Tài liệu Long hổ phong vân - tập 4 pdf

Long Hổ Phong Vân Cổ Long


Typed by NDT
36
CHƯƠNG THỨ TƯ
MỘT TRĂM MƯỜI BA

Một nụ cười ác hiểm lộ trên vành môi mọng đỏ của nữ nhân, nàng muốn buông
một câu theo ý niệm vừa phát sinh trong tâm não, nhưng Tiểu Phi không để cho
nàng kòp phát biểu ý kiến, chàng lại chụp tay nàng nhìn thẳng vào mắt nàng tiếp
nói:
-Lãnh cô nương ! Nếu cô nương muốn tìm viên ngọc nào trong cát giữa Đại mạc,
thiết tưởng cô nương cần phải nghe tại hạ !
Lãnh cô nương ! Bất quá chàng gọi thế là để mỉa nàng trước cái vẻ lạnh lùng
muôn đời không nông nổi của nàng.
Chàng thốt lên câu đó với giọng hết sức dòu ấm không khác nào đôi tình nhân
tâm sự nhỏ to hoạch đònh một chương trình kiến tạo tương lai.
Tương lai dđây là cái bí mật đang ẩn mình trong xác chết. Phải tìm cái bí mật đó
dù một mình chàng dù có nữ nhân tham gia hành động.
Nữ nhân lại điểm một nụ cười:
-Ta có phải họ Lãnh đâu !
Tiểu Phi chớp mắt:
-Vậy tại hạ phải xưng hô như thế nào ?
Nữ nhân bỗng trầm gương mặt lạnh lùng:
-Thôi được ! Ngươi cứ gọi ta là Lãnh cô nương đi !
Tiểu Phi thở dài mấy tiếng :
-Việc thứ nhất, chúng ta phải nghiên cứu cẩn thận. Thiên nhất thần thủy không
thể đổi lấy bạc vàng, châu ngọc. Thiên nhất thần thủy cũng không phải linh dược,
thần công, giúp con người tinh tiến võ nghiệp, thì kẻ trộm nó, nhằm vào mục tiêu
nào ?

Nữ nhân cười lạnh:
-Câu hỏi đó, chỉ có ngươi mới đủ tư cách giải đáp !
Tiểu Phi không lưu ý đến sự mỉa mai của nàng, thản nhiên tiếp nối:
-Thiên nhất thần thủy có cái công dụng duy nhất là hại người mà hại người thì
có biết bao nhiêu phương tiện ? Cần gì phải mạo hiểm vào tận Thần Thủy Cung
trộm vật đó ! Phải có một nguyên nhân nào thúc đẩy kẻ vô danh vào tận hang
rồng, động rắn, trộm được vật đó, một nguyên nhân quan trọng chứ không thể do
sự cầu kỳ…
Nữ nhân bóu môi:
-Thì chúng ta muốn biết cái nguyên nhân đó ! Hay đúng hơn là ta đang muốn
biết đây ! Biết được nguyên nhân đó là quá đủ rồi !
Tiểu Phi lại tiếp :
Long Hổ Phong Vân Cổ Long


Typed by NDT
37
-Qua quan điểm vừa nêu, chúng ta phải tìm hiểu đại khái, con người mà “hắn”
muốn hại đó là ai, thuộc thành phần nào trên giang hồ. Chắc chắn là “hắn” không
thể dùng một độc dược thông thường nào để hại người đó, nên hắn mới nghó đến
Thiên Nhất Thàn Thủy, bởi chỉ có Thiên Nhất Thần Thủy mới đủ hiệu năng giết
người đó mà thôi !
Nữ nhân đồng tình:
-Đúng vậy ! Nếu không thì hắn cần gì phải mạo hiểm ?
Tiểu Phi lại giảng giải tiếp :
-Nhưng vào lọt được Thần Thủy Cung, hắn cũng không phải là loại vừa. Với bản
lónh đó, hắn thừa sức loại trừ bất cứ một cá nhân nào mà hắn không thích thấy sống
còn trên cõi đời này ! Tại sao hắn không dùng bản lónh đó, có phải đơn giản hơn
không ? Tại sao hắn phải tìm Thiên Nhất Thần Thủy ?
Chàng kết một câu:

-Suy ra, hắn chưa phải là một tay có bản lónh siêu phàm. Tự sức, hắn khônggiết
nỗi người, cũng như tự sức hắn không làm sao lọt được vào Thần Thủy Cung. Nếu
hắn đột ngập Thần Thủy Cung, trộm được độc thủy, tất nhiên phải có kẻ bên trong
ám trợ !
Nữ nhân chớp mắt :
-Bên trong ? Ngươi ám chỉ ai ?
Tiểu Phi không đáp câu hỏi, chàng hỏi lại :
-Sau vụ trộm, trong cung có người nào mất tích chăng ?
Nữ nhân cười mỉa :
-A ! Thì ra ngươi nghi ngở đệ tử trong cung ám trợ hắn trộm Thần Thủy. Rồi sợ
vụ ám trợ đó phát giác ra, khó tránh khỏi tội nên trốn đi.
Tiểu Phi nhìn sững nàng :
-Không đúng như vậy sao ? Rất có thể lắm chứ ?
-Rất có thể lắm chứ ! Song luận cứ của ngươi không đúng là vì từ mấy mươi năm
qua, không có một đệ tử nào mất tích, với bất cứ nguyên nhân nào, trong bất cứ
trường hợp nào !
Tiểu Phi cau mày, trầm ngâm một chút, đoạn thốt:
-Thế sau vụ trộm, trong cung không có một sự lạ lùng nào xảy ra ? Chẳng hạn,
như có người tự sát ?
Lần này thì nữ nhân biến sắc:
-Tại sao ngươi biếùt ?
Tiểu Phi sáng mắt cao giọng :
-Vậy là có người tự sát rồi ! Tại sao người đó tự sát ?
Nữ nhân rùn vai:
-Phàm những việc trong cung, ngươi có tư cách gì mà hỏi đến ?
Tiểu Phi nâng bàn tay nàng lên cao một chút từ từ nói tiếp:
Long Hổ Phong Vân Cổ Long


Typed by NDT

38
-Lãnh cô nương ! Tại hạ nhận thấy cô nương cần phải nói rõ cho tại hạ biết rõ
điều đó ! Vì sự việc rất hệ trọng, có liên quan…
Chàng buông lửng câu nói ở chỗ đó, gằn giọng:
-Cô nương tin tại hạ ! Tin đi ! Hệ trọng lắm !
Nữ nhân rút tay về, quay người đưa lưng lại chàng. Lâu lắm, nàng thong thả thốt
giọng đượm u buồn :
-Nàng ! Nàng là một thiếu nữ khả ái ! Nàng đẹp nàng đa cảm đa tình ! Tuổi lại
trẻ quá trẻ ! Nàng chết rồi ! Ta còn nói gì đến nàng nữa. Nói làm chi cho tủi vong
linh nàng !
Tiểu Phi chớp mắt :
-Nàng có thai ! Nàng thẹn thấy người đời, nên tự sát ?
Nữ nhân không đáp. Nàng vân vê tà áo, chốc chốc đôi vai khẽ nhô lên, chứng tỏ
nàng đang bò khích động !
Tiểu Phi cao giọng :
-Phải rồi ! Nàng bò hắn lừa tình rồi đến đổi thọ thai, nàng bò hắn cưỡng ép trộm
Thần Thủy trao cho hắn, hắn trốn đi, quên cả lời hứa nàng đi cùng. Trong trường
hợp đó, nàng đành chọn cái chết !
Nữ nhân run bắn người lên, hét :
-Câm ! Câm ! Ta không muốn nghe ngươi nói nữa !
Tiểu Phi thở dài :
-Từ thiên cổ tới nay, đa tình thì mạng bạc, có nữ nhân nào tránh khỏi công lạ của
trời đất ? Cô nương thương tâm vì nàng thì tốt hơn là truy nguyên tung tích kẻ đã
gieo khổ cho nàng, mà báo thù trả hận ?
Đột nhiên nữ nhân quay người lại đối diện với chàng, run run giọng hỏi:
-Làm cách nào ? Làm cách nào để truy nguyên tung tích hắn ? Hắn là kẻ vô
danh, hắn là con người xa lạ, ta phải làm sao ?
Tiểu Phi trầm ngâm một lúc:
-Trước khi chết, nàng có nói gì chăng ?
Nữ nhân rướm lệ thần sắc ảm đạm vô cùng :

-Nàng chỉ nói…nàng có tội đối với hài nhi trong bụng !
Tiểu Phi thở dài:
-Chung tình thay cho nàng ! Trong tình cảnh đó nàng vẫn không tiết lộ hắn là đủ
biết nàng yêu hắn làm sao ! Nàng sợ hắn bò hại ! Nàng chòu chết để cho hắn sống
yên lành !
Chàng dừng lại một chút rồi tiếp:
-Hắn có ma lực gì ? Hắn là con người như thế nào mà nàng si mê hắn một cách
cuồng dại như thế ? Nàng yêu cả đến sự phản bội của hắn được à ?
Nữ nhân lộ hẳn u buồn :
Long Hổ Phong Vân Cổ Long


Typed by NDT
39
-Không bao giờ nàng tiết lộ gì về hắn. Chẳng những riêng về hắn, không bao giờ
nàng đề cập đến nam nhân, sự tình của nàng được phát giác ra, ta có cảm tưởng là
mình từ cung trăng rơi xuống !
Tiểu Phi chú ý :
-Không bao giờ nàng đề cập đến nam nhân ?
Nữ nhân gật đầu:
-Gần như nàng tưởng rằng trên đời này không còn một giống người khác với nữ
nhân ! Có thể từ lúc sanh ra đến trưởng thành, nàng không gặp một nam nhân nào
cả !
Tiểu Phi mơ màng:
-Kỳ thật ! Quái thật ! Tại sao hôm nay tại hạ chỉ gặp toàn những việc kỳ quái ?
Còn bốn nạn nhân kia ? Tại sao họ cùng chết một nơi ? Họ có liên quan gì với
nhau? Rồi đến việc Thần Thủy Cung mất trộm ? Rồi đến việc thọ thai của một
thiếu phụ không hề quen biết nam nhân ! Những việc kỳ quái đó có liên quan gì
với nhau ?
Chàng nhìn sang nữ nhân, hỏi bâng q:

-Làm sao giải thích ? Làm sao ? Ai ? Ai giải thích nổi ?
Nữ nhân buông gọn:
-Ngươi !
Tiểu Phi cười khổ:
-Tại hạ ?
Nữ nhân lạnh lùng :
-Chứ còn ai ? Nếu ngươi không giải thích nổi thì ngươi khó tránh được cái tiếng
chủ động ! Là chúa trộm mà không truy tầm được trộm đạo thì làm sao thanh minh
với người đời trừ khi mình muốn che chở, trừ khi chính mình là thủ phạm !
Tiểu Phi lắc đầu :
-Nhưng manh mối…tại hạ chưa nắm được manh mối nào…
Nữ nhân lạnh lùng:
-Manh mối, tự nhiên phải có ! Chưa nắm được thì cố tìm cho thấy mà nắm !
Tiểu Phi cười khổ:
-Tìm ở đâu ?
Nữ nhân rùn vai:
-Một Đạo Soái Lưu Hương không thể hỏi một câu như vậy được !
Nàng lại quay mình, đưa lưng về Tiểu Phi buông gọn.
-Ta hạn cho ngươi một tháng ! Quá hạn kỳ nếu ngươi không tìm ra manh mối sự
tình, Thần Thủy Cung nói chuyện thẳng với ngươi !
Tiểu Phi không để ý tới lời hăm dọa của nàng:
-Tại sao cô nương lại quay đi ? Hay là đối diện với tại hạ, cô nương không thể
thốt thành lời ? Ánh mắt của tại hạ có làm cô nương mất hứng chăng ?
Long Hổ Phong Vân Cổ Long


Typed by NDT
40
Nữ nhân không đáp, không quay đầu lại, đi dọc theo mành mành thuyền, từ sân
mủi đến sân lái.

Sau lái thuyền của Tiểu Phi có một con thuyền nhỏ cực kỳ tinh xảo trong lối
trang bò.
Nữ nhân hẹ nhàng nhún chân tung bổng người lên không, vượt qua mành mành,
đáp xuống thuyền con.
Chân nàng vừa chạm đến sàn thuyền, thuyền buông dây, tách xa liền.
Tiểu Phi lặng lẻ hìn theo bóng nàng.
Nàng bây giờ mới nhoẻn miệng cười, cao giọng:
-Cung Nam Yến xin tạm biệt Đạo Soái Lưu Hương. Hẹn tái ngộ một tháng sau !

oOo

Lý Hồng Tụ cười dài:
-Một tháng sau Lưu huynh sẽ trông thấy nàng đẹp hơn nữa ! Lưu huynh sẽ
không nhìn được gương mặt nàng mà chỉ chăm chú vào lưỡi kiếm của nàng cọ sát
chiếc cổ cao của Lưu huynh !
Tiểu Phi chữa lại:
-Nàng không sử dụng kiếm !
Lý Hồng Tụ chớp mắt :
-Nàng dùng con dao thái của nhà tù ?
Tiểu Phi chính sắc mặt:
-Nàng dùng tô đựng canh !
Lý Hồng Tụ trố mắt :
-Tô đựng canh ?
Tiểu Phi gật đầu :
-Phải ! Chỉ có tô đựng canh mới chứa được giấm nồng !
Tống Điềm Nhi bật cười ha hả :
-Không được đâu, Lưu huynh ! Đừng buộc tội chò ấy ! Không ai buộc tội chò ấy
nổi ! Chò ấy lợi hại hơn Nam Cung Yến nhiều ! Nếu có một người nuôi giấm thì
khôn thể là…
nàng không dùng thổ ngữ, nàng dùng quan thoại cho Lý Hồng Tụ nghe lọt, hiểu

rõ cái ranh của nàng.
Và, vì muốn trêu tức Lý Hồng Tụ, nàng bỏ lửng câu nói.
Tiểu Phi vờ kinh ngạc:
-A ?
Tống Điềm Nhi gập người xuống, cố nén tràng cười sắp vọt tiếp, nàng buông
luôn:
Long Hổ Phong Vân Cổ Long


Typed by NDT
41
-Cung Nam Yến, bất quá là một đệ tử Thần Thủy Cung, chứ Lý Hồng Tụ cô
nương nhà mình, ít nhất cũng ngang cở chưởng môn nhân ! Đệ tử thì sánh sao được
với chưởng môn nhân ?
Lý Hồng Tụ chồm tới nghiến răng:
-Con quỷ ! Con tiểu quỷ ! Ngươi không thích sống nữa à ?
Bây giờ, Tống Điềm Nhi mới bật nút, cười ròn, cuộn tròn mình lại mà cười.
-Dung thơ ! Dung thơ ! Cứu mạng ! Chưởng môn nhân Thần Thủy Cung lợi hại
ghê !
Nàng chạy, Lý Hồng Tụ đuổi bắt, cả hai xoay quanh chiếc bàn, rồi vọt ra cửa.
Cuộc huyên náo qua rồi, Tô Dung Dung nhìn Tiểu Phi dòu dàng hỏi:
-Giờ thì Lưu huynh liệu làm sao đây ?
Tiểu Phi thở dài:
-Hiện tại, không nắm được chút manh mối nào, thì còn biết liệu làm sao ? Muốn
hoạch đònh một chương trình hành động, cũng phải có một căn bản làm điểm tựa
mà căn bản đó ở đâu ? Không có căn bản là không có chương trình được. Chúng ta
chỉ biết được một vi6ệc rất mơ hồ là trong sự tình có “hắn” mà hắn là một nam
nhân ! Bởi vì nếu hắn là một nữ nhân, thì nàng làm gì si mê đến đổi phải tự sát ?
Chàng lại thở dài thêm mấy tiếng :
-Sự hiểu biết của ta nghèo nàn quá ! Mỉa mai quá !

Tô Dung Dung mỉm cười :
-Theo ý Lưu huynh, hắn phải là con người như thế nào ? Phàm nữ nhân không
phải tất cả đều thích những chàng đẹp trai.
Tiểu Phi gật đầu:
-Dung muội cho biết nhận xét đi !
Tô Dung Dung trầm ngâm một chút:
-Hắn khéo nói chuyện, hắn thông minh, hắn biết chìu chuộng nữ nhân, hắn có đủ
vẻ phong lưu, hắn trẻ tuổi, có đủ những điểm đó, không cần hắn phải đẹp, hắn vẫn
chinh phục bọn thiếu nữ d6ẽ dàng !
-Tôi đồng ý với Dung muội về nhận xét đó. Nhưng, nếu chỉ có những điều đó
thôi, hắn làm sao vào lọt Thần Thủy Cung ? Không vào lọt được, thì có những điều
ấy cũng bằng thừa !
Tô Dung Dung mỉm cười:
-chính đó là cái mấu chốt của sự tình, biết được hắn lọt vào Thần Thủy Cung
bằng cách nào, là mình nắm được một manh mối trong nhiều manh mối khác !
Rồi nàng thở ra:
-Nói chuyện có duyên, thông minh, biết chìu chuộng, lại phong lưu, lại tuổi trẻ,
nếu vào lọt được Thần Thủy Cung rồi thì còn sống thế nào được với bọn thiếu nữ
mà ra ? Trên thế gian này có bao nhiêu nam nhân vào Thần Thủy Cung rồi mà còn
sống sót mong trở ra ? Phỏng có được bao nhiêu ?
Long Hổ Phong Vân Cổ Long


Typed by NDT
42
Tiểu Phi thở dài :
-Do đó tôi bắt buộc phải nhờ đến Dung muội một việc !
Tô Dung Dung nhìn chàng:
-Lưu huynh muốn tôi vào Thần Thủy Cung ?
Tiểu Phi chớp mắt, ngời niềm tin tưởng:

-Tôi chỉ mong mỏi nơi mỗi một mình Dung muội thôi ! Nhưng tôi ngại Dung
muội…
Tô Dung Dung cười nhẹ:
-Lưu huynh ngại tôi yếu đuối, ẻo lả, không tiện đi đứng phải không ?
Tiểu Phi thốt lấp:
-Nếu Dung muội tìm được người biểu cô của Dung muội, thì hay biết bao ! Mình
hỏi bà ta, thường thì loại nam nhân nào hay ra vào Thần Thủy Cung, mình sẽ hỏi
bà ta, thiếu nữ tự sát đó là con người như thế nào, nàng ấy có những sở thích gì ?
Nếu nhặt được một di vật của nàng thì càng quý, chẳng hạn một phong thư, một vài
trang nhật ký…
Tô Dung Dung gật đầu:
-Tôi sẽ lên đường sáng mai này !
Tiểu Phi âu yếm nhìn nàng:
-Chỉ vì Dung muội …
Nàng đưa tay sang bòt miệng chàng điểm một nụ cười:
-Lưu huynh muốn nói gì, tôi hiểu rồi ! Còn Lưu huynh ? Sau khi tôi đi, Lưu
huynh…
Tiểu Phi gật đầu:
-Tôi cũng khởi hành liền. Tôi sẽ có mặt bảy hôm sau, bên bờ hồ Đại Minh tại Tế
Nam chờ đón Dung muội !
Tô Dung Dung trố mắt:
-Tế nam ! Căn cứ đòa của Chu sa môn !
Tiểu Phi gật đầu:
-Hải Nam phái, Thất Tinh Bang đều cách rất xa nơi đây, còn Trác Mộc Hợp thì
từ quan ngoại vào, tôi chỉ còn một hy vọng là tìm một điểm sáng nào từ Chu sa
môn thôi !
Tô Dung Dung lo ngại:
-Nhưng Lưu huynh cũng phải hết sức dè dặt. Nếu chúng biết được…
Tiểu Phi mỉm cười:
-Chúng hận tôi thật đấy, nhưng đó là một việc còn bắt được tôi hay không là một

việc khác.
Đột nhiên, chàng xoè bàn tay ra. Trong bàn tay có một chiếc bình nhỏ bằng thủy
tinh, chàng mở nút bình một mùi hương lạ bốc ra xông nực cả khoang thuyền. Vật
đó, không rõ chàng cầm nó từ lúc nào.
Long Hổ Phong Vân Cổ Long


Typed by NDT
43
Đoạn chàng thong thả tiếp nối:
-Dạ lưu hương ! Đạo soái có Dạ lưu hương ! Dạ lưu hương sẽ làm tiêu hồn ai ở
đòa phương nào !
Tô Dung Dung mỉm cười:
-Lưu huynh muốn cho tôi phải gieo rắc mùi hương đó trên khắp bốn phương trời!
Tiểu Phi gật đầu:
-Đúng vậy ! Trên con đường đi qua, Dung muội hãy lưu lại mỗi nơi một chút
hương, để cho không ai biết thật sự tôi ở tại đòa phươgn nào, để cho người ta không
tưởng là tôi có mặt tại Tế Nam !
Tô Dung Dung lại hỏi :
-Lần xuất ngoại này, Lưu huynh muốn gắn cái chiêu bài nào vào người !
Tiểu Phi cười nhẹ:
-Đa số đệ tử Chu sa môn gồm những người trong phú gia thế tộc, nếu muốn họ
tín nhiệm tôi, thì có một biện pháp duy nhất là phải đội lốt phú gia thế tộc như họ,
hòa mình vào thành phần của họ.
Chàng uể oải đứng lên, đưa tay đẩy nhẹ cái quầy chất đầy rượu. Quầy dòch sang
một bên, bày ra một khung cửa nhỏ.
Bên trong khung cửa là một phòng lục giác, sáu phía vách đều có gắn kính soi,
đốt một ngọn đèn, sáu tấm kiến chiếu lại, tăng cường ánh sáng.
Dọc theo vách, kê trọn sáu mặt, kê dài như tủ nhỏ, mỗi tủ có một số hộc, lớn có
nhỏ có, hộc nào cũng niêm một nhãn số. Mới nhìn qua, người ta có cảm tưởng đó là

một phòng trữ thuốc.
Tô Dung Dung dừng chân ở ngưỡng cửa, điểm một nụ cười:
-Lưu huynh muốn chọn số 63 ? Hay số 113 ?
Cả hai cùng đi tới.
Tiểu Phi bước đến hộc có bảng số sáu mươi ba, kéo ra. trong hộc có một bộ y
phục bằng lụa màu lam không còn mới lắm. Ngoài ra, còn có một đôi giày bố, một
cái túi bằng da cá ông và một quyển vở mỏng.
Tiểu Phi cau mày:
-Có đúng không ?
Tô Dung Dung gật đầu:
-Đúng chứ ! Ít nhất cũng đúng, về những nét đại cương !
Tiểu Phi trầm ngâm một chút :
-Những trang phục này lại không thích hợp với thành phần phú hào !
Tô Dung Dung mỉm cười :
-Trong tàhnh Tế nam, những tay đại phú thường thường có hai lối trang phục
trong số đó lối của Tiền Trang tại Sơn Tây. Bộ y phục này thuộc lối trang phục của
Tiền trang tại Sơn Tây đó, mặc vào cũng ra phết lắm rồi !
Tiểu Phi gật đầu:
Long Hổ Phong Vân Cổ Long


Typed by NDT
44
-Dunh muội nói đúng ! Người Sơn tây làm ra lắm tiền, họ cất kỹ lắm, có lẽ dám
dùn nước thuốc rửa từng lượng vàng lượng bạc như sợ có ô uế mà nhiễm bệnh, ốm
đi, hao mòn đi !
Chàng cầm quyển vở lên, lật vài trang đọc:
“Tánh danh: Mã Bách Vạn.
“Thân phận: Sơn Tây Tiền trang đại phú thương.
“Niên kỷ: hơn bốn mươi tuổi.

“Thò hiếu: không.
“Đặc tính: Qua sông, hồ, nhất đònh phải cởi giày. Gặp mưa, nhất dònh tìm người
có dù xin nhờ che. Thân mình thì luôn luô bốc mùi của con người không tắm rửa
nhiều ngày tháng.
Tiểu Phi không cần đọc tiếp, bỏ quyển vở xuống, đẩy hộc vào như củ,đoạn thở
dài :
-Dung muội mà buộc tôi đội cái lớp Mã Bách Vạn, thì không khác nào bảo tôi
phải tự tử !
Tô Dung Dung cười nhẹ:
-Chính Lưu huynh bảo tôi chọn cho một thân phận thích hợp với công tác sắp thi
hành, tôi phải theo kinh nghiệm mà chuẩn bò chứ ! Đã đội lốt ăn mày được, tại sao
đội lốt một phú thương như Mã bách Vạn được chứ ?
Tiểu Phi mỉm cười :
-Làm một tên ăn mày, nghó còn thích thú hơn, bởi nó ăn mày, nó nghèo, nó
không tắm rửa, hôi hám là phải, chứ một tên giàu có lắm tiền mà không tắm gội để
thân hôi như chó, chán chết ! Đội cái lốt Mã bách Vạn thì cái chất hào hoa của tôi
cũng đội nón ra đi mất !
Tô Dung Dung vỗ vào vai chàng nguýt xéo:
-Vậy bây giờ Lưu huynh xem qua bộ mã của số một trăm mười ba nhé !
Tiểu Phi bước đến chiếc hộc có bảng số một trăm mười ba kéo ra.
Trong hộc đó có một bộ y phục cực kỳ hoa lệ, nột đôi giày da bóng nhoáng, hai
trái cầu nhỏ, bằng kim khí, có dây đeo vào cổ cho ra vẻ hào hoa, một con dao nhỏ,
loại giắt lưng, bằng ngọc thạch ngoài ra còn có một cái túi, cũng bằng da cá ông,
màu đen và một quyển vở mỏng.
Tô Dung Dung thốt:
-Vào thành Tế Nam, nếu không dùng lối trang phục của Tiền Trang Sơn Tây,
như Mã Bách Vạn, thì chỉ còn có cách là đội lốt lão thủ lãnh Thái Sâm bang tại
dãy Trường bạch Sơn, thuộc vùng quan ngoại thôi !
Tiểu Phi điểm một nụ cười:
-Có lẽ làm lão hái sâm, xem ra thích thú nhiều !

Chàng giở quyển vở ra đọc:
“Tánh danh: Trương Khiếu Lâm.
Long Hổ Phong Vân Cổ Long


Typed by NDT
45
“Thân phận: Đại thương gia chuyên buôn bán sâm.
“Niên kỷ: ba mươi sáu.
“Thò hiếu: Rượu mạnh, đánh bạc, nữ sắc…
Tiểu Phi không cần đọc tiếp, nhưng chàng không đẩy hộc vào như cũ, chàng lại
vỗ tay cười lớn:
-Được lắm ! Được lắm ! Có lẽ là tôi phải chọn số một trăm mười ba này !
Tô Dung Dung hơi trầm gương mặt:
-Tôi biết thế nào Lưu huynh cũng chọn bảng số này ! Nhưng một bảng số không
đủ, Lưu huynh cần phải dự phòng thê mấy bảng số nữa mới được vững tâm hơn.
Tôi đã chuẩn bò xong bảng số này, số hai mươi tám và số bốn mươi, cộng lại là bốn
bảng số, bốn rương đồ vật dụng !
Tiểu Phi gật đầu:
-Vậy là chu đáo lắm ! Hiện giờ thì tôi có thể là một Trương Khiếu Lâm, một lái
sâm rồi !
Chàng mở chiếc túi da. Bên trong có một chiếc mặt nạ da người.
Tô Dung Dung đảo mắt nhìn qua sáu mặt vách mặt nào cũng chiếu một hình
bóng Tiểu Phi với nụ cười thích thú.
Nàng mơ màng nghó đến những ngày xa cách sắp đến.

oOo

Khoái ý Đường !
Ba chữ đó, to lớn màu vàng, khắc trong tấm biển, dó nhiên phải to lớn sơn đỏ có

nét như rồng bay, phượng múa vừa kiêu hùng vừa bay bướm.
tấm biển treo cạnh mấy chiếc đèn lồng, ánh đèn rọi vào ba chữ vàng, chiếu sáng
ngời.
Khoái ý Đường !
Một trường đổ bát to nhất tại Tế Nam thành.
Thời gian vào lúc lên đèn. Khoái ý Đường bắt đầu nhiệt náo. Nói rằng bắt đầu
nhiệt náo, nhưng thực ra, nó đã nhiệt náo suốt ngày, cảnh nhiệt náo của ngày, nhất
là nhữngnơi đổ bác, uể oải hơn, nghề nghiệp hơn. Nó không có cái hứng của ban
đêm, cái hứng của những kẻ chỉ bắt tay với dạ thần mà vung tiền như đất, đỏ đen
chán thì yên hoa, yên hoa chán thì trở lại đỏ đen, những kẻ không cần thua, được
hơn là cần có dòp vung tiền.
Cho nên cái nhiệt náo ban đêm mới đáng kể ở nhữngnơi đỗ bác bởi ban đêm quy
tụ những tay chơi vì thú mà chơi, ban ngày kinh doanh ban đêm tiêu khiển và
những tay này mới chơi những canh bạc lớn.
Đèn phố vừa lên, Khoái ý Đường rộn ròp người ồn ào tiếng đủ hạng người, đủ
hạng tiếng từ thanh đến thô.
Long Hổ Phong Vân Cổ Long


Typed by NDT
46
Ba gian nhà rộng lớn, chật những người cả nam lẩn nữ.
Nhưng, đây là chỗ đõ bác cộng đồng người đông có đủ màu cho họ thử thời vận,
có đủ chỗ vừa túi tiền của mọi người.
Nơi đây là mặt ngoài của đỗ trường Khoái ý Đường hổn tạp hơn, ồn ào hơn,
không hợp với hạng khá tiền, thích yên tỉnh. Tự nhiên, kẻ sáng lập Khoái ý Đường
cũng như bất cứ một trương đỗ bác nào cũng phảinghó đến chỗ làm vừa lòng khách
chơi cả, và tự nhiên bên trong phải có một sân thượng thu hẹp hơn, khách chơi
được họn lọc hơn. Dù thành phần này không nhiều, nhưng số lợi tức mang lại cho
chủ nhân không kém phần thu ở ngoài.

Chưa đủ.
Mặt trong này, tuy vậy cũng chưa được kín đáo.
Cho nên chủ nhân phải sắp sếp một nơi đặc biệt chỉ dành riêng cho những tay
khanh tướng trong triều đình đỗ bác và chỉ ở nơi này chủ nhân mới có mặt để sẵn
sàng thỏa man những đòi hỏi của q khách những đòi hỏi ngoài lề cuộc sát phạt.
Con số khách chơi ở nơi tối hậu này bất quá độ mươi người trở lại, nhưng họ
cung cấp cho chủ nhân một số lợi tức không lồ, có thể ngang hoặc hơn cả số lợi tức
hai nơi ngoài cộng lại.
và hiện tại, tại gian phòng tối hậu này, có bảy tám khách chơi, chung quanh có
hơn mười thiếu nữ, sẵn sàng làm bất cứ chuyện gì do khách muốn.
Chủ nhân là một thiếu niên, mặt trắng, hơi xanh, vận chiếc áo vải màu lục, luôn
luôn có mặt trên sòng bạc, luôn luôn điểm nụ cười, tán cái may của người này,
khuyến khích người khác gặp rủi.
Chủ nhân là một đệ tử của Chu sa môn, hắn họ Lãnh tên Thu Hồn, ngoại hiệu
Sát Thủ Ngọc lang có người còn gọi hắn là Phấn Diện Mạnh Thường.

oOo