Phân loại hạch phổi sử dụng mô hình kernel hồi quy cục bộ với mở rộng ngoài mẫu

 

 

WYƫỒFN ĔẤH AỂC IÊCA MAKJ AÄ FốH
PHỀF ĔHỀF WỢ   - PHệF WFN 

Ĕộ ÊF L×F AỂC

L× ÂFA J WÌF AHỀU X SHFA
ĔỊ täh? 
TẮF BKẤH AẤCA TAỗH SỢ GủFN L× ÂFA MEYFEB AộH
ZUX CủC Iố PởH LỖ YốFN FNKÄH
F NKÄH LắU 
WS. Fnuyễf PhỎt GŨfn 

NPAG?

Wïf AỌc Phïf  Bï Fjl Bkfn 

TaẪl FnỌc Ihïf  Akäfn WrƴỜ fn
fn MhỊf

LAP

CJ:84:05

CJ:84:07

CJ:84:>5

Bờ p

:8JMWXS

:8JMWXS

:8JMWXS

 Aä FỘh, 3-9494


 

Lục Bục
Gjfa lục aâfa ảfa ................................................
...................................................................................................
............................................................
......... 3 
Gjfa lục iảfn ihểu. ..........................................................................................................
.......................................................................................................... 3 

:. Wól tẫt. ............................................................................................................................
............................................................................................................................ 7 
9. Gừ   bh
bhỎu trïf paổh .................................................
....................................................................................................
............................................................
.........>  
..................................................................................................
....................................................................

.................8 
3. Taƴƪfn păp ...............................................
3.: Wổfn qujf bü tauyẻt SC ................................................
...........................................................................................
...........................................8 
 rỘfn fnkäh lậu ................ :4 
3.9 Cêc l÷ âfa aồh quy aẪt fắf cục iỘ vờ h paẮf lớ  r
3.9.:. L÷ âfa aồh quy fắf cụ c iỘ .........................................................................
......................................................................... :: 
3.9.9. Wìca aợp tkäf cụ c ...........................................
............................................................................................
................................................. :9 
 3.9.3. A ồh quy tuyẻf tìfa BY cak paẮ f lớ  r
 rỘfn fnkäh lậ u ................................... :9 
ừ   bh
 3.9.7. A ồh quy aẪt faéf tkäf cẮ u g ừ
bhỎu iïf fnkäh lậ u ...................................... :3 
3.9.5. Bhïf tục vä rỜ h rẪc aój tìf ahỎu .............................................
......................................................................
......................... :3 
bhỎu fnkäh lậ u ...................................................................:3 
3.9.0. Tắf cụ l cak g ừ   bh
 3.9.> YỜ h rẪc j. .......................................................................................................
....................................................................................................... :7 
7. W fnahỎl vä mẻt quả. .................................................................................................
................................................................................................. :5 
7.: Ĕêfa nhê sỚ bhỎu .............................................
..............................................................................................
..........................................................
.........:5  

7.9 Cäh ĚẾt taỬ  fnah
 fnahỎl ...............................................
.................................................................................................
..................................................:0 
7.3 AhỎu suất paéf cụl Ěäk tẪk .................................................
..................................................................................
................................. :> 
7.7 Mhểl trj ahỎu suất paéf cụl. ..............................................
...............................................................................
................................. :8 
7.5 Sk sêfa ahỎ u suất paéf bkẪh vờh cêc paéf bkẪh cổ Ěhểf ahỎf có. ..........................9: 
7.0 AhỎu suất pắf cụl tổfn taể. .................................................................................
...............................................................................99 
5. Mẻt BuẬf ..............................................
...............................................................................................
..........................................................................
.........................93  
WÄH BHỀU WAJL MAẩK. ...............................................................................................
............................................................................................... 97 

9 


 

Gjfa lục aâfa ảfa

Aâfa :? Zuy trâfa xỬ bü cỮj BHGC-HGYH .............................................................................
............................................................................... 1
Aâfa 9? Cêc aẪc paổh trkfn g ừ bhỎu ...........................................

......................................................................................
...........................................1
Aâfa 3?Cêc ihẻf taể ahỎu suất ((j) JCC vä (i) FLH) cỮj Fcut, BBC, BGLNH, SEC / BY,
BMYL/BY vä BMYL/MY vờh cêc tajl sỚ maêc faju trïf gừ bhỎu trkfn lậu .................. :5
Aâfa 7?Cêc ihẻf taể ahỎu suất ((j) JCC vä (i) FLH) cỮj Fcut, BBC, BGLNH, SEC / BY
vä BMYL / BY vờh cêc ta÷fn sỚ maêc faju vä BY trïf gừ bhỎu fnkäh lậu ....................... :1
Aâfa 5?Cêc ihẻf taể ahỎu suất ((j) JCC vä (i) FLH) cỮj Fcut, BBC, BGLNH vä
BMYL/MY vờh cêc tajl sỚ maêc faju vä MY trïf gừ bhỎu fnkäh lậu .............................. 94
Gjfa lục iảfn ihểu

Iảfn :? WaỚfn mï cêc tauẬt tkêf paéf cụl paổ ..................................................................
.................................................................. > 
Iảfn 9? Ĕäk tẪk sk sêfa ahỎu suất paéf cụl (JCC% vä FLH%) sk vờ h tẬ p g ừ bhỎu aẪca
 paổh trkfn lậu ..................................................
.....................................................................................................
..................................................................
............... :1 
Iảfn 3? AhỎu suất paéf cụl taỬ fnahỎl (%) cỮj cêc paƴƪfn păp pắf cụl măc faju
vờh BY trïf gừ bhỎu fnkäh lậu............................................................................................
............................................................................................ :1 
Iảfn 7?AhỎu suất paéf cụl taỬ fnahỎl (%) cỮj cêc paƴƪfn păp pắf cụl măc faju
vờh MY trïf gừ bhỎu fnkäh lậu. .................................................
..........................................................................................
......................................... 94 
Iảfn 5?AhỎu suất paéf bkẪh cỮj BGJ, SPL, EBL vä BMYLE.  ....................................... 9: 
Iảfn 0? Lj tr Ậf faẮl bậf cỮj paéf bkẪh aẪca paổh. .........................................................
......................................................... 99 
Iảfn >? Faẫc bẪh, GỺ Ěkêf vä @-Sckre cỮj paéf bkẪh aẪca paổh. ...................................... 99 

3 

 

:. Wól tẫt 
Tắf bkẪh có sỺ trợ nhÿp cỮj lêy tìfa bä lỘt fahỎl vụ fnahïf cỨu caìfa Ěể lêy tìfa aỞ trợ
caẨf Ěkêf vỊ aẪca paổh. Wrkfn paẪl vh fnäfa Q qujfn, gừ bhỎu Ěƴợc nẫf fẫf có taể tỚf
mèl Ěể tẪk rj. Gk Ěó, trkfn fnahïf cỨu fäy lỘt thểu tauyẻt tauẬt tkêf sỺ mẻt càl paổ
mfn nhêl sêt Ěã Ěƴợc trâfa iäy Ěể paéf ihỎt cêc aẪca bäfa tìfa vä êc tìfa. Wrkfn tauẬt
tkêf fäy, lỘt lj trẬf Bjpbjce lờh Ěã Ěƴợc xéy gỺfn iẺfn vhỎc sỬ gụfn l÷ âfa M erfeb
aồh quy cục iỘ (MBYL) vä mẻt aợp lỘt nhờh aẪf cfa quy j, nhờh aẪf cfa quy aój có
taể nhảh quyẻt vấf ĚỊ fnkäh lậu. Ĕể xêc lhfa tìfa maả tah cỮj tauẬt tkêf cỮj caÿfn t÷h, lỘt
 iỘ gừ bhỎu ttaỺc
aỺc tẻ Ěã Ěƴợc tẬp aợp tử cƪ sớ gừ bhỎu BHGC -HGYH, ijk nồl 3>: aẪca bäfa
tìfa vä 3>5 aẪca êc tìfa. Wất cả cêc aẪca Ěƴợc ĚẪh ghỎf iớh cấu trÿc ĚẾc trƴfn, fƪh Ěƴợc
tìfa tkêf trìca xuất tử cêc vøfn ĚẾc trƴfn (YKHs). Cêc taì fnahỎl lớ rỘfn trïf cêc aẪca
 paổh cak taấy tauẬt tkêf
tkê f ĚỊ xuất ma÷fn caỈ ĚẪt Ěƴợc ahỎu suất pắf
pắ f bkẪh cjk aƪf
a ƪf cêc tauẬt
tkêf mfn nhêl sêt paổ ihẻf ahỎf tẪh, faƴfn cŨfn có sỺ tỚt aƪf sk vờh lỘt sỚ tauẬt tkêf
Ěƴợc nhêl sêt (pắf tìca ihỎt sỚ tuyẻf tìfa vä aỌc lêy).  
Ufn taƴ paổh vậf bä fnuf fắf ậfn ĚẮu néy tỬ vkfn trïf taẻ nhờh. AẮu aẻt cêc iỎfa
faéf Ěƴợc caẨf Ěkêf vờh ufn taƴ paổh trkfn nhjh ĚkẪf cuỚh, nhjh ĚkẪf lä ma÷fn taể ĚhỊu
trọ ahỎu quả. Ĕể tăfn cƴỜfn sỚfn sót sju 5 făl cỮj iỎfa fắf, caẨf Ěkêf
Ě kêf sờl ufn taƴ paổh
bä rất qujf trỌfn.
trỌfn. Cak Ěẻf fjy, caụp cẫt bờp vh tìfa (CW)
(CW) bä lỘt c÷fn cụ säfn bỌc ahỎu quả
Ěể paêt ahỎf sỺ ahỎf ghỎf cỮj aẪca paổh vä tẻ iäk ufn taƴ paổh ma÷fn faị. Wuy fahïf, gk

bỞh faẬf taỨc akẾc nhảh taìca sjh, fó bä rất maó maăf cak fnƴỜh caẨf Ěkêf Ěể pắf ihỎt cêc
aẪca êc tìfa vờh cêc maỚh u bäfa tìfa trkfn âfa ảfa CW. Gk Ěó, cẮf có sỺ aỞ trợ caẨf Ěkêf
tử aỎ taỚfn lêy tìfa (CJG), fó có taể nhÿp pắf ihỎt tổf taƴƪfn bäfa tìfa vä êc tìfa. Pâ
taẻ, vhỎc lêy tìfa aỞ trợ pắf bkẪh cỮj cêc maỚh u bäfa tìfa vä êc tìfa, ĚẾc ihỎt bä cêc âfa
ảfa aẪca paổh, trớ tậfa lỘt bĨfa vỺc fnahïf cỨu paổ ihẻf. 
Wăca taỨc cfa cak pắf bkẪh aâfa ảfa taƴỜfn ijk nồl trìca xuất ĚẾc trƴfn vä pắf bkẪh.
Wrkfn trìca xuất ĚẾc trƴfn, ahỎf tẪh fnahïf cỨu caỮ yẻu tẬp trufn väk tahẻt mẻ cêc
c êc tìfa făfn
lờh Ěể cảh tahỎf l÷ tả vä pắf ihỎt âfa ảfa. Wuy
W uy fahïf, faừfn paƴƪfn păp trìca xuất ĚẾc
trƴfn ma÷fn taể nhảh quyẻt cêc ihẻf gẪfn trkfn bờp vä vấf ĚỊ bƴỪfn tìfa mfn xêc Ěọfa.
Ĕể pắf bkẪh, vờh sỺ păt trhểf cỮj c÷fn fnaỎ âfa ảfa y tẻ, lỘt sỚ gừ
g ừ bhỎu mfn nẫf fẫf
7 


 

Ěƴợc tẪk rj. Wuy fahïf, cêc pắf bkẪh cfa ahỎf tẪh mfn taể Ěêp Ứfn păt trhểf gừ bhỎu.
Gk Ěó, trkfn iäh iêk fäy, caÿfn t÷h ĚỊ xuất lỘt thểu tauyẻt tauẬt tkêf pắf bkẪh mfn nhêl
sêt Ěể pắf bkẪh cêc aẪca paổh mfn nẫf fẫf.
pắf bkẪh Ěã Ěƴợc êp gụfn Ěể  pắf
pắf bkẪh cêc aẪca paổh bäfa tìfa vä  êc tìfa, caẳfn
LỘt s Ớ  pắf
aẪf faƴ pắf tìca ihỎt sỚ tuyẻf tìfa (BGJ), lẪfn bƴờ h taẮf mhfa faéf tẪk, vä lêy vectkr
ợ (SPL). Wìca aợp cêc tauẬt tkêf gh truyỊf vờh BGJ cak pắf bkẪh cêc aẪca. Tắf
Tắ f tìca
aỞ tr ợ 
g Ỻj
Ỻj trïf âfa ảfa 3G cêc trìca xuất ĚẾc trƴfn vä sỬ g ụfn SPL cak caẨf Ěkêf aẪca. Aujfn

vä Wu sỬ g ụfn lỘt paéf bkẪh aồh quy bknhthc vä fnahïf cỨu lớ   ffỊf tảfn pahl Q qujfn Ěể  
 pắf bkẪh êc tìfa cỮj cêc aẪca paổh faị. N Ắf Ěéy, fl cỮj cfn t÷h Ěã Ěƴj rj lỘ t f Ộh
g ụfn
ụfn paƴƪfn păp gỺj trïf âfa ảfa tau Ěƴợc Ěể   Ěk ĚỘ  tƴƪfn t Ỻ  cỮj ma Ớh pa ổh cak vhỎc

 paéf bkẪh cêc aẪca bäfa tâfa vä êc tìfa. Saef jt jb ĚĚãã nhờ h tahỎu lỘt l÷ âfa aỌc séu vỊ tìca
caẬ p fahỊu lẪfn bƴờ h taẮf mhfa Ěể nhảh quyẻt vấf ĚỊ tăca taỨc cỮj pắf bkẪh tìfa fnah fnỜ  

êc tìfa aẪca paổh. Wjoijmasa vä cỘfn sỺ sk sêfa ahỎu suất păt ahỎf vä pắf bkẪh aẪca paổh  
nhừj lẪfn bƴờh taẮf mhfa fắf tẪk Ěƴợc Ěäk tẪk  quy l÷ bờf vä tìca caẬp lẪfn bƴờh taẮf
mhfa. Bhu vä cỘfn sỺ xéy gỺfn fahỊu nóc fâf lẪfn bƴờh taẮf mhfa tìca caẬp Ěể paéf bkẪh

aẪca paổh. Wất cả  cêc paéf bkẪh fäy cẮf fẫf gừ bhỎu Ěể Ěäk tẪk.  Wuy fahïf, fó Ěẫt  Ěể tẪk
gừ bhỎu Ěƴợc nẫf faãf trkfn lhỊf Q qujfn, Ěƴợc Ěêfa gấu   iẺfn
iẺfn cêc taì fnahỎl iỎfa bü
akẾc iêc sĨ Q qujfn. LỘt sỚ gừ bhỎu mfn có fẫf. Có lỘt sỚ tauẬt tkêf mfn Ěƴợc nhêl
sêt pắf bkẪhgừ bhỎu mfn fẫf. Bee vä cỘfn sỺ ĚỊ xuất lỘt tauẬt tkêf aỌc ma÷fn nhêl sêt
cỮj tìca caẬp lẪfn bƴờh fhỊl thf séu cak aỌc tẬp  ĚẪh ghỎf pắf cấp tử âfa ảfa mfn
fẫf. Cauetjb Ěã sỬ gụfn tauẬt tkêf pắf cụl paổ Ěể trìca xuất cêc maỚh u sỚfn   caìfa
xêc. Ajf vä cỘfn sỺ măl pă sƪ Ěồ bƴợfn tỬ j vectkr  Ěể pắf cahj cfa xêc cỮj paổh
vä păt ahỎf aẪca paổh. Wuy fahïf, lỘt sỚ tauẬt tkêf ma÷fn nhêl sêt Ěƴợc sỬ gụfn Ěể pắf
bkẪh aẪca paổh. Ohj vä cỘfn sỺ Ěã sỬ gụfn tìfa făfn tajy Ěổh tăfn trƴớfn vä  paéf
paéf bkẪh gỺj
trïf quy tẫc cak pắf bkẪh aẪca bäfa tìfa vä êc tìfa.  Gk Ěó, cfn t÷h luỚf xéy gỺfn lỘt
 iỘ pắf bkẪh mfn nhêl sêt  Ěƴợc êp gụfn cak gừ bhỎu aẪca  paổh
paổh mfn fẫf. Tắf cụl
 paổ bä lỘt trkfn faừfn pắf bkẪh mfn nhêl sêt .
Tắf cụl paổ (SC) Ěã gẮf trớ taäfa lỘt mỸ tauẬt pắf cụl qujf trỌfn, fó bä Ěƴợc êp gụfn

cak fahỊu trƴỜfn aợp taỺc tẻ. Wổfn qujf vỊ cêc tauẬt tkêf paéf cụl paổ bä 
5 


 

Ěƴợc fïu trkfn Iảfn :. Cẫt cauẨf aój (FCut), tauẬt tkêf SC fổh thẻfn  tau Ěƴợc cêc ahỎu
făfn paéf cụl ĚẮy aỨj aẸf trkfn fahỊu Ứfn gụfn paéf bkẪh. NẮf Ěéy,   paéf
paéf cụl g Ỻj
Ỻj trïf
aỌc t Ậ p c ục i Ộ (BBC) xêc  Ěọfa faãf cỮj tửfn Ěhểl gừ bhỎu taek   ĚẪh bƴợfn nẮf fó.. Tắf

cụl sỬ gụfn l÷ âfa pắf ihỎt Ěọj paƴƪfn vä tìca aợp tkäf cẮu  (BGLNH)
 (BGLNH)  Ěã aỌc lỘt lj
trẬf Bjpbjchjf iẺfn cêca sỬ gụfn cả tfn thf pắf ihỎt Ěọj paƴƪfn vä cấu trÿc pắf
p ắf făfa.
Tắf cụl paổ faÿfn Ěã fnahïf cỨu  paẮf
paẮf lớ rỘfn fnkäh lậu vờh aồh quy tuyẻf tìfa. Cêc
tauẬt tkêf SC cak taấy ahỎu suất tỚt aƪf  trkfn vhỎc paéf ihỎt cêc cấu trÿc gừ bhỎu paỨc tẪp
sk vờh tauẬt tkêf paéf
paéf cụl  truyỊf taỚfn. Wuy fahïf, fahỊu tauẬt tkêf, faƴ Fcut, BBC,
BGLNH, nẾp vấf ĚỊ fnkäh lậu lä aỌ ma÷fn taể gỺ Ěkêf faãf cụl Ěể mhểl trj gừ bhỎu, fó
bä  fẺl fnkäh Ěäk tẪk  gừ bhỎu . ĔhỊu fäy nhờh aẪf vhỎc êp gụfn paéf cụl paổ trkfn   paéf
paéf
bkẪh aỞ trợ lêy tìfa.
Ĕể nhảh quyẻt cêc vấf ĚỊ Ěã fóh ớ trïf, trkfn fnahïf cỨu fäy, cfn t÷h ĚỊ  xuất lỘt tauẬt
tkêf SC lờh Ěƴợc nỌh bä  l÷ âfa aồh quy Merfeb cục iỘ vờh tauẬt tkêf lớ  rỘfn fnkäh lậu
(BMYLE) cak  paéf bkẪh  aẪca paổh. LỘt lj trẬf Bjpbjchjf lờh Ěƴợc aỌc tử l÷ âfa aồh
quy Merfeb cục iỘ(BMYL) vä tìca aợp tkäf cẮu Ěể majh tăc   cêc tfn thf pắf ihỎt Ěọj
 paƴƪfn vä tkäf cẮu. Aƪf fừj, lỘt nhờh aẪf aồh quy tuyẻf tìfa (BY) akẾc nhờh aẪf aồh quy

Merfeb tkäf cẮu (MY) Ěƴợc tìca aợp väk lj trẬf Ěã aỌc Ěể nêf fẫf cụl cak gừ bhỎu fnkäh

lậu. WauẬt tkêf ĚỊ xuất cỮj caÿfn t÷h   măc vờh pắf cụl ffn paổ fó  tahẻt mẻ  lỘt lj
trẬf Bjpbjchjf sỬ gụfn cêc l÷ âfa aồh quy cục iỘ vä xỬ bü   vấf ĚỊ fnkäh lậu vờh BY,
trkfn mah tauẬt tkêf BMYLE sỬ gụfn BMYL Ěể xéy gỺfn lỘt lj trẬf Bjpbjchjf lờh, BY
vä MY Ěể ĚỚh p vờh  vấf ĚỊ fnkäh lậu. 
 Faừfn păt ahỎf cfa cỮj fnahïf cỨu fäy bä iỚf mj cẪfa? 
:) Cfn t÷h tẬp aợp lỘt iỘ gừ bhỎu aẪca   paổh
paổh taẬt tử BHGC - HGYH cƪ sớ gừ bhỎu aâfa ảfa
CW paổh. LỞh aẪca paổh
 paổh Ěƴợc cahẻt xuất
xuất taek vẼ paêc
 paêc taảk aẪca iớh aƪf ij iêc sĨ Q qujfn.
9) Caÿfn t÷h ĚỊ xuất lỘt tauẬt tkêf SC
S C lờh bẪ BMYLE Ěể paéf ihỎt aẪca paổh bäfa tìfa vä
êc tìfa  mfn Ěƴợc nêf fẫf. Cfn t÷h caỨfn lhfa rẺfn  fó bä có ahỎu quả Ěể pắf bkẪh
cêc aẪca paổh
 paổh mfn fẫf lêc gỺj trïf tauẬt tkêf pắf cụl.

0 


 

3) Caÿfn t÷h xéy gỺfn lỘt lj trẬf Bjpbjchjf lờh, mfn caỈ ljfn bẪh  tfn thf pắf ihỎt 
cục iỘ Ěể paéf cụl gừ bhỎu, faƴfn cŨfn   mẻt aợp nhờh aẪf BY akẾc nhờh aẪf   MY Ěể nhảh
quyẻt vấf ĚỊ fnkäh lậu.
7) AhỎu suất paéf bkẪh cỮj tauẬt tkêf cỮj caÿfn t÷h trïf lậu  cêc aẪca vä cêc aẪca fnkäh
lậu vƴợt trỘh
trỘh aƪf lỘt sỚ tauẬt tkêf paéf cụl gừ bhỎu tồf tẪh. Wrkfn mah Ěó aỌ có bợh taẻ  

quj lỘt sỚ tauẬt tkêf Ěƴợc nhêl sêt .
WauẬt tkêf 

 FCut
BBC
BGLNH
SEC

Cƪ sớ  bü tauyẻt

fn gụfn
ỡ fn

Tắf vøfn Ěồ taọ 

Tắf ĚkẪf âfa ảfa

AỌc cục iỘ 

Tắf cụl

L÷ âfa pắf ihỎt cục iỘ 

Tắf cụl âfa ảfa

Aồh quy cục iỘ 

Tắf cụl âfa ảfa

 Iảfn :? WaỚfn mï cêc tauẬt tkêf paéf cụ l paổ  

9. Gừ   bh
bhỎu trïf paổh

Ĕể  paéf
paéf bkẪh cêc maỚh u trïf paổh
paổ h gk lêy tìfa aỞ tr ợợ ,  lỘt iỘ g ừ bhỎu fỊf tảfn Ěã Ěƴợ c tau
taẬp trkfn fnahïf cỨu fäy. Cêc iỘ g ừ bhỎu Ěƴợ c bấy tử lỘt cƪ sớ  g 
 g ừ bhỎu ca ụ p cẫt bờ  p CW
 paổh BHGC-HGYH ahỎf có c÷fn majh ]95\. PỊ  lẾt c tca QLB, bêt cẫt có maỚ h u bờ f faất

Ěƴợc Ěêfa gấu iớh aƪf ij cauyïf nhj vỊ  fnỺc. Sju Ěó, taek iảf vẼ  păc
păc taảk cỮj lỞh iêc
sĨ Q qujfn, ij akẾc iỚf paêc taảk aẪca sẮf Ěƴợ c aợ  p faất vờ h lỘt maỚh u nỚc. CuỚh cøfn,
cêc vøfn faâf cỮj maỚh u (YKH) Ěƴợ c bấy tử CW paổh trïf cƪ sớ  păc
 păc taảk tau Ěƴợc. Wfn
thf cah thẻt cỮj g ừ bhỎu fnahïf cỨu cỮj caÿfn t÷h Ěã Ěƴợc iêk cêk trkfn iäh iêk ]:3\. Aâfa
: cak taấy quy trâfa bäl vhỎc cỮj tẬ p aợ 
 p g ừ bhỎu maỚh u paổh.

Cêc faä fnahïf cỨu Ěã cahj sỺ êc tìfa cỮj maỚh u tậfa cêc bkẪh măc faju. Iäh iêk Ěã tìfa
tkêf Ěêfa nhê trufn iâfa tử iỚf iêc sĨ Q qujfn cak lỞh ảfa paổh có sỺ fnah fnỜ . Fẻu xẻ p
aẪfn trufn iâfa cjk aƪf 3,5, maỚh u fäy Ěƴợc ckh bä êc tìfa= Fẻ u xẻ p aẪfn trufn iâfa taấ p

aƪf 9,5, fó Ěƴợc ckh bä bäfa tìfa. Aâfa 9 cak taấy lỘt väh vì gụ vỊ cêc maỚh u paổh.

> 


 

BỺ j caỌf bêt cẫt vờ h
aẪca bờ f faất

PẼ paêc taảk maỚh u
cỮj 7 fnƴỜ h caẨf
Ěkêf Ěƴợc Ěêfa gấu

Aợ p faất cêc ĚƴỜ fn
fn
ihïf cỮj maỚh u

Wrìca xuất maỚh u
paổh (YKH)
 Aâfa :? Zuy trâfa xỬ  bü cỮj BHGC-HGYH

j. 
j.  Cêc aẪca bäfa tìfa  

 i.
 i.   Cêc aẪca êc tìfa 

 Aâfa 9? Cêc aẪc paổ h trkfn g ừ 
ừ  bh
bhỎu

1 


 

IỘ g ừ bhỎu ijk nồl >70 âfa ảfa trkfn Ěó 3>: YKH bä cêc maỚh u bäfa tìfa vä 3>5 YKH bä

cêc maỚh u êc tìfa. Wrìca xuất tìfa făfn bä iƴờ c qujf tr Ọfn trkfn vhỎc ĚẪh ghỎf cak cêc maỚh
u trïf paổh. Pờ h sỺ păt
 păt trhểf cỮj cêc mỸ tauẬt âfa ảfa y tẻ, lỘt sỚ tìfa făfn âfa ảfa Ěƴợ c
măl pă Ěể  ĚẪh ghỎf cak cêc maỚh u paổh, caẳfn aẪf faƴ aâfa gẪfn, mìca taƴờc (ĚƴỜ fn
fn
mìfa akẾc taể  tìca), mẻt c ấu vä âfa tăh. Wrkfn faừfn făl nẮf Ěéy, ĚẾ c ih Ỏt bä tìfa făfn
m ẻt cấu Ěã tau aÿt rất fahỊu sỺ caÿ ü ĚỚh vờh CJGx ]:,5\. C÷fn trâfa ]8\ Ěã fnahïf cỨu lỘt
cêca có aỎ taỚfn cêc tìfa făfn mẻt cấu Ěƴợ c sỬ g ụfn r Ộfn
Ộfn rãh, cụ taể bä lậu faọ  paéf
paéf cụ c
 iỘ, Njikr vä cêc tìfa făfn Ajrjbhcm, trïf cƪ sớ   g ừ  bhỎu BHGC-HGYH c÷fn majh bờ f faất.

Waek têc paẨl fäy, Ajrjbhcm có ĚẾc Ěhểl l÷ tả  fahỊu aƪf Ěể ĚẪh ghỎf cak lỘt maỚh u paổh.
Gk Ěó, trkfn fnahïf cỨu cỮj iäh iêk fäy, cêc ĚẾc Ěhể l m ẻt cấu cỮj Ajrjbhcm Ěã Ěƴợc tìfa
tkêf Ěể ĚẪh ghỎf cak cêc maỚh u trïf paổh.
3. Taƴƪfn paêp
3.: Wổfn qujf bü tauyẻt SC

Wrkfn makảfn 94 făl trƴờ c,
c, SC sỬ g ụfn lỘt ihểu Ěồ tr Ọfn sỚ Ěể  paéf
paéf bờ  p g ừ bhỎu, Ěã tau

aÿt lỘt sỺ qujf tél bờf. Có fahỊu fnahïf cỨu tẬp trufn bhïf qujf Ěẻf bü tauyẻ t SC trkfn
cêc iäh iêk ]94-93\.
Wrkfn paẮf cùf bẪh cỮj iäh iêk, mì ahỎu W ihểu taọ cak sỺ cauyểf vọ cỮj vectkr akẾc lỘt lj

Ậf Ěồfn faất vä      bä lỘt trkfn cêc vectkr cỮj lj tr Ậf
tr Ậf,      ∞  ihểu taọ lj tr Ậf

 ∁

:  ∁ 
Ěó. Ihểu ghễf g ừ bhỎu Ěƴợc Ěƴj rj iớ h Q <]
<] , … … ,  \ ∁  ∞ , vờ h    ∁    bä Ěhểl g ừ  bhỎu
taỨ  . cỮj Q  vä f bä tổfn sỚ bƴợ fn
fn g ừ bhỎu trkfn gjtj Q . Taéf cụl bä vhỎc paéf cahj gừ  bhỎu
trkfn gjtj  Q   väk cêc bờ 
 p { }< . Ihểu ghễf lj tr Ậf
Ậf cêc cụl maêc faju iớ h

X <] , … … ,  \   ∁ {4,:}.  trkfn Ěó { }
< ∁ {4,:}  bä vectkr ĚẪh ghỎf cak cêc fl pắf
cụl cỮj   f Ẻl trkfn ak Ếc fnkäh bờ  p  ,  Ěƴợc nêf iẺfn : fẻu    ∁     vä   <4 trkfn
trƴỜ fn
fn aợp cùf bẪh.
Ĕọfa fnaĨj N < {P,E,^} bä cêc lj trẬf v÷ aƴờfn Ěƴợc nêf trỌfn sỚ, trkfn Ěó P  vä E   bbẮf
bƴợt bä cêc tẬ p aợ  p cỮj ĚỈfa vä cẪfa, ^  bä lỘt lj tr Ậf taể ahỎf lỚh qujf aỎ. ( ),<  bä



 ,    ∁  =  < 4, fẻu  ,    ∈ 

Ậf ĚỚh xỨfn vä taịj lãf cêc ĚhỊ u mhỎf sju?  6 4, fẻu  
lj tr Ậf

8 

 

E. Ĕọfa fnaĨj  G < ghjn(: ), ghjn(•) bä lỘt tkêf tỬ, ihẻf vectƪ tậfa lj trẬf cằk. Lj
Ậf Bjpbjchjf sju Ěó Ěƴợc Ěọfa fnaĨj bä B < G - ^ .
tr Ậf
 Faƴ trkfn ]9>\, tajy
taj y vâ tìfa trỺ c th ẻp X Ěể  paéf
paéf cụl g ừ b bhhỎu Ěã cak, lj trẬf nêf cụ l  
Ěƴợ c cahj tỾ bỎ Ěƴợc xêc Ěọfa faƴ sju? 
<] , … … ,  \ (  )∙/9 

Aäl lục thïu caufn cỮj SC có taể Ěƴợc Ěọfa fnaĨj bä? 

(:)
(9)

Pâ     bä lj trẬf ĚƴỜfn caèk, cỘt taỨ    cỮj T caỈ  bä cỘt taỨ    cỮj   Ěƴợc faéf vờh :⁇
fn g ừ bhỎu trkfn bờ 
 p  . Gễ gäfn Ěể xêc lhfa rẺfn?
∟ |   | , | | bä sỚ bƴợ fn
   (  )∙/9 (  )∙/9<  

(3)

 Fẻu cauẨf aój Ěồ taọ lj tr Ậf Bjpbjchjf B iớ h

   ∙/9∙/9<   ∙/9∙/9 

(7)

taâ tauẬt tkêf SC sẼ faƴ sju? 
(5)

Bƴu ü rẺfn r ất
ất m Ěể nhảh quyẻt tr Ỻc thẻp c÷fn taỨc (5) vâ räfn iuỘc r ỜỜ h  r Ẫc
Ẫc ĚỚh vờ h T. LỘt
cêca caufn Ěể nh ảh quyẻt v ấf ĚỊ  fäy bä ihẻf Ěổh T taäfa cêc nhê trọ   bhïf tục, vä sju Ěó sỬ 



ụfn paƴƪfn păp pắf tìca trïf lj trẬf Bjpbjchjf    Ěể  tìfa tkêf nhảh păp tỚh ƴu T*.
g ụfn
Ẫc X có taể  tau Ěƴợ c iớ h vhỎc q ujy
ujy cêc nóc akẾc pắf cụl
CuỚh cøfn, nhảh păp rỜ h r Ẫc
Mlejfs. Lục thïu bä xéy gỺfn lỘt lj tr Ậf ihểu Ěồ Bjpbjchjf lờ hh..

3.9 Cêc l÷ âfa aồh quy aẪt fắf cục iỘ vờ h paẮf lớ  r
 rỘfn fnkäh lậu
Wrkfn paẮf fäy, caÿfn t÷h ĚỊ  xuất lỘt tauẬt tkêf SC bä ‒ Bkcjb merfeb renresshkf lkgebs
whta kut-k`-sjlpbe extefshkf“ (BMYLE), mfn caỈ có BMYL Ěể tau

tfn thf
thf pắf ihỎt

cục iỘ, lä cùf mẻt aợp tƴƪfn Ứfn vờ h tauẬt tkêf caìfa quy BY akẾc MY Ěể  nhảh quyẻt vấf

ĚỊ fnkäh lậu. ĔẮu thïf, lỘt lj tr Ậf
Ậf Bjpbjchjf Ěƴợc xéy gỺfn iẺfn cêca sỬ g ụfn BMYL
Ěể tau tfn thf pắf ihỎt cục iỘ. WaỨ ajh, tauẬt tkêf aồh quy tuyẻf tìf vä aồh quy aẪt fắf

tkäf cẮu Ěƴợ c m ẻt aợ  p vờh aäl lục thïu Ěể xéy gỺfn lj tr Ậf Bjpbjchjf lờ h.h. WaỨ ij, vấf
:4 
:4 


 

ĚỊ  iïf
iïf trkfn lậu Ěƴợ c nh ảh quyẻt vờ h lj tr Ậf Bjpbjchjf lờh tau Ěƴợc vä fnkäh lậu v ấf
ĚỊ Ěƴợ c nhảh quyẻt iẺfn cêc quy tẫc tfn taƴỜ fn.
fn.
3.9.:. L÷ âfa aồh quy faéf cụ c iỘ 
Waek faƴ trkfn täh bhỎ u tajl maảk ]:9\, Ěƴj rj lỘt t Ậ p a ợ  p ckf  Q <]
<] , … … ,  \ ∁   ∞  
Ěƴợc xéy gỺfn i ớ h t Ậ p a ợ  p m- aäfn xól béf cẬf n Ắf fa ất c Ữj  . Cak lỞh   , có lỘt l÷
âfa ihẻf Ěổh tuyẻf tìfa   ?    ↙  , <] , … … ,  \W ∁. , trkfn Ěó  |< bä cauyểf vọ 



cỮj aäfn taỨ   . Aäl aồh quy cục iỘ tau tfn thf cục iỘ có taể Ěƴợc Ěọfa fnaĨj bä? 
(0)

Ĕọfa fnaĨj () bä êfa xẪ tìfa făfn cảl Ứfn aẪt fắf   , êfa xẪ x trkfn mfn nhjf ĚẮ u
väk tậfa mfn nhjf tìfa făfn, sjk cak  ( ,  )  ( )  ( ),  ,    ∁    Wrkfn
mfn nhjf tìfa făfn, cak  , <   ( Qh
 Qh)  ,, trkfn Ěó   ∁.   bä aỎ s Ớ  fắf vä ậl lục
thïu aẪt fắf tau Ěƴợc bä?  
(>)



Ihểu taọ   <  ∙    bä lj trẬf trufn tél, vhỎc xêc Ěọfa tél gừ  bhỎu faéf Ěƴợc xêfa xẪ 


  ::
̅ )< ( )    taâ lj trẬf fắf trufn tél Ěƴợc tìfa bä?
faƴ sju?  (
̅<   (  )(  )     
(1)
Pờh paƴƪfn trâfa (1), tajy taẻ (  ) i Ẻfn ̅
(  ) trkfn c÷fn taỨc (>), paƴƪfn trâfa (>) Ěƴợ c
vhẻt bä? 

(8)
̅  bä trufn tél, gk Ěó̅ :  < 4. Ĕể tìfa tkêf paƴƪfn trâfa tỚh ƴu cỮj paƴƪfn trâfa (8), cêc
g ậf xuất cỮj paƴƪfn trâfa (8) ĚỚ h vờ h   vä   Ěƴợ c cauyểf taäfa 4. Wau Ěƴợ cc??
(:4)

Iéy nhỜ  fnƴỜh tj có taể tajy taẻ   vä    väk trkfn c÷fn taỨc (8) vä tau Ěƴợ cc??
(::)

:: 
:: 


 

Wrkfn Ěó?        (̅  +  )∙̅  
3.9.9. Wìca aợp tkäf cụ c 
Waek täh bhỎu tajl maảk ]:9\, fnahïf cỨu fäy tìca aợp tkäf cục cêc l÷ âfa rhïfn ihỎ t cục
 iỘ trkfn c÷fn taỨc (::) vä có Ěƴợc aäl lục thïu sju? 

( ) 
s.t.  <  

(:9)

Gk Ěó có taể tau Ěƴợ c lj tr Ậf
Ậf tkäf cục B?
(:3)

Wrkfn paƴƪfn trâfa (:3), { }<  bä lj trẬf Ěƴợ c b Ỻj caỌf sjk cak   tajl maảk ]99\ Ěã caỨfn lhfa r Ẻfn
Ẻfn B cŨfn bä lỘt lj tr Ậf Bjpbjchjf, nhỚfn v ờ h lj tr Ậf
trkfn ]99,93\. Wất cả cêc lj trẬf Bjpbjchjf păt shfa tử  cêc l÷ âfa pắf ihỎt cục iỘ. Wuy

fahïf, B trkfn paƴƪfn trâfa (:3) Ěƴợc tìfa tử aồh quy aẪt fắf cục iỘ.
 3.9.3. A ồh quy tuyẻf tìfa BY cak paẮ f lớ   rrỘfn fnkäh lậ u

 Faƴ Ěã fóh ớ  trïf, tauẬt tkêf SC truyỊf taỚfn sẼ nẾp maó maăf trkfn vhỎc nhảh quyẻt vấf ĚỊ 
fnkäh lậu, caẳfn aẪf faƴ lỘt vøfn paổ h lờ h cỮj iỎfa fắf. Mah luỚf Ěêfa nhê maỚh
bƴợfn bäfa tìfa akẾc êc tìfa, tauẬt tkêf SC truyỊ f taỚfn mfn taể taỺc ahỎf tr Ỻc thẻp. Fó
sẼ Ěƴj maỚh paổh fäy väk cƪ sớ   g 
g ừ bhỎu cak vhỎc xêc Ěọfa bờ 
 p tổfn taể. Ỗ Ěéy, tƴƪfn tỺ faƴ

]93\, cfn t÷h nhờ h tahỎu tauẬt fnừ aồh quy tuyẻf tìfa Ěể xỬ bü vấf ĚỊ fnkäh lậu.
(:7)

trkfn Ěó  ä   bä ajh tajl sỚ  cfa quy. Cfn t÷h nhả  s Ử g ừ bh Ỏu Ěƴợc căf nhừj, t Ức bä,

 : < 4. IẺfn cêca ĚẾt cêc ĚẪk aäl cỮj paƴƪfn trâfa (:7) cak i vä ^   iiẺfn mfn, cfn
tj có ?
(:5)
:9 
:9 


 

 i vä ^ väk c÷fn taỨc :7 tau Ěƴợ c?
Wajy taẻ i
c?
(:0)

Wrkfn Ěó ℆       (   +  )∙ .  + ℆   lj tr Ậf Bjpbjchjf lờ h bẪ  có taể  nhảh
quyẻt vấf ĚỊ fnkäh lậu.
 3.9.7. A ồh quy aẪt fắf tkäf cẮ u g ừ   bh
bhỎu iïf fnkäh lậ u

Waek iäh iêk ]91\, taỮ  tauẬt faéf merfeb Ěã Ěƴợc êp g ụfn
ụfn cak paƴƪfn trâfa cfa quy trkfn

c÷fn taỨc (:7) Ěể  xéy gỺfn a ồh quy aẪt faéf tkäf cẮu Ěể  nhảh quyẻt vấf ĚỊ  g ừ  bhỎu fẺl
fnkäh lậu?
(:>)
 J Ěƴợc Ěọfa fnaĨj bä aỎ sỚ faéf, M bä lj trẬf fắf trufn tél. Cfn t÷h ĚẾt cêc gậ f xuất

cỮj paƴƪfn trâfa (:>) cak i vä J iẺfn 4.

Sju Ěó tau Ěƴợ c?

c?
(:1)

vä tajy taẻ  ii vä J väk c÷fn taỨc :> tau Ěƴợ c?
c?
(:8)

3.9.5. Bhïf tục vä rỜ h rẪc j tìf ahỎu
Bƴu ü rẺfn r ất
ất m Ěể nhảh quyẻt paƴƪfn trâfa (:0) vä paƴƪfn trâfa (:8) iớh vâ aẪ f caẻ vỊ 
Ờh  r Ẫc cỮj T. LỘt cêca paổ ihẻf Ěể nhảh quyẻt vấf ĚỊ fäy bä ihẻf Ěổh T taäfa cêc nhê trọ 
sỺ r Ờ 
bhïf tục, vä sju Ěó sỬ g ụfn
ụfn pắf têca nhê trọ  trïf lj trẬf Bjpbjchjf tƴƪfn Ứfn.
bhỎu fnkäh lậ u
3.9.0. Taéf cụ l cak g ừ   bh
ĔỚh vờh BMYL/BY, Ěƴợ c cufn cấ p lỘt Ěhểl g ừ bhỎu taỬ fnahỎl lờh, trƴờc thïf cẮf cauẨf

aój fó vờ h g ừ bhỎu Ěäk tẪk trufn tél. 
(94)

Pä sju Ěó có taể tìfa tkêf, gỺ Ěkêf faƴ sju? 
(9:)

:3 
:3 


 

ĔỚh vờh BMYL / MY, faƴ Ěƴợ c lhfa aỌj trkfn täh bhỎu tajl maảk ]91\, Ěƴợ c cufn cấ p lỘt
g ừ bhỎu taỬ fnahỎl lờ h

 , trƴờc thïf cẮf êfa xẪ fó tờh mfn nhjf fahỊu cahỊu vä ĚẾt fó

ớ   vvọ trì trufn tél. 
(99)

Sju Ěó gỺ Ěkêf fó väk trkfn cêc cụl faƴ sju?
(93)

Wrkfn Ěó M( ,?)<]    ( ), … . ,   ( )\ bä cêc vectkr fắf Ěƴợc tìfa tkêf nhừj
  vä Q. 
 3.9.> YỜ h rẪc j 

 ( )|<  Ěƴợ c sỬ g ụfn
ụfn gƴờh âfa taỨc bä lỘ t lj tr Ậf @∁ ∞  . GỺj trïf @, cêc nhê trọ r ỜỜ h 
Ẫc X có taể tau Ěƴợ c iớh qujy cêc paổ.
r Ẫc
Cêc iƴờ c cỮj bü tauyẻt BMYLE ?
ĔẮu väk ? Cƪ sớ  g 
 g ừ bh Ỏu
 g ừ bh Ỏu J  Q <]
<] , … … ,  \ ∁   ∞  vä sỚ bờp c. Sju Ěó cahj cƪ sớ  g 
väk trkfn tẬ p trjfhfn   vä tẬ p testhfn 9 .
ĔẮu rj ? Lj tr Ậf
Ậf paéf cụl   vä 9 .
Iƴờ c : ? Wìfa tkêf lj trẬf Bjpbjchjf B +℆  vờ h    
Iƴờ c 9 ? Nhảh c÷fn taỨc :0 akẾc :8 vờ h sỺ  paéf
paéf by nhê trọ rhïfn Ěể tau Ěƴợ c lj tr Ậf tỚh

ƴu T*< ] , … … ,  \ bä vectkr rhïfn c paìj trïf tƴƪfn Ứfn vờ h faừfn nhê trọ rhïfn faị faất
c.

Iƴờ c 3 ? WaỺc ahỎf trjhfhfn quê trâfa paéf cụl ?

  

Ờ  h r Ẫc   vä   
GỺj trïf T*, taỺc ahỎf qujy nóc Ěể tìfa tkêf lj trẬf r Ờ
Iƴờ c 7? WaỺc ahỎf testhfn quê ttrâfa
râfa pắf cụl?
(:)  GỺj trïf T*, tìfa tkêf c÷fn taỨ c (9:) akẾc (93) Ěể tau Ěƴợ c lj tr Ậf @ .
(:)

  

Ờ h  r Ẫc 9 vä 9 .
(9)   GỺj trïf @ , taỺc ahỎf qujy Ěể tìfa tkêf lj trẬf r Ờ
(9)

:7 
:7 


 

7. Waì fnahỎl vä mẻt quả 
7.: Ĕêfa nhê sỚ bhỎu
Wrkfn trƴỜ fn
fn a ợp fäy, ĚỘ  cfa xêc (JCC) vä tfn thf bậf faju Ěƴợ c cauẨf aój (FLH)

Ěƴợ c sỬ g ụfn
ụfn Ěể Ěêfa nhê tauẬt tkêf trïf trkfn cêc taỬ fnahỎl sju. ĔỘ cfa xêc pắf cụl
(JCC) ]99\ Ěƴợc Ěọfa fnaĨj bä?  
(97)

ĔỚh vờh aâfa ảfa taỨ ‒m“, ym  ih
 ihểu taọ m ẻt quả  pắf
pắf fl tử tauẬt tkêf pắf cụl vä xm  ih
 ihểu
taọ fẫf thïu cauẨf väfn. η(p,q) bä lỘt ậl gebtj, trkfn Ěó, η(p,q)<:, h`p
măc, ljp(.) bä lỘt ậl êfa xẪ tỚh ƴu cak pằp cêc fẫf pắf cụl pà aợ  p vờh cêc fẫf
thïu cauẨf väfn. Aäl êfa xẪ tỚh ƴu có taể Ěƴợ c ahểu iẺfn cêca êp gụfn tauẬt tkêf MuafLufmres.
Cak iất m ỳ 9 tøy ihẻf tøy ü TjfgZ, FLH Ěƴợc Ěọfa fnaĨj ]34\?
(95)

 Aâfa 3?Cêc ihẻ f taể  ah
 ahỎu suất ((j) JCC vä (i) FLH) cỮ j Fcut, BBC, BGLNH, SEC / BY,
 B MYL/BY vä BMYL/MY vờh cêc tajl sỚ  maêc faju trïf gừ  bh
 bhỎu trkfn lậ u

:5 
:5 


 

Wrkfn Ěó H(T,Z) bä Ěhểl caỨj tfn thf bậf faju nhừj T vä Z. A(T) vä A(Z) bä cêc eftrkph

tƴƪfn Ứfn. Qêc Ěọfa tb bä sỚ bƴợ fn

fn lậu trkfn faól Cb (: ≧ b ≧ c) tau Ěƴợ c iẺfn tuẬt thjfs
 pắf fl vä̃℆  (: ≧ a ≧ c) bä sỚ  bƴợ fn
fn l ậu trkfn bờ 
 p ta Ỻc Ěọj ta Ứ  a. FLH có taể  Ěƴợ c
Ěọfa fnaĨj faƴ sju ]34\? 

(90)

Wrkfn Ěó tb,a bä lỘt sỚ bƴợ fn
fn lậu făl trkfn nhjk Ěhểl nhừj Cb vä bờ 
 p taỺc Ěọj taỨ a.
Cêc nhê trọ JCC vä FLH Ěƴợ c taể ahỎf trkfn cêc iảfn bä nhê trọ trufn iâfa trïf :4 bẮf caẪy
vờh cêc maớ h tẪk fnậu fahïf Ěể nhảl ihẻf taể taỚfn m ï.
ï. Nhê trọ JCC akẾc FLH bờf aƪf cak
taấy ahỎu suất tỚt aƪf. 
 fnahỎl
7.9 Cäh ĚẾt taỬ  fnah
Wrkfn fnahïf cỨu fäy, cêc tìfa făfn trìca xuất Ěƴợ c thẻ p tục cauẨf j iẺfn nhê trọ  trufn

 iâfa vä ĚỘ  bỎca cauẨf Ěƴợc tìfa tkêf tử i Ộ g ừ bh Ỏu a Ẫca s Ắf pa ổh. I Ộ  g ừ bh Ỏu Ěƴợ c p aéf
vøfn fnậu fahïf väk paẮf Ěäk tẪk (744 YKH) vä tẬ p g ừ bhỎu taỬ fnahỎl (370 YKH). Iớh vâ
 iảf caất fnậu fahïf, tử cêc taì fnahỎl taỺc tẻ cỮj cfn t÷h, có makảfn 944 âfa ả fa maỚh

êc tìfa vä makảfn 944 vøfn maỚh bƴợfn bäfa tìfa trkfn tẬ p g ừ bhỎu Ěäk tẪk. WẬ p g ừ bhỎu Ěäk
tẪk có taể Ěƴợ c nỌh bä gừ bhỎu trkfn lậu. Gừ bhỎu taỬ fnahỎl bä gừ bhỎu fnkäh lậu.

Cêc taỬ fnahỎl lớ   r Ộfn
Ộfn Ěƴợ c taỺc ahỎf Ěể  Ěêfa nhê ahỎu suất paéf cụl cỮj tauẬt tkêf
BMYLE trkfn iỚf cäh ĚẾt, cụ taể  bä paéf cụl Ěäk tẪk (g ừ bhỎu trkfn lậu), paéf cụ l taỬ 
fnahỎl (g ừ bhỎu fnkäh lậu), sk sêfa ahỎu suất paéf bkẪh vä paéf cụ l tổfn taể. Wrkfn Ěäk

tẪk paéf cụl vä taỬ  fnahỎl pắf cụl, cfn t÷h sk sêfa tauẬt tkêf BMYLE
B MYLE vờ h tauẬt tkêf
Mlejfs ]3:\, tauẬt tkêf SC Ěã cẫt cauẨf j (Fcut) ]94\, aỌc cục iỘ cak pắf cụl (BBC)

]9:\, pắf cụl iẺfn l÷ âfa pắf ihỎt cục iỘ vä tìca aợp tkäf cẮu (BGLNH) ]99\ vä pắf
cụl ffn paổ (SEC) ]93\. Wrkfn sk sêfa ahỎu suất paéf bkẪh, caÿfn t÷h sk sêfa tauẬt tkêf

Ěƴợc ĚỊ xu ất v ờh BGJ ]5\, SPL ]8\, lêy aỌ c c Ỻc tr ọ (EBL) ]39\. Wrkfn pắf cụl t ổfn
taể, cfn t÷h mhểl trj ahỎu su ất tauẬt tkêf trïf tkäf iỘ t Ậ p g ừ bhỎu v ờh BMYL / MY (Ěäk

:0 
:0 


 

ụfn Ěể paéf
 paéf ihỎt nhừj
tẪk). Cêc tauẬt tkêf sk sêfa bä tất cả cêc paéf bkẪh cổ Ěhểf Ěƴợ c sỬ g ụfn
cêc maỚh u bäfa tìfa vä êc tìfa trkfn täh bhỎu tajl maảk.
Tắf cụl Ěäk tẪk bä Ěể g Ỻ Ěkêf faãf cụl cak lỞh g ừ bhỎu trkfn lậu mfn Ěƴợ c nẫf fẫf.
Wrkfn cêc t fnahỎl pắf cụl fäy cỮj nhj Ěâfa SC (tỨc bä, Fcut, BBC, BGLNH vä SEC),
vä BMYL / BY, BMYL / MY, fờ h b ịfn qujfn paổ  vä xkjy paổ  Ěƴợ c s Ử g ụfn
ụfn Ěể  tìfa lj
Ậf nêf cụl r Ờ 
Ờh  r Ẫc.
tr Ậf
Wrkfn taỬ fnahỎl cäh ĚẾt pắf cụl, cfn t÷h sk sêfa ahỎ u suất pắf cụl cỮj caÿfn trïf
tẬ p g ừ bhỎu taỬ fnahỎl, Ěêfa nhê ahỎu suất cỮj paẮf lớ   r 
r Ộfn

Ộfn fnkäh lậu. WauẬt tkêf Mlejfs
g Ỻ Ěkêf faãf cụl Ěhểl g ừ bhỎu taỬ fnahỎl trïf cƪ sớ  tìfa tkêf trufn tél fl nẮf faất
aỌc Ěƴợ c tử  paéf
paéf cụl Ěäk tẪk. BMYL / BY vä BMYL / MY gỺ  Ěkêf fẫf cụl vờh cêc

 paƴƪfn păp caìfa quy Ěã aỌc, bẮf bƴợt bä BY trkfn (9:) vä MY trkfn (93). SEC sỬ  g ụfn
BY Ěể g Ỻ Ěkêf faãf c ụl g ừ bh Ỏu taỬ fnahỎl. Cêc tauẬt tkêf SC taỺ c sỺ mfn taể xỬ  bü
g ừ bh Ỏu fnkäh lậu. Wuy fahïf, fó có taể  Ěƴợc ckh bä lỘt ih ẻf ta ể  ĚẾc ih Ỏt c Ữj tauẬt tkêf
cỮj caÿfn t÷h mah tajy taẻ lj tr Ậf Bjpbjchjf trkfn (:0) akẾc (:8) vờ h lj tr Ậf Bjpbjchjf

tau Ěƴợc vä ν ↙ 4. Sju Ěó, taẬt g ễ gäfn cak cêc tauẬt tkêf SC Ěể  xỬ bü gừ bhỎu fnkäh lậu.
Ĕể sk sêfa c÷fn iẺfn, cfn t÷h ĚẾt sỚ ậfn xól nẮf faất m bä 5. Aäl merfeb caÿfn tj Ěã
‐ ∙ ‐
sỬ g ụfn
ụfn bä merfeb Njusshjf  m(xh,x o) <      . Wrkfn iäh iêk fäy, caÿfn t÷h ĚẾt  9  
√,<
  ‐    ‐9/ 9 cak tauẬt tkêf BMYLE vä BBC ]33\. Ĕể Ěêfa nhê ahỎu quả trkfn quy
tẫc c Ữj tauẬt tkêf BMYLE, caÿfn t÷h ĚẾt cêc tajl sỚ   γ, β  trkfn BMYL/BY vä BMYL /

MY bä :. Pä ĚẾ t tajl sỚ γ trkfn BMY /BY vä BMYL/MY, tajl sỚ γ trkfn BBC vä BGLNH,
tajl sỚ  β trkfn SEC, vä tajl sỚ   χ trkfn Fcut bä {:4 -1, :4-0, :4-7, :4-9, :, :49 
,:47,:47,:40,:41}. M ẻt quả tỚt faất Ěƴợc iêk cêk. 
7.3 AhỎu suất paéf cụl Ěäk tẪk

ụfn Ěể Ěäk tẪk cêc tajl sỚ. Aâfa 3 taể ahỎf ĚỘ faẪy cêc
WẪh Ěéy, gừ bhỎu Ěäk tẪk Ěƴợ c sỬ g ụfn
tajl sỚ  cỮj vhỎc Ěäk tẪk paéf cụl (JCC vä FLH) cỮ j Fcut, BBC, BGLNH, SEC/BY,

BMYL/BY, vä BMYL/MY. Cfn tj có taể taấy r Ẻfn
Ẻfn âfa gẪfn Ěồ taọ fa 3(j) vä 3(i) bä

tca aợ  p. Fóh caufn, mah sk sêfa vờh cêc paƴƪfn păp măc, tajl sỚ cỮj BBC ìt faẪy aƪf.
Nhê trọ JCC vä FLH cỮj Fcut ổf Ěọfa ớ  Ěhểl cjk mah nhê trọ tajl sỚ fẺl trkfn paẪl vh
:> 
:> 


 

]:49,:47.:40\. BGLNH, SEC/BY, BMYL/BY vä BMYL/MY taƴỜfn taìca lỘt nhê trọ tajl
sỚ bờ f cak tajl s Ớ caìfa quy vä ahỎu suất cỮj caÿfn vậf tƴƪfn ĚỚ h ổf Ěọfa mah sỬ g ụfn
ụfn nhê
tr ọ bờ f.
f. Mah ν < :44, JCC PÄ FLH cỮj BMYL/BY vä BMYL/MY ĚẪt nhê trọ tỚh Ěj. Wrkfn

Aâfa 3(i), mah tajl sỚ ν ≥ :44, FLH cỮj BMYL/BY tỚt aƪf BMYL/MY. Wuy fahïf, trkfn
Iảfn 9, m ẻt buẬf fnƴợ c bẪh. ĔhỊu fäy có taể Ěƴợ c nhảh taìca rẺfn vhỎc bỺj caỌf cêc lậu bä
fnậu fahïf trkfn lỞh taì fnahỎ l, g ừ bhỎu trkfn Aâfa 3 (i) caỈ bä mẻt quả cỮj lỘt taỬ fnahỎl,
trkfn mah g ừ bhỎu trkfn Iảfn 9 Ěẻf tử m ẻt quả cỮj lƴỜh taì fnahỎl fnậu fahïf. 

ừ  bh
bhỎu aẪca
 Iảfn 9? Ĕäk tẪk sk sêfa ahỎ u suất paéf cụl (JCC% vä FLH%) sk vờ h t Ậ p g ừ 
 paổ h trkfn lậ u

 Iảfn 3? AhỎu suất pắf cụl taỬ  fnah
 fnahỎl (%) cỮj cêc paƴƪfn păp pắf cụl maêc faju
vờh BY trïf gừ  bh
 bhỎu fnkäh lậ u

 Aâfa 7?Cêc ihẻ f taể  ah

 ahỎu suất ((j) JCC vä (i) FLH) cỮ j Fcut, BBC, BGLNH, SEC / BY
vä BMYL / BY vờh cêc tfn sỚ  măc faju vä BY trïf gừ  bh
 bhỎu fnkäh lậ u
Cfn t÷h iêk cêk mẻt quả  sk sêfa JCC vä FLH cỮ j t ất c ả  cêc cụl cêc tauẬt tkêf tr kfn
kfn
Iảfn 9. Faừfn păt ahỎf cfa tử  cụl Ěäk tẪk m ẻt quả Ěƴợc tól tẫt faƴ sju? 
:1 
:1 


 

Ộh aƪf tauẬt
  Cêc ihẻf taể c Ữj SC (vì gụ? Fcut, BBC, BGNLH vä SEC / BY) vƴợ t tr Ộh

•

tkêf Mlejfs Ěể paéf
 paéf bkẪh g ừ bhỎu aẪca paổh Ěäk tẪk.
  JCC cỮj BBC tỚt aƪf lỘt caÿt sk vờ h Fcut. Wuy fahïf, FLH cỮj BBC taấp aƪf lỘt

•

ct sk vờ h Fcut
Gk Ěó, fóh caufn, BBC mfn tỚt aƪf Fcut
Fc ut trkfn pắf cụl lậu.
BMYL/BY vä BMYL/MY ĚẪt Ěƴợ c ahỎu suất tỚt aƪf sk vờh Mlejfs, SC/Fcut, BBC vä
BGLNH. Wuy fahïf, ahỎu suất cỮj BMYL/BY tƴƪfn tỺ faƴ cỮj SEC/BY. Faừfn qujf sêt
fäy lhfa aỌj r Ẻfn vhỎc majh taêc Ěồfn taỜ h cấu trÿc gừ bhỎu cục iỘ vä aồh quy aẪt fắf bä
aừu ìca Ěể ĚẪt Ěƴợ c ahỎu suất paéf cụl tỚt aƪf. 

BMYL/MY vƴợ t tr Ộh sk vờh BMYL/BY Ěể pắf
 pắf bkẪh iỘ g ừ bhỎu aẪca paổh tau Ěƴợc, ĚhỊu Ěó
có fnaĨj bä êp gụfn taỮ tauẬt fắf trïf aồh quy tuyẻf tìfa có taể c ảh tahỎf ahỎu suất pắf
cụl g ừ bhỎu.

JCC vä FLH cỮj BMYL / MY ĚỊu có nhê trọ  t Ớh Ěj sk vờh cêc tauẬt tkêf pắf cụl măc.
Cfn cak taấy tìfa maả tah cỮj tauẬt tkêf cỮj cfn t÷h trkfn paéf cụl trkfn lậu.
7.7 Mhểl trj ahỎu suất paéf cụl.

Caÿfn t÷h thẻ p tục fnahïf cỨu ahỎu suất pắf cụl taỬ fnahỎl cỮj cêc tauẬt tkêf pắf cụ l
măc faju vờ h g ừ bhỎu taỬ fnahỎl ( fnkäh lậu). Faƴ Ěƴợ c lhfa aỌj trkfn Aâfa 7 vä 5, ĚỘ  
faẪy cỮj cêc tajl sỚ cỮj ahỎu făfn pắf cụl taỬ fnahỎl Ěƴợ c thẻf ậfa. WauẬt fnừ cfa
quy aồh quy tuyẻf tìfa (BY) Ěƴợ c sỬ g ụfn
ụfn Ěể  pắf
pắf cụl g ừ bhỎu taỬ fnahỎl trkfn Aâfa 7.

ụfn Ěể nh ảh quyẻt g ừ bh Ỏu
WauẬt fn ừ  cfa quy aồh quy aẪt fắf tkäf cẮu (MY) Ěƴợ c s Ử g ụfn
taỬ fnahỎl trkfn Aâfa 5. Caÿfn tj có taể taấy r Ẻfn
Ẻfn aâfa gẪfn cỮj Aâfa 7 (j) vä  (i), 5 (j)

vä (i) bä pà aợp. Wrkfn c÷fn vhỎ c cỮj ]93\, SEC / BY caỈ sỬ g ụfn
ụfn BY Ěể xỬ bü gừ bhỎu taỬ 
fnahỎl. Gk Ěó, SEC ma÷fn Ěƴợc fnahïf cỨu Ěể   bhïf mẻt v ờh MY trkfn cêc taì fnahỎl. Sk

sêfa vờh cêc paƴƪfn păp măc, tajl sỚ   cỮj BBC ìt faẪy aƪf. BGLNH, SE C/BY,
BMYL/BY vä BMYL/MY taìca lỘt nhê trọ  tajl sỚ  bờ f,
f, nhỚfn faju trkfn paéf cụl Ěäk
tẪk. Mah ν < :44, JCC vä FLH cỮj BMYL/BY vä BMYL/MY ĚẪt nhê trọ  t Ớh Ěj, trkfn mah

 Fcut akẪt ĚỘfn ahỎu suất taấp Ěêfn caÿ ü. 

:8 
:8 


 

AhỎu su ất paéf cụl ta Ử fnahỎl cỮj cêc paƴƪfn păp pắf cụl măc faju Ěƴợc iêk cêk
trkfn Iảfn 3 vä 7. Mẻt quả cfa tử m ẻt quả pắf
 pắf cụl taỬ fnahỎl có taể Ěƴợc tól tẫt faƴ
sju?

 fnahỎl (%) cỮj cêc paƴƪfn păp pắf cụl măc faju
 Iảfn 7?AhỎu suất pắf cụl taỬ  fnah
vờh MY trïf gừ  bh
 bhỎu fnkäh lậ u.
u.

Cêc ihẻf taể cỮj SC (vì gụ? Fcut, BBC, BGLNH vä SEC/BY) vä BMYLE  vƴợ t tr Ộh sk vờ h
Mlejfs Ěể  paéf
paéf cụl iỘ g ừ bhỎu aẪca sẮf paổh fnkäh lậu.
LẾc gø ahỎu suất cỮj SEC/BY vä BMYL/BY tƴƪfn tỺ  faju trkfn Ěäk tẪk paéf cụl,

BMYL/BY vƴợ t tr Ộh sk vờ h SEC/BY trkfn paéf cụl taỬ fnahỎl. Wƴƪfn tỺ, ahỎu suất cỮj
BGLNH/BY taấp aƪf SEC/BY trkfn paéf cụl Ěäk tẪk, trkfn mah fó caỈ   fnƴợ c bẪh trkfn

 paéf cụ l taỬ fnahỎl. Faừfn qujf sêt fäy lhfa aỌj r Ẻfn
Ẻfn SEC/BY có maả  făfn yẻu aƪf
Ộfn fnkäh lậu.

trkfn vhỎc lớ   r 
r Ộfn

 Aâfa 5?Cêc ihẻ f taể  ah
 ahỎu suất ((j) JCC vä (i) FLH) cỮj Fcut, BBC, BGLNH vä
 BMYL/MY vờh cêc tajl sỚ  maêc faju vä MY trïf gừ  bh
 bhỎu fnkäh lậ u

94 
94 


 

 Iảfn 5?AhỎu suất paéf bkẪh cỮj BGJ, SPL, EBL vä BMYLE.  

Cêc ihẻf taể cỮj SC (vì gụ? Fcut, BBC vä BGLNH) vờh BY vƴợ t tr Ộh
Ộh aƪf cêc ihẻf taể cỮj
SC vờh MY. Wuy fahïf, BMYL/MY akẪt ĚỘ fn tỚt aƪf BMYL BY. LỘt bỜ h nhảh tca có taể 

bä tauẬt fnừ cfa quy cỮj BMYLE Ěƴợ c tahẻt m ẻ Ěể Ěófn lỘt vjh trù qujf trỌ fn trkfn vhỎc
 pắf cụl, trkfn m ah
ah cêc aỎ sỚ tauẬt fnừ cfa quy cỮj cêc tauẬt tkêf SC măc có xu aƴờ fn
fn
4.

Ajh paƴƪfn păp cỮj tauẬt tkêf cỮj cfn t÷h (BMYL/MY vä BMYL/BY) vƴợ t tr Ộh
Ộh aƪf tất
cả cêc tauẬt tkêf pắf cụl măc. Gk Ěó, tauẬt tkêf cỮj cfn t÷h akẪt ĚỘ fn tỚt aƪf trkfn
 paẮf lớ   r 

r Ộfn
Ộfn fnkäh lậu.

7.5 Sk sêfa ahỎu suất paéf bkẪh vờh cêc pắf bkẪh cổ Ěhểf ahỎf có. 
Lục Ěìca cuỚh cøfn cỮj tauẬt tkêf pắf cụl lä cfn t÷h ĚỊ xu ất bä pắf ihỎt cêc aẪca

bäfa tìfa vä êc tìfa. Ĕể   xêc taỺc tìfa maả tah cỮj cêc paƴƪfn păp caẨf Ěkêf aẪca paổh,
caÿfn t÷h Ěã sk sêfa tauẬt tkêf BMYLE vờh cêc pắf bkẪh ah Ỏf có Ěƴợc iêk cêk Ěể   pắf
pắf
bkẪh cêc tổf taƴƪfn maỚh u bäfa tìfa vä êc tìfa? (h) BGJ ]5\, Ěƴợ c sỬ g ụfn
ụfn Ěể Ěêfa nhê cêc
aẪca paổh êc tìfa vä bäfa tìfa= (hh) SPL ]8\, Ěƴợc êp gụfn Ěể mhểl trj vờh cêc aẪca êc tìfa

vä cêc aẪca mfn= (hhh) EBL ]39\, Ěƴợ c sỬ g ụfn
ụfn Ěể pắf
 pắf bkẪh maỚh bƴợfn vÿ. 
Wrƴờc mah sk sêfa ahỎu suất, lỘt sỚ tajl sỚ cẮf paảh Ěƴợ c aỌc Ěể cảh tahỎf ahỎu suất paéf
ụfn xêc taỺc caèk făl bẮf (5-CP) ]8\.
bkẪh. Cêc tajl sỚ  SPL Ěƴợ c caỌf i Ẻfn cêca sỬ g ụfn
Nhê trọ tỚt faất cỮj c < 9 vä n < 4,43:3 sẼ Ěƴợ c sỬ g ụfn
ụfn trkfn cêc taì fnahỎl sju. Cêc fÿt
Ẩf cỮj EBL Ěƴợc ĚẾt bä 9444. 
Cfn t÷h trìca xuất >75 lậu aẪca cak cêc t fnahỎl. Gừ bhỎu Ěƴợc cahj tậfa făl fl
trufn iâfa. 7 bẮf Ěƴợ c sỬ g ụfn
ụfn Ěể auấf buyỎf cêc trâfa paéf bkẪh vä bẮ f nấp cùf bẪh Ěƴợ c sỬ 
g ụfn
ụfn bäl gừ bhỎu taỬ fnahỎl, gk Ěó bẾ p bẪh făl bẮf. Tắf cụ l taỬ fnahỎl cỮj BMYL/BY

vä BMYL/MY Ěƴợc êp gụfn Ěể paéf
 paéf bkẪh fẻ p nấp xèt fnahỎl aẪca paổh. ĔỘ caìfa xêc tìfa

9: 
9: 


 

tkêf Ěƴợc xel xèt Ěể Ěêfa nhê ahỎu suất paéf bkẪh. Iảfn 7 ahểf taọ ahỎu suất paéf bkẪh cỮj
cêc paéf bkẪh măc faju.

h.
 Iảfn 0? Lj tr Ậf faẮl bậ f cỮj pắf bkẪh aẪca paổ h.

 Iảfn >? Faẫ c bẪh, GỺ  Ěkêf vä @ -Sckre
-Sckre cỮj paéf bkẪh aẪca paổ h.
h.

Wử Iảfn 5, có taể taấy r Ẻfn
Ẻfn cêc paƴƪfn păp Ěƴợc ĚỊ xuất bä ahỎu quả trïf tẬ p g ừ bhỎu aẪca
sẮf paổh bẫp rêp. Zujf trỌfn aƪf, tauẬt tkêf ĚỊ xuất vƴợ t tr Ộh
Ộh aƪf cêc pắf bkẪh cổ Ěhểf (vì
ụ? BGJ vä EBL), trkfn mah akẪt ĚỘfn mèl aƪf lỘt caÿt sk vờh SPL. Wuy fahïf, tauẬ t
g ụ?

tkêf cỮj cfn t÷h có ij ƴu Ěhể l sk vờh SPL faƴ sju? (:) tauẬt tkêf cỮj cfn t÷h mfn
pắf bkẪh, trkfn mah SPL tâ có= (9) t auẬt tkêf cỮj
cẮf nẫf fẫf gừ bhỎu Ěể auấf buyỎf iỘ  pắf
cfn t÷h ma÷fn cẮf paảh mhểl trj cêc tajl sỚ vờh xêc faẬf cằk, trkfn mah SPL tâ có=
(3) tauẬt tkêf cỮj caÿfn t÷h Ěƴợc êp gụfn tr Ỻc thẻ p vấf ĚỊ  Ěj mìfa, trkfn mah SPL tâ

mfn. 

7.0 AhỎu suất pắf cụl tổfn taể.

Caÿfn t÷h mhểl trj ahỎu suất tauẬt tkêf trïf tkäf iỘ g ừ bhỎu vờh BMYL/MY (Ěäk tẪk). Iảfn
0 tól tẫt lj tr Ậf faẮl b ậf paéf bkẪh. W Ỿ b Ỏ  paéf
paéf bkẪ h c Ữj ajh bờ  p a Ẫca paổh ĚỊu cjk aƪf
14%. :4,8% cêc aẪca êc tìfa Ěƴợc pắf bkẪh fa Ắl bä bäfa tìfa. :>,5% cêc aẪca bäfa tìfa
Ěƴợc pắf bkẪh sjh bä êc tìfa. Mẻt quả t fnahỎl fäy có taể Ěƴợ c nhảh tca iẺfn sỺ lƪ aồ 
nhừj cêc bờp. Gk Ěó, cả h tahỎf ahỎu suất cỮj cfn t÷h tauẬt tkêf cẮf măl pă cêc tìfa făfn

Ọfn aƪf Ěể  pắf
pắf ihỎt bäfa tìfa tử   cêc aẪca êc tìfa. Iảfn > cak taấy tau aồh pắf
qujf tr Ọfn
bkẪh, ĚỘ cfa xêc vä Ěhểl @ cỮj tửfn bkẪh. Fóh caufn, mẻt quả lhfa aỌj ahỎu suất tauẬf bợ h
vờ h tauẬt tkêf cỮj caÿfn t÷h. 

99 
99 


 

5. Mẻt BuẬf

Wrkfn iäh iêk fäy, lỘt tauẬt tkêf SC lờh, BMYLE Ěƴợc ĚỊ  xuất Ěể  xêc Ěọfa cêc aẪca
ụfn tfn thf pắf ihỎt ĚỚh xỬ 
 paổh bäfa tìfa vä êc tìfa. WauẬt tkêf ĚỊ xuất mfn caỈ sỬ g ụfn
 pắf cụl g ừ bhỎu, lä cùf mẻt aợ  p tauẬt fnừ caìfa quy aồh quy tuyẻf
cục iỘ vä tkäf cẮu Ěể pắf
tìfa vä tauẬt fnừ  cfa quy aồh quy aẪt faéf tkäf cẮu Ěể  xỬ  bü gừ  bhỎu fnkäh lậu.
BMYL/MY tâl ahểu tfn thf pắf ihỎt ĚỚ h xỬ cục iỘ vä tkäf cẮu vờh cêc l÷ âfa aồh quy

aẪt fắf cục i Ộ. Aƪf fừj, merfeb trhcm bä lỘt c÷fn cụ  l Ẫfa l Ẽ  Ěể  tâl ahểu cêc cấu trÿc
 pah tuyẻf pa Ức t Ẫ p t ử g ừ bh Ỏu ĚẮu väk. Gk Ěó, BMYL/MY có ĚỘ   cfa xêc pắf cụl cjk
faất vä tfn thf bậf faju Ěƴợ c cauẨf j. 
WauẬt tkêf ĚỊ xu ất bä lỘt paƴƪfn păp mfn nhêl sêt vä taì fnahỎl séu rỘfn Ěã caỨfn

lhfa tìfa ahỎu quả  cỮj fó ĚỚh vờh pắf bkẪh cêc aẪca paổh mfn fẫf. Cêc mẻt quả  t
fnahỎl Ěêfn mca bỎ v Ị  pắf
pắf bkẪh aẪca trkfn lậu vä paéf bkẪh aẪca fnkäh lậu cak taấy
tauẬt tkêf cỮj caÿfn t÷h vƴợ t tr Ộh
Ộh aƪf cêc tauẬt tkêf mfn nhêl sêt ahỎf có măc. Aƪf fừj,
cêc t fnahỎl iổ sufn lhfa aỌj r Ẻfn tauẬt tkêf kut có bợ h taẻ aƪf lỘt sỚ tauẬt tkêf Ěƴợ c

nhêl sêt. Nhờ h aẪf cỮj ĚỊ xuất cỮj cfn t÷h fẺl ớ  vh
 vhỎc sỬ g ụfn aẪca paổh Ěƴợc trìca xuất
pắf bkẪh
 iớh cêc iêc sĨ Q -qujfn, ĚhỊu fäy bä caìfa xêc faƴfn mfn tỺ  ĚỘfn. LỘt sƪ Ěồ  pắf
có sỺ tr ợ 
ợ nhÿp cỮj lêy tìfa vờh pắf ĚkẪf tỺ ĚỘfn akẾc mfn có pắf ĚkẪf sẼ Ěƴợc maêl
 paê trkfn tƴƪfn bjh. 

93 
93 


 

WÄH BHỀU WAJL MAẩK
]:\ L. @hrlhfk, N. Jfnebk, A. Lkrjhs, L. Gjftjs, Y. Pjbefthl, Cklputer-jhgeg getecthkf
(CJGe) jfg ghjnfkshs (CJGx) systel `kr bufn cjfcer whta bhmebhakkg k` ljbhnfjfcy,
Ihkleg. Efn. Kfbhfe :5 (:) (94:0) : – :>.

:>.
]9\ Z.S. Fn, P. Nka, Jfnhknefeshs hf fkf-sljbb cebb bufn cjfcer? hljnhfn whta per`ushkf
cklputeg tklknrjpay, O. Wakrjc. Hljnhfn 95 (9) (94:4) :79 – :54.
:54.
]3\ J. Nhijbgh, G. Ijrkfe, N. Njvebbh, S. Ljbjvjsh, J. Ievhbjcquj, E``ects k` nuhgeg rjfgkl
sjlpbhfn k` WCCs kf ibkkg `bkw vjbues hf CW per`ushkf stughes k` bufn tulkrs, Jcjg.
Yjghkb. 99 (:) (94:5) 51 – 08.
08.
]7\ X. Cajfn, J. Tjub, F. Mhl, O. Ijem, X. Cakh, E. Aj, M. Bee, A. Bee, G. Sahf, F. Mhl,
Cklputer-jhgeg ghjnfkshs `kr cbjssh`yhfn iefhnf versus ljbhnfjft tayrkhg fkgubes ijseg
kf ubtrjskufg hljnes? j cklpjrhskf whta rjghkbknhst-ijseg jssesslefts, Leg. Tays. 73 (:)
(94:0) 557 – 50>.
50>.
]5\ W. ^jy, I. Sjahfer, A. Cajf, B. Ajgohhsmh, T. Cjscjge, J. Caunatjh, F. Iknkt, E.
Mjzerkkfh, Cklputer-jhgeg ghjnfkshs k` publkfjry fkgubes kf CW scjfs? hlprkveleft k`
cbjssh`hcjthkf per`krljfce whta fkgube sur`jce `ejtures, Leg. Tays. 30 (>) (9448) 3410 – 
3481.
]0\ J. Ievhbjcquj, S. Ijhkcck, Jutkljthc cbjssh`hcjthkf k` bufn tulkr
aeterknefehty jcckrghfn tk j vhsujb-ijseg sckre systel hf gyfjlhc ckftrjst efajfceg CW
sequefces,

Hft.

O.

Lkg.

Tays.

C

9>

(8)

(94:0),

attp?//gx.gkh.krn/:4.

::79/S4:98:13::054:404.
]>\ L. Bee, B. Ikrkczmy, M. Sufnur-Stjshm, J. Cjff, J. Ikrczum, S. Mjwut, C. Tkwebb,
Cklputer-jhgeg ghjnfkshs k` publkfjry fkgubes ushfn j twk-step jpprkjca `kr `ejture
sebecthkf jfg cbjssh`her efselibe ckfstructhkf, Jrth`. Hfteb. Leg. 54 (:) (94:4) 73 – 53.
53.
]1\ M. Suzumh, @. Bh, S. Skfe, et jb., Cklputer-jhgeg ghjnfksthc scaele `kr ghsthfcthkf
 ietweef iefhnf jfg ljbhnfjft ffkgubes
kgubes hf takrjchc bkw-gkse CW iy use k` ljsshve trjhfhfn
jrth`hchjb feurjb fetwkrm, HEEE Wrjfs. Leg. Hljnhfn 97 (8) (9445) ::31 – ::54.
::54.

97 
97 


 

]8\ @. Ajf, A. ^jfn, N. _ajfn, A. Ajf, I. Skfn, B. Bh, ^. Lkkre, A. Bu, A. _ajk, _.
Bhjfn, Wexture `ejture jfjbyshs `kr cklputer-jhgeg ghjnfkshs kf publkfjry fkgubes, O.
Ghnht Hljnhfn 91 (:) (94:5) 88 – ::5.
::5.

]:4\ A. Krkzck, K. Phbbenjs, P. Sêfcaez, A. Gklìfnuez, L. Jb`jrk, Jutkljteg systel `kr
bufn fkgubes cbjssh`hcjthkf ijseg kf wjvebet `ejture gescrhptkr jfg suppkrt vectkr ljcahfe,
IhkLeg. Efn. :7 (8) (94:5) : – 94.
94.
]::\ ^. Aujfn, S. Wu, Ljbhnfjfcy cbjssh`hcjthkf `kr sljbb publkfjry fkgubes whta
rjghklhcs jfg bknhsthc renresshkf, Leg. Tays. 73 (0) (94:0) 33>> – 33>1.
33>1.
]:9\ N. ^eh, A. Lj, ^. Zhjf, L. Zhu, Shlhbjrhty lejsureleft k` bufn ljsses `kr leghcjb
hljne retrhevjb ushfn merfeb ijseg selhsupervhseg ghstjfce letrhc, Leg. Tays. 73 (:9)
(94:0) 0958 – 0908.
0908.
]:3\ ^. Saef, L. _aku, @. Xjfn, G. Xu, G. Gkfn, C. Xjfn, X. _jfn, O. Whjf, Lubth-crkp
ckfvkbuthkfjb feurjb fetwkrms `kr bufn fkgube ljbhnfjfcy susphchkusfess cbjssh`hcjthkf,
Tjtterf Yecknf. 0: (94:>) 003 – 0>3.
0>3.
]:7\ F. Wjoijmasa, M. Suzumh, Cklpjrhfn twk cbjsses k` efg-tk-efg
ljcahfe-bejrfhfn
ljcahfe-bej
rfhfn lkgebs hf bufn fkgube getecthkf jfg cbjssh`hcjthkf?
lWJFFs vs. CFFs, Tjtterf Yecknf. 03 (94:>) 7>0 – 710.
710.
]:5\ M. Bhu, N. Mjfn, Lubthvhew ckfvkbuthkfjb feurjb fetwkrms `kr bufn fkgube
cbjssh`hcjthkf, Hft. O. Hljn. Syst. Weca. 9> (:) (94:>) :9 – 99.
99.
]:0\ A. Bee, Y. Nrksse, Y. Yjfnjfjta, J. Fn, Ufsupervhseg bejrfhfn k` aherjrcahcjb
represeftjthkfs whta ckfvkbuthkfjb geep iebhe` fetwkrms, Cklluf. Jcl. 57 (:4) (94::)
85 – :43.
:43.
]:>\ O. _aku, ^. Aujfn, ^. Qhkfn, ^. Caef, S. Pefmjtesa, Z. Whjf, Gebhfejthkf k` bhver

tulkrs `rkl CW scjfs ushfn spectrjb cbusterhfn whta kut-k`-sjlpbe extefshkf jfg lubthwhfgkwhfn, JIG-LHCCJH? jigklhfjb hljnhfn, Cklput. Cbhf. Jppb. pp (94:9) 970 – 957.
957.
]:1\ A. Ajf, B. Bh, @. Ajf, I. Skfn, ^. Lkkre, _. Bhjfn, @jst jfg jgjpthve getecthkf k`
 publkfjry fkgubes
fkgubes hf takrjchc CW hljnes ushfn j aherjrc
aherjrcahcjb
ahcjb vect
vectkr
kr qujfthzjt
qujfthzjthkf
hkf Scaele,
HEEE O. Ihkleg. Aejbta :8 (9) (94:5) 071 – 058.
058.

95 
95