Nghiên cứu thiết kế và công nghệ chế tạo thiết bị đóng cọc nhiều hướng trên xà lan phục vụ thi công công trình thủ chứng chỉ đóng cọc thử tại nhà máy lọc dầu Dung Quất và cảng Đình Vũ

<span class="text_page_counter">Trang 1</span><div class="page_container" data-page="1">

VIỆN KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ VIỆT NAM

VIỆN CƠ HỌC

264- Đội Cấn, Ba Đình, Hà Nội

Báo cáo kết quả thực hiện dé tai

NGHIÊN CỨU THIẾT KẾ VÀ CÔNG NGHỆ CHẾ TẠO

THIẾT BỊ ĐÓNG CỌC NHIỀU HƯỚNG TRÊN XÀ LAN 2000 TẤN

PHUC VU THI CONG CONG TRINH THUY, ma sé KC.05.07

PHU LUC 7. CHUNG CHỈ ĐÓNG CỌC THU

TAI NHA MAY LOC DAU DUNG QUAT VA CANG ĐÌNH VŨ

</div><span class="text_page_counter">Trang 2</span><div class="page_container" data-page="2">

<small>ine: CẢNG XUẤT SẲN PHẨM | CÔNG TY LIÊN DOANH </small>

<small>— LrỰ ÁN: NHÀ MÁY L ocbAu </small> ^{NHA MAY LOC DAU}

\ <small>{ </small>'

<small>x + HH A </small> ^ye.

<small>. </small> ^a ^Wem ^hed

<small> </small>

<small>. - , Cao độ đầu CỤC: + 4.205 nm -Cao dé miicge: — 20.F94 % </small>

-, ~iCao độ mặt đất „ AOA wm _{- Độ xiên 4⁄g. ¡ G xe” se}: - [Tọa độ cọc: a - Ngày đóng: 44.68. 02-

ux „„ÄJ4qS %9, „498.. em) + Bắt đầu:..Q1so.. |

Xba NOt: R24..932 (m) _{+ Kết thúc: dê. Sơ.}

¡_- :ĐỘ xê địch vị irl - Độ chối cuối cùng: ..,ÂÄ... (cn") : + AK ee (emt) - Tổng số nhát búa : _"A nhất

+BY eee (em) - Điều kiện thửi tiết: Nay vwihhe

<small>!Ì-TT.| Độ lún | Số nhát búa Giichú - | TUỊ Độ lún -| Số nhát búa Ghỉ chú </small>

(mm) ˆ (mu), „Ác | AD... be

ef 0...

<small>„8 ae </small>

A Sa wa,

<small>3. </small>

da -| MA,

</div><span class="text_page_counter">Trang 3</span><div class="page_container" data-page="3">

<small>Quảng Ngãi, ngày 44- thẳng 0Ö năm 2002 </small>

ben vf thị công. “¡` Đăng kiểm... Thiết kế G.S Chil ddu te: G.S BOH-SB

</div><span class="text_page_counter">Trang 4</span><div class="page_container" data-page="4">

‘ fo HN DANY srsoun ^{"XUẤT SÂN PHẨM | CÔNG TY LIÊN DOAN}

: ^! ^{THỊ | CONG TRINIE CANG XUAT SAN PHAM | C} ^ut

( “gnc 8 Cnicg rut souTH | CO a AAT Lge ^DAU^{NHÀ MÁY LỤC ĐẦU}

LÌ chu a Me Ầ <small>TM”: + Lộ + </small> ^{DỤNG QUẤT} ^VIỆT^{- NGA}

<small>{ ‘ [ye 4 7 "ae + : oye : </small>

i1; & KẾ HOẠCH KIẾM TRA NOHIEM THU ^{oo Số phiếu}

im. _{(TƯ LÝ LỊCH ĐỒNG COCTUỦ}ÓNG CÓC THỜ ^{t | Ngày hiệu lực}_Stam_a^—hy ^ì

<small>L ; Ị =. „Cơng trình ¡ Cảng Xuất Sản Phẩm </small>

<small>. Ir..Hạng mục </small>^{: Dong coc Chie.} ^T2

Lưn HN thi cong: Cong Ty Kay ele Cg ^(cu,

Ade ve Nay thi công: 2⁄4. đ.22.

lu... \ we, BO XE dich vj tris. - Độ chối cuối cùng.../.4.. (cm) AM =... (em) ; - Tổng số nhát búa ..đZ44, —

<small>key t: Xư đó ky (em) ; </small> Ds Điều kiện thời tiết Wary the.

^{TT ¡ Đô lún ¡ lai nhất búa | Gửi chủ}

_i _{! fanny} _: _`

^{.. Bọ lún}

_(mim)

^{Số nhất búa | Ơhi chú}

</div><span class="text_page_counter">Trang 5</span><div class="page_container" data-page="5">

<small>ict </small> _“TT. _{TT "}

<small>21h mu </small>

<small>ụ </small> ^h ^| ^{PTY LIfN OANH}

<small>Km </small> ^{: TL SOUTH} ^{CƠNG” TRÌNH: CẢNG XUẤT SẲN PHẨM, CÔNG}

<small>a |e Dif AN: NIA: MÁY 1QC ĐẦU </small> ^{NHÀ VY Lạc DẦU}

Z5 an

renege. 1À) ba: 6 ^{³^.

^{\ NO QUAT}

^UNG^Q^.

^-NÓ

^.

^.

Quy trình Dy Alt~ E502001110K1 I- VRSD ky AM im 0/2001 - ; 2

<small>Che oll v say 2 Ww de! oe du, </small> ^beta ^{Pipes Bout} <small>ae </small>^se. ^of <small>A T—— </small>

</div><span class="text_page_counter">Trang 6</span><div class="page_container" data-page="6">

<small>“CIBNCO 6» CIENCO | - TE DỊ SOUTH, </small>

_{(CONG TRINIE CANG XUAT SAN PHAM,}mae

" DY AN: NHÀ MAY Lo¢ DẦU

<small> </small>

<small>JKTNT:02:03 +—_ </small>

<small>SOOS vein a “uel 2\ ee vag Aaah s </small>

J. ˆ- Cao độ mai coe: 12042» Jf ‘ _-Độxiêh:...đ. áp drt |

- Ngày đồng: ARIS 02 ey pal

an AIS dl

0lzT1elu B@dún

</div><span class="text_page_counter">Trang 7</span><div class="page_container" data-page="7">

<small> </small>

no's rake ve TEDI SOUTII, | CƠNG TRÌNH: CẢNG XUẤT SẲN' PHẨM | CÔNG TY LIÊN DOANH

PAC EC Ald Ì ^a^{DY AN: NIIA MAY LOCDAU, |}^{NEHA MAY LOC DAU}

Ca "ee { ^{ˆ DỤNG QUẤT} ^{` VIỆt - NGA}

<small> </small>_{r1 + szuB/Á} _{tôn Hah}_{Hồn tu án]} _tin _\ _wt

Quảng Ngãi, ngày +“ tháng A năm, 20/2

Dah vi thicong |, ciBangkidm out ei Thiet ke WG. chủ đầu tế chỉ Tu 'G/5 BDU: SB

</div><span class="text_page_counter">Trang 8</span><div class="page_container" data-page="8">

_<

<small>'CIBNGO 6 -!'C[BNCO L - TEDI SOUTH IUYỆN DANH </small>

CƠNG TRÌNH: CẢNG XUẤT SẲN PHẨM -

<small>DỰ ÁN: NHÀ MAY LOC DAU </small>

i= sửa &> PỤNG QUẬP

<small>CÔNG TY LIÊN ĐOANI¡ NHA MAY LOC DAU </small>

-

|. Lộ

<small>Liv </small>

<small>‡ “4 </small>

<small>Ị </small>

<small>poo 1 ‘ t </small>

“) LÝ LỊCH ĐỒNG CỌC THỦ

<small>watchs </small>

<small>Công tah : Cảng 2 Xuất Sản Phẩm </small>

-Hạng nhục : Doig coo thee”

<small>Số trang Ngày biệu lực </small>

-Đơn vị thị công ¡ Ging Ty kay cling Cag Bib Hay.

<small>: Ngày thi công: 28 Xã 22 </small>

+Bắtdđâu! 1 00,

<small>+ Kết thúc: 474 oo </small>

Loại búa: Delonag

. +Trong | ing Piston: . sn SRD. (Kg) | + Ning lướng xung kích: Ab, £2M....(K gm)

"

<small>¬ </small>

<small>-+Xi " +ŸỶ </small>

<small>i wet </small>

¡ Chiều dài cọc 42 ™ Cao độ đầu cọc: + #04 m Cao dộ mpl đất: — 4Ÿ.0 vn

<small>Tọa độ cọc: </small>

<small>A FOCI, AGS. (m) và “4 Xã, -8l2. (m) </small>

<small>: Độ xê dịch vị trí: : </small>

<small>+. ẨX q1 He (cm) </small>

<small>+ AY .. (em) </small>

<small> </small>

<small>Ten cod: T4 < Thee? POA as z>- </small>

<small>- Cao dG infill cge: </small>

</div><span class="text_page_counter">Trang 9</span><div class="page_container" data-page="9">

<small>~ TEII SOƯTII </small> CONG TRINIT: CANG XUAT SAN PHAM

by AN: NILA MAY Loc DẦU ^{CỘNG TY LIÊN DOANH}<small>NHÀ MÁY LỌC ĐẦU </small>

ĐUNG QUẤT ^{VIỆT - NGA}

<small> </small>

<small> </small>

<small>kxluadeäsẺ ]1 | sa </small>

<small>Nhàn EU sided Tí, </small>

<small>Ý.Y, YN. Leng “he </small>

<small>Qudng Nedi, ngdy 28 thang 8% ndim 2002 </small>

</div><span class="text_page_counter">Trang 10</span><div class="page_container" data-page="10">

<small> </small>

<small> </small>

F*2ÿ | KẾ HOẠCH KIỂM 'TRA NGHIỆM “PHU ^{Ma liệu}^{ieTN'T 02-03}

<small>pad iks : , Số phiêu — </small>

LO LE LÝ LỊCH ĐÓNG CỌC THỦ

_I: _,

-Ngày hiệu MG

_{Số trang} ₀₂

“——

_"¬

<small>EV ed ' </small>

<small>“ (| Cổng tình : Căng Xuất Sản tiểm ' </small>

tì +] “Haag mục: Dong coc (due

<small>= -| -Đũu: vị thị công : “Cong “Lay Kay dung ‘ng 1S Trin Muối r </small>

<small>màn mỊ Ngấy thí cơng: A2.CÓ. _ An"... ' +Hấtdầu.: 6 oo </small>

<small>1 |: wth Kết thúc; Az" 30 </small>

+ | Têhcọc: T6 C' Uư PDA đất TD

<small>oye ne LoạÏ búa; &SP A4Áb - </small>

Det “Trọng lượng Piston: ..dd.0.00.,.( 2)

<small>lệ ae + Năng: 'lượilg xung kích: AS; 80.(Kgm) </small>

I

^{oak | Chiểu ¿ dài cọc: 4M}_{cơ | CaO độ đầu cọc: 4- RAS}

<small>~ ÌCao độ mặt đấu _ A'fK " wee ~ | Tọa độ cọc: - : </small>

<small>at im a ‘wall FS, SOA, LT... Gn) </small>

<small>ob 423, ASG... Gn) </small>

<small>be xế dịch vj tris + ẢX: + Ay: </small>

<small>"—— qe) trrrrrrniese (ent) </small>

Le | ann ADR. At |... 500... 2l, |...190., 4£. |....SAD..

</div><span class="text_page_counter">Trang 11</span><div class="page_container" data-page="11">

<small> — Ì </small>

Fo .“ . an

|

oo"

_CHENCO_{6 - CINCO 1 -TEDI SOUTIT | CONG TRINH: CANG XUAT SAN PHA}

^{LIN DANI}

_TE _rT _{THÌNH: €} _\ _{PHẨM | CÔNG TY LIÊN ĐOẠNH -}^z DOA ^‘

. : DỰ ÁN: NHÀ MÁY LỌC DẦU ^{NHA MAY LOC DAU}

eA | RR E | áa...ld....

<small>AL Pa 21... „À2 | ««. sử... „43 | SQM: </small>

</div><span class="text_page_counter">Trang 12</span><div class="page_container" data-page="12">

<small> </small>

[

<small>LIBN DANH </small>

<small>CIBNCO'S - CIBNCO | - 'TTEDI SOƯTH </small> ^{CƠNG TRÌNH: CẢNG XUẤT SẲN PHẨM}

<small>BỤ ÁN: NHÀ MÁY LỌC DẦU </small> ^{CONG TY LIEN DOANH}^{NHA MAY LOC DAU}

<small>i </small>

axe

<small>1 1 </small>

: © - | Bon’ vinh công : Paty Xâu eng Cg Wd _

<small>per </small>_{, =| Neay thi công:} <small>b2 </small>

<small>và độ coe: </small>

a? AA%. (mỹ 1 RARE. AA (n9)

+ AY! eee (em) - Điều kiện thời tết ý Nay whe

TTỊ Độlứn | Số nhát búa ˆ Ghi chu TT] Độlún | Số nhátbúa | Ghichd

<small> </small>

<small> </small>

Quy:trình'Dự án ~'0050/2001/HDKT-VR5Đ ký ngày 17/10/2001

</div><span class="text_page_counter">Trang 13</span><div class="page_container" data-page="13">

<small>. </small>

<small>7 MY D SUEY 1 - TEDL SOUTH -Ì:-CƠNG TRÌNH: CẢNG XUẤT SẴN PHẨM | | CÔNG TY LIÊN DOANH </small>

<small> </small>

Ị DY AN: NHA MAYLOCDAU 'Ì ;NHÀ MÁYLỌC DẦU

<small>DUNG QUẤT - ¡| ` ‡5VIỆT- NGA </small>

<small> </small>

U52, Che, #yố

<small>VC. Thany _ - Sus Gass hil </small>

<small> </small>

<small>Quy trình Dự :án ~ 0050/2001/HDKT-VRSB ký ngày 17/10/2001 : 2</small>

</div><span class="text_page_counter">Trang 14</span><div class="page_container" data-page="14">

<small>“ CLHNCO 6 - CIENCO 1 - TEDI SOUTH | CƠNG TRÌNH: CÀNG XUẤT SAN PHAM CONG TY LIÊN Doan </small>

Gz AG, Gr Mee Si Y7 mya DŨNG QUẤT . _ NCA xs HoAcH KIM TRANGHEM THU, LMAbieE > EN TOD US

Lax |. Se L¥ LICH BONG Coc THU See a -

<small>, a Cơng tình: Cảng, Xuất Sân Phẩm </small>

1 1 -Hạng mục: “Đá és 4b” bz an ¬ Sự tae

<small>a “Batt: vi thị công : </small> ^tT ^irk

i + 4 “Nagy thí cơng: b2. o8 vỆ xả ^{53.3 sở} ^Thấy

jo | atin |: + Batddu.: Pe,

<small>|” «| Cao độ đầu cọc: +6.Am ‘ - Cao độ mũi cọc: - 4o.am </small>

we fit ' Cao độ mặt đấu - aes ™ - Độ xiên: 9.

| ~~ +1 Tya độ cọc: - Ngày đóng: 93.09 02

<small>: | Ẫ +X: AEDS ALA). 42.3. (m) + Bat ddu:.. Ron” </small>

lên + Y: za:0##.199, 23 em) + Kết thúc: “AAS 30”

be | 4 BO x8 dich vị trí: - DO chOi cudi cing: ...0)4.. (em)

MIE po lin | SO nhatbua Ghi chi Trl Đ@lún | Sốnhátbúa | . Ghi chú

<small> </small>

‘Quy tình Dự án -! 0050/2001/HĐKT-VRSB ký ngày 17/10/2001

</div><span class="text_page_counter">Trang 15</span><div class="page_container" data-page="15">

<small>ait </small>_thames<small>pes </small>_if

“ rare OBO:

<small>1 x </small>

<small>1 Ave Ri bom </small>

<small>Quảng Ngãi, ngày 3 thang b) năm 2002 </small>

Đơn: aM cane: ¬ 1 Đăng | kiểm ˆ Thiết kế H G3 Cũ Chủ, đầu đc G.S BDH-SB

: se |, a fe [Piha _{as „Ẻ VN, N - Mi. thing |}

</div><span class="text_page_counter">Trang 16</span><div class="page_container" data-page="16">

<small> </small>

—^ | | gpaseere GIENCO 1 ; TEDL SO DỰ ÁN: NHÀ MÁY LỌC DẦU - NHÀ MÁY LỌC ĐẦU

“TT ~ .| Mã hiệu KTNT-02-03

- ị : KẾ hề OẠCH KIEM TRA A NGHIÊM“ PHỦ Mae no _{_}

<small>; : ạ : ó </small> _" _c <small>Ngày hiệu lực _— J—, </small>

<small>a | LLý LỊCH DONG COC’ PHL Số trang 02 - </small>

Làt |. # 8L |

_{44 ‡ „Cơng trình : Cảng Xuất Sản Phẩm}

5 ị

_,

por

_: _:

<small>at cọc: +† b.0 ; = Cao ddingi cye: 4420 ™ </small>

6iđồ mặt dấu —:4§.9.m + ' Độ wien: 2

add coc: ¬ - Ngày, đồng: b4. 04. 02

2jq0C1A49,. SSA. ‘(n) ; + Bất đậu:. ca hộ ; sels Ads (m) ` +Kết thức: ÁL 4v“ ›

<small>dịch vị trí: : oe ' - BO chối cuối cùng: 0zÈ, &... (cm) </small>

+. | + AR tee (em) - - Tổng sổ nhát búa : wal A. nhất

<small>, + AY! ce (cm) - Điều kiện thời tiết ; ' Naw nbe </small>

<small>. tuy a SEBS Dy, a oO ue wo " vở </small>

Quy (nh Dy dn ~ 00$0/200 I/D KT- -VRSU ky ngày [7/10/2001

<small></small>

</div><span class="text_page_counter">Trang 17</span><div class="page_container" data-page="17">

<small>-CIEN CO 6ˆ CỬ l- et SOUTH ¬... LỌC HẦU </small> ^{NHÀ MÁY Loc by}

‘of qq

_me

diese” DAS 4

_>>

^{DỤNG QUẤT}

_.

^VIỆT^{- NGA}CRE HOACH KIEM TRA NGHIÊM THỦ Ma ies ỢỢÀ

“Ngày hiện lực ___ ^-

<small>: </small> ^{Số trang,} ⁰² ^_

i 1 THÔNG TIN CHUNG

<small>ì ¡` Cơng trình : Chang Xuất Sản Phẩm : ˆ1~ Hạng mục: Đa% coe ther’, </small>

.., = Đơn vị thì công :

"- _ Cân

7y Xừ Đưáy (an Du Hay

ty ing OF ứ

<small>: -_ Ngày thị công: 22 2 </small>

i + Bất đầu,: gi " py”

| “Tên cọc! 72. < Thư) ĐĐA cựt E>

<small>i . ‘Logi Bia: Deka g - </small>

<small>: + Trọng lượng PisLon : ... S400... (Ke). *. + Năng lượng xung kích :x/200... (Kgm). </small>

: "ery SPAM dam) + Kết thức ,2°2w :

<small>" `, ĐỘ xế dịch vị trí: </small> ^{- Độ chối cuối chug...Ad. (em)}

bà Foe PEAY? ; - Điểu kiện thời tiết Narg nhe

{PTE Bodin (| Số nhất búa | Ghỉ chú TẾ | Độ lớn Số nhát búa | Ghỉ chú

</div><span class="text_page_counter">Trang 18</span><div class="page_container" data-page="18">

<small>LIQN DANH, </small>

<small>- </small>

<small>CỘNG TY LIEN POAT CƠNG TRÌNH: CẢNG XUẤT NĂN PHẨM </small>

<small>20v9641100115% </small>_way

<small>ơƠ | khu </small>



<small> </small>

<small> </small>

<small>ths, Man </small>

<small>Qudng Ngội, ngày 2Ÿ thủng ?7 năm 2002 </small>

<small>Giảm sát Cin đầu ut </small>

<small> </small>

Quiy trình Dự ân ~0030/2001/112K'T-VIGD ký mày [7102001

</div><span class="text_page_counter">Trang 19</span><div class="page_container" data-page="19">

CONG TRINH: CANG XUAT SAN PHAM

CONG TY LIEN DOANH

<small>NHA MAY LOC DAU </small>

<small>- biên" Ngày thi công: 24.07: 0 , </small>

i | ° +Bấtđẩu: AO 00,

: : ` + Kết thúc: Ag oo"

<small>¬ - ¡ Tên cọc !` TAO < Thư PDA dv </small>

- | Loại búa| Delmay <small>Ỉ </small>

<small>+'Kết thúc: „..46, an </small>

<small>- Độ chối cuối cùng: ..Ð.43.. (cm) </small>

- Tổng số nhát búa :._44Z.... nhát - Điều kiện thời tiết: Nang who

</div><span class="text_page_counter">Trang 20</span><div class="page_container" data-page="20">

LIEN DANH ^- ^.

4) CIENCO’6-CIENCO 1 - TEDI SOUTH | CONG TRINH: CANG XUAT SAN PHAM | CÔNG TY LIÊN DOANH

— fA ^{by AN: NHA MAY LOC DAU} ^{NHÀ MÁY LỌC DẦU}

<small>ciate 2 af, OF </small> ^{DUNG QUAT} ^{VIỆT - NGA}

Qa K2 Ne

<small> </small>

</div><span class="text_page_counter">Trang 21</span><div class="page_container" data-page="21">

<small>‡ </small>

<small>Ă </small>

<small>Hạng mục ; </small>

Tin Đơn vị thị công ;

<small>¡ -Ngăy thi cơng: </small>

<small>Tín cọc (, Loại búa:' </small>

<small>- Ngăy đóng: 207,02 </small>

+ Bất đầu:...Í.227 + Kết thúc: „⁄2.1.ể

- Độ chối cuối cùng: .Ø.đ5.... (cm)

<small> + AXE ee (en) - Tổng số nhât búa : .Z.2.đ.#Z. nhất </small>

<small>+ẬY E ke we for) - Điều kin thei tiết : Marg rhe </small>

</div><span class="text_page_counter">Trang 22</span><div class="page_container" data-page="22">

<small>. MAGN DANTE </small> ^TC ^`

2£: |-CIENCO 6+ GIENCO"! - -TEDI SOUTH | CƠNG TRÌNH: CẢNG XUẤT SẲN PHẨM | CONG TY LIEN DOANII

<small>DỰ ÁN: NHÀ MÁY LỌC ĐẦU NHÀ MÁY LỌC DẦU </small>

<small>Quảng Ngãi, n ngày 26” tháng “năm 2002 </small>

_ Đơn vf thi công ¡—- Đăng kiểm Thiết kế . ne s Chủ đầu trí G.S ĐPI-5B

</div><span class="text_page_counter">Trang 23</span><div class="page_container" data-page="23">

<small>LIÊN DANH: </small>

^tui ⁱ

a ¡EBRNSPAHI CO ^{1; TRO SOUTH: | CƠNG TRÌNH CANG XUẤT sAn PHAM: |. CONG TY LIEN DOANII}

| cn age as > GS ca ĐỤNG QUẤT j ^{°Ì/VIỆT © NGA}

<small>i .*.„ Đơn vị.(ị công : De. Cay Tăng : </small>

<small>wt Ngày thủ: thông: Ao. 09.) . Sỹ "8 “3 May </small>

" Ì +Kếthúc -@ "001 : " : :

- “Tene coe.) TA2. a” RDA au tO 24

<small>a </small>

<small>1` trêu Ê quản </small>

<small>.„ ®„irÿng lượng Piston: . </small>

+. Năng lượng xung kích: Abz4.00..(gm)

<small>- Độ chốt cuối cùng: 04... (cm) - Tổng số nhát búa : </small>

<small>- Điều kiện thời uết: 4224... ° „ nhát </small>

</div><span class="text_page_counter">Trang 24</span><div class="page_container" data-page="24">

<small> LIEN DANH | </small> ⁺ ^TT<small>: </small> ^Tà<small>(CIENGO 6 ICIENCO 1. TED! SOUTH | CƠNG TRÌNH! CẢNG XUẤT SÀN PHẨM: | CÔNG TY LIÊN DOẠN! </small>_` ₃

<small>beers ever bor ALA </small>

<small> </small>

<small>KH nn gig ical Pm | Sy | </small>

<small>L </small>

<small>oH </small>

<small>haere tt ANYNHA MAY¥LOC DAU + -NHÀ MÁY LỌC DAU </small>

Fre UNG QUAT _¬¬...

|

| `

| có Su iu ^ị|

<small> </small>

<small>tài </small>

Quảng Ngãi, ngày 0© tháng 22 năm 2002

ot GS Chit déu tt... 9 GS BDU-SB

<small> </small>

<small>Quy trình Dự ấn ~ 0050/2001/1T2T-VIRSH ký ngày 127/10/2001 91. : : ˆ</small>

</div><span class="text_page_counter">Trang 25</span><div class="page_container" data-page="25">

<small>61, GIBNCQ, LATRDI SOUTH :| CONG TRINIE.CANG XUAT AN PHẨM! 'CÔNGY LIÊN DOANH | Sma iia . erp deg DU AN: NEA MAY LOC ĐẦU - NHÀ MÁY LỌC DẦU | </small>

<small>= Leu: 4 - -ÙNG QUẤT việt: NGA </small>

~.Đơn.vị thị công : My ey x y Deng c& Mah xen ^|

<small>„ii ng + Bắt đâu.! JI " ị ' : ; </small>

<small>Dị ne + Kết thúc! A2" 301 : ' : </small>

¡...Tên cọc:| 1A2 Cu? POA ad TD |

<small>„+. Trọng lượng Pislon: ...4A0D6...(Kg), ve | ¬ : </small>

| ---k.Năng lượng xung kích: 46460...(Kgm) . " ị !

.Cao.độ.đẩh cọc: . + &:»Šm... - Cao độ mũi cọc: ~ 28. om I „...Cao.độ.mặt đất... Ak. 2m. . - Độ xiên: oO. on

|. -.Teadd cog: | - Ngày đóng; Ao, 09. 02

<small>ee X: -.420E 149, 44. (m) + Đất dầu A. </small>

_¬ SEA, gh độ 332 (m) + Kết thúc: Az dQ: +

<small>wt Độ xê dịch vị trí: : - Độ chối cuối cùng:› wD, ‘oe, (em) </small>

i. ou. + AS (em) : - Tổng số nhát bứa : ... đảo. nhất

<small>+ Ay:. .(cm) - Điều kiện thời tiết: "Nếu rhe </small>

<small>SQOK ria Eo gay see ee pitt </small> ^.

</div><span class="text_page_counter">Trang 27</span><div class="page_container" data-page="27">

: _ DUAN: NHAMAYLOCDAU. | ^{NHAMAYLOC DAU |}

| Es a hm GQ ‘DUNG QUAT VIỆT - NGA ị

-- Cao độ đầu cọc: +2. CŨS m - Cao độ, mũi cọc; — 3Ø. 49Š m

~... Cao độ. mat dat: ~ 46.0 m - Đệ xiên: A/G Gove ne ony » 550°

--. Toa dd cọc: - Ngày đóng: .. é0. 0

+X: wATOCA CE, b1... (m) +Dắt đầu:..C”\hoO. |

<small>$Y bie so SRE D8 LEP. (m) + Kết thúc: Ao5.4€” / </small>

-. Độ. xê dịch yj ut: _{- Độ chối cuối cùng:6 4£ 35 (em)}

<small>: ‘ + AXE ee (cm) + Vong số nhất búa : -ðAA.64... nhất </small>

+ẬY cu (em) ~- Điều kiện thời tiết: Nong whe

</div><span class="text_page_counter">Trang 29</span><div class="page_container" data-page="29">

<small>sUUEH { CƠNG TRÌNH: CẢNG XUẤT SAN PHẨM | CỘNG TY LIÊN DOẠT ' pil Asc NHA MAY LOC DẦU </small> ^{NHÀ MÁY UỌC DĐÀI}

<small>DỰNG QUẤT ị VIỆT - NÓA </small>

Tên cee TA K Vas POA đất KH

<small> </small>

+ Nang lượng xung kich: £640.0..¢K gm) - Chiểu dài cọc: 2PM.

<small>- Cao độ đầu cọc: + 3.427 - Cao độ mỗi cọc: ~ z6, BFS m </small>

- Cao độ mặt đấu — A0.0 wh - Độ xiên: A/@Œ ¿ Gad xuan gee - Tọa đỘ cọc: - Ngày đóng: 05,460?

„xi .4106.414., A488... mà + BÁI đầu: LạU) "nh 832... (em) + Kết thúc

<small>"bạ xố dịch vị tí: - Độ chối cuối cùng:. 1 435 (cm) 4 not A BRT ce tem} - Tổng số nhất búa :..3,Š.... nhất </small>

<small>AY cuc fon} - Điều kiện thời tiết: Navy nhug </small>

'[ TT]? Độ lún | Sốnhátbúa | Giíchd | PPÍ Đ@lúa | Sốnhấtbúa | Ghia

</div><span class="text_page_counter">Trang 30</span><div class="page_container" data-page="30">

<small>we </small>

«aug PIBNCO 6 « CIENGO 1-1 THDI SOUTH ¿CỘNG THÌN| CAMG GAT SAN PHAM | CỘNG ^{TY LIÊN DOANH}

<small>/ py : DU AN: NIA MAY LOC DAU NHA MAY LOC DAU </small>

<small>sag sơ, QF </small> ^{DỤNG QUAT} ^: ^{VIỆT - NGA}

<small>SẺ a Hà TỦ Quảng Ngãi, ngày é3 thẳng 4Ô năm 2002 </small>

<small>don vf tht công bà | Đăng kiểm 1hñết kế G.S Chủ đầu tr G.S BDU-SE </small>

</div><span class="text_page_counter">Trang 31</span><div class="page_container" data-page="31">

<small>: , ớ 4 sory Ngày hiệu lực </small>

ị LY LICU DONG COG THU -88y Hầu MỆ ï———=—e

jo THÔNG TỊN CHUNG

<small>1 oy ‘Cong trinh : Cảng Xuất Sản Phẩm </small>

; ¬ + Hang myc: Bri os POA ane

<small>it Đơn #{ thi công : tốn: dada “ye Baik Kus </small>

<small>+ Tron lượng Piston :...!2Đ0... (Kg). </small>

i + Nang lượng xung kích : .A4MA... (Kem),

¬.°- - Tọa độ cọc: - Ngày đồng: 44 /oT— 232

| c TS ° X:ATRSK4:498(m) +- Hết đầu ....LÂWZ, Pa nt + Y SRA. 418 (m) +. Kết thúc Ag

<small>. | : - Độ xê dịch vị trí: - Độ chối cuối cùng... (cm) </small>

— (em) 5 ~T6ng sO nhat bie... 28.0.

<small>ST | nO + mm (em) ; - Điểu kiện thời tiết Noi we : </small>

ị 4 Số nhất búa | Ghi chủ TY +) DO dn Số nhát búa | Ghỉ chú

<small>A </small>

Za

<small>quy leah DA An - vite Clr, ký ngày 17/10/2001 ` | </small>

</div><span class="text_page_counter">Trang 32</span><div class="page_container" data-page="32">

<small>2| CIENCO 6 - aa --TRDESOUTH. | CƠNG TRÌNH: CẢNG XUẤT SẲN PHẨM </small> ^{CÔNG: TY LIÊN DOANIL}<small>HU AN: NUA MAY LOC DAU </small> ^{: NHÀ.MẨY FỌC ĐẦU}

<small>Mrs) NI </small> ^{DUNG QUA} ^{:VIỆ Pr NUA}

TT] Độ lút | Số nhấtbúav ÏGhíchú ” [TL [Đ@lún | Sốnhátbúa |Ghichú —

Quy ina Thy dn OOSOAOOTAIDRT: VI5I mn ký ngày 17/10/2001 _2.

¬.

</div><span class="text_page_counter">Trang 33</span><div class="page_container" data-page="33">

<small>. “LIEN-DANH™™ > Mitre ri det, </small>

l| ae Ji TEDISOUTU ,| ,CÔNG TRÌNH: CẢNG XUẤT SẲN PHẨM: | .CONG-TY LIEN’ DOANE!

rte DU AN: NHA MAY LOG DAU | NHÀ MAY Loc ĐẦU

Ỉ a “DUNG QUAT | or > oO EMIGT NGA

<small>i +, Hang mye : Der cee ther ¡ </small> ^'

1 ur, Don vi thi cong : Con ty Key hing Cog? tiv Pasig

„+ Năng lượt g xung kích: xổ9zn. (Kem) ` `

<small>| .=' Cao độ dau cọc: t GATGM : - Cao độimũi cọc: ~ $2. Š44m | ..2,.Cao dd mat đấu ~ A ¿` m bóc : - Độ xiên: 2 </small>

|... Tọa độ cọc: Đó. - Ngày đồng: 43.76.02

| 4K: ddO3IS 494... (in) . + Bat dur od. aw |

' LGB Loy ATS. (051) + Kết thúc: .. adore |

<small>| +. Độ xê dịch vị trí: : - Độ chối cudi cting: wn. (om) </small>

| \ xe fom) - Tổng số nhát búa :... nhất

<small>+ ẤY: ... .(gm1 - Điều kiện thời tiết: </small>

<small>Sew aha Mi ssa HA </small>

AT Đ@lun (| Số nhátbúa'P ^'Guíchú | TEÍ Độlún | Số nhát búa Ghi chú © 7

</div><span class="text_page_counter">Trang 34</span><div class="page_container" data-page="34">

<small> </small>

<small>CƠNG TRÌNH: CẢNG XUẤT SÂN PHẨM | CÔNG TY LIÊN DOANIE </small>

1 ị

</div><span class="text_page_counter">Trang 35</span><div class="page_container" data-page="35">

wks GANG XUAT SAN PHAM | GÔNG TY LIÊN DOẠI:

<small>NHÀ MÁY LỌC ĐẦU . NHÀ MÁY LỌC DẦU DŨNG QUẤT i ` VIỆT - NGA </small>

<small>| - Hang aye Dad coe Yate ~ + </small>

<small>: - Dun viNHi công : </small> ^bad^{av +. UV, ating} ^{coy tt ¡a0 ' ke,}

<small>: - Ngày thi’ công: ; bo. d, oo, </small>

<small>‘s + Bất đâu 2%. Hệ Z : + Kết thúc; (25, g 7% </small>

<small>i - Téncgg: 74 <a y hur PDA lary D > </small>

<small>i + Trgug! Jng Piston: 22032. (Kp) |; + Nẵng lường xung kích: „+ 84:4).<€pn0) </small>

¡ _— Chiểu dài cọc: Z2”?

:— - Cao dỘ đầu coe: «+ 6 292 2) - Cao độ mũi cạc: ~£ C02”?

<small>- Cao dd mal vat: _2. 2a) -Độ xiên: 2 </small>

- a Jd dọc: ^{-Nply ddng: ae. fo. °2}

<small>- Điều kiện thời tiết: Meng whe </small>

Ghichủ | TP | Độ@lún | Sốnhátbứu | Ghichi

</div><span class="text_page_counter">Trang 36</span><div class="page_container" data-page="36">

CỘNG THỈNH: CẢNG XUẤT SẢN PHẨM | CÔNG TY LIÊN DOANH

JỐNCO 6 › CHNCO | - TUDI SOUTIH | ^bos

5 | DY AN: NIA MAY LOC DAU, NHÀ MÁ Y EOCŒ DAU

</div><span class="text_page_counter">Trang 37</span><div class="page_container" data-page="37">

<small>rept SOUTIT | CONG TRIN CANO XUAT SAN PHẨM DỰ ÁN: NHÀ MÁY LỌC DẦU </small>

<small>- Hang mye : OWN ox tho </small>

<small>cbs Don vj thi công : ° % ty x ecey “hủ anny sung hay </small>

pe, Ngày thì tơng: Cosy | ý ow

<small>Vt po + Bất dầu.: 2#. 3œ ˆ </small>

<small>° + Kết thúc 18% 707 </small>

ii + Teneges TO C That Pon [on BD

+i > Loại búa? BSP At ihe ‘

<small>|} 4 Trong lướng Piston: .2071....(Kp) </small>

<small>| ot Năng lượng: xung kích: „(€.zz2).(Kgm) pl Chiêu dài cọc: 4# "` </small>

<small>:— - Cao độ đẩu cọc: + Y.23/2 - Cao độ mũi cọc: ~ #Ø. @<Z9 “ - Cao đỘ mặtđấuc - 73 ¢ 0 - Độ xiên; 2/£. &€xre ; zaE </small>

`... - Điều kiện thời tết: AJZ 2A Áe

<small>"TEP Bd lin | Số nhất búa Ghi chú Tr | Độlún | Sốnhát búa Ghi chú ị Gua) </small>

rình Dự án - D050/2001/ĐK'T-VR5D ký ngày 1710/21 1

<small>)</small>

</div><span class="text_page_counter">Trang 38</span><div class="page_container" data-page="38">

M... CANG XUAT SAN PHAM |, CONG TY LIEN, DOAN

<small>: oe DỰ ÁN: NHÀ MÁ Y LỌC DẦU. NILA MAY LOC’DAU- | ` DUNC QUAT VIỆT - NGA </small>

<small> </small>



<small>Quảng Ngãi, ngày À2 thủng Le nd 20022 </small>

vf thi tông. : Đăng kiểm _{Thiết kế} _{GS LE}_{faut trẻ} _G._{2 ——}_SB

iow fog, nh” ^{Le ;ấy 10 |}^{ae! a}

</div><span class="text_page_counter">Trang 39</span><div class="page_container" data-page="39">

LÍ, ¡IEIENG9 6 nGIỆNGO | - 1 DL SOUTIT

<small>DUAN: NUA MAY Loc DAU. </small>

- Kết thức: A ta :

<small>; l ; - ĐỘ: chốt cuối cùng:: GBS (cin) ‘ -- Tổng số nhất búa : </small>

<small>- Điều kiện thời tiết : </small>

<small>"`... </small>

- KẾ HOẠCH KIỂM TRA NGHIEM THU, ^(Hehe.^{AES Ị a}

II Xe lrarsanl Ngày hiệu lực: ị - “ys LÝ LỊCH ĐÓNG CỌC THỦ: | “Số tang Oy

„ + Năng lượng xung kích: x46. (Kein) ^poe ^:

<small>„. Chiểu dài cọc:. 7ƒ </small> ^¬ ^{et be} ^:

¬ Bỏ đâu cọc: + ⁄/2.25Ca - - Cao độ hnũi cọc: = 36725 |

<small>|. . Cao độ mặt dat: — AES Tm. </small> ^it ^{- Bs: xiên: 1} ⁱ

<small>: » Toa. độ cọc: . i : : -+ Ngày đồng: A304. 2z </small>

</div>