Bài hùng biện tiếng anh đơn giản về một đặc điểm của thành phố

VĂN NÓI THAM GIA HÙNG BIỆN TIẾNG ANH
THEO PHONG TRÀO PHÁT ĐỘNG CỦA ĐOÀN KHỐI
CÁC CƠ QUAN TỈNH QUẢNG NINH
Họ tên: Nguyễn Minh Huệ
Đơn vị: Ban GT tỉnh


Bài hùng biện tiếng anh: Eating Ha Long seafood all day. (Bài nộp)
Good morning,everyone, my name is Nguyen Minh Hue. I’m from Quang
Ninh province transport investment construction project mangagement unit. What
makes you impressive with Ha Long? Caves, natural limestones, beautiful places,
people or something else???? today I’m going to show you another side of our city.
It’s called eating Ha Long seafood all day.
-----------------------------Well, let’s discover my Ha Long now.. You know, Ha Long is located on the
coast and is the center of Quang Ninh province. So seafood can be found easily in
the markets, supermarkets and restaurants every day. They are quite fresh and
ready to cook. You can enjoy it every day, at breakfast, at lunch, at dinner, maybe
at midnight-snack.
Yeah, It’s so great when you can taste a bowl of rice noodle with matis
shrimps in the morning. The flavor from real materials is mixed together to make a
perfect taste. What about elevenses in the morning? Let’s enjoy a cup of tea or
coffee at the café on the coast road. Take a seat near the windows and look out, you
really feel the local people’s daily lives. In my opinion, it’s better when it rains.
Seafood hotpot at lunch and seafood bbq buffet at dinner are best choices. They are
available in many restaurants. Always fresh, delicous, good… are the words people
talk about our meals. And buying Ha Long fried squids is the best gifts for your
family and your friends. It’s made from ground squids, meat and a little spice.
Besides, Fried Snail with chilli and citronella and Boiled Snall with lemon leaves
also are highly recommended for snack.
OK, truly to say that Seafood is so great and it will be more interesting when
you do not run into some following troubles.

Firstly, some restaurants aren’t certified as meeting safety standards.
Secondly, there are rumors that Ha Long food is expensive with bad quality.
Tourists misunderstand the price. They think it’s cheap but when paying the bills,
they realize that they’ve spent too much money. Somestimes, the price at the
restaurants are not public because of changing everyday. Therefore, we must do
something to solve these problems.
Firstly, for tourists: search more information on the internet or ask your
friends or local people before your trip/journey
Secondly, for Government agency: build a official website to provide all
information about our city for tourists: restaurants, hotel motel, places, local


specialities, museum,.. with the average price and encourage tourists to write their
reviews and experiences about our services.
Thirdly, for salespeople: make a list that includes prices, goods…. And offer
discounts (ex: 15% discount on Monday for group of 4 people, 5% discount for
new guests….)
Finally, for us and residents, always be nice and friendly and we receive
what we’ve done.
---------------------We, Ha Long people, fine words, nice gestures and friendly smiles. All
comes from our hearts (souls). This is the message I would like to send you all.
Why don’t you come to us, our Ha Long, join with us, eat the whole city. Thank
you for listening.

BÀI NÓI
Good morning,everyone, my name is Nguyen Minh Hue. I’m from Quang
Ninh province transport investment construction project mangagement unit. What


makes you impressive with Ha Long? Caves, natural limestones, beautiful places,

people or something else???? today I’m going to show you another side of our city.
It’s called eating HL seafood all day (Văn nói: eat the whole city  )
-----------------------------Well, let’s discover my Ha Long now.. You know, Ha Long is located on the
coast and is the center of Quang Ninh province. So seafood can be found easily in
the markets, supermarkets and restaurants every day. They are quite fresh and
ready to cook. You can enjoy it every day, at breakfast, at lunch, at dinner, maybe
at midnight-snack.
Yeah, It’s so great when you can taste a bowl of rice noodle with mantis
shrimps in the morning. The flavor from real materials is mixed together to make a
perfect taste. (Văn nói: sweet broth, a little tomatoes a little spice powder). (đồng
thời nói vừa chiếu hình ảnh đi kèm)

What about elevenses in the morning? Let’s enjoy a cup of tea or coffee at
the café on the coast road. Take a seat near the windows and look out, you really
feel the local people’s daily lives (Văn nói: people run around, wave rises, natural
limestone, fresh air…). In my opinion, it’s better when it rains. (đồng thời nói vừa
chiếu hình ảnh đi kèm)


Seafood hotpot at lunch and seafood bbq buffet at dinner are best choices.
They are available in many restaurants. Always fresh, delicous, good… are the
words people talk about our meals. (đồng thời nói vừa chiếu hình ảnh đi kèm)


And buying Ha Long fried squids is the best gifts for your family and your
friends. It’s made from ground squids, meat and a little spice. (đồng thời nói vừa
chiếu hình ảnh đi kèm)

Besides, Fried Snail with chilli and citronella and Boiled Snail with lemon
leaves also are highly recommended for snack. (đồng thời nói vừa chiếu hình ảnh

đi kèm)


OK, truly to say that Seafood is so great and it will be more interesting when
you do not run into some following troubles. (đồng thời nói vừa chiếu hình ảnh đi
kèm)


Firstly, some restaurants aren’t certified as meeting safety standards.
Secondly, there are rumors that Ha Long food is expensive with bad quality.
Tourists misunderstand the price. They think it’s cheap but when paying the bills,
they realize that they’ve spent too much money. Somestimes, the price at the
restaurants are not public because of changing everyday. (Văn nói: some people
think 1 kilogram, , oh I’ll be served very very large dishes, I’m so hungry, I can eat
like a bear, can eat all. And they see their meals,…. I don’t mean all tourists, I
mean some people. The funny story, right? But it’s real. Good news, good
impression – some people know. But bad news, reputations, impression –
everybody knows)
Therefore, we must do something to solve these problems.
Firstly, for tourists: search more information on the internet or ask your
friends or local people before your trip/journey
Secondly, for Government agency: build a official website to provide all
information about our city for tourists: restaurants, hotel motel, places, local
specialities, museum,.. (Văn nói: of course with the average price) and encourage
tourists to write their reviews and experiences about our services (Văn nói: how to
encourage? Hmm. Maybe a discount for a qualified reviews for the next trip)
Thirdly, for salespeople: make a list that includes prices, goods…. And offer
discounts (ex: 15% discount on Monday for group of 4 people, 5% discount for
new guests….)

Finally, for us and residents, always be nice and friendly (Văn nói: like the
girl next door ) and we receive what we’ve done. (đồng thời nói vừa chiếu hình
ảnh đi kèm)

---------------------We, Ha Long people, fine words, nice gestures and friendly smiles. All
comes from our hearts (souls). This is the message I would like to send you all.
Why don’t you come to us, our Ha Long, join with us, eat the whole city. Thank
you for listening.


Bài dịch hùng biện tiếng anh: Eating Ha Long seafood all day
Xin chào ban giám khảo và khán giả, mình là Nguyễn Minh Huệ. Mình đến
từ Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng các cơng trình giao thơng tỉnh Quảng Ninh.
Điều gì làm mọi người ấn tượng với Hạ Long? Hang động, núi đá vôi, cảnh đẹp,
con người hay cái gì khác nhỉ? Hơm nay mình sẽ giới thiệu cho mọi người một
khía cạnh khác của thành phố của chúng ta. Đó là ăn hải sản Hạ Long cả ngày (ăn
cả thành phố).
---------------------------Chúng ta cùng khám phá Hạ Long nào. Hạ Long là trung tâm của tỉnh
Quảng Ninh và nằm trên bờ vịnh. Vì thế hải sản có thể tìm thấy dễ dàng tại các
chợ, siêu thị hay nhà hàng mỗi ngày. Ln tươi ngon và ln có sẵn để chế biến.
Bạn có thể thưởng thức mỗi ngày: bữa sáng, trưa, tối và có thể ăn đêm nữa.
Thật tuyệt nếu được thưởng thức một bát bún bề bề vào buổi sáng. Những
nguyên liệu tươi ngon được hòa quyện tạo nên một hương vị hồn hảo. Cịn bữa xế
sáng thì sao? Thưởng thức một cốc café hoặc một cốc trà tại một quán café trên
đường bao biển. Chọn một chỗ ngồi gần cửa sổ và ngắm nhìn, bạn sẽ cảm nhận
được cuộc sống hàng ngày của người dân địa phương. Theo mình, sẽ tuyệt vời hơn
nếu trời mưa. Lẩu hải sản vào bữa trưa và buffet nướng hải sản vào bữa tối là sự
lựa chọn tuyệt hảo và lúc nào các nhà hàng cũng sẵn sàng phục vụ. Luôn tươi,
ngon, tuyệt vời … là những từ ngữ mọi người tặng cho bữa ăn của chúng tôi. Và

mua chả mực Hạ Long là những món quà đặc biệt cho bạn bè và gia đình của bạn.
Chả mực được làm từ mực tươi giã, thịt và các gia vị. Bên cạnh đó, món ốc xào xả
ớt và ốc luộc lá chanh cũng rất nên thử cho bữa nhẹ.
Vâng, thật sự nói rằng hải sản rất ngon nhưng sẽ còn vui hơn nếu bạn không
gặp phải một số rắc rối dưới đây.
Đầu tiên là một số nhà hàng, quán ăn không đạt chất lượng vệ sinh an tồn
thực phẩm.
Thứ hai là có những tin đồn là thực phẩm Hạ Long đắt nhưng chất lượng
không tương xứng. Khách du lịch hiểu nhầm về giá cả ở đây. Họ nghĩ rằng rẻ thôi
nhưng khi trả tiền, họ nhận ra họ đã tiêu quá nhiều. Đôi khi, giá cả tại quán ăn
không được công khai vì lên xuống mỗi ngày.
Do đó, chúng ta nên làm gì đó để giải quyết những vấn đề này.
Thứ 1, Khách du lịch: tìm hiểu thơng tin trên internet hoặc hỏi bạn bè và
người dân địa phương trước khi đi.
Thứ 2, Cơ quan nhà nước: xây dựng website chính thức cung cấp tất cả
thông tin về thành phố của chúng ta cho khách du lịch: nhà hàng, khách sạn, nhà
nghỉ, các địa điểm, bảo tàng, đặc sản,….(kèm theo mức giá trung bình) và khuyến


khích khách du lịch đánh giá và ghi lại cảm nhận, trải nghiệm về dịch vụ của
chúng ta
Thứ 3, Người bán hàng: lập danh sách menu bao gồm cả giá. Và có giảm giá
(ví dụ giảm giá 15% cho nhóm 4 người vào thứ 2, giảm 5% cho khách hàng mới)
Cuối cùng, chúng ta: luôn luôn mỉm cười, thân thiện và tốt bụng. Và chúng
ta sẽ nhận được xứng đáng.
---------------------------Chúng ta, người Hạ Long, nói lời hay, cử chỉ đẹp và nụ cười thân thiện. Tất
cả đến từ đáy lòng. Đây là lời nhắn gửi của mình gửi đến tất cả mọi người. Tại sao
các bạn không đến với Hạ Long chúng tôi nhỉ. Cảm ơn mọi người đã lắng nghe.

CÁC CẤU TRÚC NGỮ PHÁP ĐƯỢC SỬ DỤNG
- be Going to Vo: sắp làm gì
- another side of +N: khía cạnh khác của
- let's + Vo: Cùng ...
- it's so + adj:
- made from: được làm từ
- be highly recommended: khuyên dùng....
- cấu trúc đoạn luận văn:
+ firstly/ first of all,
+ secondly
+ thirdly..
+ fourthly...
....
+ finally
Thì được sử dụng là thì hiện tại đơn, do mọi diễn biến sự việc có thật ở hiện
tại.