Tài liệu Follow-Up of the patient who has received pacemaker pptx

Authors: Moses, H. Weston; Mullin, James C.
Title: A Practical Guide to Cardiac Pacing, 6th Edition

 !" #$"%&'$
11 Follow-Up of the Patient who has Received a
Pacemaker
Initial Pacemaker Clinic Follow-Up Visit
()'" *'&''
*+,-." */
" *&**'*'01
"' **2"
'*'/%2*'
2'&'"&'2'
/3)'&*'&&/
"&''4*2'&*'
/
!*'5'$
*'*'''**
*/*'2'))2,2
0'/
'"*'''**"
/'*'0'2
*'&22*2"2'2
'/ *''
*/!*24*/
0*&'/(
*'')''2"2'/
'*'''
" *&*&*+'
*/
$/67

TABLE 11-1 Symptoms that may alert the clinician to pacemaker problems
$ '
-&* .
8*'9* $*
8 $
- $'
8* :0*
8 $ '''
'*'
-')),-'* *''
8&''
2"2/
$
8';<" &
-&&*'
'&
&
='
"& '=>?+4*'&0
''&/-=>?'2
*''
**/*'!* /
:'*;*&
'*'<'''/-2
&*'';=?<
*2*&'&/
!*'*'*"!* /(*@%A0
'')'*2'
'+/(*'*@%A0'
')'*'+B

"&22'@%A0/
*'*')"&&/(
*'*'*'*/"*'22
'@%A0**' */
$/6C
!* #$%A/
D(*"''''*
/*'*/''
@%A0/:D("
''*+/E"&2"
*'***/
8%
2'''&'/
'*"&
F33;*<
$/G
.33' '&/"'*
'''/A'"
'2"/(
4*'*'*2
2*"&*''*&*/
2"&2*'/
**''*&*"
4*/
!* !*'$*'*:/
-''"/(*+
''/(*'*@%A0*'
''+2"'&*')
'*/'''*/
$-

'&*'''/
*'*'&*&'*''2"
*'';',&*<2***';&<2*
"';'<2*2'2''/.'*2
*'"'''''
'/02**'5
/'5&'&&0
'';&9"*''*<
'+''/
=#'%
(+*'''"
'&'*''2'"'"*'
**/:*'*4*
0&*2*'
';'<
''/
*'*&'FF-"*1
H''*'/-*'
'*"&**IJK" */IJL5"&2*
'*'"**
*/
=&*A'
'''4*'*'
%"&;',$"&</A&*
$/G
"IJKIJL%"&$"&/A&&*2
0'&;F<'"'
/6F7F/&'"*
&*F2"&'"F&*/=&*
*'&'

/!02%"&"*'/HF"9*'"
&/6F,/:&/F,2"
"*'/F'%"&/H
F/'2&''&*'
/"*''/
:*&'*2*/
'&&*&"9;
%"&$"&<'/(*90'2
&'/:";H//6F,<2&
''9*&";'<B2
&"''''&";'</
-FF-;((-<*2"'&*
"***"
&&/-+&&*"2'
'*/-*"&&;"*<'
&'&2''"&'*
;//2&IJKIJL</
- 2''D
''"'/&*
'2&*;(F<&'0'$%&'
"&@%A/&*&&''
&&**&*'
0'(F&/:*%"&*'2%"&
"*&&2"'
'';//2H/F,</2*"
&&* '&*/
=&**'
*'"* **&*'"*
'*'*"'"***'"
&/-

$/G
'2"'&*
*/(''2
'&***'/!4*2*"'
&''&**2***
&*''"***&''
0'*"'/$**''*'*'
'****"4*'*'&'2'*
'&'"*'*'*'/
-FF-2&**'''&
'***''&'*
"'**/- 2'*'
''*'(F'*/(F''*2
*''*"D'&' 
'""*&*/(F
&'IJK&IJL'*'@%A0'/
***''"***2"
'&*'(F&/
&**''''&
**"(F&'$%&/
&****''"*&*
**/"&@%A0/
-*"(F'*'2*' ' '(F2
'&**''*'/!
*2'&' '""
*'"&*
';$F(%$</**''"*
&'****0'(F
*'(F4*/F**''*
'& ""&

&*/&****''"*
&**'"'/!*"&
&*"*'&*&'2
FF-*&"*'"
&****&*/
:*4*'*'"2*
*''&*&***
" *&1/(
$/G1
2*****&*'"*'
&*/ ' 1*)'
*'/
TABLE 11-2 Sensing threshold testing
VVI
/ $%&&*'"&*
**
/ A"'&*&;"F,<
1/ '"&*
DDD
(
/ $ "%*'"**
/ A"'&;"F,<
1/ '"
F*
/ $ "%&&*2&
(F2'&***
/ A"'&*&
1/ 'M"&*'@%A
A
(F2&*B%2"/

A=&*
-"&'*2*'
&*/$2&*'
&'*&/"
*''**2**'*
*'/?2"*''*
2''&/("
"'&&
0*''* %'&/
-*'*2'&
' '/*1
" *&24*''&
&*'4*'
 %'/8'"'
'*&'/3&*2
$/GH
"'2&''4*
&/&2**&""'"
"'2'*0/
'"*/ '&
*''9*'/
TABLE 11-3 Capture threshold testing
VVI
/ $%&&*
/ A"'***
1/ 'M&**'*''"
DDD;"(F'*<
(
/ $ "%*
/ A"'***

1/ 'M&*
F*
/ $ "%*'(F$;(F-N $%<
/ A"'&****
1/ 'M&**'&@%A0
DDD;"' ' '(F<
(
/ $ "%*'
$F(%$
/ A"'**
1/ 'M**;'*0'(F*'
(F4*<
F*
/ $ "%&&*
/ A"'&***
1/ 'M&**'"
(F2&*B(F-2&*&B(F$2&*B%2"
B$%2$"&@%A0B$F(%$2&*
'/
 !" #
#*2"'''*'*" *
$/G6
&/84*&''" *
'&'" *&''
*""*'/
8'&'*'&*&/
&1*"4*"
;''''<'4*
'  /
80-.&"

+-.;&*'
'&*)<*'4*"&"'&
+;'</(&IJO*+
'*+'&
&"/**'*'
")'''+
/.'*''&/3
'*'" *2*&&
'/
8
"+*'/:2
*"*
B''&''/
'*/
&&=?''0/'*
'2'&'*'"&
'&/(&2"**
'*+2*'
''=?/:*4*02
 4*=?2*2'/
!* 1"*'/3
"=?'*"+/!*
H"*'/-
'4*''&'
2'/
A'
'=?/&
&*)" &2*'
@%A0
$/GG

'/!";
"<2"&&'"
'@%A0/E
''***"''* 
/
$/G
!* 6"0'"'"*
/
!* 1%A/
"' '/3
"''/'
'2"&'*'"&''&
*&/&
/
!* H!='/
=''"''/
!* 6$%A/
*''*/D
+"*/-02*"'
*2"/A'*
/:D'2'*
+"*+/'
'**"+'/;E"*
'**2*'
/<'**'+
'2'*''/*/-02
'2*&*'2
"'2'*/
.'F*='(
*-*

-*2/
!* G'*/'
'*'"'D
• $'''''/32'"
'&*''*'IJK*IJL
***/2'*
''*2
&*02*/(**'
" ''*&*"'
''"'*/
$/G7
• $'/$'2
'2**'*''2
*/2*'&'&&
'*2''/A&
**/''*
'*''***'*
**'*"'/
• '*/(*&'2'
**4*/
• $"''/'
*/A'*'*
2"'
'*/***"
0''*""
'*'*/
''**'2"
**'/
• -*/A**'"
**'*'''*/(

**&"/:
*"**'*&*
/
• :*/(2'""&
***&/
• %'*/3'/
• $*'*/**'''
)''+
'/*'*"'&+2
*'*2"'
*'+@%A0/
!* GE*'E/
(""
*/''*'*'
0/
$/GC
$A**
-=?''**''"*'
20*'"D
• */
• '*"''*/
-2*'
'&'/
• ''*
//
• '**"'
*'*/***'*
'*/
• $*'*/'**
'+4*/*'

=?**&'/*
*''*
**/
%
%''+'
+/''*'"
'D
• E&/8;IJO<
*/''
0''*''/8*
*&//
• :'/*'''
'/$*'''
'&/-'
0'*''*'
**/
• -&/-" "&2
"*'*'&*"'/
• -=8-/)=8-
'''**/
$/
• $*'*/-'
*+''*
''/8*=?'2"
'2*'/(*
*""/
8'&**&'(F&
*/
-=$$A-&
(0&"

!* /''
&*'"D
• A/-"&2 2
*&*/
• -*'IJO'
IJKIJL''/
• -*/
• =0'4*/"*'***
**/
• $*'*/-'''
*/(=?'"&'*'*B'
=?'/.*2*'
'2*2"&*2*&
/
(A
!* 7'"'''
'@%A0/''*'"D
!* =$$A-&/
'&"
/'''*'0/
$/
!* 7E/
'@%A0/''
'*'0/
• $'''''/
• -*/
• :*/
• -&*/
• :'@%A0"""/:*'"""
*/32*&*

;$F<"*2''2"
&'/%$F*=?'
'')/
• $*'*/8*'*
'*'/($F*
'*''@%A
0/('&&
*''*'*/!*'*'*
*''/(
**2"**/("2*2*
 "/A*
"2''*;<2;< '&
2;<&'&/*"
*"/*'
*/?2**"*'&&
/
$A'
$'0"*'''2
2'"2"'&"
'2**&*/F*&
''&'/*'(F
'''&*''''**/
A'&'*'"&0
'&'**'''
&*/*''(F&&2

$/
''&''&&'0/(2
F"&*"&**''*
&***""&&2'

*'**0/3'
"'*''022'*
"*'*'/
'"F"&2'&'*"'*
&'*/&''2"*(F4*
22*&*"'*
/&*"'*
'0/
8"'2D&*  '*
'*&*'*'/$&'
&*IJO'*B"&2*
"'(F''*/-'2*'&*'
''/-*(F4*
2"2*'/
"5-'
('''H2/(
"'20227*'*
''2'/(&"'22
6*"IJK*IJL/
.'$
(*''*2''*
**"''*/
&*')&''*'
&*'*/
2''2'
2*0''2'
/*
' /A*'2''
*/$&"&*
**/A*'**2&

'';&</
$/1
'$#'='(
A*.
A*'*'&*"
"/A"*2*""'
*''/.*
*"*&*"/3
"**"&"
'/'&'/
$8*A*
$****'"*"
**"*'/*
&*2**
''&''/-
*"*;//2*&"*'"
"<2**'"'*
**2&*/
-
-'*')'2*''
'"/#*''*
&''2*&*'""
'**"'*"&*/*
''*/3&'2'
''*&&*&2*'&&2
'*&&/-&2*
**'"'*'2"'
&'&/A)''&'&&
'*'*'0'/
-"*''**'"*

2'
02*'')'"/3
;*&'<&'0**
""/
$/H
=
=*"'*2
*"/-""'&
4*'/:*''2
/

&'**/
E&&*'*&*0*&&*
1P/'"*'/!*
"0*&*''*
*/3'&*'2*
''/*&**''0
*''*/%"*''2*
*)'2"*4*/!***'
/
$8*$
A/-
**''2'''**/'
"''+A'/
%*"$
8'"*
&*0*'/-*&*2"&2
/('**'
''*/
'%&

$''&'/$*2'''
'''"*'&'0*
&/-'*'''*
"*20'**"*
/ '''0"'&
2*4***'"
0/A*04*'2***/
(&0'';" '<
$/6
&'&0'';''<"&**'*/
(''*''/-"'2'
'**"*/('&'2
2'"***"22
&'0''/
(%
(&/%'&'
***/
.*'=='
8'*'2*/
2"&2'''''/
A"'/("' ''&
&2"*'"'/
88*$$$
=*
A*'2***
"/-"4**
"**'2*"'+
*'&/('
*''*/
E''''*0/=**'**

*'"G'*/:*)
/-***'2''*''
*"'*'
';!/ C</"*'*'/A*"2'
'2")'/$
&&*'2*&'
/.&
9&***"***/-*
"=?'**2*''*
'*'*'*/
$/G
!* C=*$$/
32*''/&
*4*';02''&</IJK'IJL
'''*&"*
'&*4*'';'2*
*</=*'"/32
''+*'/*
''''
/
=&*&
(&&*&;=<''
&*B"&2=*
**=/&2
2'*4*4*/
'&.
(4*'&**&*&*
'4*'&*/)
'"'&
$/

'4*'2"&*'*'/(
*''&"'
'*"'''/
"''/#*2
'*IJO'/'',
*'"/
3*22*'&'*"
'*/*''2'
*/$'&'Q''/
'*''*****"
*'&'&'/
5:''$$
-"2"'
;02**'<2''
**/*
'&&*"'*
*'/"*'*'
*'/A'
'')*2**/
"*B**"
'''/
8%-
8;8%-<*9&'
''&/28%-*'&''"
-./&'"*'
8%-B"&2&*'*'*/
-'-.'IJR'&
IJK'*IJL'8%-/8%-2"&2*
**/-*-.*'
/'&'''"/

"2"&2'0*'8%-"
'-.2"'/-&
*&&;"&"&&-.<2
'"0'/
*"&*8%-/''
"8%-
$/7
**'&'**''''
&'!.(**'&/-
"'2*''/*
*''''*/('"0
;''0'<*'/
*'"**=?'2'*
*2'**0*'/-8%-
4*&2**8%- 4*2*
4*/(*'&'&&
*'/F*'&*''"
**'*/'&*'*'''
8%-/
32'''*/3'2
*'",''+
/("'''*'
'&*'*'*&*'/
('''8%-&
"""///
%'
(*0 ''''2 
)'*''''*/(
*2''''22
4*'/%2"*'0'''/

.8'-
'2''**
''@%A0'"&/$"&
*&*'&''2*')
&2"*2""''/A*'=?
''2'"'2*+
"2@%A00'/
=?.*$
-"'2" )''
"&&"'&*/"&
&'''22'/A!* /
$/C

!* =?.*$/
'&*2*""&
*/'"&&""' /
'"'"&''
*'"')'"*'&/'
"&&'''*/"'
)/A*'"&" '*'*
'''*/
$/7

32"&*FF-
*'"*9/5"&2'*
*''"''&/
-'2&'
*/**"&
'/&' 
&"2*

'/% &&*"
/*""*"
'/
*
*&''*
/*0*/(
*'2'"2&*
&*/-2"&2'*'
9/'*
''6 '"'
/-*2*'IJKIJL
&/*'2*'
*9/
=A*&.&;(.&<
A"&*&'&''
&&'&/(2'''"*'''
0'&'/(*2"&2
"'"*'&
"*'"*"''**'2
'4*/3
'&*/'*'
'/&''""*'
0*''""*'&"/A*
&'*'*'/(2**'
&'&**
""'*&'&/!02
"'
$/7
"IJK'2IJL
*'**"'*&'&/

0(
0**/*
'&'2"*2*''"
"'*'/A0
*''**
/
$'$
''*" */?2'
+'"'*4**'''/
&"'*'*
*" '*"'*
'*'''/
$'&"'2'
*/!" **"'
'4*'9*&/
'
''*'/('
2'*'"0)
+* &/
-'&'*'2=?
*A'/(20*
&*''''**
*&**20'
'/&*&'
*'$;"2"&2&0
'&*'</
E**
$'**'/
";*9=8-<2'*/8
''-./*

$/7
"'0***''/3"*'
-.*&*''2
0/
!*
-" *2*'&"&&'*/("
''))*"*
2''&**&*'"'&2
**"'/
%
**'-.'&2&
**"'&&'/("
'&*'" *'&'2
''2"*/3''
&&'&*''&''&'
'&/('**'"
'''-.&&'/
'&;*22/<*"'
*'&*/('*"4*'
'*/
""'"""/
A*''&**'''!.(/

'2*'&'''/
('@*
8"&&22'&*
'&'*'*''/
8*
(20'"**2'
*&&''/A**'

&&'"'2"'2'
'/
$/71
$!" #
**"
**/*'
''/-''
*2&0/(""
0'**/=0*''
'**'/8'*
2*'*
''/
!**'2*
)'&/-**'
*/A**'*
"'* ''2"
&*/'&"
&/.''
"'/
&'*
C F2"2"''*2'
06 F2"**'*(
/"'*2&'
'B"&2*&**
*"*/
&'2
&/" '2''2* '*'*
&'**''"
''/0'"*
22"'&/

%
('=28$2$F2/-*'''
"''/=*S$=2CCBHD66 67/
(.%28S$/IJK$ 3A/IJL("'"
*&/(SA*C7HBH7DG11 G1G/
(*?2?*?2A8/-''*
/'%&"CC7B6D17/
:5S2>882%S(2/.''&
*0D&"/=*%'HBHDG1 H/
:'AA2:'/(*'"&D'*''2
'2*''2'*''"/
=*T$=B1DG6 G/
$/7H
:'AA2&$(23&-=/' ''*'
'" *U'V/$=BHDH66
H67/
:9&A82=S52*S=2/-'/(S%'
CCBGCD1 1C/
:(2-"82$F2/%E(A$=
''" *D&2'2'*;E(A$=
<;$-</$=CCHBDH C/
::$2.23:2/"
&*''/$=CC1BGD7/
:'2:2&S2/*''0D
0#'A/$(=B6D7H 77/
*(2:?/.*2*2'&';$ </$
=CC1BGD6C/
(28(&.2'.2/%' 4*&*'
"'/$=
CCHBDG6/

*S.2:2-/.'&&
''&/(-8'B11DGH G7/
&$?2QA52?SS2/-&*0
'D'" */$=CC1BGD111/
=>(/A&&'&/S(8(B7GD7H1 7HH/
=>2?.2'8(2/'IJR
'/(S'CCBCDG/
=)8.2A8(2.$/('D&"'
/$$=C71BD C/
!3$2A8S/?&&"D#/A/!'.*('D2
-.+2'8%-/$(=6B7DG7 GC/
!E=2A5S2?':2/-&*'0*2
2'4*;$ </$=CCB1D7GH/
!'23525*82/-''
'*""5/$=CC1BGD1H/
!%2:'%!2!*A2/A*&'&*
'/$=CC1BGD1H1/
!S.2?(82-"8=2/?*'" *'D
*'?*'$/S'
BGD166 1G1/
!*A2$F2AA/:;$-</$(=CC1BGD16/
!*A/$''&''/$
=CC1BGDCH1/
!*A/(*'/$=CC1BGDC/
!*A/$'/$=CCHBD/
?S%2>=/"*'
TS('HBH1D16 1/
?*'$(2>(./'"'& '
'&'&/S(8(GBC6DC C/
$/76

?S2A*.25>%2/$" *D'
'*/$=C7GBCD17/
?S2:A(2==.2/-"
*&''& '/*CCCBD17
1C/
5S/'D''&'*
/$=CC7BD7H6/
5S/-'22''&/E=S
8'CCCB1HD/
5SS2S*&%28S./;<'*''
2E(A$=$A/$=BHD1C7 1CC/
5.2E?2!*A2/'E(A$=$$
?*/%E(A$=4*
22'" *;E(A$=</
$=CCHBDG/
5.2$2%'./-"'*/
E=S8'CCB11GDH1/
5.2F%=/$*/(-8'CC1BCD77/
5A%2:'%/%''/$
$=C7GBHD7C C7/
S.82!(A28%$2/('&*
'/$=CC1BGDH1H HHH/
S5F2>*E2F!2/# 0'&*/
&6C/*HBDG6 G/
>)%?2:**8.2>?/8''&D**'
'&'/(S'B76D677 6C/
>%2A8A2/**8%-'
'/$=6B7D1G 17/
>:>2$''!(28*$S/!22''0
**0'''&''

&**'/(S'B76D6C1 6C/
>'82:82$*>2/.'''
'*T$=BHDCH6 CHC/
>SE2:*82>:$/$'&
''/E=S8'GB16HDGHC G6/
>*82:*(2'%/5''  &
'*/$=CCBDGC GC/
&$(/-'*&"DA/S*'8'D2-.'8%-/$(=
6B7DGG G/
*82?*2E)%2/F**'
'''2*6C/$
=CCBD7C1 7C7/
?2E*%(2582/A&*'&&*
'*'& ''/S(
'6BH6DG G6/
8'2S.2S%2/$ '&'2
*2*'" */$=
CCGBCD71 77/
$/7G
8S=2!.82$S(2/(0'
'2'2'*&*'9
&*9/$=CC1BGDHH6 H6/
852A"832A&?2/%'&&
''&'/S(8(B7GDC1 CC/
85/A*&&''&/S(8(6BCHDC66 C67/
852882Q*:.2/$'-.*/
S(8(GBC6DC CG/
85/$'-./S(8(GBC6DCC C1H/
8!=2?.2A:2/-.'D&*
;$ </$=CC1BGD6/

8=2S(2A!?2/8''
/6 /S('HBH1D16 1H/
8-&82%''S2!'=2/A*'''&
'*&'&;A$-=.=(A</$
=CC7BD7H/
88/8''&&*'*/S(8(GBC6DC /
8* %*%23?2>#$/8''
*'*''D;$-</$
=CCB1DHGG/
8(25'>S/!'D&"/$$=
C7HBDH1 61/
8*%S2!.S/2':./ *
''&/E=S8'GB16HD1C 1/
E*829S/="'
'& '/5B7GDHG H7/
E":/'&''/(S'
CCCB71D./
E":/$'D*"*/
$=B6D717 71C/
39S28!2FS/-'
T$=6B7DH 7/
$%2:52A?/(**&*
''&/S('GBHD67 6/
%&2%2A5/8&*'
&/'CCGBCD116 117/
%82:(/''*/E=S8'
CCB11GD67/
%*(2Q&8828?%2/8''
'&,'/*
HBDH6 H7/

%82Q*!2:'8%2/'"
**'''*/$
=CC1BGDG1C/