Tải bản đầy đủ (.pdf) (30 trang)

Tài liệu Cam Slide Unit KBV1 with Gas pdf

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (2.81 MB, 30 trang )

08/2007
Cam Slide Unit KBV1
with Gas Spring
2 . 19541 . 2007 . 1 n Order No. 2.2905.01.0207.01000
subject to alterations
2
Standard cam slide units – overview
2 . 19542 . 2007 . 1 ▼

Order Description Type Material Model Service Slider- Slider- CAD
No.: life
working
angle data
strokes surface from - to
from - to
2016.10. Standard Slider GGG45 Standard 300.000 52-400 0° http://fibro.partserver.de/
2016.11. cam slide unit Slider bed GGG45 Unequipped CD Fibro standard parts
horizontal Driver GGG45 With screw
library/Cadenas
compression spring CATIA V5/Makro
2016.30. Standard Slider GGG45 Standard 300.000 50-150 5°-20° 2D/DXF
2016.31. cam slide unit Slider bed GGG45 Unequipped
tilted Driver GGG45 With screw Dependent
compression spring on slider
size
2016.21. Standard Slider GGG45 Standard 300.000 65-200 0°-70° http://fibro.partserver.de/
cam slide unit Slider bed GGG45 Unequipped CD Fibro standard parts
tophung Driver GGG45 With screw Dependent
library/Cadenas
compression spring on slider CATIA V5/Makro
size


2016.14. Standard Slider GGG45 Standard 600.000 65-200 0° http://fibro.partserver.de/
cam slide unit Slider bed GGG45 Partially equipped CD Fibro standard parts
horizontal Driver GGG45 Bronze with solid lubrication
library/Cadenas
Slider plate Hardened steel With screw compression CATIA V5/Makro
Stopper-driver Bronze with
spring
plate solid lubrication
2016.34. Standard Slider GGG45 Standard 600.000 50-150 5°-20° 2D/DXF
cam slide unit Slider bed GGG45 Partially equipped
tilted Driver GGG45 Bronze with solid lubrication Dependent
Slider plate Hardened steel With screw compression on slider
Stopper-driver Bronze with spring
size
plate solid lubrication
2016.22. Standard Slider GGG45 Fully equipped 1.000.000 65-150 0°-70° http://fibro.partserver.de/
cam slide unit Slider bed GGG45 Shouldered guide strips CD Fibro standard parts
tophung Driver GGG45 Prismenführung Dependent
library/Cadenas
Solid lubrication Bronze with Bronze with solid lubrication
on slider CATIA V5/Makro
Strip and prismatic solid lubrication Gas spring size
guide
Profiled guide Hardened steel
2016.12. Standard Treiber GGG60 Fully equipped 1.000.000 65-150 0° http://www.fibro.de /
cam slide unit Slider GGG60 Shouldered guide strips Downloads / CAD data
horizontal Slider bed GGG60 Bronze with solid lubrication cam slide unit
BAK Solid lubrication Bronze with Restricted guide clearance

Guide rails solid lubrication Gas spring

2016.13. Standard Slider Steel/GGG60 Fully equipped 1.000.000 70-300 0°-20° http://www.fibro.de /
cam slide unit Slider bed Steel/GGG60 Shouldered guide strips Downloads / CAD data
tilted Driver Steel/GGG60 Bronze with solid lubrication cam slide unit
KBV2 Solid lubrication Bronze with Restricted guide clearance

NAAMS Guide rails solid lubrication
Profiled guide Hardened steel Gas spring
conforming to NAAMS Standard
2016.23. Standard Slider GGG60 Fully equipped 1.000.000 50-300 0°-60° http://www.fibro.de /
cam slide unit Slider bed GGG60 Shouldered guide strips Downloads / CAD data
tophung Driver GGG60 Bronze with solid lubrication cam slide unit
KBV1 Solid lubrication Bronze with

NAAMS Strip and prismatic solid lubrication Restricted guide clearance
guide
Profiled guide Hardened steel Gas spring conforming
to NAAMS Standard
2016.25. Standard Slider GGG70 Fully equipped 1.000.000 400-1000 0°-75° http://www.fibro.de /
cam slide unit Slider bed GGG70 Shouldered guide strips Downloads / CAD data

tophung Driver GGG70 Bronze with solid lubrication Optional cam slide unit
FFC Solid lubrication Bronze with Restricted guide clearance
1° steps
BAK Guide rails solid lubrication
Profiled guide Hardened steel Gas spring complies with
BAK requirements
3
2 . 19543 . 2007 . 1▼
subject to alterations
Table of Contents

Page
FIBRO - Tradition and Technology 4/5
Description 6
Nominal force in relation to punch arrangement 7
Maximum mounting length for punch mounting plate 8
Overview of KBV1 Cam Slide Unit with Gas Spring 2016.23. 9-11
Ordering example
13
Cam slide unit
2016.23.

.050.

.2

14
Cam slide unit
2016.23.

.075.

.2

15
Cam slide unit
2016.23.

.150.

.2


16
Cam slide unit
2016.23.

.200.

.2

17
Cam slide unit
2016.23.

.300.

.2
B 18
Spare parts 20-27
Representatives 28/29
4
0·17774·2002·1
°
subject to alterations
Hassmersheim plant
Standard Parts
Weinsberg plant
Indexing Tables
From 1962 onwards FIBRO pioneered the design and
manufacture of indexing tables and soon gained an
enviable reputation.

FIBROTAKT
®
indexing tables with face gear and ultra-
high precision indexing, together with dependable rigi-
dity. Drive options: pneumatic, hydraulic via rack and
pinion or electric with worm drive.
FIBROPLAN
®
NC – indexing tables with backlash adju-
stment worm drive or torque motor for use in machine
tools for universal positioning and round and multi-axis
processes (simultaneous operation).
FIBROTOR
®
revolving tables and indexing tables with
positive drive cam, offering very short cycle times even
when transporting heavy loads. Mainly used in non-
machining applications. Thousands of FIBRO units are
in use world-wide as integral key components in high-
output machinery.
Today the Standard Parts Division operates from
the Hassmersheim and Weinsberg works, which
manufacture a comprehensive range of standard parts
and maintain stocks ready for immediate despatch
world-wide. The machine tool, mechanical engineering
and systems engineering product ranges have been
developed to meet the needs of customers.
They include steel die sets, guide elements, oilless
guide elements and precision components such as pun-
ches and matrixes, special steel compression springs,

gas springs, forming materials, metal bonding agents,
moulding resins, peripheral equipment for pressing and
tool making, tool slides with cam or roller slides and
hydraulic cam systems.
FIBRO has become renowned world-wide for its
comprehensive range of products in stock and its
readiness to deliver.
FIBRO – an internationally successful company.
As a market leader in Standard Parts, Rotary Indexing
Tables and Automation, FIBRO provides products and
solutions to ensure your production keeps moving.
So what is the secret of the FIBRO success? Products
developed in-house, tailor-made for the market with
uncompromising quality.
But good products are not enough on their own.
FIBRO combines excellent products, the know-how and
service competence of an internationally focused com-
pany, matched to the actual needs of customers - whe-
rever they are.
FIBRO - your production partner
5
0·17774·2002·1
°
subject to alterations
Automation
FIBRO has been active in the field of automation and
robotics since 1974 and offers one of the most com-
prehensive ranges in this field. A cleverly designed
modular system based on translation units, rotary
units, grippers, and guide gantries with trolleys make

for easy construction of individual machines and com-
plete systems, ranging from simple pick & place units
right up to multi-axis robots. These series-manufac-
tured modules with electric, pneumatic or hydraulic
drive, guarantee both high functional reliability and
cost-effective prices.
The modular gantry systems can solve virtually any
transporting problem using linear gantries, surface
gantries and extension gantries. These systems are
being used successfully in many industries world-
wide. Applications include linking machine tools
(automotive production), tool changing in machining
facilities, palletising work pieces, unloading injection
moulding dies, PCB feeders, press linking, palletising,
stacking, loading and unloading, transporting and fle-
xible linking, storage and buffering of work pieces of
different sizes.
Since its establishment in 1974 GSA Automation
GmbH has developed to become a world market lea-
der in the manufacture of handling equipment and
transport systems. Over this period GSA has installed
over 200 fully automated systems for all the leading
automotive and machine tool manufacturers. GSA has
been a member of the FIBRO group since 2004.
Our production range consists of linear and surface
gantry systems, transport systems such as precision
roller guides, accumulating chain conveyors, pal-
let accumulating conveyors and flexible decoupling
modules,shelf stacking systems and pallet mechanical
handling systems.

We can provide our customers with dependable state
of the art high performance systems from our stan-
dard range. We take complete responsibility for the
complete project, starting with designing the solution
concepts at the design phase, right through to the
final handover of the ready-to-go system.
Hassmersheim plant
FIBRO is customer-focused – world-wide. A well-deve-
loped network of sales and service points and strategic
partners ensure that help is always at hand. This ensu-
res technical advance, world-wide experience in appli-
cations and rapid availability of products.
Facts and figures on FIBRO:
- founded 1959
- approximately 1,100 staff
- 80 representatives and service stations world-wide
- branches in France, USA, Switzerland and Singapore
- ISO 9001:2000 Quality Assurance and VDA 6.4 certification
- a company in the LÄPPLE Group
6
2 . 19544 . 2007 . 1 ▼
subject to alterations
Description:
All KBV1 (compact, version 1) Cam Slide
Units meet the NAAMS standard and are
produced with standard mounting widths of
50, 75, 150, 200 und 300 mm.
The slide angles are in increments of 5° from
0° - 60°.
All Cam Slide Units are equipped with gas

springs.
All Cam Slide Units have an automatic
retract to ensure a secure return.
The integral gas spring is used for the cam
slide return.
If the stripper force required exceeds the
return spring force an additional stripper
(FIBROFLEX
®
-stripper) must be fitted.
• Wearing parts: bronze with solid lubrication
• Cam slide material

up to 75 mm in width = steel
from 150 mm in width upwards the cam
slide working surface is GGG60
KBV1 Cam Slide Unit
with Gas Spring 2016.23.
Nominal force in relation to punch
arrangement
Surface A: 100% slide working force
*
Surface B: 80% slide working force
*
Surface C: see table
Z: maximum projection in mm

Slide Slide force (kN)
working surface Surface A Surface B
w** max. Z mm Surface C (100%) (80%)

50 10 40 88 70
75 15 65 150 120
150 20 80 180 140
200 20 120 270 210
300 25 180 400 320
*

Cam slide working force pages 8 - 11
** Cam slide working force pages 14 - 18
7
2 . 19545 . 2004 . 1 ▼
subject to alterations
KBV1 Cam Slide Unit
2016.23. with Gas Spring
15
15
Z
Z
Fläche C
Fläche AFläche B
Surface C
Surface ASurface B
KBV1 Cam Slide Unit
with Gas Spring 2016.23.
2 . 19546 . 2007 . 1 ▼
8
subject to alterations
Maximum mounting length for punch
mounting plates
SL: guide length in slide bed

TL: guide length on the driver
SG: slide weight
AL: maximum mounting length
AG: maximum added weight
AL ≈ TL x 0,8
AG ≈ SG x 0,5
Slide working
surface* AG kg AL mm TL mm SG kg SL mm
50 2 75 95 3,8 115
75 3 85 110 7,8 135
150 9,5 100 125 19 140
200 13,5 100 125 27 140
300 25,5 110 140 51 165
*
Slide working surface pages 14 -18
SL
AG
TL
AL
SG
Cam Slide Unit KBV1
2016.23. with Gas Spring
2 . 19547 . 2007 . 1 ▼
9
subject to alterations
2016.23.
Max. Slide Slide Slide Spring Slide dimensions in
slide working working working return expanded state
travel angle force surface force
Width Hight Width Hight Weight

Order no. NAAMS-no. (mm) (°) (kN) (mm) (mm) (N) (mm) (mm) (kg)
2016.23.00.050.026.2A C130500
026 00 088 050 080 2760 070 225 19
2016.23.05.050.028.2A C130505 028 05 19
2016.23.10.050.031.2A C130510 031 10 18,5
2016.23.15.050.034.2A C130515 034 15 18,5
2016.23.20.050.037.2A C130520 037 20 18
2016.23.25.050.040.2A C130525 040 25 17,5
2016.23.30.050.043.2A C130530 043 30 17,5
2016.23.35.050.047.2A C130535 047 35 17
2016.23.40.050.051.2A C130540 051 40 17
2016.23.45.050.056.2A C130545 056 45 17,5
2016.23.50.050.062.2A C130550 062 50 17,5
2016.23.55.050.070.2A C130555 070 55 18
2016.23.60.050.060.2A C130560 060 60 2750 18
2016.23.00.075.032.2A C130700
032 00 150 075 100 2750 099 275 37,5
2016.23.05.075.035.2A C130705 035 05 37
2016.23.10.075.039.2A C130710 039 10 36
2016.23.15.075.042.2A C130715 042 15 35,8
2016.23.20.075.046.2A C130720 046 20 35,3
2016.23.25.075.050.2A C130725 050 25 34,5
2016.23.30.075.054.2A C130730 054 30 34
2016.23.35.075.059.2A C130735 059 35 34
2016.23.40.075.064.2A C130740 064 40 34,5
2016.23.45.075.070.2A C130745 070 45 34,5
2016.23.50.075.078.2A C130750 078 50 35
2016.23.55.075.070.2A C130755 070 55 2760 35
2016.23.60.075.080.2A C130760 080 60 35
2016.23.00.150.032.2A C131500

032 00 180 150 120 2750 165 300 78
2016.23.05.150.035.2A C131505 035 05 77,5
2016.23.10.150.039.2A C131510 039 10 76
2016.23.15.150.042.2A C131515 042 15 74,5
2016.23.20.150.046.2A C131520 046 20 73,5
2016.23.25.150.050.2A C131525 050 25 71,7
2016.23.30.150.054.2A C131530 054 30 72,3
2016.23.35.150.059.2A C131535 059 35 72
2016.23.40.150.064.2A C131540 064 40 72
2016.23.45.150.070.2A C131545 070 45 71,5
2016.23.50.150.078.2A C131550 078 50 71
2016.23.55.150.087.2A C131555 087 55 70
2016.23.60.150.100.2A C131560 100 60 70

2016.23.00.200.032.2A C132000
032 00 270 200 120 5500 235 300 105,5
2016.23.05.200.035.2A C132005 035 05 104,8
2016.23.10.200.039.2A C132010 039 10 108,8
2016.23.15.200.042.2A C132015 042 15 101
2016.23.20.200.046.2A C132020 046 20 099,5
2016.23.25.200.050.2A C132025 050 25 097
2016.23.30.200.054.2A C132030 054 30 097,8
2016.23.35.200.059.2A C132035 059 35 097,5
2016.23.40.200.064.2A C132040 064 40 097,5
2016.23.45.200.070.2A C132045 070 45 097
2016.23.50.200.078.2A C132050 078 50 096,8
2016.23.55.200.087.2A C132055 087 55 095
2016.23.60.200.100.2A C132060 100 60 094,8
KBV1 Cam Slide Unit
with Gas Spring 2016.23.

subject to alterations
2016.23.
Max. Slide Slide Slide Spring Slide dimensions in
slide working working working return expanded state
travel angle force surface force
Width Hight Width Hight Weight
Order no. NAAMS-no. (mm) (°) (kN) (mm) (mm) (N) (mm) (mm) (kg)
2016.23.00.050.026.2B C130500
026 00 088 050 080 2760 070 225 19
2016.23.05.050.028.2B C130505 028 05 19
2016.23.10.050.031.2B C130510 031 10 18,5
2016.23.15.050.034.2B C130515 034 15 18,5
2016.23.20.050.037.2B C130520 037 20 18
2016.23.25.050.040.2B C130525 040 25 17,5
2016.23.30.050.043.2B C130530 043 30 17,5
2016.23.35.050.047.2B C130535 047 35 17
2016.23.40.050.051.2B C130540 051 40 17
2016.23.45.050.056.2B C130545 056 45 17,5
2016.23.50.050.062.2B C130550 062 50 17,5
2016.23.55.050.070.2B C130555 070 55 18
2016.23.60.050.060.2B C130560 060 60 2750 18
2016.23.00.075.032.2B C130700
032 00 150 075 100 2750 099 275 37,5
2016.23.05.075.035.2B C130705 035 05 37
2016.23.10.075.039.2B C130710 039 10 36
2016.23.15.075.042.2B C130715 042 15 35,8
2016.23.20.075.046.2B C130720 046 20 35,3
2016.23.25.075.050.2B C130725 050 25 34,5
2016.23.30.075.054.2B C130730 054 30 34
2016.23.35.075.059.2B C130735 059 35 34

2016.23.40.075.064.2B C130740 064 40 34,5
2016.23.45.075.070.2B C130745 070 45 34,5
2016.23.50.075.078.2B C130750 078 50 35
2016.23.55.075.070.2B C130755 070 55 2760 35
2016.23.60.075.080.2B C130760 080 60 35
2016.23.00.150.032.2B C131500
032 00 180 150 120 2750 165 300 78
2016.23.05.150.035.2B C131505 035 05 77,5
2016.23.10.150.039.2B C131510 039 10 76
2016.23.15.150.042.2B C131515 042 15 74,5
2016.23.20.150.046.2B C131520 046 20 73,5
2016.23.25.150.050.2B C131525 050 25 71,7
2016.23.30.150.054.2B C131530 054 30 72,3
2016.23.35.150.059.2B C131535 059 35 72
2016.23.40.150.064.2B C131540 064 40 72
2016.23.45.150.070.2B C131545 070 45 71,5
2016.23.50.150.078.2B C131550 078 50 71
2016.23.55.150.087.2B C131555 087 55 70
2016.23.60.150.100.2B C131560 100 60 70
2 . 19548 . 2007 . 1 ▼
10
Cam Slide Unit KBV1
2016.23. with Gas Spring
subject to alterations
2 . 19549 . 2007 . 1 ▼
11
2016.23.
Max. Slide Slide Slide Spring Slide dimensions in
slide working working working return expanded state
travel angle force surface force

Width Hight Width Hight Weight
Order no. NAAMS-no. (mm) (°) (kN) (mm) (mm) (N) (mm) (mm) (kg)
2016.23.00.200.032.2B C132000
032 00 270 200 120 5500 235 300 105,5
2016.23.05.200.035.2B C132005 035 05 104,8
2016.23.10.200.039.2B C132010 039 10 108,8
2016.23.15.200.042.2B C132015 042 15 101
2016.23.20.200.046.2B C132020 046 20 099,5
2016.23.25.200.050.2B C132025 050 25 097
2016.23.30.200.054.2B C132030 054 30 097,8
2016.23.35.200.059.2B C132035 059 35 097,5
2016.23.40.200.064.2B C132040 064 40 097,5
2016.23.45.200.070.2B C132045 070 45 097
2016.23.50.200.078.2B C132050 078 50 096,8
2016.23.55.200.087.2B C132055 087 55 095
2016.23.60.200.100.2B C132060 100 60 094,8
2016.23.00.300.038.2B C133000
038 00 400 300 155 8910 330 375 195
2016.23.05.300.042.2B C133005 042 05 195,6
2016.23.10.300.046.2B C133010 046 10 193
2016.23.15.300.051.2B C133015 051 15 191,5
2016.23.20.300.055.2B C133020 055 20 183,7
2016.23.25.300.050.2B C133025 050 25 8250 176
2016.23.30.300.054.2B C133030 054 30 173
2016.23.35.300.059.2B C133035 059 35 173
2016.23.40.300.064.2B C133040 064 40 172
2016.23.45.300.070.2B C133045 070 45 172
2016.23.50.300.078.2B C133050 078 50 170
2016.23.55.300.087.2B C133055 087 55 169
2016.23.60.300.100.2B C133060 100 60 168

Order number system
Example for
KBV1 Cam Slide Unit
with Gas Spring
2 . 19127 . 2007 . 1 ▼
12
Änderungen vorbehalten
KBV1 Cam Slide Unit
with Gas Spring 2016.23.
2 0 1 6 . 2 3 . 1 5 . 0 7 0 . 0 4 5 . 2 A
Cam Slide Unit KBV1 Working-
angle 
A
00° = 00
05° = 05
10° = 10

15° = 15
20° = 20
25° = 25
30° = 30
35° = 35

40° = 40
45° = 45
50° = 50
55° = 55

60° = 60
Cam slide

working surface
Width w
050 = 050
075 = 075
150 = 150
200 = 200

300 = 300
Slide travel S
A
adepends on
slide size and
angle setting
See table
with Gas Spring
Version A without seating
From slide unit size:
width w > 200 not possible
Version B with seating
KBV1 Cam Slide Unit
with Gas Spring 2016.23.
13
2.19128.2007 . 1 ▼
Änderungen vorbehalten
2 . 19550 . 2007 . 1 ▼
14
subject to alterations
1414
2016.23.


.050.

.2

For Order example see fold-out page


A
w S
A
S
F

F
L a c d e f h n p P
1
P
2
00 50 26 40 50 30,64 120 155,5 005 50 -6 012,8 26 - 21 252,00 70,00
05 28 45 30,76 125 149,5 010 50 -1 019,4 26 - 1 6 256,40 74,14
10 31 40 31,11 130 145
020 45 10 025,6 25 - 5 261,00 83,60
15 34 35 31,72 135 140,5
026 45 19 037,2 22 4 268,06 88,43
20 37 30 32,60 140 134,5
035 45 23 049,3 27 8 267,11 93,61
25 40 25 33,81 145 130
045 40 30 057,1 30 15 266,03 103,68
30 43 20 35,38 150 125,5
050 40 30 069,8 35 15 264,61 109,36

35 47 15 37,40 155 119,5
063 40 35 082,5 43 20 260,11 115,35
40 51 10 40,00 160 115
070 40 35 095,1 50 20 256,52 121,64
45 56
05 43,33 165 110,5 075 40 35 107,5 55 20 254,80 128,23
50 62
00 47,67 170 106 095 40 45 119,6 65 30 247,93 135,10
55 70
00 57,12 175 101,5 110 50 46 119,6 79 31 245,07 136,49
60 60 30
00 51,96 180 098,5 120 45 50 119,6 85 35 237,97 147,11
2016.23.

.050.

.2

KBV1 Cam Slide Unit
with Gas Spring 2016.23.
Seating to order
(See Order example version B)
15
subject to alterations
2 . 19551 . 2007 . 1 ▼
2016.23.

.075.

.2


For Order example see fold-out page


A
w S
A
S
F

F
L a c d e f h n p P
1
P
2
00 75 32 50 50 38,30 155 180 - 36 65 -15 010,0 -6 -30 314,00 90,00
05 35 45 38,45 160 160,5 - 21 60 -5 017,4 0-1 -20 314,28 99,18
10 39 40 38,89 165 153
-11 60 0 030,6 04 -15 314,60 103,83
15 42 35 39,65 170 144
011 60 8 044,5 18 -7 305,94 108,94
20 46 30 40,76 175 136,5
020 60 15 056,2 20 00 309,24 114,51
25 50 25 42,26 180 127,5
035 60 20 71,2 30 05 304,48 120,55
30 54 20 44,23 185 120
040 60 20 088,1 35 05 304,61 127,04
35 59 15 46,76 190 112,5
053 60 25 101,6 43 10 301,58 133,97
40 64 10 50,00 195 105

065 60 30 116,6 50 15 299,37 141,32
45 70
05 54,17 200 99 080 60 35 131,4 60 20 293,94 149,09
50 78
00 59,59 205 93 097 60 40 145,8 72 25 286,25 157,24
55 70 40
00 57,12 210 72 120 60 48 145,8 87 33 275,27 165,76
60 80
00 69,28 215 79 134 45 64 146,0 85 49 267,97 182,11
2016.23.

.075.

.2

Cam Slide Unit KBV1
2016.23. with Gas Spring
Seating to order
(See Order example version B)
16
subject to alterations
2 . 19552 . 2007 . 1 ▼
2016.23.

.150.

.2

For Order example see fold-out page



A
w S
A
S
F

F
L a b c d f
1
f
2
h l n p P
1
P
2
00 150 032 50 50 38,30 170 210 180,5 0 -26 53 193 070 260 - 28 - 2 341,00 95,00
05 035 45 38,45 175 173 004,5 35,5 210 88 - 10,5 15 330,08 99,24
10
039 40 38,89 180 165,5 019,5 28 217,5 102 -3 22,5 329,20 104,06
15
042 35 39,65 185 156,5 028 27 225 123 -2 30 334,82 109,45
20
046 30 40,76 190 149 038 19,5 227,5 137 5,5 32,5 333,88 115,42
25
050 25 42,26 195 140 048 10,5 228,5 157 14,5 33,5 331,32 121,96
30
054 20 44,23 205 132,5 045 5 220 172 20 25 332,11 134,05
35
059 15 46,76 215 125 055 -2,5 222,5 186 27,5 27,5 330,69 146,68

40
064 10 50,00 225 117,5 065 -10 225 200 35 30 329,02 159,83
45
070 05 54,17 235 111,5 096 -16 250 216 41 55 328,55 173,48
50
078 00 59,55 245 160 105,5 107 -22 205 115 210 47 60 327,74 187,60
55
087 00 71,41 255 120 117 -27,5 209,5 130 52,5 64,5 327,05 202,15
60 100
00 86,60 265 113 132 -39,5 212,5 135 64,5 67,5 319,45 217,11
Advance acceleration roller only if 
A
0°-45°
2016.23.

.150.

.2

KBV1 Cam Slide Unit
with Gas Spring 2016.23.
Seating to order
(See Order example version B)
2016.23.

.200.

.2

17

subject to alterations
2 . 19553 . 2007 . 1 ▼
2016.23.

.200.

.2

For Order example see fold-out page


A
w S
A
S
F

F
L a b c d f
1
f
2
h l n p P
1
P
2
00 200 032 50 50 38,30 170 210 190,5 0 -30 53 193 070 260 -28 0-2 341,00 95,00
05 035 45 38,45 175 173 004,5 35,5 210 088 -10,5 15 330,08 99,24
10
039 40 38,89 180 165,5 019,5 28 217,5 102 -3 22,5 329,20 104,06

15
042 35 39,65 185 156,5 028 27 225 123 -2 30 334,82 109,45
20
046 30 40,76 190 149 038 19,5 227,5 137 5,5 32,5 333,88 115,42
25
050 25 42,26 195 140 048 10,5 228,5 157 14,5 33,5 331,32 121,96
30
054 20 44,23 205 132,5 045 5 220 172 20 25 332,11 134,05
35
059 15 46,76 215 125 055 -2,5 222,5 186 27,5 27,5 330,69 146,68
40
064 10 50,00 225 117,5 065 - 10 225 200 35 30 329,02 159,83
45
070 05 54,17 235 111,5 096 - 16 250 216 41 55 328,55 173,48
50
078 00 59,59 245 160 105,5 107 - 22 205 115 210 47 60 327,74 187,60
55
087 00 71,41 255 120 117 - 27,5 209,5 130 52,5 64,5 327,05 202,15
60 100
00 86,60 265 113 132 - 39,5 212,5 135 64,5 67,5 319,45 217,11
Advance acceleration roller only if 
A
0°-45°
Cam Slide Unit KBV1
2016.23. with Gas Spring
Seating to order
(See Order example version B)
2016.23.

.300.


.2B
2 . 19554 . 2007 . 1 ▼
18
subject to alterations
2016.23.

.300.

.2B

For Order example see fold-out page


A
w S
A
S
F

F
L a b c d f
1
f
2
h l n p P
1
P
2
00 300 038 60 50 45,96 180 230 193 0-53 383 200 110 280 - 48 0-5 396,00 90,00

05 042 45 46,14 185 182,5 0-32,5 372,5 210 128 - 37,5 005 393,39 94,30
10
046 40 46,67 190 172 0-12 362 220 147 - 27 015 390,81 99,28
15
051 35 47,58 195 161,5 008,5 351,5 230 166 -16,5 025 388,20 104,96
20
055 30 48,91 200 151 0 29 341 240 187 -6 035 385,51 111,32
25
050 50 25 42,26 205 140,5 0 49,5 320,5 240 203 14,5 035 372,66 118,36
30
054 20 44,23 215 130 0 50 310 230 218 25 025 369,61 131,06
35
059 15 46,76 225 121 0 64 301 235 235 34 030 367,79 144,39
40
064 10 50,00 235 112 0 68 292 230 251 43 025 365,66 158,34
45
070 05 54,17 245 103 0 77 283 230 269 52 025 363,15 172,88
50
078 00 59,59 265 180 094 156 269 245 155 230 66 090 355,23 197,96
55
087 00 71,41 285 086,5 183,5 261,5 265 157 73,5 110 353,34 223,55
60 100
00 86,60 300 079 191 254 265 170 81 110 350,94 244,61
Advance acceleration roller only if 
A
0°-45°
KBV1 Cam Slide Unit
with Gas Spring 2016.23.
2 . 19555 . 2007 . 1 ▼
19

subject to alterations
20
subject to alterations
KBV1 Cam Slide Unit
with Gas Spring 2016.23.

Spare part
Designation Cam slide unit Cam slide unit
position KBV1-order no. KBV1-order no.

2016.23.00.050.
2016.23.05.050.
2016.23.10.050.
2016.2 2016.23.15.050.
2016.23. 2016.23.20.050.
2016.23. 2016.23.25.050.
2016.23 . 2016.23.30.050.
2016.23 . 2016.23.35.050.
2016.23 . 2016.23.40.050.
2016.23 2016.23.45.050.
2016.23 2016.23.45.050.
2016.23. 2016.23.50.050.
2016.23. 2016.23.55.050. 2016.23.60.050.
1 Guide bolster 2016.23.CSP9101 (2x) 2016.23.CSP9101 (2x)
2 Flat strip 2016.23.CLP9101 2016.23.CLP9102
3 Flat strip 2016.23.CTP9101 2016.23.CTP9102
4 Slider 2016.23.CBP9101 2016.23.CBP9101
5 Return unit 2016.23.CRP9101 (2x) 2016.23.CRP9101 (2x)
6 Gas Spring 2480.21.00050.050 2480.21.00050.038
7

Flat strip 2016.23.CTP9103 (2x) 2016.23.CTP9103 (2x)



Spare part Designation Cam slide unit Cam slide unit
position KBV1-order no. KBV1-order no.

2016.23.00.075.
2016.23.05.075.
2016.23.10.075.
2016.23.15.075.
2016.23.20.075.
2016.23.25.075.
2016.23.30.075.
2016.23.35.075.
2016.23.40.075.
2016.23.45.075. 2016.23.55.075.
2016.23.50.075. 2016.23.60.075.
1
Guide bolster 2016.23.CSP9201 (2x) 2016.23.CSP9201 (2x)
2
Flat strip 2016.23.CLP9201 2016.23.CLP9202
3
Flat strip 2016.23.CTP9201 2016.23.CTP9202
4
Slider 2016.23.CBP9201 2016.23.CBP9201
5
Return unit 2016.23.CRP9101 (2x) 2016.23.CRP9101 (2x)
6
Gas Spring 2480.21.00100.063 2480.21.00100.050

7
Flat strip 2016.23.CTP9203 (2x) 2016.23.CTP9203 (2x)

2
.
21343
.
2007
.
1 ▼
2016.23.
00.
050./.075.
2 . 19555 . 2007 . 1 ▼
21
subject to alterations
Item Description Material
1 Guide bolster bronze with solid lubrication
2 Flat strip bronze with solid lubrication
3 Flat strip steel, hardened
4 Slider bronze with solid lubrication
5 Return unit steel, hardened
6 Gas Spring
7 Flat strip steel, hardened
Bestell-Beispiel:
2016.23.25.075.050.01
Position 01 bis 07
Cam Slide Unit KBV1
2016.23. with Gas Spring
22

subject to alterations
KBV1 Cam Slide Unit
with Gas Spring 2016.23.
Spare Designation Cam slide unit Cam slide unit Cam slide unit Cam slide unit
part KBV1-order no. KBV1-order no. KBV1-order no. KBV1-order no.

pos.
2016.23.00.150. 2016.23.05.150. 2016.23.10.150. 2016.23.15.150.
1
Cover strip 2016.23.CUP9301 (2x) 2016.23.CUP9301 (2x) 2016.23.CUP9301 (2x) 2016.23.CUP9301 (2x)
2 Flat strip 2016.23.CTP9301 2016.23.CTP9301 2016.23.CTP9301 2016.23.CTP9301
3 Flat strip 2016.23.CLP9313 (2x) 2016.23.CLP9313 (2x) 2016.23.CLP9313 (2x) 2016.23.CLP9313 (2x)
4 Slider 2016.23.CBP9301 2016.23.CBP9301 2016.23.CBP9301 2016.23.CBP9301
5
Return unit 2016.23.CRP9301 (2x) 2016.23.CRP9301 (2x) 2016.23.CRP9301 (2x) 2016.23.CRP9301 (2x)
6 Gas Spring 2480.21.00200.063 2480.21.00200.063 2480.21.00200.063 2480.21.00200.063
7 Flat strip 2016.23.CLP9102 (2x) 2016.23.CLP9102 (2x) 2016.23.CLP9102 (2x) 2016.23.CLP9102 (2x)
8 Flat strip 2016.23.CLP9311 2016.23.CLP9311 2016.23.CLP9311 2016.23.CLP9311
9
Roller block 2016.23.CRB9300 2016.23.CRB9305 2016.23.CRB9310 2016.23.CRB9315
10
Roller 2016.23.CRA9301 2016.23.CRA9301 2016.23.CRA9301 2016.23.CRA9301
11
Flat strip 2016.23.CLP9301 2016.23.CLP9301 2016.23.CLP9301 2016.23.CLP9301
12
Securing bracket 2016.23.CFP109 2016.23.CFP109 2016.23.CFP109 2016.23.CFP109


Spare Designation Cam slide unit Cam slide unit Cam slide unit Cam slide unit


part KBV1-order no. KBV1-order no. KBV1-order no. KBV1-order no.

pos.
2016.23.20.150. 2016.23.25.150. 2016.23.30.150. 2016.23.35.150.
1
Cover strip 2016.23.CUP9301 (2x) 2016.23.CUP9301 (2x) 2016.23.CUP9301 (2x) 2016.23.CUP9301 (2x)
2
Flat strip 2016.23.CTP9301 2016.23.CTP9301 2016.23.CTP9301 2016.23.CTP9301
3
Flat strip 2016.23.CLP9313 (2x) 2016.23.CLP9313 (2x) 2016.23.CLP9313 (2x) 2016.23.CLP9313 (2x)
4
Slider 2016.23.CBP9301 2016.23.CBP9301 2016.23.CBP9301 2016.23.CBP9301
5 Return unit 2016.23.CRP9301 (2x) 2016.23.CRP9301 (2x) 2016.23.CRP9301 (2x) 2016.23.CRP9301 (2x)
6
Gas Spring 2480.21.00200.063 2480.21.00200.063 2480.21.00200.063 2480.21.00200.063
7
Flat strip 2016.23.CLP9102 (2x) 2016.23.CLP9102 (2x) 2016.23.CLP9102 (2x) 2016.23.CLP9102 (2x)
8
Flat strip 2016.23.CLP9311 2016.23.CLP9311 2016.23.CLP9311 2016.23.CLP9311
9
Roller block 2016.23.CRB9320 2016.23.CRB9325 2016.23.CRB9330 2016.23.CRB9335
10
Roller 2016.23.CRA9301 2016.23.CRA9301 2016.23.CRA9301 2016.23.CRA9301
11
Flat strip 2016.23.CLP9301 2016.23.CLP9301 2016.23.CLP9301 2016.23.CLP9301
12
Securing bracket 2016.23.CFP109 2016.23.CFP109 2016.23.CFP109 2016.23.CFP109


Spare Designation Cam slide unit Cam slide unit Cam slide unit


part KBV1-order no. KBV1-order no. KBV1-order no.

pos.
2016.23.50.150.
2016.23.55.150.
2016.23.40.150. 2016.23.45.150. 2016.23.60.150.
1
Cover strip 2016.23.CUP9301 (2x) 2016.23.CUP9302 (2x) 2016.23.CUP9302 (2x)
2
Flat strip 2016.23.CTP9301 2016.23.CTP9301 2016.23.CTP9301
3 Flat strip 2016.23.CLP9313 (2x) 2016.23.CLP9303 (2x) 2016.23.CLP9303 (2x)
4 Slider 2016.23.CBP9301 2016.23.CBP9301 2016.23.CBP9301
5
Return unit 2016.23.CRP9301 (2x) 2016.23.CRP9301 (2x) 2016.23.CRP9301 (2x)
6 Gas Spring 2480.21.00200.063 2480.21.00200.063 2480.21.00200.063
7 Flat strip 2016.23.CLP9102 (2x) 2016.23.CLP9102 (2x) 2016.23.CLP9102 (2x)
8 Flat strip 2016.23.CLP9311 2016.23.CLP9312 2016.23.CLP9312
9
Roller block 2016.23.CRB9340 2016.23.CRB9345 not available
10
Roller 2016.23.CRA9301 2016.23.CRA9301 2016.23.CRA9302
11
Flat strip 2016.23.CLP9301 2016.23.CLP9302 2016.23.CLP9302
12
Securing bracket 2016.23.CFP109 2016.23.CFP109 2016.23.CFP109
2
.
21344
.

2007
.
1 ▼
2 . 19556 . 2007 . 1 ▼
23
subject to alterations
2016.23.
00.
150.
Item Description Material
1 Cover strip steel, hardened
2 Flat strip steel, hardened
3 Flat strip bronze with solid lubrication
4 Slider steel, hardened
5 Return unit
bronze
6 Gas Spring
7 Flat strip bronze with solid lubrication
8 Flat strip bronze with solid lubrication
Item Description Material
9 Roller block steel, hardened
10 Roller
11 Flat strip bronze with solid lubrication
12 Securing bracket
Cam Slide Unit KBV1
2016.23. with Gas Spring
23
24
subject to alterations
KBV1 Cam Slide Unit

with Gas Spring 2016.23.
Spare Designation Cam slide unit Cam slide unit Cam slide unit Cam slide unit
part KBV1-order no. KBV1-order no. KBV1-order no. KBV1-order no.

pos.
2016.23.00.200. 2016.23.05.200. 2016.23.10.200. 2016.23.15.200.
1
Cover strip 2016.23.CUP9501 (2x) 2016.23.CUP9501 (2x) 2016.23.CUP9501 (2x) 2016.23.CUP9501 (2x)
2
Flat strip 2016.23.CTP9501 (2x) 2016.23.CTP9501 (2x) 2016.23.CTP9501 (2x) 2016.23.CTP9501 (2x)
3
Flat strip 2016.23.CLP9502 (2x) 2016.23.CLP9502 (2x) 2016.23.CLP9502 (2x) 2016.23.CLP9502 (2x)
4
Slider 2016.23.CBP9501 2016.23.CBP9501 2016.23.CBP9501 2016.23.CBP9501
5
Return unit 2016.23.CRP9301 (2x) 2016.23.CRP9301 (2x) 2016.23.CRP9301 (2x) 2016.23.CRP9301 (2x)
6
Gas Spring 2480.21.00150.063 (2x) 2480.21.00150.063 (2x) 2480.21.00150.063 (2x) 2480.21.00150.063 (2x)
7
Flat strip 2016.23.CLP9503 (2x) 2016.23.CLP9503 (2x) 2016.23.CLP9503 (2x) 2016.23.CLP9503 (2x)
8
Flat strip 2016.23.CLP9311 2016.23.CLP9311 2016.23.CLP9311 2016.23.CLP9311
9
Roller block 2016.23.CRB9300 2016.23.CRB9305 2016.23.CRB9310 2016.23.CRB9315
10
Roller 2016.23.CRA9501 2016.23.CRA9501 2016.23.CRA9501 2016.23.CRA9501
11
Flat strip 2016.23.CLP9301 2016.23.CLP9301 2016.23.CLP9301 2016.23.CLP9301
12
Securing bracket 2016.23.CFP109 2016.23.CFP109 2016.23.CFP109 2016.23.CFP109



Spare Designation Cam slide unit Cam slide unit Cam slide unit Cam slide unit

part KBV1-order no. KBV1-order no. KBV1-order no. KBV1-order no.

pos.
2016.23.20.200. 2016.23.25.200. 2016.23.30.200. 2016.23.35.200.
1
Cover strip 2016.23.CUP9501 (2x) 2016.23.CUP9501 (2x) 2016.23.CUP9501 (2x) 2016.23.CUP9501 (2x)
2
Flat strip 2016.23.CTP9501 (2x) 2016.23.CTP9501 (2x) 2016.23.CTP9501 (2x) 2016.23.CTP9501 (2x)
3
Flat strip 2016.23.CLP9502 (2x) 2016.23.CLP9502 (2x) 2016.23.CLP9502 (2x) 2016.23.CLP9502 (2x)
4
Slider 2016.23.CBP9501 2016.23.CBP9501 2016.23.CBP9501 2016.23.CBP9501
5
Return unit 2016.23.CRP9301 (2x) 2016.23.CRP9301 (2x) 2016.23.CRP9301 (2x) 2016.23.CRP9301 (2x)
6
Gas Spring 2480.21.00150.063 (2x) 2480.21.00150.063 (2x) 2480.21.00150.063 (2x) 2480.21.00150.063 (2x)
7
Flat strip 2016.23.CLP9503 (2x) 2016.23.CLP9503 (2x) 2016.23.CLP9503 (2x) 2016.23.CLP9503 (2x)
8
Flat strip 2016.23.CLP9311 2016.23.CLP9311 2016.23.CLP9311 2016.23.CLP9311
9
Roller block 2016.23.CRB9320 2016.23.CRB9325 2016.23.CRB9330 2016.23.CRB9335
10
Roller 2016.23.CRA9501 2016.23.CRA9501 2016.23.CRA9501 2016.23.CRA9501
11
Flat strip 2016.23.CLP9301 2016.23.CLP9301 2016.23.CLP9301 2016.23.CLP9301

12
Securing bracket 2016.23.CFP109 2016.23.CFP109 2016.23.CFP109 2016.23.CFP109


Spare Designation Cam slide unit Cam slide unit Cam slide unit

part KBV1-order no. KBV1-order no. KBV1-order no.

pos.
2016.23.50.200.
2016.23.55.200.
2016.23.40.200. 2016.23.45.200. 2016.23.60.200.
1
Cover strip 2016.23.CUP9501 (2x) 2016.23.CUP9502 (2x) 2016.23.CUP9502 (2x)
2
Flat strip 2016.23.CTP9501 (2x) 2016.23.CTP9501 (2x) 2016.23.CTP9501 (2x)
3
Flat strip 2016.23.CLP9502 (2x) 2016.23.CLP9501 (2x) 2016.23.CLP9501 (2x)
4
Slider 2016.23.CBP9501 2016.23.CBP9501 2016.23.CBP9501
5
Return unit 2016.23.CRP9301 (2x) 2016.23.CRP9301 (2x) 2016.23.CRP9301 (2x)
6
Gas Spring 2480.21.00150.063 (2x) 2480.21.00150.063 (2x) 2480.21.00150.063 (2x)
7
Flat strip 2016.23.CLP9503 (2x) 2016.23.CLP9503 (2x) 2016.23.CLP9503 (2x)
8
Flat strip 2016.23.CLP9311 2016.23.CLP9312 2016.23.CLP9312
9
Roller block 2016.23.CRB9340 2016.23.CRB9345 not available

10
Roller 2016.23.CRA9501 2016.23.CRA9501 2016.23.CRA9502
11
Flat strip 2016.23.CLP9301 2016.23.CLP9302 2016.23.CLP9302
12
Securing bracket 2016.23.CFP109 2016.23.CFP109 2016.23.CFP109
2
.
21345
.
2007
.
1 ▼
2 . 19557 . 2007 . 1 ▼
2016.23.
00.
200.
Cam Slide Unit KBV1
2016.23. with Gas Spring
25
subject to alterations
Item Description Material
1 Cover strip steel, hardened
2 Flat strip steel, hardened
3 Flat strip bronze with solid lubrication
4 Slider steel, hardened
5 Return unit bronze
6 Gas Spring
7 Flat strip bronze with solid lubrication
8 Flat strip bronze with solid lubrication

Item Description Material
09 Roller block steel, hardened
10 Roller
11 Flat strip bronze with solid lubrication
12 Securing bracket

×