Chủ đề dùng các quan điểm triết học tìm hiểu, đánh giá tác phẩm bố già của mario puzo

lOMoARcPSD|11617700

ĐHQG TPHCM
TRƯỜNG ………
Logo trường
THUYẾT TRÌNH MƠN ………………..

Chủ đề:

Dùng các quan điểm Triết học Tìm hiểu,

đánh giá tác phẩm Bố Già của Mario Puzo
Giảng viên hướng dẫn: …………………….
Sinh viên thực hiện: Nhóm 2
1. Thái Thiên Ân

717C0037

100%

2. Nguyễn Thị Tuyết Ân

717C0008

90%

3. Nguyễn Cát Tường Anh 717C0016

90%

4. Nguyễn Khánh Linh

100%

717C0040

Tp. Hồ Chí Minh, ngày 6 tháng 3 năm 2019
Nhóm 2

1


lOMoARcPSD|11617700

BẢNG BÁO CÁO PHÂN VIỆC VÀ ĐÁNH GIÁ XẾP LOẠI CỤ THỂ
STT

Họ & tên

MSSV

Phân chia cơng việc

Đánh

Ghi chú

giá

Tìm, tổng hợp thơng tin
1

Thái Thiên Ân

717C0037

phần III

100%

Thuyết trình phần III
Tìm, tổng hợp thơng tin
2

Nguyễn Thị Tuyết Ân

717C0008

phần I, II

Nhóm
90%

trưởng

Thuyết trình phần I, II
Tìm thơng tin phần II
3

Nguyễn Cát Tường Anh

717C0016

Ghi biên bản họp

Thư ký
90%

nhóm

Làm bài báo cáo nhóm
Tìm thơng tin phần III
4

Nguyễn Khánh Linh

717C0040

Làm Powerpoint

100%

Thuyết Trình phần III

Nhóm trưởng

Thư ký nhóm

NGUYỄN THỊ TUYẾT ÂN

NGUYỄN CÁT TƯỜNG ANH

NHẬN XÉT CỦA GIẢNG VIÊN

Nhóm 2

2


lOMoARcPSD|11617700

…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
ĐIỂM: (0.5 – 2 điểm)

MỤC LỤC

Nhóm 2

3


lOMoARcPSD|11617700

BẢNG BÁO CÁO PHÂN VIỆC VÀ ĐÁNH GIÁ XẾP LOẠI CỤ THỂ
NHẬN XÉT CỦA GIẢNG VIÊN

2

3

BIÊN BẢN HỌP NHÓM 5
LỜI MỞ ĐẦU

7

TÁC PHẨM BỐ GIÀ (THE GODFATHER) 8
1.

2.

GIỚI THIỆU TÁC GIẢ, TÁC PHẨM................................................................................8
1.1.

Tác giả.................................................................................................................8

1.2.

Tác phẩm............................................................................................................9

PHÂN TÍCH TÁC PHẨM...............................................................................................10
2.1. Tóm tắt tác phẩm..................................................................................................10
2.2. Quan điểm khách quan.........................................................................................11
2.3. Quan điểm toàn diện.............................................................................................12
2.4. Quan điểm phát triển............................................................................................13

3.

TỔNG KẾT...................................................................................................................13
LỜI KẾT

15

LỜI MỞ ĐẦU

Nhóm 2

4

lOMoARcPSD|11617700

Các Mác (Karl Marx) sinh ngày 5 tháng 5 năm 1818 ở thành phố Trier trên bờ sông
Mozel, một nhánh của sông Rhein thuộc Trier là một thành phố cổ của Đức, thời Trung cổ.
Ông đã cùng với Phriđơrich Ăngghen (Friedrich Engels) mãi mãi đi vào lịch sử nhân loại
như những người sáng lập ra chủ nghĩa cộng sản khoa học có tác động to lớn và sâu rộng
đối với nhân loại tiến bộ.

TÁC PHẨM BỐ GIÀ (THE GODFATHER)
1. Giới thiệu tác giả, tác phẩm
1.1.

Mario Puzo

Mario Puzo (Mario Gianluigi Puzo, 1920 –1999): Là một nhà văn, nhà biên kịch
người Mỹ gốc Ý, được biết đến với những tiểu thuyết về Mafia, đặc biệt là Bố già (1969),
mà sau này ông đồng chuyển thể thành một bộ phim cùng với Francis Ford Coppola. Ông
đã giành được Giải Oscar cho kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất vào giữa những năm 1972
và 1974. Dù là một nhà văn được cưng chiều của Hollywood nhưng ông vẫn luôn cảm thấy
thất vọng về kinh đơ điện ảnh của Mỹ.
Nhóm 2

5


lOMoARcPSD|11617700

Puzo sinh ra trong một gia đình nghèo của người xứ Napoli nhập cư sống ở khu
phố Hell's Kitchen của thành phố New York. Nhiều cuốn sách của ông viết nhiều đến khu
vực này. Vào năm 1950, truyện ngắn đầu tiên của ông "The Last Christmas" được xuất bản

ở American Vanguard. Tại thời kỳ trong thập niên 1950 và đầu thập niên 1960, Puzo làm
việc như một nhà văn/ biên tập cho nhà xuất bản Martin Goodman của Magazine
Management Company. Puzo, cùng với các nhà văn khác như Bruce Jay Friedman, làm việc
cho cơng ty của tạp chí dành cho đàn ông, các bút danh trên báo giấy như Male, True
Action, và Swank. Dưới bút danh Mario Cleri, Puzo đã viết về cuộc phiêu lưu trong chiến
tranh thế giới thứ hai cho True Action.
Ơng đã mất vì suy tim vào 2 tháng 7 năm 1999 tại nhà ông ở Bay Shore, Long
Island, New York. Gia đình ơng hiện đang sống ở East Islip, New York. Và trong cuộc đời
của Mario Puzo đã viết, ra mắt 11 tác phẩm tiểu thuyết, 2 tác phẩm nói về người thật việc
thật và 10 tác phẩm truyện ngắn khác.

Một số tác phẩm tiêu biểu:
 Bố già (1969)
 Sicilian khúc ca bi tráng (1984)
 Ông Trùm Quyền Lực Cuối Cùng (1996)
 Luật im lặng (2000)
 Cha con Giáo hoàng ( 2002) (được hoàn thành bởi Cara Gino)
 Cùng một số tác phẩm khác…

Nhóm 2

6


lOMoARcPSD|11617700

1.2.

Tác phẩm

Tác phẩm “Bố già” (The Godfather) là tên một cuốn tiểu thuyết nổi tiếng của nhà văn
Mario Puzo được xuất bản lần đầu vào năm 1969 bởi nhà xuất bản G. P. Putnam's Sons.
Cùng thời điểm, có 11 triệu bản in được bán sạch, “Bố già” được xem là quyển tiểu thuyết
hay nhất viết về thế giới đen tối của Mafia. Cuốn tiểu thuyết này đã nằm trong danh sách
best-seller suốt 67 tuần trên New York Times. Như một xu thế tất yếu, những quyển sách
“best-seller” đều được dựng thành phim và “The Godfather” cũng khơng nằm ngồi xu thế
ấy. Bộ phim cùng tên đã được hãng Paramount dàn dựng với sự tham gia của tài tử lừng
danh Marlon Brando, được công chiếu lần đầu tiên vào ngày 15 tháng 3 năm 1972 tại New
York để rồi sau đó, góp mặt trong danh sách những bộ phim hay nhất lịch sử điện ảnh.
Tác phẩm bao gồm 32 chương mô tả những diễn biến, biến động trong một gia
đình mafia gốc Sicilia tại Mỹ được tạo lập và lãnh đạo bởi một nhân vật được gọi là "Bố
già" (Godfather) Don Vito Corleone. Các sự kiện chính của tiểu thuyết xảy ra từ
năm 1945 đến 1955 ngoài ra cũng đề cập đến thời thơ ấu và giai đoạn thanh niên của Vito
Corleone vào đầu thế kỉ 20.
Tất cả được viết trong tác phẩm này, tất cả mọi nhân vật được tạo ra, mọi chi tiết, câu
thoại, diễn biến, câu chuyện đời, chuyện nghề của riêng từng nhân vật, đều được khắc họa
một cách hấp dẫn, lôi cuốn đến mức gây nghiện, khiến đọc giả khơng mong gì hơn là sở hữu
một thứ thần dược giúp bản thân tỉnh táo suốt cả ngày để có thể ngấu nghiến cuốn sách trọn
vẹn cho đến trang cuối cùng. Và trên cái nền của những cảm xúc dữ dội, đắm say, đam mê
mãnh liệt đó, là những thơng điệp về nhân sinh hịa quyện một cách hoàn hảo với chất tàn
bạo của thế giới ngầm và hiện thực về một nước Mỹ rối ren, vàng thau lẫn lộn, như thể dòng
sữa trắng ngọt ngào đang hịa cùng chất cà phê đắng đen sóng sánh, để rồi hợp lại và tạo
7
Nhóm 2


lOMoARcPSD|11617700

thành thứ cà phê capucchino thơm ngon trứ danh – trứ danh như chính cái cách những gia
đình mafia xuất thân từ đảo Sicile của Ý đã trở thành hình tượng kinh điển trong cuốn tiểu

thuyết này.

2. Phân tích tác phẩm
2.1. Tóm tắt tác phẩm
Mạch truyện liên quan đến 2 nhân vật quyền lực giữa 2 thế hệ gia tộc Corleone - một
trong nhựng phe phái có thực lực mạnh nhất trong đội ngũ Mafia ở New York.
Sinh ra trong 1 gia đình có truyền thống là Mafia, nhưng lớn lên trong XH Mỹ,
Michael Corleone luôn cảm thấy bản thân khơng phù hợp với gia đình vì mang trên mình
tinh thần Mỹ & luôn trốn tránh, bỏ qua mọi hành động bất hợp pháp của gia đình mình.
Tuy nhiên, cha của anh là “Bố Già” bị hãm hại, anh mới tỉnh ngộ trước những pháp
luật, công lý mà anh vẫn thường coi trọng.
2.2. Quan điểm khách quan
Quan điểm khách quan là quan điểm đòi hỏi trong nhận thức và hành động phải
xuất phát từ hiện thực và tôn trọng hiện thực.
Tựa đề “The Godfather” được nhà văn Puzo lấy cảm hứng từ những giai thoại mà
ông nghe được về các tổ chức Mafia trong thời gian làm việc với báo giấy. Sức hút của nhân
Nhóm 2

8


lOMoARcPSD|11617700

vật đến từ những câu chuyện thật . Tác giả Mario đã ghi chú thế này trong phần đầu cuốn
tiểu thuyết: “Tất cả nhân vật trong truyện đều là hư cấu, và bất kỳ sự trùng hợp nào nếu
có… đều là ngẫu nhiên”. Tuy nhiên, tiểu thuyết của ông quả thực đã dựa trên những chi tiết
thật về những con người có thực.
Tác giả Mario Puzo dựa trên nhiều nguyên mẫu ngoài đời để xây dựng nên các nhân
vật trong Bố già nhưng có một ơng trùm thật sự là nguồn cảm hứng chủ đạo xây dựng nên
nhân vật Vito Corleone, đó là Carlo Gambino - một ơng trùm xảo quyệt mà mọi người

thường gọi là gã cáo già. Người ta nói về Carlo Gambino như một kiện tướng trong việc tạo
ra và tận dụng những đòn thế chết người, có khả năng nhìn thấy trước đối thủ cả mấy nước
đi và điều đó giúp hắn ta có thể vượt hơn đối thủ mà vẫn tạo cho họ cảm giác là thông minh
hơn hắn.
Qua những cuộc thanh trừng tàn bạo cũng như liên kết quyền lực với những ông trùm
khác, Carlo Gambino, gã lùn cáo già, đã lặng lẽ thâu tóm quyền lực tối thượng, trở thành
ơng trùm hùng mạnh bậc nhất trong toàn bộ thế giới tội ác Hoa Kỳ.
“Thật khó để phủ nhận những tình tiết hết sức tương đồng giữa nhân vật hư cấu trong
tiểu thuyết của Puzo với đời thực của một trong những ca sĩ danh tiếng nhất nước Mỹ “
(Frank Sinatra)
Giống như Sinatra, Fontane là một danh ca nổi tiếng tại Hollywood hoa lệ, với những
bản tình ca khơng thể ngọt ngào hơn. Fontane tìm kiếm sự giúp đỡ của bố già nhằm giành
một vai diễn trong bộ phim sắp quay có thể cứu vãn sự nghiệp của anh ta. Trong khi đó,
nhiều ý kiến cho rằng khi xây dựng tình tiết này trong cuốn tiểu thuyết, Puzo dựa trên một
sự thật là Sinatra đã cố gắng giành được vai Maggio trong bộ phim Từ nơi này đến vĩnh cửu
(tựa gốc: From Here to Eternity) trong thời điểm mà sự nghiệp của ông đang sa sút.
Trong tác phẩm Hồ sơ “Bố Già” và những lời thú nhận khác, nhà văn Mario Puzo đã
mô tả một đôi lần tiếp xúc không mấy dễ chịu của mình với danh ca Frank Sinatra vì đã
sáng tạo ra nhân vật Johnny Fontane trong cuốn tiểu thuyết Bố già.
2.3. Quan điểm toàn diện
Quan điểm toàn diện là quan điểm yêu cầu khi xem xét và nghiên cứu sự vật phải
nghiên cứu tất cả các mặt, các yếu tố kể cả các mặt khâu trung gian, gián tiếp có
liên quan đến sự vật.
Nhóm 2

9


lOMoARcPSD|11617700

“Bố Già” không chỉ được các đọc giả, nhà phê bình đánh giá xuất sắc bởi những lời
văn sâu sắc hay dựa trên những nhân vật có trong thực tế mà ngoài ra tác phẩm đã ngầm gắn
gửi rất nhiều bài học quý báu, giá trị cuộc sống thắm vào lòng mỗi đọc giả qua những lời
thoại, độc thoại của các nhân vật trong tác phẩm.
Không bao giờ đưa ra một lời đề nghị mà khơng đáp lại bằng lịng tơn trọng và
tình bằng hữu của bạn.
Đưa ra một lời đề nghị trang trọng với ai đó một cách tơn trọng và thể hiện tình bằng
hữu và lịng trung thành của bạn. Bằng không, bạn sẽ bị coi là một kẻ

nhu nhược, không

chân thật và không đáng tin.
“Hôm nay ông đến tìm tơi và nói: ‘Don Corleone, hãy cho tơi sự cơng bằng.’ Nhưng lời
cậu nói chẳng có chút sự tơn trọng nào. Cậu khơng thể hiện tình bằng hữu. Thậm chí cậu
cịn khơng nghĩ tới việc gọi tơi là Bố Già. Thay vào đó, cậu bước vào nhà tơi vào ngày con
gái tôi kết hôn và đề nghị tôi giết người vì tiền.”
(Don Vito Corleone)
Gia đình là thứ quan trọng nhất trong đời.
“Một người đàn ông không dành thời gian ở cùng với gia dình mình sẽ khơng bao giờ
có thể là một người đàn ơng chân chính” và “gia tài duy nhất trên đời này chính là con cái,
lớn hơn tất cả mọi tiền bạc và quyền lực trên đời.”
(Don Vito Corleone)
Đừng hành động theo cảm tính.
Hãy chỉ hành động sau khi bạn đã suy xét tới lui tất cả các hệ quả có thể có sau hành
động của bạn. Hãy suy nghĩ sáng suốt và khôn ngoan. Những cơn bùng nổ cảm tính, như
của Santino “Sonny” Corleone, cuối cùng đưa anh ta tới suy sụp. Sao lại thế? Bởi vì những
hành động của anh ta đều dễ bị mọi người bắt thóp. Đừng bao giờ trở thành người dễ bị
đoán trước.
“Đừng bao giờ căm ghét kẻ thù. Điều ấy sẽ ảnh hưởng đến phán quyến của anh.”
(Michael Corleone)

“Great men are not born great, they grow great . . .”
(Mario Puzo)

Nhóm 2

10


lOMoARcPSD|11617700

2.4. Quan điểm phát triển
Quan điểm phát triển là quan điểm nhìn nhận và xét đối tượng phải:
- Đặt đối tượng vào những xu thế vận động khác nhau và,
- Xác định được đâu là xu thế tất yếu, cơ bản,
- Có hành động phù hợp điều đỉnh cho có lợi trên cơ sở quy luật (tự nhiên, xã hội,
pháp luật, đạo đức, tâm thức, ...)
“Bố Già” là một trong những cuốn tiểu thuyết được chuyển thể thành phim và được
bình chọn là bộ phim xếp thứ 2 trong danh sách “100 phim hay nhất của Viện phim Mỹ”.
Năm 1972 Francis Coppola đã chuyển thể “Bố già” thành phim. Sau đó vị đạo diễn
tên tuổi này lại đề nghị Puzo hợp tác để viết tiếp kịch bản “Bố già II”. Bộ phim bất hủ này
đã đi vào lịch sử Hollywood và điện ảnh thế giới với các giải Oscar cho phim hay nhất và
cho kịch bản hay nhất. Vai diễn Bố già cũng đem đến cho hai diễn viên gạo cội Marlon
Brando và Robert De Niro 2 giải Oscar. Kịch bản cho phim “Bố già III” (xuất hiện trên màn
bạc vào năm 1990) cũng được viết chung bởi Puzo và Coppola.
Đạo diễn Francis Ford Coppola nói: sau khi ơng đọc lại và phát hiện ra điểm thú vị
trong cuốn sách của Puzo có gì đó về bản chất giống như một câu chuyện kinh điển - một
ơng vua có 3 người con trai và mỗi đứa lại thừa hưởng một phương diện cá tính riêng. Từ
đó vị đạo diễn quyết định sẽ chỉ "trích xuất" phần này để làm một bộ phim về nó.
New York Times đã nhận xét: “Chính sự lãng mạn hố các Ơng Trùm Mafia và giới
giang hồ đã khiến cho Bố già trở thành một hiện tượng được xã hội chấp nhận và giúp nó

phát triển”. Ngoài những chuyện giang hồ Mafia rùng rợn, Bố Già là cả một kho xử thế
hiệu nghiệm mà ai cũng có thể áp dụng trong cuộc sống hàng ngày.
3. Tổng kết
Tác giả Mario Puzo đã ngầm gắn gửi các thông điệp, giá trị trong cuộc sống xã hội
hiện nay qua những lời nói, hành động của các nhân vật trong tác phẩm “Bố Già”, giúp đọc
giả nhìn nhận Ơng Trùm không phải là con quỷ máu lạnh như những tác phẩm khác khi nó
về mafia. Mà là một người đàn ông thực thụ, người từng trải, thấu hiểu những đạo lý, giá trị
cuộc sống, là một ngừoi cha luôn đặt gia đình lên trước hết.
Một số bài học cuộc sống được Mario Puzo ngầm gửi cho các đọc giả:

Nhóm 2

11


lOMoARcPSD|11617700

 Đừng bao giờ hứa nếu bạn không thể giữ lời
 Đừng để cho mình dính vào cuộc sống riêng của những người khác
 Gia đình là thứ quan trọng nhất trong đời
 Đừng hành động theo cảm tính.
 Hãy để mắt tới bạn bè nhưng hãy để mắt tới kẻ thù nhiều hơn.
 Thiết lập tình bằng hữu bằng sự tơn trọng, cơng việc và lịng tin.
 Những tội phạm trong giới trí thức là những tội phạm hùng mạnh nhất
 Hãy giữ kín việc kinh doanh của bạn; chỉ bàn luận trong nội bộ các thành
viên gia đình.
 Vũ lực là lựa chọn cuối cùng
 Không bán ma túy
 Không bao giờ đưa ra một lời đề nghị mà khơng đáp lại bằng lịng tơn trọng và
tình bằng hữu của bạn.

 Hãy xây dựng nên một cộng đồng hùng mạnh
 Hãy chuẩn bị sẵn sàng cho tương lai.
 Đừng nhận những thứ quá riêng tư.

LỜI KẾT
Vào năm 1969, nhà văn Mỹ gốc Italy, Mario Puzzo, ra mắt cuốn tiểu thuyết The
Godfather và nhanh chóng được hưởng ứng ở khắp nơi. Năm 1969, 11 triệu bản in đã được
bán ra và giới thiệu cho một bộ phận lớn nước Mỹ những thuật ngữ ngầm trong giới mafia
như luật omertà. Bố già được xem là quyển tiểu thuyết hay nhất viết về thế giới đen tối của
Mafia. Cuốn tiểu thuyết này đã nằm trong danh sách best-seller suốt 67 tuần trên New York
Times. Tác phẩm được độc giả Việt Nam biết tới từ thập niên 1970 qua bản dịch của Ngọc
Thứ Lang.
Nhóm 2

12


lOMoARcPSD|11617700

Đặc biệt trong tác phẩm còn nêu lên câu chuyện về hai bố con nhà Corleone vươn tới
đỉnh cao giống như một liều doping mạnh cho những người đam mê danh vọng. Người cha
Vito xuất thân từ một gia đình nghèo ở Sicily và đến Mỹ trong một con tàu đầy dân nhập cư
để thoát khỏi sự truy sát của một tên mafia làng. Tại đây, ông lăn lộn bươn chải qua đủ thứ
trước khi trở thành ông trùm tôn kính – minh chứng điển hình cho “giấc mơ Mỹ”. Vito là
người mà kẻ thù căm ghét, khiếp sợ, khinh bỉ bởi “đôi mắt chứa đựng một uy lực tối thượng
nhìn thấy hết, biết hết, làm được hết”. Nhưng đối với bạn bè, thân quyến, “Bố Già” gần như
là một đấng tồn năng có thể cứu họ thốt khỏi những thế kẹt và nỗi oan ức mà ngay cả luật
pháp cũng chẳng gỡ được. Ông đúng là “Mafia” theo cái nghĩa ngun thủy của nó thuở ban
đầu hình thành.

13

Nhóm 2

Downloaded by Hei Ut ()