Tài liệu Truyện "Bích Huyết Tẩy Ngân Thương_Hồi 5: Đại Uyển" pptx

Bích Huyt Ty Ngân Thng Nguyên tác: C Long
VietKiem.Com Dch gi: Trúc ào



34


Hi 5
i Uyn


Nhng cành cây khô cháy ht khá mau, ngn la càng lúc càng nh li. Mã Nh
Long c ht sc t trn tnh mình, nhng tâm ca y cha yên, thân th mi lúc mt lnh
thêm, c ngi nh sp đông cng li. La sp tàn, nhng huyt đo b đim trúng không
bit đn lúc nào mi có th gii khai.
Lúc này cha đn lúc lnh nht trong đêm, nhng c tip tc chu rét nh vy,
không chng có th cht cóng ti đây. Mã Nh Long cha tng ngh đn đim này. Mt
ngi nh Mã Nh Long, li có th b cht cóng vì lnh, tht khó tin. Nhng chuyn đi
là nh th, chng ai đoán bit đc s xy ra chuyn gì trong tng lai. To hóa trêu
ngi, không ai d đoán đc vn mnh ca mình.
Mã Nh
Long th dài trong bng, bng cm thy mình cng chng có gì đáng kiêu
ngo.
úng lúc y, cô gái kia đt nhiên thò đu ra khi tm áo lông chn. Khí huyt ca
Mã Nh Long vn cha thông, nhng huyt đo ca cô gái đã khai thông trc. Cô
dng đôi mt nh nh mt chut nhìn qua nhìn li chung quanh ht mt lúc, mi th ra
mt hi dài, nói:
- Chng ng lão mp kia li đi ri, ch
ng ng ngi vn còn sng.

iu này qu là bt ng! Không ai tng tng đc Bành Thiên Bá li tha cho Mã
Nh Long, b chy đi mt nh là mt con th trúng tên mà chy thoát đc.
Cô gái đng dy, mình choàng chic áo lông chn ca Mã Nh Long, ci nói:
- Áo lông này tht tt, va nh va êm li m áp, ta mc vào cng rt va.
Mã Nh Long vn còn nói chuyn đc, nên y không dn đc lên ting:
- Nhng rt tic chic áo đó hình nh là ca ta.
Cô gái lc đu:
- Áo này không phi ca ngi, bây gi không phi ca ngi na.
- Ti sao?
- Ti vì ngi đã đem chic áo này tng cho lão mp, lúc nãy lão mp li tng li
cho ta.
Cô ci thích thú:

Bích Huyt Ty Ngân Thng Nguyên tác: C Long
VietKiem.Com Dch gi: Trúc ào



35
- Cho nên bây gi chic áo này đã là ca ta.
Mã Nh Long không tranh cãi, y vn không phi ngi hp hòi, nên không chp
nht chuyn này. Nhng lúc này y tình tht quá lnh, nên không chu đc phi hi cô
gái:
- Cô có th nào khêu ngn la cháy bùng lên chút không?
- Ta khêu la đ làm gì? Ta đâu có lnh.
Mã Nh Long ci kh s:
- Cô không lnh, nhng ta lnh.
- Ta không lnh, ngi ti sao li cm thy lnh?
Mã Nh Long chng hng. Cô gái này tht "khéo", "khéo" đn mc làm ngi khác
d khóc d ci. May mà y cha b cô làm tc đn v bng.

Cô gái nói tnh queo:
- Thanh niên phi chu kh chu khó, lnh mt chút có sao đâu? Ngi còn tr th
mà chu kh mt chút cng không xong, tng lai còn làm nên đi s gì na?
Mã Nh Long ch có nc ngm ming. Y cui cùng đã nghim ra là nói lý vi loi
ngi nh th chng nhng hao hi tn sc, mà còn là mt vic di không th tng.
Nam nhân nào gp phi mt n nhân nh th, tt hn ht là nhm mt, ngm ming cho
yên chuyn.
Cô gái kia không ch trích Mã Nh Long na, cô lm bm:
- Không bit tri sp sáng cha, ta ra ngoài xem th.
Va nói cô gái va bc ra ngoài, mi bc ra bng nhiên cô hét to, chy tr li,
nh th b trúng tên vào mông.
Mã Nh Long chng mun day vào cô gái na, nhng ngh li thì cô tuy đáng ghét
nhng đi vi y cng không đn ni t. Chng nhng cô nói y là mt ngi tt, li c ht
sc ôm chc Bành Thiên Bá đ kêu y mau chy đi. Mt ngi sng trên đi phi sng mà
không h thn vi chính mình, phi ân oán phân minh. Bi vy Mã Nh Long không th
không hi:
- Chuyn gì?
Cô gái kinh hãi nói:
- Bên bên ngoài có ngi.
Tri lnh, đt đóng bng tuyt, na đêm hôm bên ngoài ngôi miu hoang đ nát này
li có ngi?
Mã Nh Long hi dn:
- Là ai?
- Là lão mp lúc nãy.

Bích Huyt Ty Ngân Thng Nguyên tác: C Long
VietKiem.Com Dch gi: Trúc ào

36
Mã Nh Long bin sc:
- Y cha đi sao?
- Cha.
Nu không đi, ti sao không vào?
Mã Nh Long nói:
- Y  ngoài đó làm gì?
- Ai bit làm gì, lão nm đó mt mình, chng nh ng ri. Ngi mp thng thích
ng.
Nhng mà dù mp cách my, có thích ng đn đâu, cng không ai mun ng trên
mt tuyt. Mã Nh Long nói:
- Chc cô nhìn lm ri.
- Ta chc chn không lm, mt ca ta va đp, nhãn lc càng tri hn.
ôi mt ca cô gái tht ra nhìn không xu, ít ra so vi mt chut vn d nhìn hn.
Mã Nh Long li hi:
- Cô ra xem li đc không?
- Sao ngi không t bc ra xem?
Cô gái nhìn Mã Nh Long, bng ci nói:
- Ta hiu ri, ngi chc cng ging nh ta, b lão mp đá mt cc, cho nên bây
gi c đng không đc.
Mã Nh Long nín thinh. Cô gái nói tip:
- Thôi đc, ta ra xem h ngi, ngi đi vi ta cng không t.
Cô gái va bc ra li la ln chy ngc vào, xem b dng còn khip hãi hn lúc
nãy.
Mã Nh Long hi:
- Y không có  ngoài na à?
Cô gái th gp nói:
- Lão lão còn  ngoài đó, nhng chng bao gi đi đc na.
- Ti sao?
- Bi vì lão đã cht ri!

Bành Thiên Bá làm sao cht? Lúc nãy y còn sng rõ ràng, thân th rt khe mnh,
không bnh tt, xem ra còn sng lâu hn bt c ai.
Mã Nh Long hi:
- Y cht tht à?

Bích Huyt Ty Ngân Thng Nguyên tác: C Long
VietKiem.Com Dch gi: Trúc ào



37
- Cht chc ri, t đu đn chân đu đã cht.
- Cô có nhìn thy đc vì sao y bng dng li cht chng?
- D nhiên ta thy ch.
Cô gái hình nh đang run cm cp:
- Bt k ai b đao chém vào c thì cht là cái chc!
Mã Nh Long kinh ngc vô cùng. Bành Thiên Bá qu tht là s mt s hai v đao
pháp trong võ lâm, làm th nào y li b mt đao chém vào c? Ai chém? Trong thiên h
còn có ai s dng đao pháp nhanh hn, cao minh hn Bành Thiên Bá? K này vì sao phi
chém y?
Ch có mt li gii thích:
hung th đích thc không phi là Bành Thiên Bá, k giàn xp âm mu còn có ngi
khác, đn Bành Thiên Bá cng b ngi này thao túng. Bây gi k này đã git Bành
Thiên Bá đ bt ming. Y là ai? Y đã git Bành Thiên Bá, ti sao không vào git luôn Mã
Nh Long đ dit khu?
Nhng nghi vn này tr "k y" ra, chng có ngi th hai tr l
i đc. Mã Nh
Long cht phát giác ra âm mu này còn phc tp, đáng s hn y tng.
Cô gái bng lên ting:
- Không xong.

Mã Nh Long hi:
- Chuyn gì không xong?
- Chúng ta không th nào  li đây na.
Mã Nh Long cng đng ý, h không th lu li đây na, nhng ngt mt điu y
không có cách gì đi đc.
Cô gái li nói:
- Ta là mt n nhân.
Mã Nh Long đáp:
- Ta bit.
- Anh hùng ho hán đu là nam nhân, quân t cng nht đnh là nam nhân, cho
nên
- Cho nên th nào?
- Cho nên ta không phi quân t, cng không phi anh hùng ho hán, cho nên ngi
tuy không th đi đc, nhng ta s đi.
Mã Nh Long vì cu cô gái mi dng li ti đây, mi nhóm la, và gp phi nhng
chuyn xy ra ti đây. Bây gi cô ta li b đi mt mình.

Bích Huyt Ty Ngân Thng Nguyên tác: C Long
VietKiem.Com Dch gi: Trúc ào



38
Mã Nh Long đim nhiên đáp:
- c, cô đi đi.
- Nhng ta đi b không ni, ta phi dùng con nga ca ngi.
- c, cô ci nga đi đi.
Cô gái bng cm thy con ngi này có ch k quái, cô vn còn chút lòng tt nên
but ming than:
- Ngi qu tht là mt ngi tt, ch rt tic

- Tic gì?
- Ngi tt đu không sng th.
Cô gái b đi tht, cô choàng chic áo lông chn ca Mã Nh Long, ci nga ca y
b đi.
La đã tt, cô cng chng giúp y khêu li ngn la. Cô x s tht "tuyt", so vi
Tuyt i S còn tuyt tình hn gp trm ln.
êm lnh tch mch, ting vó nga cha đi xa, trong gió but đt nhiên vng li
ting chân bc rt nh mà nhanh nhn. Ting bc chân ca hai ngi dng li bên
ngoài cn miu đ nát.
Mt ngi tht thanh nói:
- Có ngi cht nm đây, là Bành Thiên Bá!
- Còn cu đc chng?
- Mt đao trí mng, thn tiên cng không cu sng đc.
Mã Nh Long nghe nh tim mình ri ht xung. Y nhn ra ging ca hai ngi này,
chính là Tuyt i S và Bng Siêu Phàm. ã nhìn thy thi th Bành Thiên Bá, nu tìm
thy Mã Nh Long trong này, chc chn h s không cho y c hi nào đ gii thích na.
Chng ng h không bc vào ngôi miu, bi vì h đã nhìn thy con nga trng va
phóng đi.
- Nht đnh là Bch Long Câu ca Thiên Mã ng.
H đã nhìn thy ngi mc áo lông chn trng trên lng nga.
- Mt đao trí mng, git xong b đi, h th tht đc, ngi này tht ác!
- Hn không trn thoát đâu.
- Nhng mà Bành Thiên Bá
- Bành Thiên Bá vn nm đây ch đc, ch Mã Nh Long thì không ch chúng ta
đâu.
Mau đui theo!

Bích Huyt Ty Ngân Thng Nguyên tác: C Long
VietKiem.Com Dch gi: Trúc ào

39
Nói xong, ting bc chân và ting áo bay phn pht trong gió ri xa dn. C hai
ngi đu tng là cô gái mc áo lông chn, ci nga trng là Mã Nh Long, h nào bit
trong ngôi miu hãy còn có ngi.
Nu cô gái kia không b đi, nu trong miu có ánh la, nu con nga trng vn còn
đó, thì bây gi s xy ra chuyn gì? Mã Nh Long d nhiên có th tng tng ra. Y
bng cm thy cô gái kia x s chng nhng r
t "tuyt", li rt "khéo", tuyt đn mc
quá "khéo". Có th cô thc s thông minh hn ai khác, chng phi mt ngi ngang
ngnh, bt cn nhân tình nh y tng.
êm lnh tm ti có dài đn my, ri cng đn lúc tri sáng; huyt đo b phong ta
ri cng đn lúc lu thông. Bây gi tri đã sáng, khí huyt đã thông.
Bành Thiên Bá không quá nng tay, y không mun phong ta huyt đo c
a Mã
Nh Long quá lâu, vì Mã Nh Long cng chng sng đc bao lâu. Chng ng bây gi
Mã Nh Long vn còn sng, mà thi th ca Bành Thiên Bá đã b đông cng. Mt đao
chém xung mé c trái ca y, t phía trc chém xung, c đng mch ln phía sau c
cng b chém đt.
Mt đao trí mng, mt đao là đc th. V cao th ni danh võ lâm vi đao pháp ca
mình hình nh
 hoàn toàn không có v gì tránh né. Trên đi này không th nào có ngi
có th xut mt đao ly mng y mà y không h có kh nng tránh né.
Tr phi y không th ng ngi này s h đc th vi y, không lng đc s có mt
đao xut th nh th. Có th ngi này là bn rt thân ca y, c hai cùng vch ra k
hoch này, bây gi âm mu đã thành công, chng ng ngi này li git y bt ming.
Ngi này là ai?
Mã Nh Long không ngh ra, chng có chút manh mi nào. Chng có ai gii đáp
đc nghi vn này.

Còn mt câu hi xem ra d hn, là mt khi k hoch này thành công, thì s xy ra
chuyn gì? Kt qu ra sao? i vi ai có li?
Ngi này khi phát ha k hoch này, đng nhiên là vì chính mình. Sau khi k
hoch thành công, Mã Nh Long b mang ting hung th. Gia tc và bng hu ca 
Thanh Liên, Thm Hng Dip, Khu Phng Thành, tt c s đi tìm Mã Nh Long tr thù.
Nu không tìm đc Mã Nh Long, h s tìm đn Thiên Mã ng. Nu h git
đc Mã Nh Long, thì ngi ca Thiên Mã ng s tr thù ngc li. Do đó kt qu
ca âm mu này nht đnh s là mt màn tàn sát ln nhau gia Thiên Mã ng và ba
đi th gia kia.

n sau cùng thì bên nào cng hao tn nng n. Trai cò qup nhau, ng ông đc li.
Ai là ng ông trong chuyn này?
Li thêm mt ngày tri trong. Du vó nga in trên nn tuyt rõ nh du khc, rt d
cho ngi khác đui theo. Bây gi Tuyt i S và Bng Siêu Phàm phi chng đã đui
kp cô gái?

Bích Huyt Ty Ngân Thng Nguyên tác: C Long
VietKiem.Com Dch gi: Trúc ào



40
Mã Nh Long chng nh mng tng đc nét mt ca h khi phát giác ra cô ta là
mt ngi nh th nào, chc là d khóc d ci. Mã Nh Long bng nhiên cm thy cô
gái kia rt xu, rt quái d, "tuyt" tình, nhng rt thú v.
ây là ln đu tiên Mã Nh Long cm thy cô gái rt thú v.
Tính ra Mã Nh Long cng không n gì cô gái, sau này chc cng không gp li cô
ta na. Cô đi theo hng đông, còn y quyt đnh đi theo hng tây. Lúc này y va lnh
va đói khng khip. Y bit phía tây có mt thành th ln, có mt quán tr rt tt, phòng
lúc nào cng thu dn sch s, ging lúc nào cng mi thay khn mn, trong phòng lúc

nào cng lò la rt m! Nhà bp thì lúc nào cng có sn món tht dê tái, cng vi bánh
nng tng mè va thm va dòn. Nhng th này đúng là nhng th y cn nh
t bây
gi.
ô th phn hoa náo nhit, đng ln sch s ngn np, gã sai vt ca quán tr đang
đng trc ca mi khách. Mã Nh Long li không dám bc vào, vì gn đn trc ca,
y mi nh ra là trên mình không còn mt đng xu nào, đn c tin mua bánh nng cng
không. Gã sai vt cng chng thèm mi v khách này vào, mt k áo mc mong manh,
gia tri giá rét nh vy mà trên mình không có ly m
t tm áo lông, chc chn chng
phi khách ngon.
Cm giác b ngi khinh r lnh nht tht khó chu. ây là ln đu tiên Mã Nh
Long cm nhn đc điu này, y cht nhn chân ra giá tr ca kim tin tht cao hn y vn
tng.
Tuy va đói va lnh, túi rng tuch, nhng y vn n ngc si bc tip tc đi.
Mc dù chính Mã Nh Long cng không bit phi đi đâu, nhng chân vn bc
không ngng. Ngay lúc y y nhìn thy mt con nga. Y nhn ra con nga này, mà nga
hình nh cng nhn ra y, đang dm chân hí nho nh. Con nga này chính là Bch Long
Câu ca y.
Nga đc ct di lu bên cnh mt tu lâu, đt nhiên có ngi ló đu ra t ca s
trên lu vy tay vi Mã Nh Long.
Thì ra là cô gái xu xí, va tuyt v
a khéo, rt gây thú v kia. Cô ta rõ ràng là đi v
phía đông, sao li xut hin ti thành th phía tây?
Cô gái gi ln:
- Lên đây, mau lên.
Mã Nh Long còn d d, cô gái li nói ln:
- Ngi t bc lên đây, hay mun ta xung kéo ngi lên?
Mã Nh Long ci gng:
- Ta lên, ta t lên.

Trên lu tu lâu va m áp va rng rãi, mùi tht dê, mùi cá chiên, mùi ru và mùi
bánh nng thm ngào ngt.

Bích Huyt Ty Ngân Thng Nguyên tác: C Long
VietKiem.Com Dch gi: Trúc ào



41
Mt mình cô gái chim mt bàn n cho by, tám ngi, trên bàn bày đy thc n và
ru, mà c by, tám ngi n cng không ht. Trên mình cô gái còn khoát chic áo lông
ca Mã Nh Long, cô nhìn y nói:
- Ngi xung, mau ngi!
Mã Nh Long bèn ngi vào bàn. Cô gái li bo:
- n, mau n đi!
Mã Nh Long ch có nc n, y không mun đ cô bc qua nhét đ n vào ming
y, bi cách cô x s chng nh không đ cho ai có c hi la chn.
Nhìn Mã Nh Long nut xung mt cc tht dê non hm nh, trong mt cô gái hin
lên nét ci, nhng cô li nghiêm mt:
- Thanh niên chng nhng phi chu đói đc, mà phi có sc n na, ngi phi n
ht tô tht dê hm này.
Mã Nh Long qu tht n ht c mt tô tht dê hm tht ln, còn n thêm hai cái
bánh nng.
Cô gái li rót mt chén ru ln đa cho Mã Nh Long:
- n no ri, thì có th ung ru đc, mau ung.
Ln này Mã Nh Long lc đu:
- Không ung.
- Ngi mun ta bóp mi ngi đ xung chng?
Mã Nh Long mc k cô ta. Y không tin cô gái dám bóp mi y gia chn đông
ngi.

Th nhng y đã lm, cô ta đim nhiên bc qua bóp mi y.
Mt cô gái tuy va xu xí va quái d, nhng đôi bàn tay rt đp, mi ngón thon
thon trng trn, mm mi nh không xng. Ln đu tiên Mã Nh Long phát hin ra trên
ngi cô gái có ch rt đp, y cm chén ru ung cn.
T lúc ln trc ung say ht ba ngày ti phng Trân Châu, Mã Nh Long không
h ung git ru nào, y quyt tâm gii ru. Tuy th, con ngi dù có nhiu quyt tâm
đn my, mà tri qua nhng chuyn xui xo nh y đã g
p phi, li thêm b mt n nhân
bóp mi gia công chúng nh th, thì quyt tâm cng b lung lay.
Cô gái rt cuc ci lên:
- Vy mi đc, đn ru cng không dám ung thì k gì nam t hán?
Cô li rót cho Mã Nh Long thêm mt chén:
- Ngi an tâm, trong ru không có đc, ta không mun git cht ngi.

Bích Huyt Ty Ngân Thng Nguyên tác: C Long
VietKiem.Com Dch gi: Trúc ào



42
Mã Nh Long đã khai gii thì phi ung cho thng khoái. Y vn đã mun ung say
mt ba, bt k ai trong tình cnh này cng mun ung say. Ung xong ba chén ru
ln, tu ý phng phng, Mã Nh Long hi:
- Bây gi ta có th nói chuyn đc cha?
Cô gái lnh nht đáp:
- Nói đi!
- Ti sao cô cng đn đây?
- Ta hng thì ta đn.
- Ta nh rõ ràng là cô đi v hng đông?
- Nhng ta bng nhiên li mun đn phía tây.

- Cô không phi đi theo dõi ta ch?
- Ngi tng ngi là m nam t, là n nhân nào cng đi theo ngi sao?
Cô gái ci nht, nói tip:
- Ta không phi m ca  Thanh Liên hay Thm Hng Dip, li càng không phi
bà ngoi ca xú hòa thng kia, ti sao ta phi đi theo dõi ngi?
Mã Nh Long bin sc mt:
- Cô bit chuyn này?
- .
- Ti sao cô bit đc?
- m.
- Phi chng cô gp Bng Siêu Phàm và Tuyt i S, h nói cho cô nghe?
Cô gái không nói ting nào, li rót mt chén ru đy cho Mã Nh Long, mt chén
ln.
Mã Nh Long th dài nói:
- Cô ung ru lúc nào cng phi dùng chén ln sao?
Cô gái cui cùng tr li:
- Phi.
- Ti sao cô phi dùng chén ln?
- Ch có Tiu Uyn mi xài chén nh ung ru, ta không phi Tiu Uyn.
("Uyn" cng có ngha là chén) Tiu Uyn? Mã Nh Long hình nh đã nghe đn cái
tên này, nghe Khu Phng Thành nói, ngi tình ca y tên là Tiu Uyn, ming ngc
trong túi ca y là do Tiu Uyn trao tng.
Mã Nh Long không nhn đc li hi:

Bích Huyt Ty Ngân Thng Nguyên tác: C Long
VietKiem.Com Dch gi: Trúc ào



43

- Cô cng bit Tiu Uyn?
Cô gái lnh lùng đáp:
- Ngi hi nhiu quá.
- Nhng cô li chng tr li câu nào c.
- ó là vì ngi hi nhng cái không đáng hi, nhng điu đáng hi thì ngi chng
hi.
- Ta phi hi cái gì?
- Ngi n thc n ca ta, ung ru ca ta, ít nht trc tiên phi hi quí tính đi
danh ca ta ch!
- Xin hi quí tính đi danh cô nng?
- Tiu Uyn dùng chén nh ung ru, ta dùng chén ln ung, vy phi gi là gì?
- Cô tên là i Uyn?
Cô gái cui cùng đã ci lên:
- Ln này thì ngi thông minh ri đy.