễn Huy Tưởng (1912 – 1960), quê Haø Noäi. • Là một trong những nhà văn chủ chốt cuûa neàn vaên hoïc caùch maïng.. 06/29/21. Bắc Sơn-Nhóm 2/Tổ 2. 6.

<span class='text_page_counter'>(7)</span> Một số tác phẩm của Nguyễn Huy Tưởng: Tiểu thuyết: ***Đêm hội Long Trì,An Tư công chúa,Truyện Anh Lục,Bốn năm sau,Sống mãi với Thủ Đô,Lá cờ thêu sáu chữ vàng về Hoài Văn Hầu Trần Quốc Toản .. Kịch: ***Vũ Như Tô,Cột đồng Mã Viện,Bắc Sơn,Những người ở lại,Anh Sơ đầu quân,Lũy hoa.. Truyện và ký sự: ***Truyện phim Lũy hoa (1961), Ký sự Cao Lạng (ký, 1951), Chiến sĩ ca-nô, An Dương Vương xây thành ốc, Truyện anh Lục, Tìm mẹ, Lá cờ thêu sáu chữ vàng... =>Năm 2006,NXB Thanh Niên tập hợp nhật ký của ông và phát hành thành mang tên Nhật ký Nguyễn Huy Tưởng--->Năm 1995,Hội Đồng Nhân Dân thủ đô Hà Nội đã đặt tên cho một đường phố của thủ đô là đường Nguyễn Huy 06/29/21 Bắc Sơn-Nhóm 2/Tổ 2 7 Tưởng..

<span class='text_page_counter'>(8)</span> Moä Moättsoá soátaùtaùccphaå phaåmmcuû cuûaaNguyeã NguyeãnnHuy HuyTưở Tưởnng:g:. 06/29/21. Bắc Sơn-Nhóm 2/Tổ 2. 8.

<span class='text_page_counter'>(9)</span> ***Bút ***Búttích tíchtrang trangnhật nhậtký kýviết viếtngày ngày 2/11/1930 2/11/1930. ***Trang ***Trangbìa bìacuốn cuốnnhật nhậtký kýviết viếtnăm năm 1938. 1938.. 06/29/21. Bắc Sơn-Nhóm 2/Tổ 2. 9.

<span class='text_page_counter'>(10)</span> -Trích vở kịch Bắc Sơn được sáng tác và đưa lên sân khấu đầu năm 1946,trong không khí sôi sục của những năm đầu kháng chiến chống thực dân Pháp. - Kịch là một trong ba loại hình văn học(tự sự,trữ tình,kịch), đồng thời thuộc loại hình nghệ thuật sân khấu.Phương thức thể hiện của kịch là bằng ngôn ngữ trực tiếp (đối thoại,độc thoại) và hành động của nhân vật mà không thông qua lời người kể chuyện.Kịch phản ánh đời sống. qua những mâu thuẫn, xung đột thể hiện ra thành hành động kịch. - Phân chia các thể loại trong kịch: ca kịch,kịch thơ,hài kòch,bi kòch,chính kòch,kòch ngaén,kòch daøi.. - Cấu trúc của một vở kịch gồm: hồi,lớp(cảnh);thời gian và khoâng gian kòch. 06/29/21. Bắc Sơn-Nhóm 2/Tổ 2. 10.

<span class='text_page_counter'>(11)</span> Bắc Sơn là vở kịch nói cách mạng đầu tiên trong nền văn học mới từ sau cách mạng tháng 8-1945.Vở kịch đã có tiếng vang lớn lúc bấy giờ(đầu năm 1946) và tác động đáng kể đến sự chuyển biến của kịch trường.Với vở kịch này,lần đầu tiên hiện thực cách mạng và những con người mới của cách mạng đã được đưa lên sân khấu một cách thành công.Tuy nhiên,tác phẩm cũng không tránh khỏi những hạn chế của nền văn học cách mạng thời kỳ đầu. “Bắc Sơn” là tác phẩm kịch đầu tiên đã thể hiện thành công một sự kiện cách mạng và những nhân vật mới của thời đại: quần chúng và người chiến sĩ cách mạng.Vở kịch được đán06/29/21 h giá là sự khởi đầu choBắcnềSơn-Nhĩm n kòch2/Tổ caù2ch maïng treân saân khaáu11.

<span class='text_page_counter'>(12)</span> Tóm Tómtắt tắt. Lớ hoïc SGK trang 159. II: LớppI: II: Cuoä cccđố iithoạ i igiữ a aThôm,Thaù và Cử u.Trong khiNgoï Thaù Cuoä đố Thôm Ngoï c,trướ c khi Cuoä đố ithoạ thoạ i giữ vợ choànvaø giThôm vaø Ngoï c.Ngoï c ci vaø u ñang Ngoï nigvaø boï n gluøuvaø n-hai gbaé bắtngườ tbaè khaé nôi voâi ng coá cnvaø t ntaâ mđồtruy lùCử ngipđượ Thaù cùvẫnCử đồ nragsứ boïbò luøquyeá ngc cuø baé tgThaù caù chcthì tình Thaù vaø laá Cử laïni.Chính y nhaà m cuoä vaø ocnhaø vợ Ngoï vànCử ui để ynutieà vìkhi theá , Ngoï c caø g theåc-Thôm hiệđà n roõ baûn maï g ñang troá traù nchaï h,sau khở i nnghóa bò n khi coâ ñang moäctcoá mình.Nhöng Thôm laïThôm khoânvaã g baé t t xaû traùNgoï , möu moâquanh ,boïn phaû nlaïcaù cdoá h maï ng,Vieä ti gian xaá un xa aùchaá p.Maë c ởodùnhà co,lừ athay, i,nhöng Thaù Cử uThôm ,traù laï nracoá gaé ng tbaû o daà veä vaø caùacthy.Coâ cuûai vaø mình. ñau xoùcoø tn,bò giaø y maë voø khi nhaä bieá raècho ng nghi ngờ vaø đã idầ ni coâ nhaä boä phaû nnđộ nchæ gn cuû Thaù i vaø Cửnugchạ y vaø ombuoà ngsainhaø mình để n troáquaâ n.Thôm đã tìm Ngoï c -choà mình laø tay cho ñòch,daã n Phaù p veà càng đau xót ân hận khi nghĩ đến cái chết của cha và em cáđá chnhdòúpxélựt cđểlượ đánnghkhở lạci hướ ng sự i cuû y.Thôm nghóa, moätruy t haønñuoå h độ ngabaù n nướcđã trai,tình caûnh ñieân daïi boû nhaø ñi lang thang cuûa meï. .Do theå hieä n baû n chaá vaø mau leïncuû vaäy ,sau nhieà u laàt nmöu đấutrí,khô tranh ntöngoan tưởng,đau xoùt,aâ haäanminh vaø day nhaè giúp đỡ và Cử u nbaá t chaá p sự nguy m.ng. dứm t,Thôm đã Thá dứt ikhoá t đứ g haú n veà phía caùchieå h maï 06/29/21. Bắc Sơn-Nhóm 2/Tổ 2. 12.

<span class='text_page_counter'>(13)</span> 1) Xung đột kịch và tình huống kịch:. Xung Xungđộ độttcơ côbaû bảnn::giữ giữaalự lựcclượ lượnnggcá caùcchhmaï maïnnggvaø vaøVieä Vieätt gian(keû gian(keûthuø thù)),đượ ,đượccthể theåhieä hieännqua quasự sựđố đốiiđầ đầuugiữ giữaa Ngoï Ngoïcccuø cùnnggđồ đồnnggbọ bọnnvớ vớiiThá Thaùiivaø vàCử Cửuu.. Ngoà Ngoàiira,cò ra,coønncoù cósự sựxung xungđộ độttgiữ giữaavợ vợchồ choànnggThôm Thômvaø vaø Ngoï Ngoïcc.--->theå .--->theåhieä hieännxung xungđộ độttnộ noäiitaâ taâmmcuû cuûaaThôm. Thôm.. Thaù Thaùiivaø vàCử Cửuu::nhữ nhữnnggchiế chieánnsó sócaù caùcchhmaï maïnnggbò bòboï boïnnkeû keû thuø thuø,,tieâ tieâuubieå bieåuulaø laøNgoï Ngoïcctruy truyluø lùnnggđể đểbắ baéttnhöng nhöngkhoâ khoânngg may maylaï laïiichaï chaïyynhaà nhaàmmvaø vaøoonhaø nhaøcuû củaaThơm-vợ Thơm-vợNgọ Ngoïcc.. 06/29/21. Bắc Sơn-Nhóm 2/Tổ 2. 13.

<span class='text_page_counter'>(14)</span> Ngoï Ngoïcc::quyeá quyeátttaâ taâmmbaé baéttsoá soánnggThaù Thaùiivaø vàCử Cửuuđể đểlấ laáyytieà tieànn ---> --->cho chothaá thaáyytoä toäiiaùaùcccuû cuûaaNgoï Ngoïcc,boä ,boämaë maëttphaû phảnnđộ độnnggcủ cuûaa yyloä loäroõ roõ.. +Hai +Haicaù caùiithaè thằnnggtướ tướnnggcướ cướpp……...xong ……...xongroà roàii/163. /163. Thôm: Thôm:ra rasứ sứccgiú giuùppThaù Thaùiivaø vàCử Cửuutrố trốnnthoá thoáttbấ baáttchaá chaápp sự sựnguy nguyhieå hieåmm--->laø --->làbướ bướccngoặ ngoặttlớ lớnnkhiế khieánncoâ côđứ đứnngg haú haúnnveà veàphía phíacaù caùcchhmaï maïnng. g. +Thaù +Thaùiicuø cuønnggmoä moätt…...nguõ …...nguõcaù caùcchhmaï maïnng/165. g/165.. 2) Tâm trạng và hành động của Thơm: ***Thôm ***Thômlaø làvợ vợNgọ Ngoïcc,moä ,moättnho nholaï laïiitrong trongboä boämaù maùyycai caitrò trò cuû củaathự thựccdâ daânnPhaù Phaùpp,quen ,quensoá soánnggan annhaø nhaønnvaø vàđứ đứnnggngoà ngoàii phong phongtraø tràookhở khởiinghĩa--->vẫ nghóa--->vaãnncoø coønnloø loønnggtrung trungthự thựcc,, tự tựtrọ troïnnggcuû cuûaamoä mộttngườ ngườiicon congaù gaùiidaâ daânntoä toäccTaø TàyyởởBắ Baécc Sôn. Sôn. 06/29/21. Bắc Sơn-Nhóm 2/Tổ 2. 14.

<span class='text_page_counter'>(15)</span> - -Hoà Hoànncảcảnnhh: :. Cuoä Cuộcckhở khởi inghĩa nghĩabịbịđàđànnáápp,cha ,chavaøvaøem emtrai traihyhysinh sinhMeï Meïboûboûñiñi ,Thôm ,Thômñau ñauxoùxoùt,aâ t,aânnhaähaänn,vaø ,vaøday daydứdứt tkhô khoânnxieá xieát.t.- -Coø Coønnmoä một tngườ người ithâ thaânnduy duynhaá nhaát tlaølaøNgoï Ngoïcc (choà (choànng)g). ++Soá Soánngganannhaø nhànn, ,đượ đượccchồ choànnggchieà chieàuuchuoä chuoänngg(saé (sắmmsửsửaa, ,may maymaë maëcc…)…) - -Taâ Taâmmtraï traïnngg: :Luoâ Luoânnday daydứdứt,t,âânnhậhậnnvềvềcha, cha,meï meï. .. Thôm Thômvaãvaãnnsoásoánnggnhö nhömoä một tngườ người ivợvợhiề hieànncuûcuûaaNgoï Ngoïc,coâ c,coâsoásoánnggnhö nhöbình bìnhthườ thườnng,khô g,khoânnggcoùcoù chuyeä chuyeänngìgìxaûxaûyyraramoä moät tcaùcaùchchbình bìnhthaû thaûnn. .- -Thaù Thái iđộđộvớvới ichồ choànngg: : ++Baê Baênnkhoaê khoaênn, ,nghi nghingờ ngờchồ choànngglaølaømmVieä Vieäccgian gian ++Tìm Tìmcaùcaùchchdoødoøxeùxeùt t ++Coá Coánín nínchuù chuùt thihivoïvoïnnggveàveàchoà choànngg… … Nhöng Nhöngcaøcaønnggngaø ngàyy,sự ,sựbăbănnkhoă khoaênnnghi nghingờ ngờđốđối ivớvới iNgọ Ngoïcccaøcaønnggtaêtaênnggtrong trongcuoä cuộccđốđối ithoạ thoại i giữ giữaacôcôvàvàNgọ Ngoïcctrong tronglớlớppIII,rồ III,rồi itừtừđâđâyychú chuùt thyhyvoïvoïnnggcuûcuûaacoâcoâkhoâ khoânnggcoøcoønnvìvìcoâcoânhaä nhaännrara toätoäi iaùaùcccuûcuûaaNgoï Ngoïc,Thôm c,Thômñau ñauxoùxoùt,ray t,rayrứrứt.t.. 06/29/21. Bắc Sơn-Nhóm 2/Tổ 2. 15.

<span class='text_page_counter'>(16)</span> - -Haø Hànnhhđộđộnngg: :Khi KhiThaù Thái ivàvàCử Cửuuchạ chaïyynhaà nhaàmmvaøvaøoonhaø nhaø,coâ ,coâkhoâ khoânnggbaébaét,khoâ t,khoânnggkhai khaibaùbaùoohoïhoïmaø maø laïlaïi itìm tìmcaùcaùchchche chegiaá giaááuáuThaù Thái,i,Cử Cửuu(chiế (chieánnsósócaùcaùchchmaï maïnng)g)ngay ngaytrong trongbuoà buoànnggcuûcuûaamình. mình. vaøvaøgiuù giuùpphoïhoïtroá trốnnthoá thoát.t.++Khô Khoânnngoan ngoanche chemaé maét tNgoï Ngọccđểđểbảbảoovệvệcho chohai haichieá chieánnsósócaùcaùchch maï maïnng.g. => =>Laø Làngườ người icócóbảbảnnchấ chaát ttrung trungthự thực,c,lòlònnggtựtựtrọ troïnng,g,nhaä nhậnnthứ thứccvềvềcácáchchmạ mạnnggnênênnđãđã chuy chuyểểnnbieá bieánnthaù thái iđộđộ. . --->Chính --->Chínhtừtừđâđâyy,Thơm ,Thơmđãđãnhậ nhaännraraboäboämaë maët tthaä thaät tcuûcuûaaNgoï Ngoïc-moä c-một tngườ người iphả phaûnncaùcaùchchmaï maïnng,moä g,moät t kẻkẻxấxấuuxa,độ xa,độccáác.c.. => =>Thaä Thậttđá đánnggthương thöông,khi ,khiveû vẻđẹđẹpplương löôngthieä thieänn,chaâ ,chaânnchaá chaáttcuû cuûaa. Thôm Thômlaïlaïi iphaû phaûi isoá sốnnggvớ với imộ mộttngườ người ichồ choànnggnhö nhötheá theá.Coâ .Coâthaä thaättbaá baátt haï haïnnhhnhöng nhöngchính chínhsự sựchín chínchaé chaénn,Thôm ,Thơmđã đãkịp kịpthờ thời ihà hànnhhđộ độnng.g.. =>Tình huống bất ngờ,căng thẳng,gây cấn,tác giả đã làm bộc lộ đời sống nội tâm của nhân vật Thơm và những hành 2/Tổphía 2 16 độ06/29/21 ng dứt khoát và cô đứBắc ngSơn-Nhóm haún veà caùch maïng..

<span class='text_page_counter'>(17)</span> 3) Nhân vật Ngọc,Thái và Cửu: *Thái và Cửu: -Thái -Thái laø lànhữ nhữnnggcá caùnnboä boäcaù caùcchhmaï maïnnggluoâ luoânnbình bìnhtónh,saù tónh,saùnngg suoá suoátttrong trongmoï moïiitình tìnhhuoá huoánng,ñaë g,ñaëccbieä bieättlaø lànhữ nhữnnggtình tình huoá huoánngghieå hieåm mngheø ngheøoo,eù ,eùoole. le. -coù -coùloø loønnggtin tinvaø vàoonhữ nhữnnggphẩ phaåm mchaá chaáttvaø vaøbaû baûnnchaá chaátttoá tốttđẹ đẹpp cuû cuûaaquaà quaànnchuù chuùnngg,tieâ ,tieâuubieå bieåuulaø laøThôm. Thôm. +Toâ +Toâiibieá bieáttcoâ coâThôm…thaä Thơm…thậttchứ chứ./161 ./161 -Cử -Cửuuthì thìhaê haênngghaù haùiinhöng nhönglaï laïiinoù noùnnggnaû naûyyvaø vaøthieá thieáuuquyeá quyeátt đoá đoánn,thiế ,thiếuusự sựchín chínchaé chaénn--->anh --->anhcoø coønnñònh ñònh baé baénncaû caûcoâ coâThôm Thômdo dokhoâ khoânnggtin tintưở tưởnnggcô coâ. . 06/29/21. +Nhaà +Nhaàm mroà roàii…(chóa …(chóasuù suùnnggñònh ñònhbaé baénn)./160 )./160 Bắc Sơn-Nhóm 2/Tổ t 2 gian./161. 17 +Toâ i khoâ n g tin…Vieä +Toâi khoâng tin…Vieät gian./161..

<span class='text_page_counter'>(18)</span> Ng Ngọọc: c:. -voá -voánnlaø laønho nholaï laïii,ñòa ,ñòavò vòthaá thaáppkeù keùm mtrong trongboä boä maù maùyycai caitrò tròcuû cuûaaboï bọnnthự thựccdâ daânn--->ham --->hamquyeà quyeànn lự lựcc,địa ,ñòavò vòvaø vaøtieà tieànntaø taøii.. 163 163. +Hai +Haicaù caùiithaè thằnnggcướ cướpp…nho …nhokia kiađấ đấyy..//. +Tính +Tínhgì,tính…maá gì,tính…maáyytraê traêm mnaø naøyy./164 ./164 -moä -moättteâ teânnbaù bánnnướ nướcc,phả ,phaûnncaù caùcchhmaï maïnng,tình g,tình nguyeä nguyeännlaø laøm mtay taysai saicho chogiaë giặccđể đểdẫ dẫnnđườ đườnngg cho choquaâ quaânnPhaù Phaùppveà vềđà đànnááppcuộ cuộcckhở khởiinghĩa. nghóa. +Quaâ +Quaânnphaù phaùpp,do ,docoù coù… …caù caùnnboä boälaõ laõnnhh đạ đạoo./165 ./165- -. >>laølaømmtay taysai saicho chogiaë giaëcc(Vieä (Vieättgian) gian) => =>Teâ TeânnVieä Vieättgian gianbaù bánnnướ nướccđê ñeâtieä tiệnn,,đá đánnggkhinh, khinh,đá đánnggghé gheùtt.. 06/29/21. ==. Bắc Sơn-Nhóm 2/Tổ 2. 18.

<span class='text_page_counter'>(19)</span> =>Qua ba lớp kịch trên của hồi IV ,ta thấy,trong kháng chiến chống thực dân Pháp,dù ở bất kỳ hoàn cảnh nào,tình thế nào thì những người dân yêu nước luôn một lòng trung thành với cách mạng,họ yêu nước nồng nàn,một lòng vì cách mạng.Và chính sự liêm khiết,chân chính của cách mạng đã thức tỉnh đông đảo một lực lượng không nhỏ quần chúng nhân dân trở về với cách mạng và trong số đó là người dân ở Châu Bắc Sơn.Còn những người Việt gian thì bò khinh reû,phæ nhoå,quyeát laøm “con choù saên” cho giaëc nhöng khoâng bieát nhuïc nhaõ,khoâng bieát xaáu hoå nhö nhaân vaät Ngọc trong vở kịch.Vì thế,trong tầng lớp xã hội luôn tồn tại hai loại người:theo cách mạng và theo giặc. 06/29/21. Bắc Sơn-Nhóm 2/Tổ 2. 19.

<span class='text_page_counter'>(20)</span> III. TOÅNG KEÁT :1.. Ngheä thuaät:. Tạo dựng tình huống kịch bất ngờ,căng thẳng,bộc lộ rõ xung đột,thúc đẩy sự phát triển của hành động lên đến cao trào,đỉnh ñieåm. Ngôn ngữ đối thoại phù hợp với hành động kịch. Đối thoại để bộc lộ nội tâm và tính cách nhaân vaät(tieâu bieåu laø nhaân vaät Thôm). Khắc họa rõ nét tính cách từng nhân Bắc Sơn-Nhóm 2/Tổ 2 20 vaä06/29/21 t..

<span class='text_page_counter'>(21)</span> III. III. TOÅ TOÅNNGG KEÁ KEÁTT 2.ND:Ở đoạn trích hồi bốn của vở kịch Bắc Sơn,Nguyễn Huy Tưởng đã xây dựng một tình huống làm bộc lộ xung đột cơ bản của vở kịch giữa lực lượng cách mạng&kẻ thù;đồng thời thể hiện diễn biến nội tâm của nhân vật Thơm-một cô gái có chồng theo giặc,từ chỗ thờ ơ với cách mạng ,sợ liên lụy đến chỗ đứng hẳn về phía cách mạng.Qua đó tác giả khẳng định sức thuyết phục của chính nghĩa cách mạng. Hồi kịch cho thấy nghệ thuật viết kịch của Nguyễn Huy Tưởng,thành công nổi bật là tạo dựng tình huống để bộc lộ xung đột,tổ chức đối thoại,thể hiện tâm và tính cách nhân vật. 06/29/21. Bắc Sơn-Nhóm 2/Tổ 2. 21.

<span class='text_page_counter'>(22)</span> 1. Nghi,Thủy: Cửu + những người gọi Ngọc đi. 2.Hoàng Nhung,Yến: Thôm. 3.,Nga,Hường : Thaùi +chuù thích phaàn kòch Baéc Sôn+ thuyeát trình.(laøm Power Point). 4.Lam. Hương: đọc “Kịch”-chú thích + Tác giả(Sgk). 5.Linh, Huy: Daãn truyeän. 6.Oanh, Huyềân: Daãn truyeän. 7.Hoa, Thắng: Thuyết trình +đọc phần chú thích. 8.Huyền, Đức: Ngoïc. 06/29/21. Bắc Sơn-Nhóm 2/Tổ 2. 22.

<span class='text_page_counter'>(23)</span> 06/29/21. Bắc Sơn-Nhóm 2/Tổ 2. 23.

<span class='text_page_counter'>(24)</span>