PASSAGE 17

PASSAGE 17
Ever since humans have inhabited the earth, they have made use of various forms of communication.
Generally, this expression of thoughts and feelings has been in the form of oral speech. When there is a
language barrier, communication is accomplished through sign language in which motions stand for
letters, words, and ideas. Tourists, the deaf, and the mute have had to resort to this form of expression.
Many of these symbols of whole words are very picturesque and exact and can be used internationally,
spelling, however, cannot.
Body language transmits ideas or thoughts by certain actions, either intentionally or unintentionally. A
wink can be a way of flirting or indicating that the party is only joking. A nod signifies approval, while
shaking the head indicates a negative reaction.
Other forms of nonlinguistic language can be found in Braille (a system of raised dots read with the
fingertips), signal flags, Morse code, and smoke signals. Road maps and picture signs also guide, warm,
and instruct people. While verbalization is most common form of language, other systems and techniques
also express human thoughts and feelings.
Question 1. Which form other than oral speech would be the most commonly used among blind people?
A. Picture signs

B. Braille

C. Signal flags

D. Body language

Question 2. The word “these” I the first paragraph refers to ________.
A. thoughts and feelings

B. tourists

C. the deaf and the mute

D. sign language motions

Question 3. Sign language is said to be very picturesque and exact and can be used internationally
EXCEPT for _______.
A. spelling

B. ideas

C. whole words

D. expressions

Question 4. The word “wink” in the second paragraph means most nearly the same as______.
A. close one eye briefly

B. close two eyes briefly

C. shake the head from side to side

D. bob the head up and dow

Question 5. Which of the following best summarizes this passage?
A. Nonlinguistic language is invaluable to foreigners
B. Although other forms of communication exist, verbalization is the fastest
C. When language is a barrier, people will find other forms of communication
D. Everybody uses only one form of communication
Question 6. What is the best title for the passage?
A. The importance of Sign Language.

B. Ways of Expressing Feelings.

C. The Forms of Communication.

D. Picturesque Symbols of Communication.

Question 7. People need to communicate in order to _______.
A. keep from reading with their fingertips

B. be picturesque and exact

C. create language barriers

D. express thoughts and feelings

Question 8. All of the following statements are true EXCEPT ________.
A. Ideas and thoughts can be transmitted by body language.
B. There are many forms of communication in existence today
C. The deaf and mute can use an oral form of communication
Page 1


D. Verbalization is the most common form of communication
ĐÁP ÁN
1-B

2-D

3-A

6-C

7-D

8-C

4-A

5-C

LỜI GIẢI CHI TIẾT
Question 1:
=> Loại hình giao tiếp hơn cả lời nói dành cho phần lớn người mù chính là hệ thống chữ nổi “Braille”.
“Other forms of nonlinguistic language can be found in Braille (a system of raised dots read with the
fingertips)”
Question 2:
Đối với dạng câu hỏi “They”, “them”, this”, “that”, those”, “it”, etc đề cập đến cái gì ta cần chú ý việc
đọc những thơng tin phía trước nó, đơi khi là tồn bộ cả thơng tin phía sau để nhận định chính xác nhất
cái mà nó đề cập tới
Dẫn chứng: “…When there is a language barrier, communication is accomplished through sign language
in which motions stand for letters, words, and ideas. Tourists, the deaf, and the mute have had to resort to
this form of expression. Many of these symbols of whole words are very picturesque…” (Khi tồn tại rào
cản ngơn ngữ, giao tiếp đã hồn thành tốt nhiệm vụ thông qua ngôn ngữ cử chỉ mà những chuyển động
của nó đại diện cho các chữ cái, các từ và các ý tưởng. Du khách, người khiếm thính, người khiếm thanh
đã phải sử dụng phương thức này để truyền đạt. Nhiều những kí hiệu câu từ của dạng ngơn ngữ này (ngơn
ngữ kí hiệu) rất độc đáo và…)
Question 3:
A. spelling
Thơng tin ở đoạn sau: “When there is a language barrier, ... however, cannot.”
(Khi ngôn ngữ là một rào cản, việc giao tiếp được thực hiện thông qua ngôn ngữ ra hiệu trong đó các cử
động thay thế cho các chữ cái, từ và ý tưởng. Khách du lịch, người điếc và câm phải cần đến hình thức
diễn đạt này. Phần nhiều trong các kí hiệu từ này rất tượng hình và chính xác và có thể được sử dụng quốc

tế, tuy nhiên không thể phát âm ra.
Question 4:
A wink: cái nháy mắt = nhắm một mắt trong thời gian ngắn
Question 5:
Câu nào có thể tóm tắt bài khóa trên?
Skimming bài khóa ta thấy tác giả đã nhắc đến vấn đề rào cản về ngôn ngữ và nhắc đến rất nhiều “ other
forms of communications”.
“When there is a language barrier, communication is accomplished through .... sign language, body
language, nonlinguistic language....”
-> Khi ngơn ngữ là rào cản thì con người sẽ tìm các loại hình giao tiếp khác.
Question 6:
Skimming bài khóa ta thấy tác giả chủ yếu nói về các cách diễn đạt cảm xúc và suy nghĩ của con người:
chữ cái, ngơn ngữ cơ thể, các loại mã, tín hiệu, ...
Page 2


-> Cách thể thiện cảm xúc của con người.
Question 7:
Mọi người cần giao tiếp để làm gì?
“they have made use of various forms of communication. Generally, this expression of thoughts and
feelings has been in the form of oral speech.” => Để diễn tả cảm xúc và suy nghĩ của mình.
Question 8:
-> Người câm và điếc khơng thể sử dụng hình thức giao tiếp bằng tiếng nói được.
Đáp án A đúng: “Body language transmits ideas or thoughts by certain actions”
Đáp án B đúng: “Ever since humans have inhabited the earth, they have made use of various forms of
communication.”
Đáp án D đúng: “While verbalization is most common form of language”
Dịch:
Kể từ khi con người tồi tại trên trái đất, họ đã vận dung đa đạng các hình thức khác nhau để giao
tiếp. Nhìn chung, việc bày tỏ cảm xúc và suy nghĩ chính thường được nói ra từ miệng. Khi tồn tại rào cản

ngơn ngữ, giao tiếp đã hồn thành tốt nhiệm vụ thông qua ngôn ngữ cử chỉ mà những chuyển động của nó
đại diện cho các chữ cái, các từ và các ý tưởng. Du khách, người khiếm thính, người khiếm thanh đã phải
sử dụng phương thức này để truyền đạt. Nhiều những kí hiệu câu từ của dạng ngơn ngữ này rất độc đáo
và chinh xác, và thường được sử dụng 1 cách vô ý thức. Mặc dù vậy, việc đánh vần là ko thể
Ngơn ngữ có thể có thể truyền đạt tốt cảm xúc và suy nghĩ thông quá những hành động cụ thể. 1
cái nháy mắt có thể là tán tỉnh, ‘thả thính’ hoặc ngụ ý bữa tiệc chỉ là trò đùa. 1 cái gật đầu biểu hiện cho
sự đồng tình hay cái lắc đầu như là 1 phản ứng tiêu cực, ko đồng tình
1 dạng khác của giao tiếp phi ngơn ngữ được tìm thấy trên ‘chữ nổi’ (1 hệ thống bao gồm nhiều
dấu chấm được đọc bằng cách sờ những ngón tay), cờ hiệu, mã Morse và tín hiệu khói. Bản đồ và các kĩ
hiệu được vẽ cũng có thể dẫn đường con người. Trong khi ‘nói’ là dạng phổ biến nhất của giáo tiếp thì các
hệ thống và cơng cụ khác cũng diễn đạt được suy nghĩ và ý tưởng của con người

Page 3