Báo cáo đánh giá tác động môi trường xí nghiệp chế biến hải sản xuất khẩu 1, bà rịa vũng tàu

! " #$%

$

$/% !$/%
$/% !$/%
1 (&
%

0

$/% % 2% 3 -() 4.+ ! "#$

5

6
7- 8 9$

"#

:

!
!

#

%
) 72
#

)
")
%

& "#$ 47 !;7/% <"9 1;/ 2(
$
% &
#
()
*+, -.*/0 1*2 ,*3,4 56*78
$69 8:;,. <=>,4 ,4.?@
469?>, BC?@6 1*2 .=D* <.*78 1*2 8.C?78 EF
" *3,4 BGHI,4 1*2 ,GHD<
#=/ <.GD< ,.*2 0*D9
#
J
# KL
M
N#
O
K
& #

=
'
'
'
A
"
"

"

!

%
8 "9$ , "#( .> ?;7 () ;/ (& ">( <
,&$ <;/% 1;/ 2(
%P #QR
& J
J R
.C?@8 T=@ U.=>,4 U.V
=@ */0 U.=>,4 U.V
GHI,4 0G*
" GHI,4 E=7< .HC
C=D 1*2 .GHD,4 4C=D
=@ E?W, 1GX,4 U.V Y69?/,
K#
J
J RJ
%

! "#$ %&'

() *(& %& +

&

, (& "+ @

,& -.

A &.#
BC
S

"


! " #$%

"
# (

$

.GH,4 -.*D- B*79 0*Z6 1*2 -.*>, 8V<. U.V
*D,. 4C*D <.*78 BGHI,4 U.=>,4 U.V U.6 1GI< ,.*2 0*D9
#Q
K#
% #
HD- -.6+ 8.GI< 1*@8
?@ 5C,. 8.*DC T=@,4 1*@8
?@ 5C,. 8.*DC ,GHD<
#Q
J
# K
M
# J
%

"
"

!
!
!
S

%
2% 8.#() %$- 1;/ 2( (& 2
2D 4 +D & - 4 -(
?;7 ()
"
% K
&
[)
R
% (
&
K
#
" #
# ) #Q (
J
J R
"
#*D< .*IC <6+* <*D< <.*78 => ,.C?Z0 U.=>,4 U.V
"
,.C?Z0 \= 8C?7,4 =W,
"

,.C?Z0 \= E6IC
" " J.=DC 8.*+C <6+* 0*D9 -.*D8 TC?@,
"
J.V 8.*+C \= T=78 ,.C?>, BC?@6 <.= B=2 .HC
"
J.V 8.*+C 8G2 Y6*D 8:;,. 5*79
" ! J.V 8.*+C <6+* <*D< -.GH,4 8C?@, 4C*= 8.=>,4 1*@, 8*+C
" #
# ) #Q (
"
#*D< T=@,4 <6+* <*D< <.*78 4*>9 => ,.C?Z0 ,GHD<
"
GHD< 8.*+C 5C,. .=*I8
"
GHD< 8.*+C 5*+, ]6*78
" " GHD< 0G* <.*+9 8:*2,
""#
K# #
Q ^
""
.*78 8.*+C 5*+, ]6*78
""
.*78 8.*+C 5C,. .=*I8
" #
K
#
#
% #
%

72

.>
EB

!
'
A
A
A
"S
"S
"
"
"
"
"

F6
% 2% G&;7() 2( ,&.+() %&"+ .> (& "H < & /( %&"+ % 2%
2% 8.#() %.2 & /
J K
K
[) J
J R
J.=7,4 <.?7 062C .=>C
J.=7,4 <.?7 => ,.C?Z0 U.V 8.*+C <6+* 0*D9 -.*D8 TC?@,
J.=7,4 <.?7 => ,.C?Z0 U.V 8.*+C B=2 .HC

! "#$ %&'

() *(& %& +

&

,& -.

55
""
""
"
"


! " #$%

" J.=7,4 <.?7 => ,.C?Z0 \= 8C?7,4 =W,_ :6,4
J.=7,4 <.?7 <*D< 9?76 8=7 1C U.V .*@6
J K
K
[)
&
GHD< 0G* <.*+9 8:*2,
GHD< 8.*+C 5C,. .=*I8
GHD< 8.*+C 5*+, ]6*78
J K
K
[)
K# #
Q ^

.?7 BC?@6 5*+, ]6*78
.*78 8.*+C :*`, 5C,. .=*I8
"%
_
# (
% (
(
K
K
" %?@ 5C,. 1*2 *, 8=*2, B*= T=@,4
"
.=2,4 <.=7,4 <*D< 5GI <=7 => ,.C?Z0
% #Q (
% ) #Q (
#Qa
)
#
[)
C*D0 5*D8 <.*78 BGHI,4 U.=>,4 U.V
C*D0 5*D8 <.*78 BGHI,4 ,GHD<
!
#
R
# K
% (
)
# ) #Q (
!
GI 8=*D, <.C -.V ]*>9 \GI,4 .?@ 8.=7,4 ]G+ B9D U.V 8.*+C
!

GI 8=*D, <.C -.V ]*>9 \GI,4 .?@ 8.=7,4 ]G+ B9D ,GHD< 8.*+C
,"+ !$ #(
! "#$ &

"
"!
"'
"'
"'
"'

"
"
"
R

:I
,& -.

:J

G&$/ !$/%

:=

0 1 (& $/% & "+ 3K
B ,"+ L$ - *(& . 2( %& "9$ % . .+() ,&.2
E .# 4.+ &M(& -(& ,&$ <;/% 1;/ 2(
5 % 2% ">$ %&$ N( < "# (

! "#$ %&'

$

() *(& %& +

&

,& -.

:=
IC
IE
I:


! " #$%

1 (&

$/% % 2% 3 -() 4.+ ! "#$

*+,4

=W,4 T=@ <*D< <.*78 => ,.C?Z0 U.V 8*IC U.6 1GI< \GI *D,

*+,4

J?78 Y6+* -.*>, 8V<. 0*Z6 ,GHD< 4C?7,4 1*2 ,GHD< 0*b8

*+,4 "

#*+C BGHI,4 => ,.C?Z0 8:=,4 U.V 8.*+C 0*D9 -.*D8 TC?@,

*+,4 "

=W,4 T=@ <.*78 => ,.C?Z0 8:=,4 U.V 8.*+C 0*D9 -.*D8 TC?@,

*+,4 "

=W,4 T=@ <*D< <.*78 => ,.C?Z0 8:=,4 ,GHD< 8.*+C 5C,. .=*I8

*+,4 " "

$

*D< 8V,. <.*78
*+,4

#C?>6 <.6*/, <*D< 9?76 8=7 1C U.V .*@6 T=7C 1HDC <=>,4 ,.*>,

*+,4

*,. 06I< <*D< 8.C?78 EF <.V,.

*+,4

C*D 8:F 4CHDC .*I, <*D< 8.=>,4 5=7 <H E*+, 8:=,4 U.=>,4 U.V ]6,4 Y6*,.

*+,4

=W,4 T=@ 8=7C T* <.= -.?D- <6+* 0=@8 5=7 <.*78 T=@< .*IC 8:=,4 U.=>,4 U.V
]6,4 Y6*,.

*+,4

"
"!
'

CHDC .*I, 8=7C T* <.= -.?D- <6+* E6IC 1*2 <*D< <.*78 1=> <=>,4 ,4.C?@-

'

*+,4

#C?>6 <.6*/, <.*78 BGHI,4 U.=>,4 U.V 8:=,4 U.6 5*+, ]6*78

A

*+,4

#C?>6 <.6*/, 1?@ 5C,. T=7C 1HDC ,GHD< <*7- 5C,. .=*I8

A

*+,4
*+,4

*+,4
*+,4
*+,4
*+,4

"

"S

! #C?>6 <.6*/, 1?@ 5C,. T=7C 1HDC <.*78 BGHI,4 ,GHD< *3, 6=7,4 1*2 5C,. .=*I8
1?W -.GH,4 \C?@, 1*@8 B9D_ .=D* .=I<
'
A
S

!

C*D 8:F 4CHDC .*I, <.= -.?D- <6+* <*D< 8.=>,4 5=7 1*2 ,=W,4 T=@ <*D< <.*78 =>
,.C?Z0 8:=,4 ,GHD< 0*b8

!

C*D 8:F 4CHDC .*I, <6+* <*D< 8.=>,4 5=7 1*2 ,=W,4 T=@ <*D< <.*78 => ,.C?Z0
8:=,4 ,GHD< EC?/, 1?, EH2

!

C*D 8:F 4CHDC .*I, <.= -.?D- <6+* <*D< 8.=>,4 5=7 1*2 ,=W,4 T=@ <*D< <.*78 =>
,.C?Z0 8:=,4 ,GHD< ,4*W0

!

C*D 8:F 4CHDC .*I, <*D< 8.=>,4 5=7 1*2 ,=W,4 T=@ <.*78 => ,.C?Z0 8:=,4 ,GHD<
8.*+C <=>,4 ,4.C?@-

!

CHDC .*I, 8=7C T* <.= -.?D- 8C?7,4 =W, U.6 1GI< <=>,4 <=@,4 1*2 \*>, c8.?= 0GD< *>0 8GH,4 TGH,4d

!!

! "#$ %&'

() *(& %& +

&

,& -.


! " #$%

%

$

6

7- 8 9$

#.6+9 5*+, B*2 0=@8 ,46=W, ,469?>, BC?@6 Y6*, 8:=I,4 <6+* <=>,4 ,4.C?@- 8.GI<
-.*/0 =@,4 1*@8 8.6+9 5*+, T*X <6,4 <*7- <.= <=, ,4GH2C ,46=W, T*I0 -.=,4 -.6D GHD<
8* ,*e0 H+ -.V* #*>9 C?/, =>,4_ <=D EH2 EC?/, \*2C
S U0 C?/, %C?@8 *0 8.6=@<
162,4 ,.C?@8 THDC ,?>, ,46=W, ,469?>, BC?@6 :*78 T* \*I,4 1*2 <=D <*+ E=7, 062* 4*2,. .*+C
5*+, T*,4 8:?>, T*2 -.*D8 8:C?/, T?/ 8:H+ 8.*2,. 0=@8 8:=,4 <*D< ,4*2,. 5*+, ]6*78 5*+, -.*/0
]6*78 U.*/6 Y6*, 8:=I,4
*2 QF* L %6X,4 #*26 B*2 8f,. <=D 8C?W0 ,*3,4 BHD, 1?W 8.6+9 .*+C 5*+, *D,. E*`8 1*2
<.?7 EC?7, .*+C 5*+, B*2 0=@8 ,4*2,. <=>,4 ,4.C?@- 06XC ,.=I, <6+* 8f,. C?@, ,*9 8;,.
8:*I,4 <*D< E*XC -.HC <*D -.*>, E=7 8*+, 0*I, ]?, 4CGX* U.6 \*>, %6X,4 #*26 1*2 0=@8 5=7 U.6 \*>, <G 8:=,4 8f,. 4*>9 => ,.C?Z0 0=>C 8:GH2,4 T?7, 0GD< E*D=
T=@,4 H, ,GX*_ 1C?@< <.?7 EC?7, .*+C 5*+, E*e,4 EC?@, -.*D- 5*79 B*20 8*3,4 4C*D 8:F \C,.
\GHX,4 1*2 4C*D 8:F UC,. 8?7 <6+* 5*+, -.*/0 = 1*@9_ 8.?= 8C,. 8.*W, <=>,4 1*3, 5=7
!S!g %
# ,4*29 L"L AA <6+* 9 E*, ,.*>, \*>, 8f,. *2 QF* L %6X,4 #*26 1?W
1C?@< B*@- \GI *D, ]*>9 \GI,4 ,.*2 0*D9 5*79 8=/,4 .HI-_ \GI *D, ]*>9 \GI,4 ,.*2 0*D9 5*79 8f,.
*2 QF* L %6X,4 #*26 T*X .;,. 8.*2,.
.*D8 8:C?/, 5*+, ]6*78 4*`, BC?W, 1HDC E*+= 1?@ 0=>C 8:GH2,4 B*2 TC?W6 <*W, -.*+C Y6*,
8*>0 T=7C 1HDC <*D< ,.*2 5*+, ]6*78 #.GI< .C?@, 6*@8 *+= 1?@ 0=>C 8:GH2,4 1*2 8.?= <*D< 1*3,
E*+, .GHD,4 \*Z, <6+* .*2 ,GHD<_ <*D< 8.*2,. 1C?>, 8.*2,. B*@- <=>,4 89 #
U?78 .HI<62,4 1HDC #:6,4 #*>0 *+= %?@ )=>C #:GH2,4 ]*>9 \GI,4 E*D= <*D= T*D,. 4C*D 8*D< T=@,4
0=>C 8:GH2,4 <.= .*2 0*D9 *79 *+C 5*+, #f,. *2 QF* L %6X,4 #*26
*D= <*D= ,*29 B*2 8:GH2,4 8:=,4 1C?@< 8.*/0 TF,._ 4C*D0 5*D8 1*2 Y6*+, B9D <*D< .=*I8 T=@,4 5*+, ]6*78 <.?7 EC?7,
.*+C 5*+, <6+* .*2 0*D9 *79 *+C 5*+, #f,. *2 QF* L %6X,4 #*26 *D= <*D= <6X,4 4C6D<.= =>,4 89 <=D ,.GX,4 8.=>,4 8C, <*W, 8.C?78 T?/ <.=I, BGI* <*D< 4C*+C -.*D- 8=7C G6 ,.*e0
U.=7,4 <.?7 => ,.C?Z0 1*2 E*+= 1?@ 0=>C 8:GH2,4 8:=,4 U.6 1GI<
0 0 (.# 1$() %$- 3 2. % 2.
*D= <*D= T*D,. 4C*D 8*D< T=@,4 0=>C 8:GH2,4 .*2 0*D9 *79 *+C 5*+, 8f,. *2 QF* L
%6X,4 #*26 E*= 4=W0 <*D< ,=@C \6,4 <.V,. 5*6 T*>9h
CHDC 8.C?@6 <*D< .=*I8 T=@,4 5*+, ]6*78 UC,. \=*,. <6+* .*2 0*D9 *79

*2 QF* L %6X,4 #*26 <=D U.*+ ,*3,4 8*D< T=@,4 8HDC 0=>C 8:GH2,4

! "#$ %&'

() *(& %& +

&

,& -.

*+C 5*+, 8f,.


! " #$%

$

4.C?>, <GD6 .C?@, 8:*I,4 0=>C 8:GH2,4 8GI ,.C?>, 1*2 TC?W6 UC?@, UC,. 8?7 ]*X .=@C 8*IC U.6
1GI< 8.GI< .C?@, \GI *D, .*2 0*D9 *79 *+C 5*+, 8f,. *2 QF* L %6X,4 #*26
*D,. 4C*D 1*2 \GI E*D= <*D< 8*D< T=@,4 <6+* ,.*2 0*D9 5*79 .*+C 5*+, 8HDC 8G2,4 9?76 8=7
0=>C 8:GH2,4 8GI ,.C?>, 1*2 TC?W6 UC?@, UC,. 8?7 L ]*X .=@C 8:=,4 U.6 1GI<
"

?W ]6*78 <*D< -.GH,4 *D, U.*+ 8.C E*= 4=W0 <*D< EC?@, -.*D- U9X 8.6*@8 U.=7,4 <.?7 =>
,.C?Z0 \= <*D< <.*78 8.*+C 1*2 <*D< EC?@, -.*D- 8=/ <.GD< 8.GI< .C?@, ,.*e0 4C*+0 8.C?/6
<*D< 8*D< T=@,4 8C?>6 ?W ]6*78 <.GH,4 8:;,. 4C*D0 5*D8 1*2 Y6*+, B9D 0=>C 8:GH2,4 T=7C 1HDC
0 B %7 47- 8"N ! #G 3 2. % 2.
*D= <*D= T*D,. 4C*D 8*D< T=@,4 0=>C 8:GH2,4 TGHI< 8.C?78 B*@- 8:?>, <H 5H+ 86*>, 8.6+

<*D< 1*3, E*+, -.*D- B9D 5*6 T*>9h
6*@8 *+= 1?@ )=>C 8:GH2,4 %C?@8 *0 TGHI< $6=7< .=@C ,GHD<
%C?@8 *0
8.=>,4 Y6* ,4*29 !L L AA 1*2 .6+ 8F<. ,GHD< U9D 5*`< B?@,. E*, .*2,. 5=7 AL
g # ,4*29 SL L AA"_ Y69 TF,. 8*78 <*+ <*D< \GI *D, 5*`- ]*>9 \GI,4 1*2 <*D< 5*+, ]6*78 T*,4 8=W, 8*IC -.*+C 8C?7, .*2,. T*D,. 4C*D 8*D< T=@,4 0=>C 8:GH2,4
*+, .GHD,4 \*Z, 5=7 "' )#4 ,4*29 SLSAL AA <6+* =@ J.=* .=I< =>,4 ,4.?@
1*2 )=>C 8:GH2,4 1?W T*D,. 4C*D 8*D< T=@,4 0=>C 8:GH2,4
4.F TF,. 5=7 ! g
,4*29 'L SL AA" <6+* .V,. -.6+ 1?W .GHD,4 \*Z, 8.C .*2,.
6*@8 *+= 1?@ 0=>C 8:GH2,4
"

C?W6 B?@ 1?@ 5C,. 1*2 4CGX 4;, 5GD< U.=+? \= =@ 9 8?7 E*, .*2,. ,*30 AA Y69 TF,.
<*D< 8C?>6 <.6*/, 1?@ 5C,. 1?W <.*78 BGHI,4 ,GHD<_ U.=>,4 U.V 1*2 9?>6 <*W6 <*D< .=*I8
T=@,4 UC,. 8?7 ]*X .=@C -.*+C T*+0 E*+= <*D< 8C?>6 <.6*/, 1?@ 5C,.
*D< 8*2C BC?@6 U9X 8.6*@8 TGHI< 5G+ \6I,4 8:=,4 E*D= <*D= ,*29 4=W0 <=Dh
*D< 8*2C BC?@6 U9X 8.6*@8 <6+* #=/ <.GD< 8?7 8.?7 4CHDC_
\GI,4 E*D= <*D= T*D,. 4C*D 8*D< T=@,4 0=>C 8:GH2,4

4*>, .*2,4 8.?7 4CHDC 1?W ]*>9

*D< 5=7 BC?@6 1?W \GI *D, \= <.6+ \GI *D, <6,4 <*7J?78 Y6*+ U.*+= 5*D8_ T= T*I< 1*2 -.*>, 8V<. 0=>C 8:GH2,4 8*IC U.6 1GI< \GI *D,
"

J?78 Y6*+ U.*+= 5*D8_ T= T*I< 1*2 -.*>, 8V<. 0=>C 8:GH2,4 8*IC U.6 1GI< *2 QF*_ 8f,. *2
QF* L %6X,4 #*26
*D< 8*2C BC?@6 1?W T*D,. 4C*D ,.*,. 8*+C BGHI,4 => ,.C?Z0
*D< 8*2C BC?@6 1?W -.GH,4 -.*D- <=>,4 ,4.?@ ]G+ B9D <.*78 8.*+C
*D= <*D= 5G+ \6I,4 #C?>6 <.6*/, )=>C 8:GH2,4 %C?@8 *0 0HDC ,.*78 E*= 4=W0h

! "#$ %&'

() *(& %& +

&

,& -.


! " #$%

# %
A !L AA _
]6,4 Y6*,.

$

.*78 BGHI,4 U.=>,4 U.V L #C?>6 <.6*/, <.*78 BGHI,4 U.=>,4 U.V

# % A AL AA _ .*78 BGHI,4 U.=>,4 U.V L #C?>6 <.6*/, U.V 8.*+C <=>,4 ,4.C?@- T=7C
1HDC E6IC 1*2 <*D< <.*78 1=> # %
" # %

A" L AA _ .*78 BGHI,4 ,GHD< L #C?>6 <.*/, <.*78 BGHI,4 ,GHD< 0*b8
A" L AA _ .*78 BGHI,4 ,GHD< L #C?>6 <.6*/, <.*78 BGHI,4 ,GHD< EC?/, 1?, EH2

# %

A""L AA _ .*78 BGHI,4 ,GHD< L #C?>6 <.6*/, <.*78 BGHI,4 ,GHD< ,4*W0

# %

A" L AA _ GHD< 8.*+C <=>,4 ,4.C?@- L #C?>6 <.6*/, 8.*+C

! # %
-.?D-

A"AL AA _ #C?7,4 =W, U.6 1GI< <=>,4 <=@,4 1*2 \*>,
0 E G&;7() G& 2G

>D 1;/() 3 2. % 2.

?/ ]*>9 \GI,4 E*D= <*D= T*D,. 4C*D 8*D< T=@,4 0=>C 8:GH2,4_ <.6D,4 8=>C T*X *D- \6I,4
<*D< -.GH,4 -.*D- 5*6 T*>9h
"

&'

G+ \6I,4 -.GH,4 -.*D- 8.=7,4 U?> 8:=,4 <=>,4 8*D< 8.6 8.*@- 1*2 ]G+ B9D <*D< 5=7 BC?@6
Y6*, 8:*`< 1?W TC?W6 UC?@, 8GI ,.C?>,_ 5=7 BC?@6 TC?W6 8:* ]*X .=@C .=I< 8:=,4 Y6*D 8:;,. -.=+,4
1*7, B*X,. T*I= 1*2 ,.*>, \*>, TF* -.GH,4
"

(

GI* 1*2= U?78 Y6*+ U.*+= 5*D8_ T= T*I< 8*IC .C?@, 8:GH2,4_ U?78 Y6*+ -.*>, 8V<. 8:=,4
-.=2,4 8.V ,4.C?@0 1*2 U?78 Y6*+ 8V,. 8=*D, 8.?= B9D 8.69?78 5= 5*D,. 1HDC 8C?>6 <.6*/, %C?@8

*0 ,.*e0 ]*D< TF,. <.*78 BGHI,4 0=>C 8:GH2,4 8*IC U.6 1GI< ]*>9 \GI,4 "
.GH,4 -.*D- T*D,. 4C*D ,.*e0 GHD< 8V,. 8*+C BGHI,4 <*D< <.*78 => ,.C?Z0 5C,. :*
8:=,4 Y6*D 8:;,. .=*I8 T=@,4 8.?= .?@ 5=7 => ,.C?Z0 \= #=/ <.GD< 8?7 #.?7 4CHDC 8.C?78 B*@8:?>, Y6*D 8:;,. <.69?/, .=D* 8:=,4 8GI ,.C?>, 1*2 5=7 BC?@6 8.=7,4 U?> 8G2 UC,. ,4.C?@0 8.GI< 8?7
05

.N %&;2% &;/% & "#(

*D= <*D= T*D,. 4C*D 8*D< T=@,4 0=>C 8:GH2,4 .*2 0*D9 *79 *+C 5*+, 8f,. *2 QF* L
%6X,4 #*26 8.GI< .C?@, EH+C <*D< 8.*2,. -.*W, 8.*0 4C* 8.*2,. B*@- 1HDC 5GII -.=7C .HI- <6+*
#:6,4 #*>0 *+= %?@ )=>C #:GH2,4 c
d_ %C?@, J9X #.6*@8 .C?@8 HDC 1*2 *+= %?@ )=>C
#:GH2,4 #
=W .V )C,. c% ## d

! "#$ %&'

() *(& %& +

&

,& -.


! " #$%

$

%

) 72
B0

& "#$ 47 !;7/% <"9 1;/ 2(

.N() L$ ( <"9 1;/ 2(
O P

Q
()

8R

K

#i

( QP L % M

# (

S6T
]=D0 *D,4 *D8_ ]*X =@C *2C_ .69?@, #*>, #.*2,._ 8f,. *2 QF* L %6X,4 #*26

% Q

Q

6

T

=>,4 89 F<. %6I *@6 *W, #.6+9 *+,_ 8f,. *2 QF* L %6X,4 #*26
8

P

8R
8

T =>,4 469?Z, $6*,4 ;,.
UT

?> BHIC L #.*2,. .=7 %6X,4 #*26_ 8f,. *2 QF* L %6X,4 #*26
T S " ' A'!!

B B &. / 8.#() %$- (&
BB0 4 X

S6 Y

V WT '" " '
2D

F

*+, -.*/0 <.V,. <6+* .*2 0*D9 B*2 <*D< 0*b8 .*2,4 8.6+9 5*+, 5*79 U.=> 4=W0h <*D<
B=*IC <*D U.=> 1*2 <*D E=@8 *3,4 56*78 ,.*2 0*D9 -.*>, E=7 8.?= 8G2,4 4C*C T=*I, ,.G 5*6h
C*C T=*I, h <=>,4 56*78 ,.*2 0*D9 U.=*+,4 S SSS 8*7, 8GHCg,*30_ 8GH,4 TGH,4

1HDC 'SL SS 8*7, 8GHCg,4*29 GI UC?7, L *D 8*I-h c<*D -.*>,_ \62,4 B*20 8.GD< *3, 4C* 56D8GH,4 TGH,4 U.=*+,4 SSS 8*7, U.=> 8.*2,. -.*/0g,*30_ <.C?70 _!j
L *D U.=> <*D< B=*ICh U.=*+,4 A SSS 8*7, 8GHCg,*30 8GH,4 TGH,4 U.=*+,4
SS8*7,
U.=> g ,*30_ <.C?70 Sj =*IC 5*+, -.*/0 ,*29 H+ 4C*C T=*I, <.6+ 9?76 B*2 8C?>6 8.6I 8:=,4
,GHD<
L *D 0GI< U.=>h U.=*+,4 SSS 8*7, 8GHCg,*30 8GH,4 TGH,4 U.=*+,4 S8*7, U.=>
8.*2,. -.*/0g,*30_ <.C?70 _ j =*IC 5*+, -.*/0 ,*29 H+ 4C*C T=*I, <.6+ 9?76 B*2 8C?>6

! "#$ %&'

() *(& %& +

&

,& -.


! " #$%

$

8.6I 8:=,4 ,GHD<
C*C T=*I, 0H+ :=@,4h <=>,4 56*78 ,.*2 0*D9 U.=*+,4 S SSS L !S SSS 8*7,
8GHCg,*30 H <*76 5*+, -.*/0 T?7, 4C*C T=*I, ,*29 <=D 8.*9 T=/C 8.?= .GHD,4 5*+, BGHI,4
<*D 0GI<_ <*D EC?/,k 4C*+0 5*+, BGHI,4 <*D -.*>, ,.G 5*6h
L *D 8*I-h Sj
L *D EC?/, <*D< B=*ICh "Sj
L *D 0GI

BBB L Z

[

O
G+ B9D U.V 8.*+C

J.6 ]G+ B9D <.*78 8.*+C

#C?7- ,.*@,

.*>, B=*IC <.?7
EC?7,

%?@ 5C,.

*79
JC?/0 ,4.C?@0

J.= E*+= Y6*+,
8*I0 8.H2C

4.C?W, E=@8
J.= <.GD*
E*+= Y6*+,

6*78

&[

B0 L Z

BBB0 L Z

[

[
O

O

=D,4 4=DC

X W
X W

Q

6 QZ
X

S6

Q

Z

X

X

Z O P

*+C 5*+, 5*6 U.C T*D,. E*`8 TGHI< E*+= Y6*+, B*I,. E*e,4 ,GHD< T*D .*2 0*D9 06*
,469?>, BC?@6 1?W 5?X ,.*,. <.=D,4 TG* 1*2= \*>9 <.69?W, <.?7 EC?7, *W6 8C?>, <*D TGHI<
:G+* 5*I<._ :=WC 0=/ 1*2 8*D<. E=+ 0=@8 5=7 E=@ -.*@, ,.G B*2 :6=@8 <*D_ ,*,4 0GI<
*6 T=D_ <*D
5?X TGHI< GHD- 4C* 1F 8:GHD< U.C TG* 1*2= 5*79 .V,. -.*W, E=+ TC <6+* \*>9 <.69?W, 5*79 <*D
,469?>, \*I,4 ,*29 5?X B*2 ,469?>, BC?@6 T?/ <.?7 EC?7, <*D E=@8
*6 869?/, BGI* 1*2 5H <.?7_ <*D ,469?>, BC?@6 TGHI< <.69?/, B?>, E*3,4 <.69?W, 1*2=
5*79 =D .*C B=2 5*79 ,4GHI< <.C?W6 \*I,4 TGD,4 1*2 \*I,4 ,*e0 #:=,4 8.C?78 EF 5*79 TGD,4_
<*D< T*b8 8:?>, E*3,4 8*+C U.C TC .?78 E*3,4 8*+C 8.GD ,.*78 5?X :HC ]6=7,4 E*3,4 8*+C 8.GD .*C
,*e0 -.V* \GHDC_ \= T=D_ <*D T*X TGHI< T*+= 0*b8 ,.C?W6 B*W, 8:=,4 Y6*D 8:;,. 5*79 )=ZC B*W,
5*,4 0=@8 E*3,4 8*+C <*D T*+= 0*b8 0=@8 B*W, #*@, \6I,4 <.C?W6 <*= 1*2 ,469?>, BC?@6 5*79

! "#$ %&'

() *(& %& +

&

,& -.


! " #$%

$

TGHI< T*+= 0*b8 ,.C?W6 B*W, ,?>, B=2 TGD,4 T*I8 ,*3,4 56*78 <*=

&[

BB 4

\

R

ZP

Q

#:=,4 8.C?78 EF 5*79 \*I,4 ,*e0_ <*D ,469?>, BC?@6 8:=,4 56=78 Y6*D 8:;,. 5*79 <.f
,*e0 8:?>, 0=@8 E*3,4 8*+C \69 ,.*78 = T=D_ Y6*D 8:;,. 8:*= T=/C ,.C?@8 1*2 */0 U?D0 .H,
,?>, ,*3,4 56*78 8.*7- .H, 1*2 B=2 5*79 \*I,4 ,*e0 <.C?70 0*b8 E*e,4 BHD,_ ,.G,4 ,469?>,

! "#$ %&'

() *(& %& +

&

,& -.


! " #$%

$

BC?@6 U.=>,4 EF T*+= 0*b8 ,?>, <.= 5*+, -.*/0 ,469?>, 1?I, U.=>,4 EF EC?7, \*I,4 1*2 <=D

<.*78 BGHI,4 <*= .H,

&[

BE 4

\

R

ZP

]6

#*D< ,.*>, 5*79 B*2 .=Z, .HI- <6+* U.=DC \= T=78 4*5 1*2 U.=>,4 U.V T*X TGHI< TC?W6
<.f,. ,.C?@8 T=@ 8.V<. .HI- GD,4 1HDC 0=ZC B=*IC 5*+, -.*/0 =Z, .HI- U.V ,=D,4 ,*29 8.=/C

! "#$ %&'

() *(& %& +

&

,& -.


! " #$%

$

,4GHI< <.C?W6 1HDC <.C?W6 <.69?/, T=@,4 <6+* E*3,4 8*+C 8:=,4 B=2 5*79 ?/ <=D 8.*2,. -.*/0
<.*78 BGHI,4 <*=_ 8*D< ,.*>, 5*79 5?X TGHI< E=/ 56,4 1*2= U.6 1GI< 4CGX* B=2 E*e,4 0=@8 =7,4
,.*D,.
BBBB L Z

[

! "#$ %&'

O

X W

() *(& %& +

QY P \

&

,& -.

Q


! " #$%

$

&[

B5 L Z

[

O

Q

&[

B5 L Z

[

O

Q

&

Q

=@ -.*@, <.6*/, EF_ ,*I- BC?@6k
*>9 <.69?W, ,*I- ,469?>, BC?@6k
*7-_ ?D- 5H E=@k
" - E=/ 56,4k
GH2,4 \*Z, U.V ,=D,4k
=2 5*79k ! K,4 ]*+ 1HDC E*Z9 8G2k ' K,4
1*@, <.69?/, 5*+, -.*/0 U.=> <=D E*Z9 1*@8 ,*b,4k A )*D9 ,4.C?W, E6D*k S CE=@8 5*+, -.*/0k

K,4 \*Z, U.V ]*+k
?@ 8.=7,4 T=D,4 4=DCk
H <*76 TC?W6 U.C?/,
E*e,4 8*9
&

W X ZQ ^ _

X

! K,4 U.V ,=D,4k ' CU.V k A
K,4 \*Z,k A " ?/ ,GHDH0 ,GHD< B*I,.k S
H0 ,GHD< B*I,.k
?@ 8.=7,4 TGH2,4 =7,4 ]*+k
GH2,4 =7,4 \*Z, U.V 8.*+Ck
&
A

P \

H0 ,GHDH0 ,GHD< ,=D,4k ! ;,. 8*D<. E* -.*k ' ?@ 8.=7,4 EH0 ,GHD?@ 8.=7,4 EH0 ,GHD?@ 8.=7,4 EH0 \*W6 <*Dk
?@ 8.=7,4 =7,4 \*Z, \*W6 <*Dk
?@ 8.=7,4 8*D<. \*W6k " =@- TC?W6 U.C?/,k

*D ,469?>, BC?@6 TGHI< TG* 1*2= .*7- 1*2 ?D- 5H E=@ H+ 0*D9 ?D- c d :=WC <.69?/, 1*2=

0*D9 c"d T?/ ?D- E=/ 56,4_ 0=@8 -.*W, ,GHD< 1*2 \*W6 TGHI< 8*D<. :* U.=+C <*D *6 ?D-_ <*D <=D
T=@ */0 " j TGHI< TG* 1*2= 5*79 #.C?78 EF 5*79 H+ T*>9 5G+ \6I,4 B=*IC 5*79 8.62,4 Y6*9 <=D
<*D,. T*+= ,*3,4 56*78 _ 8*7,g.
J.=DC 5C,. :* 8G2 T=78 4*5 Y6* -.=2,4 TC?W6 ,.C?@8 T?/ 8:=@, 1HDC U.=>,4 U.V 8*I= .=Z,
=Z, .HI- U.V ,*29 TC 1*2= 8:=,4 8.C?78 EF 5*79 8.62,4 Y6*9
.HI- U.V <=D ,.C?@8 T=@ SS=
B*20 8*D< ,.*>, 5*79 #:=,4 Y6*D 8:;,. 5*79_ 8*D< ,.*>, 5*79 8:69?W, ,.C?@8 <.= 1*@8 BC?@6_ B*20
E*9 .HC ,GHD< 8G2 1*@8 BC?@6 1*2 0*,4 .HC ,GHD< TC_ B*20 4C*+0 T=@ */0 <6+* 1*@8 BC?@6 5*79
$6* 0=@8 8.H2C 4C*, BG6 8.V<. .HI- 8:=,4 8.C?78 EF 5*79_ <*D T*X TGHI< 5*79 T?7, T=@ */0 'L
Sj *6 5*79_ <*D TGHI< ,4.C?W, 16I, 8.*2,. E=@8 8:=,4 0*D9 ,4.C?W, E6D* 6=7C <62,4_
E=@8 <*D T?0 T=D,4 E*= 8.*2,. -.*/0
.*W, ,GHD< ?D- T?0 B*`,4 8*D<. .*W, \*W6 T?0 TC <.?7 EC?7, 8.*2,. \*W6 \62,4
8:=,4 8.GI< -.*/0 .*9 8*3,4 J.V 8.*+C 5*6 5*79 5?X 8*D<. E=@8 <*D :* E*e,4 ]C
! "#$ %&'

() *(& %& +

&

,& -.

C?@6 Y6*+ 8*D<. E=@8 <6+* .?@


! " #$%

$

8.C?78 EF ,*29 B*2 !Sj .*W, E=@8 8.6 TGHI< 5?X ,*I- 1*2= E=W, <.GD* T?/ T=D,4 4=DC 5*+,
-.*/0 E=@8 <*D B*20 8.GD< *3, 4C* 56D< .*W, U.V 5*6 U.C Y6* .?@ ]C]G+ B9D U.V 8.*+C E*e,4 ,GHD<
BBE (

Z O

Y

Q

Y

R

#:=,4 8=/ <.GD< <=>,4 89 <=D .*C 8.*2,. 1C?>, B*2 \=*,. ,4.C?@- <.?7 EC?7, .*+C 5*+,
,?>, 1C?@< 8.6 06* <=D ,.C?W6 8.6*@, BHIC =,4 1C?@< 8.6 06* <*W, =/, TF,. 1HDC BGHI,4 <*D
,469?>, BC?@6 BHD, .6 <*W6 <*D ,469?>, BC?@6 <.= ,.*2 0*D9 8:=,4 4C*C T=*I, B*2 'SL SS
8*7, 8GHC 0=@8 ,4*29 1*2 4C*C T=*I, 0H+ :=@,4 5*+, ]6*78_ ,.6 <*W6 ,469?>, BC?@, 8*3,4 B?>,
4*7- T=>C_ U.=*+,4 SS 8*7, 8GHCg,4*29
.*2 0*D9 <6X,4 <=2, <=D 8.6*@, BHIC B*2 4*W, <*D< <*+,4 1*2 E?7, <*D 1HDC <*D< U.=*+,4
<*D<. B*2h 8G2 =,4 H, l U0k =,4 *+C l S U0k .GHD< *+C l SU0k %6X,4 #*26 L
SU0
*D< .=D* <.*78 <.V,. TGHI< 5G+ \6I,4 <.= 5*+, ]6*78 8*IC ,.*2 0*D9 B*2h
L B=:C,h 8C?@8 8:62,4_ 1?@ 5C,. ,.*2 ]GH+,4 1*2 \6I,4 <6 I
L )6=7C 1*2 <*D< 4C* 1F \62,4 T?/ GHD- <*D 8:GHD< U.C 5*79
*D< 8.C?78 EF <.V,. 8:=,4 \*>9 <.69?W, 5*+, ]6*78 8*IC ,.*2 0*D9 TGHI< BC?@8 U?>
8:=,4 )
*+, -.*W, -.6I B6I<
BB5 ( F

Y

Q

.*2 0*D9 .=*I8 T=@,4 <*W, ,46=W, TC?@, <6,4 <*7- <.= T=@,4 8.=>,4 4C=D_ EH0 ,GHD<_ 0*D9 ,4.C?W,m 1*2 TC?@, 8.*`- 5*D,4 1HDC 0GD< 8C?>6 8.6I
SUn,4*29 .*2 0*D9 5G+ \6I,4 ,46=W, TC?@, BGHDC Y6=7< 4C* ?/ <.6+ T=@,4 5*+, ]6*78_
,.*2 0*D9 T*X T*W6 8G 0*D9 -.*D8 TC?@, -.=2,4 U.C BGHDC TC?@, EF 4C*D, T=*I,
.*2 0*D9 5G+ \6I,4 ,46=W, ,*3,4 BGHI,4 <*7- <.= <*D< 8.C?78 EF 5*79 8:=,4 \*>9
<.69?W, B*2 U.V \*W6 0=+ .=D* B=+,4 c
d ?/ T*+0 E*+= ,46=W, <*7- U.V U.C EF 4C*D,
T=*I, \GI *D, <=D 8.?/ 5?X B*`- T*b8 .?@ 8.=7,4 E=W, <.GD*
\6,4 8V<. S0 GHI,4 U.V
,*29 <=D 8.?/ T*+0 E*+= ,.*2 0*D9 .=*I8 T=@,4 TGHI< "L ,4*29
=2 .HC <6+* ,.*2 0*D9 5G+ \6I,4 ,.C?>, BC?@6 B*2 \*W6 o
SS U4g.
S0
BB:

1HDC BGHI,4 8C?>6 .*= B*2

#=/,4 BGHI,4 ,GHD< <*W, <.= .=*I8 T=@,4 <6+* ,.*2 0*D9 8:=,4 0=@8 ,4*29 B*2
GI *D, 5G+ \6I,4 ,46=W, ,GHD< <*7- <6+* ,.*2 0*D9 ,GHD< *2 QF*
S

Q

.6+ 8F<.

! "#$ %&'

SL

6 QZ
=@C T=W,4 Y6*+, 8:F 1*2 <*D< <.GD< 16I U.*D< ,.G

() *(& %& +

&

,& -.

C*D0 T=7<_ <*D< .=D


! " #$%

$

4C*D0 T=7<_ 8:GH+,4 -.=2,4 E*,_ T=@C_ 8=/m \= =@C T=W,4 Y6*+, 8:F E*W6 :* .=D 4C*D0 T=7<
UC,. \=*,. Y6*+, BV -.=2,4 UC,. \=*,. 8C?7- 8.F_ -.=2,4 8*2C 16I_ -.=2,4 8=/ <.GD< .*2,.
<.V,. .=D 4C*D0 T=7< 5*+, ]6*78 Y6*+, B9D -.=D,4 UC?/0 8:* <.*78 BGHI,4 5*+, -.*/0_ E=@
-.*@, 5*79_ E=@ -.*@, ,4.C?W,_ B*= T=@,4 -.=/ 8.=>,4
4C*C T=*I, _ <=>,4 56*78 SS 8*7, 8GHC 0=@8 ,4*29_ ,.6 <*W6 B*= T=@,4 <*W, 8.C?78
GHD< 8V,. ,.G 5*6h
*>9 <.69?W, B*20 8.GD< *3, 4C* 56D
L S ,4GH2C

*>9 <.69?W, 5*79 <*D EC?/, 1*2 <*D 0GI
L S ,4GH2C

=@ -.*@, 4C*D, 8C?7- TC?W6 .*2,. 5*+, ]6*78h SL

,4GH2C

=@C ]?h S ,4GH2C
#=/,4 5=7 B*= T=@,4 U.=*+,4 !S ,4GH2C
BE

$/%

">$ , (& "+ @

A &.#

.*2 0*D9 *79 *+C 5*+, 8f,. *2 QF* L %6X,4 #*26 5*+, ]6*78 <*D< 0*b8 .*2,4 .*+C
5*+, 5*79 U.=> 0*,4 B*IC <*D< BHIC V<. 1?W UC,. 8?7 L ]*X .=@C 5*6 T*>9h
L .*2 0*D9 *79 *+C 5*+, 8f,. *2 QF* L %6X,4 #*26 :* TH2C T*X 8*@, \6I,4 8C?W0
,*3,4 8.69+ 5*+, .C?@, <=D 8:=,4 U.6 1GI< T?/ 5*+, ]6*78 .*2,4 8C?>6 8.6I 8:=,4 ,GHD< 1*2 ]6*78
U.*/6 1*2 8.6D< T*/9 ,4.?W ,6=>C 8:=W,4 1*2 U.*C 8.*D< 8.6+9 5*+, 8*IC TF* -.GH,4
L #*I= 8.?>0 ,46=W, 8.6 <.= ,4*>, 5*D<.
<*D< U.=*+, 8.6?7 -.*+C T=D,4 4=D-

.*2 ,GHD< 1*2 TF* -.GH,4 8.=>,4 Y6*

L .*2 0*D9 *79 *+C 5*+, 8f,. *2 QF* L %6X,4 #*26 .=*I8 T=@,4 T*X 8*I= 1C?@< B*20
=/, TF,. <.= 4*W, SS ,4GH2C B*= T=@,4 8:GI< 8C?7- 8*IC T*>9 4=*2C :*_ 1C?@< 8.6 06* .*+C

5*+, 8GHC 8*IC <.=Z 4=D- -.*W, 8*I= <=>,4 *3, 1C?@< B*20 1*2 8*3,4 8.?>0 8.6 ,.*@- <.= ,.*>,
\*>, TF* -.GH,4
B5

` 3 a() 1;/ 2(

.*2 0*D9 5*79 .*+C 5*+, TGHI< 8.C?78 U?7 1HDC 1HDC \C?@, 8V<. 0*b8 E*e,4 B*2
<.C* B*20 .*C 4C*C T=*I, ]*>9 \GI,4 ,.G 5*6h
L
L
L
L

C*C T=*I, h "_ .*_ 4=W0 <=D THI8 ]*>9 \GI,4
HI8 h _ .*
HI8 h _S .*
C*C T=*I, h _A .*
O

! "#$ %&'

O

[

() *(& %& +

&

,& -.

_ .*_


! " #$%

$

#.H2C 4C*, .=*2, 8.*2,. \GI UC?7,h Y69D %L AA!
H T=W 0*b8 E*e,4 ,.*2 0*D9 8.?= \GI UC?7, E*, T*W6 TGHI< 8:;,. E*29 8:=,4 .+/

! "#$ %&'

() *(& %& +

&

,& -.


! " #$%

$

B : <.+( 8 9$ ;
GI *D, \GI UC?7, .=*I8 T=@,4 8:=,4 S ,*30 8:?>, ,.C?@0 .GX6 .*I, 1HDC 8=/,4 5=7 1=7, T*W6 8G 4C*C T=*I, B*2 ' 8f T=W,4_ 8:=,4 T=D <=D -.*W,
]G+ B9D => ,.C?Z0 0=>C 8:GH2,4
46=W, 1=7,h
L %=7, 1*9 \*2C .*I, 1HDC B*XC 56*78 _

jg8.*D,4

L #.H2C 4C*, .=*2, 8:*+ 1=7,h "_ ,*30

! "#$ %&'

() *(& %& +

&

,& -.


! " #$%

! "#$ %&'

() *(& %& +

&

,& -.

$


! " #$%

&[

! "#$ %&'

B: 4

() *(& %& +

\6 b

&

]

6 QZ

,& -.

$


! " #$%

$

%

8 "9$ , "#(

.>

?;7 () ;/ (& ">( <
,&$ <;/% 1;/ 2(

, (& "+ @

A &.#

#.*D,4 ' ,*30 AA!_ ,.=D0 ,4.C?>, 8.*@- \GX BC?@6 -.6I< 16I ]*>9 \GI,4 E*D= <*D=h p *D,. 4C*D 8*D< T=@,4 0=>C 8:GH2,4q <6+* \GI
*D, =@C \6,4 U.*+= 5*D8 E*= 4=W0h
L J.*+= 5*D8 <*+,. Y6*, 1*2 .C?@, 8:*I,4 5G+ \6I,4 T*78 U.6 1GI< \GI *D,
UC,. 8?7 ]*X .=@C

C?W6 8:* 1?W

L #.6 0*Z6_ -.*>, 8V<. 1*2 T*D,. 4C*D .C?@, 8:*I,4 <.*78 BGHI,4 ,GHD< H+ U.6 1GI< \GI
*D,
L #.6 0*Z6_ -.*>, 8V<._ T*D,. 4C*D .C?@, 8:*I,4 <.*78 BGHI,4 U.=>,4 U.V U.6 1GI< \GI
*D,
L C?@, 8:*I,4 1*2 U.*+ ,*3,4 8.=*D8 ,GHD< 8.*+C 8*IC \GI *D,
=7C <.C?76 5=7 BC?@6 T= T*I<_ -.*>, 8V<. <6+* T=*2, U.*+= 5*D8 1*2 5=7 BC?@6 8.6 8.*@-_
EC?>, .=@C 8G2 ,.C?W6 ,46=W, <*D< T*b< TC?/0 1?W TC?W6 UC?@, 0=>C 8:GH2,4 8*IC TF* TC?/0 8.GI<
.C?@, \GI *D, TGHII< 8:;,. E*29 \GHDC T*>9
E 0 .*2 0*D9 *79 *+C 5*+, 8f,. *2 QF* l %6X,4 #*26 TGHI< ]*>9 \GI,4 8:?>, \C?@,
8V<. _ .* H+ ]*X =@C *2C_ .69?@, #*>, #.*2,._ 8f,. *2 QF* L %6X,4 #*26 %F 8:V ,.*2
0*D9 ,*e0 4*W, ,46=W, ,GHD< 5=>,4 .*2 %*2 .*2 0*D9 *79 *+C 5*+, B*2 0=@8 E=@ -.*@,
8:=,4 \GI *D, *2,4 <*D =@C *2C .*2 0*D9 H+ ,4*9 8:=,4 162,4 <=D ,469?>, BC?@6 8.6+9_
.*+C 5*+, \=WC \*2= <6+* <*D< <.= 5*+, ]6*78 <6+* ,.*2 0*D9 <=D ,.C?W6 8.6*@, BHIC

H T=W 1F 8:V ,.*2 0*D9 TGHI< 8:;,. E*29 8:=,4 -

! "#$ %&'

() *(& %& +

&

0+,+

,& -.


! " #$%

&[

E0 4

! "#$ %&'

\ YR

_

6 QZ 4 Z & X 4 X

() *(& %& +

&

U

,& -.

3 ?R @ < c

$


! " #$%

$

E B 8 "9$ , "#( ,&* & #$
*D< 9?76 8=7 U.V .*@6 <=D *+,. .GH+,4 :*78 BHD, T?7, <.*78 BGHI,4 0=>C 8:GH2,4 .C?@8
T=@ U.=>,4 U.V_ 8=7< T=@ 4C=D_ <.?7 T=@ 0G*m B*2 ,.GX,4 9?76 8=7 *+,. .GH+,4 T?7, Y6*D 8:;,.
B*, 8:69?W, 1*2 <.69?/, .=D* <*D< <.*78 => ,.C?Z0 8:=,4 U.=>,4 U.V 1*2 ,46=W, ,GHD< #=7<
T=@ 4C=D <*2,4 <*= 8.; <*D< <.*78 => ,.C?Z0 8:=,4 U.=>,4 U.V TGHI< 1*@, <.69?/, TC <*2,4 ]*
,46=W, => ,.C?Z0 1*2 <*D< <.*78 => ,.C?Z0 <*2,4 TGHI< -.* B=*X,4 E*e,4 U.=>,4 U.V 5*I<.
)*b8 U.*D<_ 4C=D 1*2 5GI Y6*9 <6+* 8:*DC T*78 T*X 8*I= ,?>, ,.GX,4 \=2,4 <.*+9 E?W 0*b8 B*20
]*D= 8:=@, 1*2 -.*D8 8*D, <*D< <.*78 => ,.C?Z0 8:=,4 ,GHD< EC?/, =7 BC?@6 1?W <*D< 9?76 8=7 U.V
8GHI,4 8*IC 8.F ]*X *2 QF* 1*2 U.6 1GI< 8f,. *2 QF* L %6X,4 #*26 T*X TGHI< 8.?= \=XC 1*2 T=
T*I< 8:=,4 ,.C?W6 ,*30 <=D 8.?/ 8=D0 8*`8 ,.G 5*6h
EB0 (

^

O

^ _

.C?@8 T=@ U.=>,4 U.V *+,. .GH+,4 8:GI< 8C?7- 8HDC Y6*D 8:;,. -.*D8 8*D, <*D< <.*78 =>
,.C?Z0 8:=,4 U.V Y69?/, .C?@8 T=@ U.=>,4 U.V <*2,4 <*= 8.; 8=7< T=@ B*, 8:69?W, 1*2
<.69?/, .=D* <*D< <.*78 => ,.C?Z0 8:=,4 0=>C 8:GH2,4 <*2,4 BHD, 4=*2C :*_ ,.C?@8 T=@ U.=>,4
U.V <=2, B*20 8.*9 T=/C Y6*D 8:;,. E*9 .HC <*D< <.*78 => ,.C?Z0_ B*2 9?76 8=7 Y6*, 8:=I,4 8*D<
T=@,4 B?>, 5GD< U.=+? <=>,4 ,.*>, 8:=,4 Y6*D 8:;,. B*= T=@,4 %; 1*@9_ 8:=,4 Y6*D 8:;,.
T*D,. 4C*D 0GD< T=@ => ,.C?Z0 U.=>,4 U.V <*W, -.*>, 8V<. 9?76 8=7 ,.C?@8 T=@
J?78 Y6*+ 8.?= \=XC ,.C?W6 ,*30 <6+* 8:*I0 %6X,4 #*26 <.= 8.*79 ,.C?@8 T=@ ,.C?W6
,*30 8*IC *2 QF* L %6X,4 #*26 ,.G 5*6h
L .C?@8 T=@ 8:6,4 E;,. ,*30h

!_S=
=

L .C?@8 T=@ 8=7C <*= 8:6,4 E;,.h

_

L .C?@8 T=@ 8=7C 8.*7- 8:6,4 E;,.h

'_'=

C*D 8:F ,.C?@8 T=@ U.=>,4 U.V <*+ ,*30 8:=,4 8=*2, 0C?W, EC?7, T=/C U.=>,4 BHD, 8G2
.C?@8 T=@ _' L !_ =
L _ =
EBB 8

S6 ^

O

^ _

=@ */0 U.=>,4 U.V H+ %6X,4 #*26h T=@ */0 869?@8 T=7C 8:6,4 E;,. ,*30 B*2 '_ 0E
#:=,4 <*D< 8.*D,4 062* U.=> c8G2 8.*D,4
T?7, 8.*D,4 ,*30 5*6d T=@ */0 869?@8 T=7C
8:6,4 E;,. <=D 4C*D 8:F 8.*7-h 8G2 "_ L !_' 0E *D< 8.*D,4 8:=,4 062* 0G* T=@ */0 <*=
8G2 A_ L S_! =@ */0 8GH,4 T=7C EC?7, T=/C 8:=,4 ,*30 8G2 ! L ' j =@ */0 8GH,4 T=7C
<*+ ,*30 B*2 !Aj
EBE !

6

)G* <=D 8*D< \6I,4 B*2 8.*,. B=I< <*D< <.*78 => ,.C?Z0 8:=,4 U.=>,4 U.V 1*2 -.*

! "#$ %&'

() *(& %& +

&

,& -.


! " #$%

$

B=*X,4 <*D< <.*78 => ,.C?Z0 ,GHD< %; 1*@9_ 0GD< T=@ => ,.C?Z0 1*2= 062* 0G* 8.*7- ,GHD<
.H, 062* U.=>
J?78 Y6*+ U.*+= 5*D8 1?W BGHI,4 0G* 8*IC *2 QF* ,.G 5*6h
r GHI,4 0G* 8:6,4 E;,. ,*30h
r GHI,4 0G* ,*30 <*= ,.*78h
r GHI,4 0G* ,*30 ,.=+ ,.*78h

S' 00
A

00
"" 00

EB5 !
#*IC %6X,4 #*26_ T=@ E=7< .HC <*+ ,*30 B*2
" _"00 #:=,4 062* 0G* 8G2 "A_'LAS_A00
EB: ) QY

Q

00 )62* U.=> T=@ E*9 .HC 8G2 A _'L

Q

GHD,4 4C=D <.6+ 9?76 8*IC %6X,4 #*26 B*2 =>,4 *`<_ =>,4 1*2 #*>9 *0 %*@, 8=7<
4C=D EC?7, T=/C 8.?= <*D< .GHD,4 8:=,4 ,*30 c _SL _!0g5d %*@, 8=7< 8:6,4 E;,. 8:=,4 8.H2C
U92 4C=D 062* =>,4 *`< <=D 4C*D 8:F BHD, 1*2= 8.*D,4 _ 8.*D,4 c _ L _!0g5d %*2= <*D<
8.*D,4 4C=D 062* #*>9 *0_ 1*@, 8=7< ,.=+ ,.*78h 0g5 c8.*D,4 'd %*@, 8=7< 4C=D Y6*, 8:*`< TGHI< 1*2= 062* .?2 c8.*D,4 !L A! B*2 S 0g5d C?W6 ,*29 <=D 8.?/ \= *D- 8.*7.;,. 8.*2,. H+ *0 C?/, T=>,4 %*@, 8=7< 4C=D 8:6,4 E;,. <*+ ,*30 B*2 "_ 0g5
C=D <=D *+,. .GH+,4 :*78 BHD, T?7, Y6*D 8:;,. -.*D8 8*D, <*D< <.*78 => ,.C?Z0 U.=>,4

U.V #=7< T=@ 4C=D <*2,4 ,.=+ 8.; 0GD< T=@ => ,.C?Z0 <*2,4 BHD, %; 1*@9_ U.C T*D,. 4C*D 0GD<
T=@ => ,.C?Z0 <*W, Y6*, 8*>0 8HDC 8=7< T=@ 4C=D ,469 .C?/0
EBI 8

\ Y c

^ _d Z S

=@ E?W, 1GX,4 U.V Y69?/, TGHI< ]*D< TF,. 8.?= 8=7< T=@ 4C=D 1*2 EGD< ]*I 0*b8 8:H2C
1*2= E*, ,4*29 1*2 T=@ <.? -.6+ 0*>9 1*2= E*, T?>0
=@ E?W, 1GX,4 U.V Y69?/, Y69?78 TF,. U.*+ ,*3,4 -.*D8 8*D, <*D< <.*78 => ,.C?Z0 B?>,
<*= ?/ ]*D< TF,. T=@ E?W, 1GX,4 U.V Y69?/,_ <=D 8.?/ \GI* 1*2= 8=7< T=@ 4C=D 1*2 EGD< ]*I 0*b8
8:H2C 1*2= E*, ,4*29 1*2 T=@ <.? -.6+ 0*>9 1*2= E*, T?>0 8.?= E*+,4 -.*>, B=*IC <6+*
*5Y6CBB =7C 1HDC U.6 1GI< 0C?W, =>,4 *0 =@ T=@ E?W, 1GX,4 1*2= ,.GX,4 ,4*29 ,*`,4_
8=7< T=@ 4C=D ,.=+ B*2h _ k ,4*29 <=D 0*>9 B*2 _ k E*, T?>0 T=@ E?W, 1GX,4 U.V Y69?/,
8.6=@< B=*IC _ o
=@ E?W, 1GX,4 U.V Y69?/, _ _ .*I, <.?7 U.*+ ,*3,4 -.*D8 8*D, <.*78 => ,.C?Z0
B?>, <*= 1*2 TC ]* J.C 8V,. 8=*D, 1*2 8.C?78 U?7 .?@ 8.=7,4 ]G+ B9D => ,.C?Z0 U.=>,4 U.V <*W,
8V,. <.= TC?W6 UC?@, -.*D8 8*D, E*78 BHIC ,.*78 cB=*IC d 1*2 8=7< T=@ 4C=D ,469 .C?/0

! "#$ %&'

() *(& %& +

&

,& -.


! " #$%

$

E E %& + !;7/() ,&.>() ,&* ,&$ <;/% 1;/ 2(
EE0 G

Q

Z6 e Y

O

_

^ _

.GH,4 -.*D- B*79 0*Z6 1*2 -.*>, 8V<. TGHI< \GI* 8:?>, <*D< 8*2C BC?@6 <.V,. <6+* #=/
<.GD< 8?7 #.?7 4CHDC cn d_ H Y6*, *+= 1?@ )=>C 8:GH2,4 )9X c
d 1*2 ?@
8.=7,4 C*D0 5*D8 )=>C 8:GH2,4 #=*2, <*W6 c ) d
EE00 3

S

6IC TGHI< ]*D< TF,. E*e,4 -.GH,4 -.*D- 8:=I,4 BGHI,4 )=@8 8.?/ 8V<. BHD, U.V
TGHI< .6D8 Y6* 4C*79 B=I< cE6IC <=D <=78 % d C*79 B=I< T*X TGHI< B*20 U.=> 8:=,4 E;,. .6D8
*/0 <=D 5CBC<*4?B <.= 8HDC 8:=I,4 BGHI,4 U.=>,4 T=/C =W,4 T=@ E6IC TGHI< 8V,. E*e,4 8=/,4
BGHI,4 E6IC EF 4CGX 8:?>, 4C*79 B=I< <.C* <.= 8.?/ 8V<. 0*Z6 U.V TGHI< Y69 1?W TC?W6 UC?@,
=
1*2 *D- 56*78 ! S00 4

EE0B , _P W

f4.Bg

Z

J.V TGHI< .6D8 Y6* E;,. <.GD* <.*78 .*7- 8.6I cC0-C,4?:d <=D <.GD* \6,4 \F<.
L
cS_ L S_ jd - s "_ L _S
<.69?/, 8.*2,.
" 8:=,4 \6,4 \F<. B*79 0*Z6
L
GHI,4
" 8:=,4 \6,4 \F<. .*7- 8.6I 5?X TGHI< <.6*/, T=@ .=*b< T= E*e,4 0*D9 Y6*,4
-.=/ c5-?<8:=-.=8=0?8?:d
EE0E , _P W

f(.Bg

-.*+, GD,4
J.V TGHI< .6D8 Y6* \6,4 \F<. .*7- 8.6I 1HDC 1*@, 8=7< S_ BV8g-.6D8
1HDC L L ,*-.89B ?8.9B?, \C*0C, \C.9\:= -.*/0 0*26 8*I= 8.*2,. TGHI< T= 8:?>, 0*D9 Y6*,4 -.=/ U.*+ UC?7, H+ "S,0 )*Z6 TGHI<
5= 5*D,. 1HDC \6,4 \F<. <.6*/,
EE05

S

Q

c

Z

f &%g

)*Z6 TGHI< 8.6 Y6* 8.*, .=*I8 8V,. .=*b< \6,4 0=>C .GX6 TGHI< ]G+ B9D 1*2 -.*>, 8V<. E*e,4 5*`< U9D U.V c4*5 <.:=0*8=4:*-.9d
EE0:

6

J.V TGHI< B*79 0*Z6 E*e,4 \6,4 \F<. .*7- 8.6I B*2 *]C8 56,u6:C< S_
8V<. E*e,4 -.GH,4 -.*D- 5= 0*26

5*6 T=D -.*>,

E E 0 I &ZP
J.V => ,.C?Z0 TGHI< .*7- 8.6I E*e,4 \6,4 \F<. <*\0C .9\:=]C8_ 5*6 T=D TGHI< ]*D<
TF,. E*e,4 -.GH,4 -.*D- 5= 0*26
EEB 8 Q

Q

^

O

^ _^

Y

6 QZ

J?78 Y6*+ T= T*I< ,=W,4 T=@ <*D< <.*78 => ,.C?Z0 U.=>,4 U.V 8*IC U.6 1GI< \GI *D,

! "#$ %&'

() *(& %& +

&

,& -.


! " #$%

TGHI< 8:;,. E*29 8:=,4 )
3 X

E0 ( \

4


0+,+
Q

_

O

6 e

e6 ^ _
.9
P3

_!

Y

P

& 6
3

4.W

Q
e6 f6 h6Eg

O
(.W

&%

&B4

(&E

S_ !

S_S"'

S_S

S_'

J.6 1GI< 4*W, \GI *D, <*W6
=,4 H,

S_ '

S_S

S_SS

_"

S_SSS

S_S

$6=7< B=@
=,4 H,
=

^

J.6 1GI< \GI *D, ,.*2 0*D9
5*79 .*+C 5*+, *2 QF* L
%6X,4 #*26

=/,4 ]V ,4.C?@- T*D
C,._ ]*X =,4 G,4
"

$

S_S"

6DC

!"

S_'

S_ "

S_S!S

"_ S

S_SSS!

S_S

4*X E* TC <*W6

!"

S_"

S_

S_S

S_ S

S_SSS

S_S"

*D< <.f 8C?>6 .=D* B9D T= 8*IC U.6 1GI< \GI UC?7, ]*>9 \GI,4 ,.*2 0*D9 B*2 ,.C?@8 T=@h
_ T=@ =W,h "'L \ c d_ T=@ */0 8GH,4 T=7Ch ! j

#*IC TC?/0 U.*+= 5*D8 H+ U.6 1GI< \GI *D,_ .C?@, 8*IC_ ,=W,4 T=@ <*D< <.*78 => ,.C?Z0 T*I8
8C?>6 <.6*/, 0=>C 8:GH2,4 T=7C 1HDC U.=>,4 U.V ]6,4 Y6*,. J.6 1GI< ,*29 \*>, 8.HD8
#*IC U.6 1GI< 4*W, \GI *D,_ U?78 Y6*+ -.*>, 8V<. <.= 8.*79 <*D< <.*78 => ,.C?Z0 U.V <.f
8.F T?W6 8.*7- \GHDC 0GD< 4CHDC .*I, <6+* # % _ :C?>,4 <=D ,=W,4 T=@ E6IC 1GHI8 8C?>6 <.6*/,
1?W <.*78 BGHI,4 U.=>,4 U.V ]6,4 Y6*,. L # % A !L AA
6IC H+ T*>9 <.6+ 9?76 B*2 \=
4C*= 8.=>,4 4*>9 :*
E 5 & "#( ? /() %& + !;7/() (;72%
GHD< <*7- <.= ,.*2 0*D9 5?X 5G+ \6I,4 ,46=W, ,GHD< <6+* ,.*2 0*D9 ,GHD< *2 QF*
#:=,4 8.*D,4 'L AA!_ <.6D,4 8=>C T*X B*79 0*Z6 -.*>, 8V<. 0*Z6 ,GHD< 0*b8 1*2 ,GHD<
4C?7,4 <6+* \*>,

! "#$ %&'

() *(& %& +

&

,& -.