Anh chị hãy phân tch khái niệm, vị trí, vai trò, nhiệm vụ của lực lượng dân quân tự vệ? Theo anh (chị), xây dựng dân quân tự vệ vững mạnh, rộng khắắp nghĩa là gì? Liên hệ trách nhiệm bản thân sinh viên

lOMoARcPSD|9242611

TRƯỜNG ĐẠI HỌC MỞ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ
MINH
KHOA QUẢN TRỊ KINH DOANH
_______________

TIỂU LUẬN MƠN GIÁO DỤC QUỐC PHỊNG VÀ AN
NINH

BÀI THI NHÓM 5
Đề tài: Anh/chị hãy phân tch khái niệm, vị trí, vai trị, nhiệm vụ của lực lượng dân
qn tự vệ? Theo anh (chị), xây dựng dân quân tự vệ vững mạnh, rộng khắắp nghĩa
là gì? Liên hệ trách nhiệm bản thân sinh viên?

Giảng viên hướng dẫn: GV Lê Văn Quý
Gmail:
Lớp: GV713-NHOM05
Nhóm : 5
____________________________
MSSV: 2054012116
Họ Và Tên: PHẠM VĂN NGỌC HUY
Gmail:
TP Hồ Chí Minh, ngày 10 tháng 11 năm 2021


lOMoARcPSD|9242611

MỤC LỤC

Mở đầu....................................................................................1

I. Phân tích khái niệm, vị trí, vai trò, nhiệm vụ của lực lượng dân
quân tự vệ:
1.1. Khái
niệm................................................................................. 2-3
1.2. Vị
trí.......................................................................................... 3-4
1.3. Vai
Trị...................................................................................... 4-5
1.4. Nhiệm
vụ........................................................................... 5-6
II. Xây dựng dân quân tự vệ vững mạnh, rộng khắp nghĩa là
gì........................................................................................................ 6-7
III.Liên hệ trách nhiệm bản thân sinh viên...................................... 8


lOMoARcPSD|9242611

Phạm Văn Ngọc Huy - 2054012116

Mở đầu
Trong suốt hàng ngàn năm lịch sử của dân tộc, ở bất kỳ giai đoạn nào, thời đại
nào, dân tộc ta cũng ln có một truyền thống đoàn kết bền vững, một tỉnh thần
yêu nớc sau sắc, ý chí quạt cơng chống giặc ngoại xâm. Những diễu đó đã viết
lên lịch sử oai hùng của dân tộc với những chiến công hiển hách. Trải qua thời
gian, lịch sử dân tộc luôn đọc viết thêm những trang mới huy hồng. Các thế hệ
đi sau ln kế thừa và phát huy truyền thống của cha ông trong công cuộc xây
dựng và bảo vệ Tổ quốc.
Dân quân tự vệ giữ vai trò chiến lược trong phát động chiến tranh du kích,
chiến tranh nhân dân địa phương, làm chuyển biển so sánh lực lượng giữa là và
địch, tiến lên giành thắng lợi cuối cung. Dân quân du kích tự vệ có nhiệm vụ

nặng nề trong xây dựng và bảo vệ địa phương, là lực lượng nòng cốt bổ sung
và phục vụ đắc lực cho yêu cầu chiến đấu của bộ đội chủ lực . Thực tiễn lịch sử
của cuộc đấu tranh cách mạng ở Việt Nam đã chứng minh rằng, lực lượng dân
quân tự vệ luôn luôn giữ vai trò chiến lược trong chiến tranh nhân dân. Sức
mạnh của toàn dân vũ trang là một ưu thế tuyệt đối của chiến tranh nhân dân.
Sức mạnh đó đã đưa dân tộc Việt Nam tử chỗ bị mất nước đến những thắng lợi
rực rỡ trong cao trào khủng Nhật, trong hai cuộc kháng chiến trường kỷ chống
thực dân, đế quốc giành độc lập dân tộc, bao vệ Tổ quốc. Do vai trị chiến lược,
do những thành tích to lớn và sự trưởng thành vượt bậc, dân quân tự vệ đã
xứng đáng là một bộ phận trọng yếu trong lực lượng vũ trang nhân dẫn anh
hùng của Tổ quốc ta.
Trong quan điểm của Đảng ta về việc xây dựng thế trận quốc phịng tồn dân
và chiến lược chiến tranh nhân dân, lực lượng dân qn tự vệ đóng một vai trị
to lớn . Từ khi ra đời, dưới sự lãnh đạo của Dung, lực lượng dân quân, tự vệ
luôn phát huy tác dụng to lớn trên nhiều mặt công tác và chiến đấu bao về địa
phương, cơ sở, góp phần quan trọng vào thắng lợi của các cuộc chiến tranh giải
phóng và sự nghiệp xây dựng và bảo vệ tổ quốc Việt Nam Xã Hội Chủ Nghĩa .
Đánh giá vị trí, vai trò của lực lượng dân quân, tự vệ, Chủ Tịch Hồ Chí Minh
đã nói "Dẫn quản, tự vệ và du kích là lực lượng của tồn dân tộc, là một lực
lượng vô địch, là một bức tưởng sắt của Tổ Quốc, vô luận kẻ địch hung bạo thế
nào, hễ dụng vào lược lượng đó, bức tưởng đỏ, thi kẻ địch nào cũng phải tan rã
“ . Đặc biệt trong tỉnh hình phức tạp hiện nay, dẫn quân tự vệ cảng có vai trị
quan trọng.

1


lOMoARcPSD|9242611

Phạm Văn Ngọc Huy - 2054012116

Nội Dung Tiểu Luận
I. Phân tích khái niệm, vị trí, vai trị, nhiệm vụ của lực lượng dân
quân tự vệ:
1.1 Khái niệm:
Dân quân tự vệ là một trong những công cụ chủ yếu để bảo vệ chủ quyền,
toàn vẹn lãnh thổ của đất nước, trực tiếp ở từng địa phương bảo vệ Đảng, bảo
vệ chính quyền, bảo vệ tính mạng, tài sản của nhân dân, tài sản của nhà nước ở
cơ sở. lực lượng vũ trang quần chúng khơng thốt ly sản xuất, cơng tác, được tổ
chức ở địa phương gọi là dân quân, được tổ chức ở cơ quan nhà nước, tổ chức
chính trị, tổ chức chính trị - xã hội, đơn vị sự nghiệp, tổ chức kinh tế (sau đây
gọi chung là cơ quan, tổ chức) gọi là tự vệ. Dân quân là một thành phần của
Lực lượng Vũ trang nhân dân nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam, đặt
dưới sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Việt Nam, sự quản lý điều hành của
Chính phủ và của uỷ ban nhân dân các cấp, sự chỉ đạo, chỉ huy thống nhất của
Bộ trưởng Bộ Quốc phòng và sự chỉ đạo, chỉ huy trực tiếp của cơ quan quân sự
địa phương, có trách nhiệm bảo vệ chính quyền, bảo vệ tính mạng, tài sản của
nhân dân, tài sản của Nhà nước ở cấp xã, cơ quan, tổ chức.

 Dân quân tự vệ gồm dân quân tự vệ nòng cốt và dân quân tự vệ rộng
rãi:

2


lOMoARcPSD|9242611

Phạm Văn Ngọc Huy - 2054012116
Dân quân tự vệ nòng cốt là lực lượng gồm những công dân trong độ tuổi
thực hiện nghĩa vụ tham gia dân quân tự vệ, được tuyển chọn vào phục vụ

có thời hạn trong các đơn vị dân quân tự vệ.
- Dân quân tự vệ rộng rãi là lực lượng gồm những công dân trong độ tuổi
thực hiện nghĩa vụ tham gia dân quân tự vệ đã được đăng ký, quản lý để sẵn
sàng mở rộng lực lượng và huy động khi có lệnh của cấp có thẩm quyền.
 Dân qn tự vệ nịng cốt gồm:
- Dân quân tự vệ cơ động: là lực lượng thuộc dân quân tự vệ nòng cốt được tổ
chức thành các đơn vị sẵn sàng cơ động làm nhiệm vụ trên các địa bàn khi có
lệnh của cấp có thẩm quyền.
- Dân quân tự vệ tại chỗ: là lực lượng thuộc dân quân tự vệ nòng cốt được tổ
chức và hoạt động ở thơn, ấp, bản, bn, phum, sóc, khóm, tổ dân phố (sau đây
gọi chung là thôn) và ở cơ quan, tổ chức làm nhiệm vụ tại chỗ, sẵn sàng tăng
cường cho dân quân tự vệ cơ động.
- Dân quân tự vệ biển là lực lượng thuộc dân quân tự vệ nòng cốt được tổ chức
ở cấp xã ven biển, xã đảo và cơ quan, tổ chức có phương tiện hoạt động trên
biển để làm nhiệm vụ trên các vùng biển Việt Nam.
- Dân quân tự vệ thường trực là lực lượng dân quân tự vệ nòng cốt làm nhiệm
vụ thường trực sẵn sàng chiến đấu tại các địa bàn trọng điểm về quốc phòng, an
ninh.
- Dân quân tự vệ phịng khơng, pháo binh, cơng binh, trinh sát, thơng tin,
phịng hóa, y tế
-

1.2 Vị trí:
Dân qn tự vệ là thành phần của lực lượng vũ trang nhân dân; là lực lượng
bảo vệ Đảng, chính quyền, tính mạng, tài sản của Nhân dân, tài sản của cơ
quan, tổ chức ở địa phương, cơ sở; làm nịng cốt cùng tồn dân đánh giặc ở địa
phương, cơ sở khi có chiến tranh. Từ những nội dung đã đề cập ở trên, có thể
thấy, mỗi lực lượng dân quân tự vệ sẽ có nhiệm vụ và địa bàn hoạt động khác
nhau. Nhưng về cơ bản, dân qn tự vệ có vị trí, chức năng như sau:

3


lOMoARcPSD|9242611

Phạm Văn Ngọc Huy - 2054012116

Thứ nhất: Lực lượng dân quân tự vệ là thành phần của lực lượng vũ trang nhân
dân;
Thứ hai: Dân quân tự vệ có chức năng là bảo vệ Đảng, bảo vệ chính quyền, bảo
vệ tính mạng, tài sản của Nhân dân, tài sản của cơ quan, tổ chức ở địa phương,
cơ sở;
Thứ ba: Khi có chiến tranh, dân qn tự vệ đóng vai trị nịng cốt cùng toàn dân
đánh giặc ở địa phương, cơ sở. Tuy nhiên, hiện nay đất nước Việt Nam đã
được hòa bình, do đó, lực lượng dân qn tự vệ có trách nhiệm phối hợp cùng
toàn dân tham gia sản xuất, phát triển kinh tế và nâng cao đời sống của nhân
dân.
Như vậy, có thể thấy, dân quân tự vệ là lực lượng nịng cốt, có vị trí, chức năng
vơ cùng quan trọng trong việc bảo vệ Đảng, chính quyền, tính mạng, tài sản
của Nhân dân, tài sản của cơ quan, tổ chức ở địa phương. Trong trường hợp có
chiến tranh thì lực lượng dân quân tự vệ là lực lượng nịng cốt cùng tồn dân
đánh giặc ở địa phương. Đây là lực lượng nòng cốt giúp đỡ nhân dân, cùng với
lực lượng công an nhân dân, quân đội nhân dân để thực hiện chức năng quản lý
trật tự, an toàn, an ninh xã hội.

1.3 Vai Trị:
Dân qn tự vệ đóng một vai trò hết sức quan trọng trong việc xây dựng và
bảo vệ tổ quốc.
- Dân quân tự vệ là một lực lượng chiến lược trong sự nghiệp xây dựng và
bảo vệ Tổ quốc. Là lực lượng nòng cốt trong xây dựng nền quốc phòng

4


lOMoARcPSD|9242611

Phạm Văn Ngọc Huy - 2054012116
toàn dân và phong trào toàn dân đánh giặc trong chiến tranh bảo vệ Tổ
quốc và trong thời bình tại địa phương. Trong tình hình hiện nay, chúng ta
phải đối phó với chiến lược “diễn biến hồ bình”, bạo loạn lật đổ và sẵn
sàng chiến đấu chống mọi tình huống chiến tranh xâm lược của các thế lực
thù địch thì vai trị của dân qn tự vệ càng được coi trọng.
- Lực lượng dân quân tự vệ là một trong những công cụ chủ yếu để bảo vệ
chủ quyền, toàn vẹn lãnh thổ của đất nước, trực tiếp ở từng địa phương bảo
vệ Đảng, bảo vệ chính quyền, bảo vệ tính mạng, tài sản của nhân dân, tài
sản của nhà nước ở cơ sở. Đánh giá vai trị dân qn tự vệ, Chủ tịch Hồ
Chí Minh đã nói “Dân qn tự vệ và du kích là lực lượng của tồn dân tộc,
là lực lượng vơ địch, là bức tường sắt của Tổ quốc. Vô luận kẻ thù nào dù
hung bạo đến đâu hễ đụng vào lực lượng đó, bức tường đó thì địch nào
cũng phải tan rã”.

- Trong thời bình, dân quân tự vệ là lực lượng đông đảo tham gia xây dựng
kinh tế, phát triển địa phương và cả nước. Là lực lượng nòng cốt cùng tồn
dân xây dựng nền quốc phịng tồn dân, thế trận quốc phịng tồn dân, phối
hợp với các lực lượng khác đấu tranh làm thất bại chiến lược “diễn biến
hồ bình”, bạo loạn lật đổ, phịng chống các tệ nạn xã hội, phòng chống
thiên tai, địch hoạ bảo đảm an toàn cho nhân dân. Ở biên giới, biển, đảo, dân
quân tự vệ phối hợp với Bộ đội Biên phòng giữ vững chủ quyền, toàn vẹn lãnh
thổ và an ninh biên giới của Tổ quốc. Trong thời chiến, dân quân tự vệ làm
nịng cốt cho tồn dân đánh giặc, chiến đấu, tiêu hao, tiêu diệt lực lượng,

phương tiện của địch, căng kéo, kìm chân, buộc địch phải sa lầy tại địa
phương ; vận dụng linh hoạt các hình thức chiến thuật, các thủ đoạn chiến
đấu, tạo thế, tạo lực cho bộ đội chủ lực, bộ đội địa phương chiến đấu, tham
gia phục vụ chiến đấu giữ vững thế trận chiến tranh nhân dân .Dân quân tự

5


lOMoARcPSD|9242611

Phạm Văn Ngọc Huy - 2054012116
vệ có trách nhiệm thực hiện phịng thủ dân sự trong thời bình và thời chiến theo
qui định của pháp luật.

1.4 Nhiệm vụ :
Điều 7 của Pháp lệnh Dân quân tự vệ năm 2004 xác định có 5 nhiệm vụ:
- Sẵn sàng chiến đấu, chiến đấu và phục vụ chiến đấu để bảo vệ địa phương,
cơ sở; phối hợp với các đơn vị bộ đôi biên phòng, hải quân, cảnh sát biển và
lực lượng khác bảo vệ chủ quyền, an ninh biên giới quốc gia và chủ quyền,
quyền chủ quyền trên các vùng biển Việt Nam.
- Phối hợp với các đơn vị Quân đội nhân dân, Công an nhân dân và lực lượng
khác trên địa bàn bảo vệ chủ quyền, an ninh biên giới quốc gia, hải đảo, vùng
biển, vùng trời Việt Nam; tham gia xây dựng nền quốc phịng tồn dân, khu
vực phịng thủ, bảo vệ an ninh quốc gia, bảo đảm trật tự, an tồn xã hội, đấu
tranh phịng, chống tội phạm và vi phạm pháp luật theo quy định của pháp luật.
- Thực hiện nhiệm vụ huấn luyện quân sự, giáo dục chính trị, pháp luật, hội thi,
hội thao, diễn tập.
- Tham gia thực hiện các biện pháp về chiến tranh thông tin, chiến tranh không
gian mạng theo quy định của pháp luật, quyết định của cấp có thẩm quyền.
- Phịng, chống, khắc phục hậu quả thảm họa, sự cố, thiên tai, dịch bệnh, cháy,

nổ; tìm kiếm, cứu nạn, cứu hộ; bảo vệ rừng, bảo vệ mơi trường và nhiệm vụ
phịng thủ dân sự khác theo quy định của pháp luật.
- Tuyên truyền, vận động Nhân dân thực hiện đường lối, quan điểm của Đảng,
chính sách, pháp luật của Nhà nước về quốc phòng, an ninh; tham gia xây dựng
địa phương, cơ sở vững mạnh tồn diện, thực hiện chính sách xã hội.
- Thực hiện các nhiệm vụ khác theo quy định của pháp luật.

II.Xây dựng dân quân tự vệ vững mạnh, rộng khắp nghĩa là gì?
- Theo em nghĩ : Xây dựng lực lượng dân quân tự vệ vững mạnh rộng
khắp, nâng cao chất lượng tổng hợp và khả năng sẵn sàng chiến đấu của,
góp phần xây dựng nền quốc phịng tồn dân, thế trận quốc phịng tồn
dân gắn với xây dựng nền an ninh nhân dân, thế trận an ninh nhân dân,
củng cố tăng cường tiềm lực quốc phòng tạo mơi trường thuận lợi để
phát triển kinh tế, văn hóa, xã hội ở địa phương là nhiệm vụ hết sức
quan trọng đáp ứng với yêu cầu bảo vệ Tổ quốc trong tình hình mới.
Lực lượng dân quân tự vệ được xây dựng theo hướng “vững mạnh, rộng
khắp”, có chất lượng tổng hợp cao, trước hết là chất lượng chính trị; có
lực lượng cơ động thường trực và lực lượng rộng rãi với số lượng và tỉ
lệ phù hợp, có cơ cấu tổ chức hợp lý. Chất lượng huấn luyện, chất lượng
đào tạo chỉ huy trưởng quân sự xã (phường, thị trấn) được nâng cao hơn
nữa. Vai trò lãnh đạo, chỉ đạo của các cấp ủy, chính quyền địa phương

6


lOMoARcPSD|9242611

Phạm Văn Ngọc Huy - 2054012116
đối với dân quân tự vệ được tăng cường, bảo đảm cho lực lượng này đủ
sức hoàn thành tốt các nhiệm vụ và là lực lượng chủ yếu, quan trọng bảo

vệ cấp ủy, chính quyền, nhân dân ở địa phương, cơ sở. Trong sự nghiệp
xây dựng và bảo vệ Tổ quốc hiện nay, dân quân tự vệ là lực lượng vũ
trang quần chúng khơng thốt ly sản xuất, công tác; là thành phần của
lực lượng vũ trang nhân dân; là lực lượng bảo vệ Đảng, bảo vệ chính
quyền, bảo vệ tính mạng, tài sản của nhân dân, tài sản của Nhà nước,
làm nòng cốt cùng toàn dân đánh giặc ở địa phương. Đặc biệt, dân quân
tự vệ biển thực sự là lực lượng quan trọng phối hợp cùng các lực lượng
trong đấu tranh bảo vệ chủ quyền biển, đảo, bảo vệ ngư dân, sẵn sàng
chiến đấu, chiến đấu, phục vụ chiến đấu; khẳng định chủ quyền, quyền
chủ quyền, quyền tài phán của nước ta, góp phần giữ vững mơi trường
hịa bình, ổn định, ngăn chặn, đẩy lùi nguy cơ xung đột vũ trang, phát
triển kinh tế biển; chủ động phát hiện âm mưu, thủ đoạn của địch ngay
từ sớm, từ xa. Cấp ủy đảng các cấp đã quán triệt và cụ thể hóa đường
lối, quan điểm của Đảng về xây dựng lực lượng vũ trang nhân dân, xây
dựng nền quốc phịng tồn dân, bảo đảm tăng cường sự lãnh đạo của
Đảng đối với lực lượng dân quân tự vệ và lực lượng dự bị động viên.
Theo đó, cấp ủy, chính quyền các cấp đã chỉ đạo cơ quan quân sự địa
phương tổ chức triển khai xây dựng dân quân tự vệ có số lượng hợp lý,
có chất lượng chính trị tốt; tổ chức biên chế chặt chẽ, trang bị vũ khí phù
hợp; được giáo dục chính trị, pháp luật, huấn luyện qn sự tồn diện,
thiết thực; khả năng sẵn sàng chiến đấu và sức mạnh chiến đấu ngày
càng cao, đáp ứng ngày càng tốt hơn yêu cầu, nhiệm vụ quốc phòng, an
ninh (Quốc phòng - An ninh), thực sự là lực lượng chính trị tin cậy của
cấp ủy, chính quyền địa phương và nhân dân.

7


lOMoARcPSD|9242611

Phạm Văn Ngọc Huy - 2054012116

- Công tác huấn luyện dân quân tự vệ đang được đổi mới cả về nội dung và
phương pháp, chú trọng tập huấn, bồi dưỡng cán bộ. Các hội thi, hội thao, diễn
tập được tổ chức thường xuyên để nâng cao năng lực công tác, chỉ huy và hoạt
động, chiến đấu của cán bộ, chiến sĩ dân quân, tự vệ. Việc huấn luyện phối hợp
tác chiến giữa dân quân tự vệ với bộ đội địa phương và bộ đội chủ lực được coi
trọng. dân quân tự vệ được huấn luyện để thực hiện ngày càng tốt hơn nhiệm
vụ phòng chống, giảm nhẹ thiên tai, bảo vệ trật tự an ninh xã hội ở địa phương.
Nhà nước có chính sách đãi ngộ thích đáng với cán bộ, chiến sĩ dân quân tự vệ,
tạo điều kiện cả vật chất và tinh thần để lực lượng dân quân, tự vệ hoạt động
ngày càng có hiệu quả, thiết thực, góp phần xứng đáng vào sự nghiệp xây dựng
và bảo vệ Tổ quốc.

III. Liên hệ trách nhiệm bản thân sinh viên:
-

Các bạn sinh viên đặt biệt là các bạn nam, nên tham gia Dân Quân Tự vệ để
góp một phần sức lực của mình vào cơng cuộc bảo vệ Đảng, bảo vệ Tổ
Quốc.Vì làm Dân Qn Tự Vệ có một ý nghĩ hết sức quan trọng và vĩ
đại.Như Chủ tịch Hồ Chí Minh đã nói “Dân qn tự vệ và du kích là lực
lượng của tồn dân tộc, là lực lượng vô địch, là bức tường sắt của Tổ quốc.
Vô luận kẻ thù nào dù hung bạo đến đâu hễ đụng vào lực lượng đó, bức
tường đó thì địch nào cũng phải tan rã”.

8


lOMoARcPSD|9242611

Phạm Văn Ngọc Huy - 2054012116

-

Cần tìm hiểu và nói về dân quân tự vệ cho các em học sinh sinh viên biết về
nó.

-

Thường xuyên tuyên truyền, giáo dục cho các thanh thiếu niên hiểu rõ hơn
về nhiệm vụ, vị trí, vai trị và ý nghĩ của việc làm một Dân Quân Tự Vệ.

-

Các bạn học sinh với nhau ai hiểu rõ về Dân Quân Tự Vệ thì nên tuyên
truyền, chia sẽ cho bạn bè và người thân mình hiểu hơn về việc làm một dân
quân tự vệ.

-

Tuyên truyền giáo dục, vận động nhân dân hiểu rõ vị trí, tầm quan trọng của
nhiệm vụ Quốc phòng - An ninh trong tình hình hiện nay. Vận động nhân
dân đóng góp sức người, sức của xây dựng thế trận quốc phịng tồn dân
gắn với xây dựng thế trận an ninh nhân dân ở cơ sở

-

Thường xuyên giáo dục, quán triệt sâu rộng các quan điểm, chủ trương
chính sách của Đảng, Nhà nước về công tác dân quân tự vệ.

-

Phát huy sức mạnh tổng hợp trên địa bàn để xây dựng lực lượng dân quân
tự vệ.

-

Xây dựng lực lượng dân quân tự vệ gắn với xây dựng cơ sở vững mạnh
toàn diện.

-

Thực hiện nghiêm túc, đầy đủ các chế độ chính sách của Đảng và Nhà
nước đối với lực lượng dân quân tự vệ.

=>Tóm lại: Dân quân tự vệ là lực lượng chiến đấu tại chỗ ở địa phương,
bảo vệ Đảng, bảo vệ chính quyền, bảo vệ chế độ xã hội chủ nghĩa, bảo vệ

9


lOMoARcPSD|9242611

Phạm Văn Ngọc Huy - 2054012116
tính mạng và tài sản của nhân dân ở cơ sở, là thành phần không thể thiếu
của lực lượng vũ trang nhân dân Việt Nam. Việc xây dựng lực lượng dân
quân tự vệ là nhiệm vụ của toàn Đảng, toàn dân, toàn quân và của cả hệ
thống chính trị trong sự nghiệp bảo vệ Tổ quốc.

10

Downloaded by tran quang ()